× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод End of World’s Businessman / Конец Света для Бизнесмена [❤️] ✅: Глава 29: Сезон урожая. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чтобы утихомирить беспокойных людей, руководство базы Лань Чэн специально создало центр по набору выживших на базе для участия в осеннем сборе урожая, и оплата, которую получали за это работники, была неожиданно щедрой. Благодаря этому решению атмосфера базы Лань Чэн, которая все это время была безжизненной, наконец-то обрела труднодоступный слой бодрости.

- Ухуа, как ты думаешь, что мы должны продавать в нашем магазине?"

Когда кризис осады закончился, руководство Лань Чэн выполнило свое обещание и передало права управления четырьмя магазинами tax-free четырем командам охотников на зомби, которые справились с заданием. Однако руководство Лань Чэна сыграло небольшую хитрость, потребовав, чтобы цены на товары в магазинах tax-free были не ниже, чем в официальных магазинах. Если бы они поступили иначе, то это было бы расценено как злостный подрыв рынка, и самым легким наказанием в случае подтверждения этого обвинения был бы крупный штраф, а самым тяжелым - лишение магазина права работать.

В наше время достать материалы было нелегко. То же самое было и с Ву Е. В конце концов, ему пришлось потратить 2000 очков, чтобы переместиться из одного мира в другой. 30 000 очков, которые он накопил за последние 20 дней, хватило бы только на 15 переходов туда-сюда. Поскольку каждый раз он мог брать с собой лишь небольшое количество вещей, он не хотел упустить выгодные предложения.

Расположение магазина tax-free, который им выделили, было не очень удачным. Все такие магазины были расположены в углах с небольшим потоком людей. Кроме того, площадь самого магазина была не очень большой: всего пятнадцать или шестнадцать квадратных метров, чистая комната и больше ничего. Не было даже небольшого склада для складирования товаров.

Цинь Ухуа сидел на одной стороне, занимаясь несколькими пистолетами, которые он принес с собой. Когда он поднял голову и увидел белоснежные ноги Ву Е, свесившиеся с кровати, то на пару секунд застыл, не отрывая от них взгляда. Затем он снова опустил голову, избегая взгляда, пока смазывал оружие.

- Что ты можешь принести с собой сюда?

Ву Е радостно замахал двумя маленькими ножками, отвечая:

- Каждый раз я могу взять с собой только небольшое количество вещей. И это обязательно будут сигареты. Может быть, я могу принести немного сахара. О, я собираюсь принести немного сухого цельного молока для Ань Аня. А, я могу взять с собой побольше всякой мелочи вроде шоколада и спрессованного печенья. Некоторые люди должны любить такие вещи. Хм, я также хочу принести немного лекарств, но шрифт, который мы использовали на нашей стороне, отличается от шрифта на этой стороне... и бренд тоже отличается. Можем ли мы продать его после распаковки?

Шрифт был другим.

Цинь Ухуа узнал немного больше о мире Ву Е.

- Лекарства на базе Лань Чэн очень дефицитны. Если лекарство, которое ты принесешь, будет эффективным, ты, конечно, сможешь его продать.

- Какое лекарство, по-твоему, я должен принести сюда? Лекарство от простуды? Антибиотики? Лекарство от травм при падении? Как ты думаешь, здесь сейчас много комаров? Как ты думаешь, стоит ли мне взять с собой таблетки благовоний, отпугивающие комаров? И, возможно, мне стоит взять с собой гидрозоль или что-то в этом роде. - В этот период времени количество комаров внезапно увеличилось. Поэтому лучше закрывать дверь и окна, когда вы входите и выходите из дома.

Раньше, когда они сидели на корточках и стреляли из оружия на стене базы, комары свирепствовали, кусая людей без разбора, когда попадались люди. Ву Е изначально ничего не думал о комарах, но он не был устойчив к зуду. Поэтому после укуса он обменял воду, отпугивающую насекомых, из системы и распылил ее на свое тело. Вода для отпугивания насекомых из системы была относительно продвинутой, поэтому самая дешевая стоила 300 очков. В одной бутылке было всего 300 мл, но эффект был хороший. Хотя Ву Е не хотел использовать ее больше из-за количества жидкости в бутылке и цены.

- Ты можешь взять с собой другие лекарства, но возьми больше антибиотиков и лекарств от травм. У тебя там есть Юньнань Байяо?

- Да, есть! - Второй молодой мастер радостно кивнул, наконец-то найдя общий бренд между двумя мирами.

- Ты можешь принести сюда больше этого лекарства. - В этом Китае, как и в том Китае, были приняты строгие меры контроля за оружием и ножами, которые были отменены только после апокалипсиса. Поэтому поначалу большинство охотников на зомби не умели пользоваться оружием. Последствия отсутствия этих навыков заключались в отсутствии точности, а во-вторых, в неспособности выдержать отдачу. В долгосрочной перспективе это приводило к большой нагрузке на плечи и запястья. Юньнань Байяо было хорошим лекарством, которое эффективно способствовало циркуляции крови и устраняло застой крови. Поэтому это лекарство должно быть востребовано охотниками на зомби.

- Да. - Ву Е задумался на мгновение и сказал: - Разве Цзи Сянь не пригласил нас на ужин? Может, я принесу немного духов его жене? - Поскольку они собирались на ужин в чужой дом, они не могли прийти к нему с пустыми руками. Цзи Сянь - мастер базы Лань Чэн, поэтому он, несомненно, презирал обычные вещи. Получив права на магазин tax-free, Ву Е специально прошелся по официальным магазинам, принадлежащим базе Лань Чэн.

Результаты проверки показали, что косметики здесь было очень мало, и она была очень дорогой. Обычная помада низкого качества имела цену в 500 прозрачных ядер, и из-за этого две группы людей соревновались друг с другом, чтобы купить ее. Если бы менеджер магазина не достал другую помаду, возможно, группы подрались бы друг с другом за право купить ее.

http://bllate.org/book/14229/1255510

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода