× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод End of World’s Businessman / Конец Света для Бизнесмена [❤️] ✅: Глава 19: Несостоятельность семьи подобна падению с горы. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ву Юнь прожил с Хэ Ваншу более 20 лет. Как он мог не знать, о чем она думала в тот момент? Он взял холодную руку жены и сказал:

- Ваншу, ты не жестокий человек. Я знаю, что ты сделала для Сена, это он недостоин тебя. Вини меня за то, что я плохо учил сына, вини за то, что я не обратил внимания на его связь с дядями по материнской линии и не дал ему знать об амбициях этих диких волков. Разве моя мать не просила кого-нибудь рассчитать состояние А'Е? Говорят, он благословен. Если сейчас нет никаких новостей, то это самые лучшие новости. Он обязательно вернется к нам целым и невредимым.

- Ты не понимаешь моих мыслей. А'Е не может вернуться. Он просто не может вернуться. - Хэ Ваншу, как и ее имя, большую часть своей жизни была нежной и добродетельной женщиной, а в этот момент она горько плакала, как волчица, потерявшая своего детеныша. - Почему он такой жестокий? Это же его брат. Его родной брат. Почему он не отпустил его? У А'Е, этого мальчика, не было ни малейшего желания спорить с ним. Почему он не мог терпеть его? Если он опустошит компанию, разве он не сможет оставить А'Е что-то на жизнь? Вувуву... Это всё твоя вина. Ты во всем виноват. Почему А'Е должен идти в компанию? Вуву...

Хэ Ваншу разрыдалась. Ее некогда ухоженное лицо стало старым и изможденным. Слезы снова и снова стекали по морщинкам в уголках глаз. Всего за месяц она выглядела так, словно постарела более чем на десять лет.

Ву Юнь, глядя на печальный вид жены, не мог не скорбеть изнутри. В маленькой хозяйской спальне было только два старика, которые плакали от горя и отчаяния.

- Мама, папа, почему вы плачете? Что с вами случилось? Что вы здесь делаете? - Ву Е появился в комнате из воздуха, увидел плачущих родителей и очень растерялся.

Хэ Ваншу и Ву Юнь одновременно услышали голос своего сына, подумали, что у них слуховые галлюцинации, и одновременно оглянулись на него. Вдруг увидев, что их сын, пропавший на целый месяц, появился перед ними из воздуха, супруги почувствовали, что их сознание на несколько секунд помутилось. Затем Ву Юнь метнулся к Ву Е, как стрела, и неожиданно ударил Ву Е ладонью по голове. Он спросил хриплым голосом:

- Где ты был, сукин сын? Ты знал, что мы с ума сходим, разыскивая тебя!

- Ву Юнь, почему ты снова ударил ребенка? Почему ты не можешь поговорить с ним по-хорошему? - С необычайной ловкостью Хэ Ваншу шагнула почти прямо со своего места к Ву Е и взяла его на руки. - А'Е, ты ранен?

Ву Е слегка покраснел. Он не наслаждался защитой матери на протяжении стольких лет. После того, как ему исполнилось 8 лет, он стал очень непослушным и часто попадал в неприятности как с мамой, так и с папой. Конечно, мама была человеком с высоким уровнем интеллекта. Обычно она мало что делала, но ее психические атаки были совершенно не свойственны обычным людям.

- Все в порядке. - Ву Е увидел, что его родители внезапно стали выглядеть намного старше и были очень расстроены. Поэтому он резко спросил. - Дома что-то случилось?

Ву Е пробыл в этом кишащем зомби мире целый месяц, а последнюю неделю он активно сражался с зомби. Поэтому, хотя он мог и не осознавать этого, его отец и мать с первого взгляда заметили изменения в своем сыне.

Когда отец Ву был молод, он объездил весь мир. Хорошее или плохое, он видел все, и он прекрасно понимал, что в его сыне проснулся дух убийцы.

- Забудь о делах семьи, ответь сначала на этот вопрос. Где ты был в этом месяце? - спросил отец Ву, но вдруг вспомнил о чем-то и удивленно посмотрел на сына. - И как ты только что появился в этой комнате? - Очевидно, что дверь снаружи была закрыта. Но даже при закрытой двери их сын, который долгое время считался пропавшим без вести, появился в комнате как из воздуха.

Мать Ву также быстро отреагировала. Она пристально посмотрела на Ву Е и схватила его за руку, словно боясь, что ее сын снова исчезнет из воздуха.

Ву Е хотел скрыть систему и другой мир от своей семьи. Поэтому, прежде чем пройти через портал обратно, он специально попросил систему отправить его в дом рядом с кампусом, которую он обустроил, когда учился в университете.

Это был старый дом с тремя спальнями и одной гостиной. Когда он купил его, то сделал это для того, чтобы жить поблизости от университета. Обычно, кроме того, что он иногда приводил друзей, каждую неделю сюда приходили только уборщицы, и больше никто. Поэтому он выбрал это место, чтобы переместиться, чтобы его не заметили. Однако неожиданно он с самого начала столкнулся со своими родителями.

Ву Е знал, что его родителей нелегко обмануть. Поэтому он просто подвел их к кровати и усадил. Он рассказал им о системе и параллельном мире, в который его отправили, но не более того. Он боялся, что два его старика будут волноваться. Поэтому он сказал только, что в другом мире наука и техника развиты лучше, чем здесь. Он не упомянул им о вирусе D и зомби.

Несмотря на удивление родителей, Ву Е продолжал расспрашивать о том, что произошло дома. Отец Ву вздохнул и объяснил ему, что произошло, один за другим. После восстановления утраченной памяти Ву Е догадался, что его старший брат мог совершить то, что произошло той ночью. Однако на самом деле Ву Сен оказался еще более безжалостным, чем он думал.

Спрашивать его, почему он так поступил, было бессмысленно.

Ву Е высыпал золото из своего рюкзака на кровать и спросил отца Ву:

- Папа, ты можешь найти способ использовать это золото? В любом случае, лечение А'Ли нельзя останавливать.

Цзи Юнь помог ему обменять золото. Помимо пяти катти золотых слитков, остальные были золотыми украшениями. В общей сложности на кровати лежало 20 килограмм золота, образуя небольшую золотую кучу. От золота сверкали глаза.

Отец Ву взял что-то наугад и подумал, что его невежественный сын наконец-то повзрослел.

- Откуда у тебя столько золота? - При мысли об убийственном духе Ву Е лицо отца Ву стало свирепым. Один сын сбился с пути. Он не хотел, чтобы второй сын пошел по его стопам.

- Ты забыл о системном обмене, о котором я говорил? Там была война, и припасов не хватало. Я обменял у системы соль, много раз покупал и продавал ее, а потом получил эти вещи. - Ву Е не хотел, чтобы его заводили на эту тему, поэтому он сменил тему: - Я хочу пойти в больницу к А'Ли. Система настолько мощная, что, возможно, мы сможем обменять у неё что-то, что можно использовать для спасения А'Ли.

Раньше он думал, что всегда сможет найти сердце, которое подойдет его брату, но теперь в этом больше нет необходимости. В любом случае, он не может сидеть сложа руки и смотреть, как уничтожают его родителей и брата. Даже если ему придется вернуться в мир зомби, чтобы бороться за свою жизнь, он не должен позволить А'Ли умереть в столь юном возрасте!

Он ни за что не простит Ву Сена.

Однажды он заставит его пожалеть об этом! Заставит его заплатить за то, что он сделал!

http://bllate.org/book/14229/1255481

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода