Соревнования во второй половине дня были очень ожесточенными. Цинь Юй играл до тех пор, пока не покрылся испариной. Даже сейчас, после душа, его запястье все еще оставалось опухшим.
По привычке он включил компьютер. В ожидании успешного входа в игру он сходил в столовую, чтобы взять из холодильника банку холодного напитка "7 Up". Когда Цинь Юй вернулся к компьютеру, его пальцы замерли на крышке банки с прохладительным напитком.
Капля воды упала с его волос на белое полотенце, висевшее на шее, затем скатилась по ключицам, все ниже и ниже, пока, наконец, не скрылась под майкой, облегающей его грудь.
Цинь Юй сглотнул и отпил из своей банки "7 Up", одновременно с этим его рука потянулась к клавиатуре. Он взглянул на экран и был ошеломлен. Ему пришлось взглянуть еще раз, потому что в списке друзей перед ним внезапно появился "фрагмент" его прошлого.
「Безжалостный Огонь → Сяо Сянь Цзинь: ? 」
Через несколько секунд Сяо Сянь Цзинь ответила.
「Сяо Сянь Цзин: ......」
Адамово яблоко Цинь Юя дрогнуло. Несколько секунд он стоял в замешательстве, пока смарт-браслет на его столе внезапно не замигал, и приятный голос тут же запел.
“Моя несовершенная мечта - ты мечтаешь о ней вместе со мной
Моя несовершенная смелость - ты говоришь, что это делает меня смелее...“
Этот звук заставил Цинь Юя вернуться к реальности. Он поставил "7 Up" на стол и быстро начал набирать текст на клавиатуре.
「Безжалостный Огонь: Это ты? 」
「Сяо Сянь Цзин: Да」
Хотя система уже показала личность этого человека, Хэ Цзинь все равно решил уточнить ее.
「Сяо Сянь Цзин: А ты?」
“Мои несовершенные заботы - ты тоже о них беспокоишься"
Этот несовершенный я - ты всегда относишься ко мне как к своему сокровищу...”
Умный браслет продолжал петь, вызывая у Цинь Юя раздражение. Он вздохнул и, наконец, перевел взгляд на объектив камеры. Он нажал на свой смарт-браслет, и звонок прекратился. Над браслетом появился квадратный световой экран, на котором отразилось лицо молодого человека с растрепанными волосами.
[T/N: Помните, что эта история имеет немного футуристическую тематику. Умный браслет здесь - это как сотовый телефон, только в форме браслета, который проецирует прозрачный экран, показывающий звонящего, так что можно разговаривать лицом к лицу. Просто представьте себе эти вещи, как в футуристических фильмах].
- Цинь-гэ, почему ты не в сети? Сегодняшняя трансляция вот-вот начнется. И посмотри на себя, на тебе только майка в такую холодную погоду, ты что, только что из душа вышел?
- Сегодня я не буду вести трансляцию.
- Ха? Что?! - воскликнул помощник, решив, что, возможно, он неправильно расслышал его.
Цинь Юй прищурился, глядя на диалоговое окно на экране компьютера, и стал вводить строку за строкой, едва не сбив клавиатуру. Во время всего процесса он ни разу не взглянул на проецируемый экран браслета и только сказал звонившему:
- Мне нужно срочно кое-что удалить.
Он нажал клавишу ввода на клавиатуре. –
「Безжалостный Огонь: Я твой муж. 」
–Затем он просто отключил звонок на смарт-браслете.
Тем временем на главной странице сайта зрители, ожидавшие появления Великого Бога, взорвались, услышав и осознав ситуацию!
- Что! Никакой трансляции!?
- Великий Бог, как ты можешь так поступать!
- Подождите, я правильно расслышал? На Великом Боге только майка? [Смайлик, пускающий слюни]
- В хорошей ли форме тело Бога? Оно накаченное? [Пускает слюни] [Пускает слюни]
- Я так завидую помощнику Пэну! Он может общаться по видеосвязи с Великим Богом!
- ...Неужели никого не волнуют рингтоны Бога? Что это старая песня TFBoys?
***
Полтора года назад игрок уровня Бога, доминирующий в игре [Бог демонов], "Безжалостный Огонь", получил приглашение вести прямые трансляции от известной онлайн-платформы "Флай Тур Нетворк". Он начал регулярно проводить прямые эфиры, чтобы объяснять другим игрокам игровой процесс [Бога демонов]. Благодаря великолепной технике, четкой постановке и магнетическому голосу он быстро привлек внимание многочисленных зрителей. Среди зрителей были и девушки, которые даже не знали, что такое [Бог демонов], и приходили с одной единственной целью - услышать голос "Безжалостного огня". Он провел множество трансляций, и на каждой из них всегда присутствовали фанатки, которые выкрикивали что-то вроде "Эргазм! Я беременна!" "Мой муж!" и т.д. ...
[T/N: Эргазм - сокращение от "ушной оргазм"].
От малозаметного таинственного игрока в онлайн-игры до популярного ведущего онлайн-трансляций, каким он являлся сегодня, даже его агент был потрясен его потенциалом, особенно после того, как увидел "Безжалостного огня" в реальности. Сайт с нетерпением ждал возможности представить его публике, чтобы привлечь еще больше зрителей.
Но Цинь Юй не хотел, чтобы это повлияло на его реальную жизнь, поэтому без колебаний отказался.
Однако это не помешало сайту продвигать его. То, что помощник Пэн звонил Цинь Юю, не прерывая запись трансляции, тоже было частью их бизнес-стратегии. Время от времени сотрудники раскрывали некоторые подробности и информацию о Великом Боге, заставляя женскую аудиторию все больше и больше сходить с ума.
"Безжалостный Огонь", хотя он был еще очень молод, но как внешне, так и внутренне он был великолепен. С какой стороны ни посмотри, он явно был золотой дойной коровой!
[T/N: Золотая дойная корова: источник денег]
Хэ Цзинь и не подозревал, что его внезапная прихоть войти в сеть вызвала огромный переполох в интернет-сообществе.
Он был совершенно сбит с толку последним сообщением, которое только что отправил ему "Безжалостный Огонь".
Если это не ошибка системы, отправившей ему подозрительную и странную информацию, то этот "Безжалостный Огонь" никак не мог продолжать молчать после такого сообщения. Значит... Проблема была в воспоминаниях Хэ Цзиня. (= _ =)
Он изо всех сил старался вспомнить…
В тот год, поддавшись на уговоры друзей, он соврал родителям, сказав, что собирается посещать учебную группу. На самом же деле он отправился к одноклассникам домой, чтобы поиграть в игры.
При первом знакомстве с [Духом феи] Хэ Цзиня очень впечатлила красивая графика и богатые возможности игры, это и привлекло его.
В начале игры игроки могли, в зависимости от своих предпочтений, выбрать между двумя расами, "человек" или "дух", чтобы решить, по какому пути культивации бессмертия они хотят идти.
Так называемые "человек" - это смертный, а "дух" - существо, развившиеся из растений и животных. Оба пути культивации бессмертия проходили через несколько царств, таких как "Сань Сянь" и "Цзинь Сянь". Самым большим различием между человеческим и духовным путем были заклинания, изучаемые в процессе повышения уровня, - они были разными.
[T/N: Сань Сянь и Цзинь Сянь - это титулы, которые можно получить на определенных уровнях в игре. Подробнее об этом будет рассказано в следующей главе].
В начале игры у духов не было пола. В будущем игроки могли определить его в зависимости от своих пожеланий. Хэ Цзинь выбрал духа просто потому, что хотел вырастить маленькую фею, поэтому с готовностью выбрал себе имя "Сяо Сянь Цзинь".
[T/N: Сяо Сянь Цзинь означает "Маленькая фея Цзинь"]
Мир "Духа феи" был, несомненно, новым и необычным для Хэ Цзиня, которому с детства запрещали любые развлекательные мероприятия. Поэтому любое событие, будь то просто исследование или выполнение заданий, приводило его в восторг.
Он смутно помнил, что знал игрока по имени "Безжалостный Огонь". Они часто играли вместе, а также поженились в игре; они сделали это, чтобы облегчить выполнение некоторых заданий. Но он уже не мог вспомнить никаких подробностей об этом.
Ого, этот человек все еще помнит меня?
Кроме того, он не развелся со мной за эти восемь лет?
А может, он, как и я, только сейчас зашел в игру после долгих лет отсутствия?
***
Внезапно появившееся на экране системное сообщение прервало мысли Хэ Цзиня –
〖Система〗: Ваш муж "Безжалостный Огонь" использует "Тень".
[T/N: "Тень" - навык в игре, который могут использовать супружеские пары, чтобы мгновенно появится перед персонажами друг друга].
Сверкнула ослепительная фиолетовая флуоресцентная вспышка, и через мгновение в поле зрения Хэ Цзиня появился высокий красивый мужчина.
Он был одет в черную мантию, его длинные черные волосы ниспадали водопадом, на его теле висел меч Цзыюнь, а за спиной трепетала пара крыльев. Над головой мужчины были написаны четыре иероглифа: "Безжалостный Огонь".
Перед Хэ Цзинем всплыло сообщение, отправленное ему этим человеком:
- Почему ты так и не попрощался со мной?
Хэ Цзинь: ...
– Слишком много информации, ах! (= _ =)
http://bllate.org/book/14225/1254852
