× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод I am calling the wind and rain in the scrip / Я вызываю ветер и дождь в сценарии ❤️(Перерождение).: Глава 15.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чжоу Цзюньянь и двое парней услышали эти слова, они озадачено посмотрели на Чу Яня. Тот огляделся вокруг, затем улыбнулся и сказал: “Однако выживание и развитие страны неотделимы от экономики. Теперь о семье. Разве не все семьи выступают за разностороннее развитие молодежи? Более того, правительство всегда поддерживало студентов в открытии собственного бизнеса.”

Чу Янь мог видеть, что у старого солдата, прожившего большую часть жизни в прошлом веке, были абсолютно патриотические идеи. Вот почему он использовал такой способ убеждения.

“Старый господин, на самом деле, наша специальность очень практична и обладает множеством талантов. Когда мы все закончим университет, мы также внесем свой вклад в экономику. Другими словами, это можно рассматривать как еще один способ ‘служения стране’.”

Слова Чу Яня ошеломили Чжоу Цзюньяна и других. Хотя, если рассмотреть его рассуждения внимательнее, найдутся некоторые ошибки. Но случилось так, что ключевые моменты его речи тронули сердце старика.

Старик Чжоу сердечно улыбнулся, протянул руку и указал на него: "Неплохо! Разговорчивый.”

После этого он снова сердито взглянул на Чжоу Цзюньяна.

На этот раз он лично приехал в университет, но теперь, он уже не мог сердиться на обман внука. Тот уже вошел в университет, как бы их семья стала объясняться, если бы дед внезапно увел его? Что этот ребенок, он отказался быть почтительным и не рассказал дома?!

Получив похвалу от старика, Чу Янь притворился смущенным и улыбнулся, потом пошел приводить в порядок свои вещи. Чжоу Цзюньянь немного подумал, затем взял инициативу в свои руки, вышел вперед и крикнул: "Дедушка, я знаю, что был неправ. Я не должен был скрывать это от тебя, я поменяю свою специальность...”

Когда старик Чжоу услышал его извинения, он, наконец, смягчился: “Я больше не могу тебя контролировать! Делай все, что захочешь!”

“Спасибо, Лидер Чжоу!" Чжоу Цзюньянь был вне себя от радости, встал по стойке смирно перед стариком и отдал стандартное военное приветствие. Депрессия в сердце старика Чжоу исчезла, и он, позабавленный этим, кивнул: “Сукин сын, военная выправка хороша.”

“Ладно, почти время, мне тоже пора идти". Старик Чжоу встал, и его взгляд упал на двух других парней. “Чтобы вы не чувствовали себя неловко".

Чжоу Цзюньянь улыбнулся, помог старику встать и вышел за дверь.

“О мой бог, он наконец-то ушел. Старик такой свирепый...”

“Я был так напуган, что не осмеливался пошевелиться.” Ответил второй парень и потянулся. Он встал и подошел к Чу Яню: “Привет, меня зовут Хоу Нин, ты можешь звать меня ‘Тосихико (обезьяна)’".Что касается него...”

Хоу Нин указал на толстяка рядом с ним: “Янь Минлан, как ты можешь сразу понять его прозвище Фатти (толстяк).”

“Кстати, у нас с Тосихико другая специальность. Мы изучаем компьютерное программирование",– объяснил Янь Минлан. "У нас троих – хорошие отношения, а студенты одной специальности не могут быть равномерно распределены по общежитию. Поэтому мы заранее поговорили с комендантом и были распределены в одну спальню".

Комендант, вероятно, увидел, что Чу Янь учился на той же специальности, что и Чжоу Цзюньянь, прежде чем устроить его туда.

“Привет, я надеюсь мы хорошо поладим". Чу Янь улыбнулся. Атмосфера в этой спальне была приятной, и ребята ему очень нравились.

Как только он это сказал, дверь спальни открылась. Чжоу Цзюньянь быстро подошел и обнял Чу Яня за плечи: “Брат! Потрясающе! На самом деле несколько слов смогли убедить деда, спасибо.”

Чжоу Цзюньянь был очень высокий, Чу Янь сейчас на голову ниже его, и он еле устоял на месте.

Чу Янь сохранил свой обычный сдержанный стиль и произнес: "... Не за что, я просто сказал это небрежно".

“Тс-с-с, не будь скромным. Кстати, позволь мне сначала сказать тебе, что отныне ты будешь моим братом и их тоже",–Чжоу Цзюньянь кивнул в сторону соседей, посмотрев на хрупкую фигуру Чу Яня, он сухо сказал: "Кто посмеет запугивать тебя, будет иметь дело с нами!"

Чу Янь застенчиво улыбнулся, когда услышал это, но в глубине души он не мог не быть хитрым - воспользовавшись возникшей паузой, он уже вспомнил, что Чжоу Цзюньянь был вторым мужчиной в сценарии.

Согласно нормальному развитию, он и Чу Сюань должны были встретиться в университете и станут хорошими друзьями. Чжоу Цзюньянь даже несколько раз вступался за Чу Сюаня.

Позже главная героиня, которая понравилась Чжоу Цзюньяну, но она влюбилась в Чу Сюаня. Из-за этого они отдалились друг от друга, но не стали чужими. В конце концов, Чу Сюань и героиня поженились, и Чжоу Цзюньянь даже присутствовал на их свадьбе.……

Занятия в университете начались только вчера, и, по имеющимся оценкам, эти два человека еще не встречались. Теперь сам Чу Янь по ошибке стал соседом по комнате с Чжоу Цзюньяном, и они стали зваться братьями. Где-то что-то изменилось.

Глаза Чу Яня загорелись, в этот момент ему стало любопытно. Из-за произошедшего отношения между Чу Сюанем и Чжоу Цзюньянем в будущем станут неопределенными.

****

На третий день, военная подготовка, наконец, официально началась.

Чу Янь закончил собирать вещи и вышел вместе с Чжоу Цзюньяном и другими. Как только он спустился вниз, он увидел дядю Чжэна, дворецкого, разговаривающего с комендантом. Он заметил их и был немного удивлен: “Молодой господин?”

Чжоу Цзюньянь насмешливо переспросил: “Молодой господин? Чу Янь, он тебя зовет?”

“Да." Чу Янь кивнул, он еще не рассказывал о своем происхождение.

Дядя Чжэн кивнуть коменданту, а затем быстро подошел к Чу Яню. Видя это, Чжоу Цзюньянь не стал много спрашивать, просто похлопал его по плечу: “Тогда вы, ребята, поговорите, мы с Фатти и Тосихико ждем тебя на спортивной площадке".

“Хорошо, мы купим вам воду". Когда Хоу Нин предложил, Чу Янь приподнял уголки губ и кивнул.

Дядя Чжэн взглянул на трех человек, которые отошли недалеко, и спросил с улыбкой: “Молодой господин, у вас появились новые друзья?"

“Ну, это мои новые соседи по комнате". Чу Янь помолчал, затем сказал: "Дядя Чжэн, я сменил спальню".

В нескольких простых словах, он все рассказал, предыдущие перипетии были опущены. Чу Янь не любил разыгрывать карту сочувствия просто так, не говоря уже о том, чтобы беспокоить людей, которые действительно заботятся о нем.

Дядя Чжэн был удивлен, когда услышал это. Однако он быстро успокоился: “Просто поменяйте спальню, больше не разговаривайте с теми детьми. В противном случае станет известно о втором молодом мастере.”

Когда Чу Янь услышал это, он напрягся, его брови изогнулись в беспокойстве: “В чем дело?"

“Эти дети, неизвестно, когда у них возникли проблемы с уличными бандитами, и они были наказаны. Второй молодой господин тоже был замешан..." Дядя Чжэн вздохнул и сказал с затаенным страхом: "К счастью, когда на него напали, там рядом оказался дежурный полицейский, второй молодой Господин смог сбежать.”

“Ну, все в порядке" .Чу Янь слегка прищурил глаза, его настроение немного испортилось.

Чу Суан заслуживает быть главным героем в сценарии. Не слишком ли хорош этот бонус удачи?

“Второй молодой человек был немного побит, и старому господину было не по себе, поэтому он попросил меня отвезти его в университет". Дядя Чжэн взглянул на время и быстро сказал: “Молодой господин, уже почти восемь. Не опаздывайте на военную подготовку.”

Чу Янь кивнул, попрощался с дядей Чжэном и направился к месту встречи на спортивной площадке.

Он проходил мимо необитаемого учебного корпуса и увидел за углом две фигуры. Невысокий и худощавый мужчина в военной тренировочной форме имел обычную внешность. И человеком, стоявшим рядом с ним, был Чу Сюань.

Почему он здесь?

Чу Янь нахмурился, и буквально через мгновение кто-то схватил его за плечо и спросил: "Эй, на что ты смотришь? Я ждал тебя так долго.”

“Ничего." Чу Янь обернулся: “Пошли".

Чжоу Цзюньянь решительно кивнул, и они бок о бок направились к месту встречи на спортивной площадке.

Организация военной подготовки такая же, как и в предыдущие годы. Каждым потоком руководит отдельный инструктор в течение семи дней обучения. Чжоу Цзюньянь и Чу Янь, естественно, оказались в одной команде. А поток Хоу Нина и Янь Минлана оказались на переднем крае площадке.

Главный инструктор озвучил требования к военной подготовке, и инструкторы каждого потока поздоровались.

“Всем привет, я инструктор вашего потока, моя фамилия Сун и меня зовут Лянгуан.”

Чу Янь посмотрел на неподвижно стоявшего человека, его глаза были настороженными, даже уголки рта напряглись.

Этот инструктор - тот, кто только что разговаривал с Чу Сюанем!

Если этот человек был инструктором на их потоке? Так что же он только что тайно обсуждал с Чу Сюанем?

Мысли Чу Яня тысячу раз менялись местами, и выражение его лица было тяжелым. Чжоу Цзюньянь искоса посмотрел на него и увидел, что его лицо, выглядит странным. Он толкнул его локтем и тихо спросил: “Чу Янь, в чем дело?"

Прежде чем Чу Янь смог ответить, острый взгляд Сун Лянгуана устремился на них: “Молчать!”

Бдительность Чу Яня стала еще больше, когда он встретился с инструктором взглядом. Он посмотрел на Чжоу Цзюньяна, который понял, что он имел в виду, и временно закрыл рот.

Внезапный крик Сун Лянгуана заставил весь поток первокурсников погрузиться в молчание. Он огляделся вокруг и сказал: "Выстраиваемся от высокого к низкому, поменяйтесь местами!“

“Приготовьтесь, начинаем!”

По его приказу студенты зашевелились. Мальчик похлопал Чжоу Цзюньяна по плечу: “Однокурсник, ты высокий, пожалуйста, подвинься туда".

Чу Янь искоса посмотрел на Чжоу Цзюньяня, который был намного выше его, и улыбнулся: “Давай, я пойду туда.”

Чжоу Цзюньянь коротко улыбнулся: “Хорошо, тогда, поговорим после.”

Потребовалось меньше минуты, чтобы положение строя кардинально изменилось. Чу Янь занял первое место в третьем ряду, взгляд Сун Лянгуана упал на него, но он мгновенно отвёл его.

Острая наблюдательность Чу Яня вкупе со сценой, которую он видел раньше, уже вызвала взлеты и падения в его сердце. Однако инструктор еще не ‘сдвинулся с места’, и он еще не до конца уверен, поэтому он мог пока только хранить молчание.

http://bllate.org/book/14138/1244637

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода