× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Devoted Second Male Lead Decided to Favor Someone Else / Преданный второстепенный персонаж, решил отдать предпочтение кому-то другому: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Шицзинь лег рядом с Хо Ци прямо перед рассветом, уделяя пристальное внимание его движениям.

Когда Хо Ци показал признаки пробуждения, он закрыл глаза и поспешно притворился, что спит, создавая впечатление, что он спал там всю ночь.

Хо Ци медленно проснулся. Из-за головной боли от похмелья он совершенно забыл, как вернулся в отель, поэтому, естественно, не помнил вопросов, которые задавал ему Лу Шицзинь.

Он определенно не знал, какая яркая драма разыгралась ночью на диване - всего в нескольких шагах от его стены.

- Шицзинь? - Хо Ци похлопал Лу Шицзиня по спине, пытаясь разбудить его.

Лу Шицзинь притворился, что его разбудили, медленно потирая глаза и зевая.

- Что такое? Сколько времени?

Хо Ци достал свой телефон, чтобы проверить. Было почти восемь часов утра. Он назначил встречу с крупным бизнесменом на девять часов. Он опоздает, если не поторопится.

Хо Ци не успевал спросить Лу Шицзиня о том, что произошло после того, как он потерял сознание, поспешив умыться.

Но когда он встал с кровати, он обнаружил, что все еще одет в свою одежду со вчерашнего дня, сильный запах вина на его теле.

Хо Ци был очень недоволен:

- Ты позволил мне так спать?

Лу Шицзинь сел и невинно посмотрел на него.

- Я действительно хотел помочь тебе помыться, но ты был слишком тяжел для меня, чтобы поднять, и ты продолжал цепляться за кровать, не желая умываться. О, верно, ты вчера повторяли что-то вроде «РуанРуан», что это такое? Чье-то имя?

Хо Ци почувствовал себя неловко. Он не понимал, что так много говорит, когда напьется.

- Ты неправильно услышал, я говорил, что этот матрас был слишком мягким*, из-за чего я плохо спал.

*П.П.  'soft' имеет тот же пиньинь, что и "Ruan" в Ruan Siheng, только в другом тоне

Лу Шицзинь понимающе кивнул:

- Так оно и есть.

Хо Ци мог пойти только в ванную, чтобы принять душ, так как он не мог пойти на встречу с таким душком.

Раздеваясь, он сделал вид, что небрежно спрашивает:

- Вчера я выпил слишком много, что случилось с Хо Лянем?

Лу Шицзинь ответил:

- Он также пил слишком много. Я не знаю, куда он пошел после выхода из бара. Муж, тебе не нужно было заходить так далеко для меня, мне достаточно знать, что я есть в твоем сердце.

Хо Ци почувствовал, как его голова пульсирует в тот момент, когда он подумал о Хо Ляне, ядовито сказав:

- Это такая жалость, что он не упился до смерти. - Он посмотрел на Лу Шицзиня. - Шицзинь, вчера я не отказался признать наши отношения. В конце концов, Хо Лянь - мой дядя, и я ему никогда не нравился. Если я признаю перед ним наши отношения, я не могу быть уверен, что он не расскажет об этом моему отцу и деду. Я боюсь, что они пойдут искать тебя с недобрыми намерениями, что они нас разлучат. Ты понимаешь?

Лу Шицзинь кивнул с лицом, полным понимания и эмоций.

- Я понимаю. Я верю в тебя, муж.

- Хорошо, что ты это понимаешь. - Хо Ци улыбнулся, расстегнул рубашку и вдруг холодно сказал: - Я сказал что-нибудь еще вчера после того, как напился?

- Нет, ты просто поднял шум после возвращения, а затем заснул. А что, почему ты спрашиваешь?

Взгляд Лу Шицзиня был ясным, без намека на то, чтобы что-то скрывать, заставляя Хо Ци поверить в него.

Брови Хо Ци медленно расслабились:

- Ничего, я просто боялся, что побеспокоил твой сон. Что ж, мне еще есть чем заняться сегодня утром. Послушно оставайся в номере, и я вернусь и буду сопровождать тебя после того, как закончу.

Лу Шицзинь, естественно, с радостью согласился.

Когда Хо Ци вошел в ванную, улыбка на лице Лу Шицзиня мгновенно исчезла.

Хо Ци принимал душ. Лу Шицзинь лег на кровать и написал Хо Ляню.

Лу Шицзинь: ы можешь начать действия с Руан Сихэном.]

Хо Лянь: [Сейчас в Китае 2 часа ночи.]

Лу Шицзинь: [Тогда поздравляю, еще дешевле купить горячие поиски прямо сейчас.]

Хо Лянь: [Кто платит за горячий поиск?]

Лу Шицзинь: [??? Сколько раз ты укладывал меня в постель? А ты все еще хочешь содрать денег с меня? Ты думаешь, что я не беру деньги?]

[Хо Лянь перевел 52000.00]

Лу Шицзинь: [??? ]

Хо Лянь: [Ваш платеж. Должен ли я отправлять его ежедневно или по ежемесячно в будущем?]

Лу Шицзинь:[…]

Хорошо, я не могу победить тебя.

Хо Лянь: [Он до сих пор не ушел?]

Лу Шицзинь слушал звуки, доносящиеся из ванной. Хо Ци, казалось, заканчивал мыться.

Лу Шицзинь: [Вероятно, скоро уйдет.]

Хо Лянь: [Я заказал завтрак, зайди в мою комнату, чтобы поесть вместе?]

Лу Шицзинь не успел ответить до того, как вошел Хо Ци. Он уже закончил переодеваться и зашел, чтобы взять часы.

Хотя Хо Ци стоял прямо у кровати, Лу Шицзинь не положил свой телефон и продолжал писать Хо Ляню.

Он обнаружил, что находился под влиянием Хо Ляня, начав наслаждаться адреналином от «обмана», пристрастившись к этому чувству сразу после пары раз.

Лу Шицзинь: [Если я пойду, ты собираешься позавтракать или я?]

Хо Лянь: [Разве я не могу съесть и то, и другое? Это не значит, что есть какой-то вред. Приходи, я обязательно накормлю тебя, пока ты не насытишься.]

Лу Шицзинь улыбнулся, что заметил Хо Ци. Хо Ци с любопытством спросил:

- С кем ты болтаешь, чтобы так счастливо улыбаться?

Лу Шицзинь спокойно ответил:

- Одноклассники. Они знают, что я нахожусь на Гавайях, и спамят меня, чтобы купить для них местные деликатесы. Один даже просит меня привезти ему травяную юбку, как ты думаешь, это ведь смешно, не так ли?

Хо Ци ничего не подозревал, надел часы и поправил галстук, наклонившись к Лу Шицзиню, чтобы поцеловать его в лоб.

- Я ухожу, будь хорошим.

Лу Шицзинь послушно кивнул, улыбаясь все это время.

Когда Хо Ци ушел и закрыл дверь на выходе, Лу Шицзинь немедленно вытер место, к которому Хо Ци прикоснулся тыльной стороной руки, его лицо было полно отвращения.

Встреча Хо Ци продолжалась все утро. К тому времени, когда она завершилась, был уже полдень.

И в то время люди на другой стороне Тихого океана только просыпались.

В эпоху, когда мобильные телефоны были настолько заметны, люди привыкли смотреть на свой телефон в тот момент, когда они просыпаются, просматривая социальные сети, чтобы увидеть, какие новые вещи появлялись за ночь, о которых можно было сплетничать.

Сегодня утром все крупные медиасети транслировали одну и ту же новость.

«Знаменитый 27-летний гениальный художник, подозревается в плагиате»

Других дискуссионных новостей сегодня не было, поэтому обсуждение плагиата Руан Сихэна быстро поднялось.

Люди все больше и больше осознавали необходимость защиты оригинальности и поддержки подлинности работ.

Как только в индустрии изобразительного искусства возникал скандал с плагиатом, праведные пользователи сети немедленно набрасывались на эту тему и осуждали плагиатора.

Многие горячие поиски уже появились на Weibo.

#Genius плагиат художника Руана Сихэна #

#Genius живописец плагиат работ студента Академии художеств #

#Becoming знаменит с 17 лет, исчерпав весь свой талант в 27 лет. #

Первым блоггером, который заподозрил плагиат Руана Сихэна, был проверенный пользователь, хорошо известный тем, что он специализировался на том, чтобы выявлять плагиат и не потворствовать пиратству.

Этот конкретный пользователь и раньше находил много авторов, певцов и сценаристов с плагиатом и создал большую фанатскую базу.

С такой известной публикацией учетной записи многие пользователи сети отправились собирать работы Руан Сихэна и даже нашли рисунки многолетней давности, которые Руан Сихэн, вероятно, не помнил, которые были представлены в случайные журналы, чтобы сравнить работы этих двух художников.

Душа произведения соответствовала личному стилю художника, и недавняя работа Руан Сихэна явно не соответствовала стилю его более ранних работ.

Вместо этого они, казалось, подражали стилю этого неизвестного студента художественной академии.

Но рисунки Лу Шицзиня были опубликованы задолго до рисунков Руан Сихэна, поэтому не было никакого способа, чтобы Лу Шицзинь отправился в будущее, чтобы скопировать свою работу, прежде чем отправиться обратно.

Итак, правда была ясна.

Гениальный художник, прославившийся в Китае как 17-летний гений, скопировал работу студента-художника, который еще учится в Академии художеств!

Это было буквально самым большим позором в мире искусств, потому что всего пару дней назад Ассоциация живописи и каллиграфии пригласила Руана Сихэна провести симпозиум для молодых художников.

Большинство художников были высокомерны. То, что человек, известный плагиатом, дает им советы, явно оскорбляет их.

Дискуссию вели эти молодые художники, которые постоянно отправляли посты, осуждающие поведение Руан Сихэна и требуя от Руан Сихэна извиниться.

Другой группой, обсуждающей этот вопрос, были студенты из всех основных академий искусств в стране.

Признанный художник воспользовался неизвестным студентом. Если бы кто-то не узнал, то как бы бессильные студенты, подобные им, защищали свои права и интересы?

Кто знал, сколько людей таких же как Руан Сихэна, используют свое положение, чтобы делать всевозможные неприемлемые вещи?

Руан Сихэн тоже не был каким-то айдолом, поэтому у него не было фанатов в Weibo, говорящих за него.

Комментарии были почти полностью односторонними, призывая его извиниться и даже отказаться от своей карьеры.

Хо Ци получил звонок от Руан Сихэна в тот момент, когда его встреча закончилась. Тон Руан Сихэна был очень тревожным, заставляя Хо Ци чувствовать себя расстроенным и виноватым.

Огорчен тем, что Руан Сихэн столкнулся с таким количеством булинга в Интернете, и чувством вины, что его не было рядом с ним.

Хо Ци некоторое время утешал Руан Сихэна, а затем пообещал ему, что поможет ему решить этот вопрос.

В то же время Лу Шицзинь удобно лежал на коленях Хо Ляня, наслаждаясь тем, что его кормили фруктами, когда он прокручивал Weibo.

Лежать на кровати и есть фрукты, с красивым человеком, обслуживающим вас, это просто сказочная жизнь.

Лу Шицзинь был бы еще счастливее, если бы удручающий голос 711 не прозвучал, испортив его настроение.

711 показала ему дисплей с комментариями в реальном времени.

[Главный герой плагиатор? Как? Сценарист сделал это, потому что они думают, что все в порядке?]

[И он даже сплагиатил у заменителя, пушечного мяса? Разве это не слишком низко?]

[Магия, такой человек может быть главным героем. Руан Сихэн недостоин нашего Хо Ци!]

«Хозяин, мне нужно напомнить вам». 711 нерешительно сказала: «Из-за разоблачения Руан Сихэна его гениальная личность рухнула. Зрители в настоящее время очень недовольны персонажем главного героя и сюжетом. Удовлетворения публики практически не осталось, понимаете ли вы, что это значит?»

«Конечно, это означает, - спокойно сказал Лу Шицзинь, - что главного героя пора поменять».

Как только Лу Шицзинь закончил, прошло несколько комментариев.

[Проходя мимо тихо, чтобы спросить, неужели никто не сопоставляет маленькую замену и Хо Ци? Я думаю, что замена выглядит довольно хорошо, и я могу принять кого-то, кто так одержим Хо Ци. Сильный верх и слабый низ ~]

[Человек впереди, подождите. Я на самом деле давно хотел отправить их! Исходя из нынешней ситуации, если какой-то плагиатор-собака, такой как Руан Сихэн, может быть главным героем, почему плагиат жалкого человека не может контратаковать?]

Лу Шицзинь спокойно сказал: «Послушай, зрители высказывает свое мнение».

711 не согласилась. «Это меньшинство, оно ничего не представляет».

«Тогда мне просто придется сделать его большинством».

Хо Ци позвонил Лу Шицзиня раньше чем нашел его лично.

Лу Шицзинь и Хо Лянь только заканчивали свои постельные упражнения после ужина, когда он позвонил.

Хо Лянь был очень энергичным,  заставив Лу Шицзиня вскрикнуть. Чем больше он толкался сзади, тем больше в голосе Лу Шидзиня было плача и он ругался опустив голову вниз периодически постанывая.

 Вот так Лу Шицзинь ответил на звонок Хо Ци. Прежде чем Хо Ци смог заговорить, он был настолько расстроен что задохнулся.

Лу Шицзинь лежал на кровати, физиологические слезы смачивали подушку:

- Муж~ а!

Как только он произнес это, Лу Шицзинь почти не мог сдержать своего крика. Лу Шицзинь повернул головой и свирепо посмотрел на озорного человека позади себя, предупредив его, чтобы он не возился, а затем продолжил «плакать» Хо Ци.

- Ты видел горячие поиски Weibo? Ву-у... Мои картины скопировал этот Руана, Руан Сихэна. Я его даже не знаю! Зачем ему копировать меня? Муж, когда ты вернешься? Что мне делать?

Хо Ци считал, что голос Лу Шицзиня был хриплым  и с придыханием от  плача после просмотра новостей.

Хо Ци сказал:

- Я скоро буду в отеле. Не волнуйся, подожди, пока я вернусь и все объясню, хорошо?

- Хорошо, я буду ждать тебя.! - Хо Лянь намеренно увеличил свою силу, заставив Лу Шицзиня не сдержать звук. Это насторожило Хо Ци.

Хо Ци спросил с подозрением:

- Шицзинь, что с тобой?

- Ничего. - Лу Шицзинь успокоился и ответил: - Я просто хотел налить стакан воды и случайно пролил кипяток на руку.

Хо Ци никак не мог бы догадаться, что Лу Шицзинь в настоящее время находится в постели с его дядей, поэтому он поверит в то, что сказал Лу Шицзинь.

Приближаясь к своему пику, Лу Шицзинь поспешно попытался повесить трубку.

- Тогда муж, я вешаю трубку. Пожалуйста, возвращайтесь поскорее.

- Подожди!

Черт бы побрал этого Хо Ци – он что просто не может повесит трубку. В этом случае Лу Шицзинь мог только попытаться сдержать свои крики, прикусывая губу, пока его слушал.

- Шицзинь... На самом деле, Руан Сихэн мой друг.

Лу Шицзинь притворился шокированным.

- Что?!

- Шицзинь, у меня есть кое-что, что я хочу тебе сказать. Пообещай мне, что ты не будешь сердиться.

Хо Ци определенно чувствовал, что у него нет уверенности, чтобы сказать это Лу Шицзиню лицом к лицу, поэтому он позвонил сначала, чтобы тот успел успокоиться перед встречей.

Лу Шицзинь понял его.

- Хорошо.

Хо Ци некоторое время молчал, прежде чем заговорить.

- Мы с Руан Сихэном были одноклассниками. Однажды он пришел ко мне домой и случайно увидел твои картины. Я мог сказать, что ему очень понравились твои работы, поэтому я пообещал одолжить их ему. Позже он сказал, что вещи, выраженные в твоих картинах, дали ему много вдохновения, и спросил меня, может ли он воспользоваться этим в свои работах. Я не знал правил вашей отрасли, поэтому согласился. Должно быть, он думал, что при этом у него есть разрешение автора оригиналов картин, поэтому он...

Простым «Я не знал» Хо Ци не только увильнул от темы, но и предоставил оправдание Руан Сихэну, даже не взял на себя хоть какую-то ответственность.

Хо Ци долго ждал, не услышав ответа Лу Шицзиня, поэтому он не мог не спросить:

- Шицзинь, ты все еще там?

- Да, - хрипло сказал Лу Шицзинь. - Ты продолжай.

- Так что не вини Руан Сихэна. Если ты кого-то хочешь обвинить, вини меня. Я подумал об этом слишком легкомысленно, и Руан Сихэн не стал плагиатором твоих картин специально. Шицзинь, нынешнее общественное мнение действительно против него прямо сейчас, и он очень сломлен. Как друг, я должен помочь ему...

Услышав, что Хо Ци находится в ключевой части разговора, Хо Лянь замедлил свои движения.

Так получилось, что Лу Шицзинь тоже устал, поэтому он перевернулся на спину и сделал глубокий вдох, холодно спросив Хо Ци:

- Тогда что ты хочешь, чтобы я сделал?

Хо Ци все еще чувствовал себя немного виноватым по отношению к Лу Шицзиню, но по сравнению с ним он чувствовал гораздо большую душевную боль за Руан Сихэна.

- Шицзинь, я надеюсь что ты выступишь и поможешь Руан Сихэну объяснить.

- Объяснить что?

- … Ты можешь сказать, что вы оба работали над картинами вместе, или что ты уже передал авторские права на эти работы Руан Сихенгу. Таким образом, больше не будет недоразумений о его плагиате, и это будет хорошо для всех, да?

Прежде чем Лу Шицзинь смог ответить, Хо Лянь забрал у него из рук телефон опередив на шаг.

- Я слышал, что большинство художников относятся к своим картинам, как к своим возлюбленным. Хо Ци, если ты сможешь простить меня после того, как я переспал с твоим человеком, то Лу Шицзинь может простить тебя и Руан Сихэна.

- Ты кто?! - Хо Ци услышал этот знакомый голос и был шокирован, его спокойный голос стал высоким: - Хо Лянь?! Почему это ты?! Какого хрена вы делаете там вдвоем?!

Хо Лянь ухмыльнулся и посмотрел на Лу Шицзиня, который лежал на кровати с покрасневшими щеками, аромат вожделения густо витал в воздухе.

Они все еще не закончили, и Лу Шицзинь мог догадаться, что Хо Лянь хотет сделать, поэтому он больше не сдерживал себя и реагировал издавая стоны, которые он давно подавлял.

Не обращая внимания на истерический рев Хо Ци из телефона, Хо Лянь заговорил холодным и жестоким голосом.

- Что я делаю? Разве ты не можешь это понять, просто послушав?

 

 

http://bllate.org/book/14106/1241024

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода