Глава 9
Его пальцы разом отпустили истерзанные и полуживые кисточки.
— Это совсем не проблема.
Глаза Мин Юя искривились. Он стал похож на доброго старца. Но эта пара улыбающихся глаз была полна сладкой и невинной радости, смешанной с застенчивостью. Красота мужчины средних лет в сочетании с его мягкостью создавали прекрасный и яркий образ.
Мин Юй действительно был красив, несмотря на то, что на его лице было несколько тонких морщин, пятна не заслоняли блеск нефрита *1, настолько, что он даже выглядел как украшенный цветок *2, поэтому это только усиливало его очарование и демонстрировало его многочисленные достижения. (Прим: *1 Плюсы перевешивают минусы.
*2 Дополнение к уже совершенному существу).
Его пара больших глаз была круглой и аккуратной. Его веки также имели нежный и мягкий изгиб. Зрелость его лица сильно уменьшилась из-за толстых нижних век и круглых глаз. Даже кончики его глаз выглядели мягкими. Глаза Мин Юя действительно были цвета дракона и оттенков огненного шара.
Обычно на публичных мероприятиях он всегда имел нежное выражение лица, но взгляд его безразличен и отстранён, что уменьшает красоту его глаз. Когда люди видят его впервые, первое, что они замечают, это его общий нрав, а затем они шокируются его статусом и богатством, и, наконец, те, кому напомнят о его талантах, подумают, что этот мистер Мин, на которого все равняются, кажется очень хорошим. Но это наименее достойное упоминание среди всех его достоинств.
Но теперь любой, кто стоял бы перед Мин Юем, не смог бы игнорировать явные эмоции в его глазах. Его лицо вдруг стало живым и захватывающим дух. Он выглядел на несколько лет моложе своего реального возраста, почти как юноша.
Даже у Шао Минвэя захватило дух.
Его пальцы шевельнулись, бессознательно коснувшись носа, затем он сухо сказал:
— Тогда пойдём? — Мин Юй посмотрел на госпожу Ци и сказал. — Сестра, мы пойдём.
Госпожа Ци не ожидала такого развития событий. Она была внезапно застигнута врасплох. Она посмотрела на своего младшего брата с отстранённым выражением лица и в изумлении наблюдала, как он уходит. Увидев это, ей пришлось сказать:
— Тогда не забудь прийти завтра на ужин.
Мин Юй тоже был ошеломлён. Когда он сказал, что придёт на ужин? Он машинально посмотрел на сестру, не ожидая, что она встретит его своим решительным взглядом. Ему ничего не оставалось, как смотреть на сестру, умоляя о пощаде, и кокетливо сказать:
— Понятно, я обязательно приеду завтра.
Госпожа Ци выпроводила их за дверь и, прежде чем закрыть её, нежно ущипнула Мин Юя за талию, чтобы показать, что она как бы недовольна, а затем быстро закрыла дверь.
— ...
Мин Юй запнулся.
Шао Минвэй вопросительно посмотрел на него и спросил:
— Что случилось?
— Эм, ничего. —ответил Мин Юй, почесав затылок.
Мин Юй не взял сегодня своего водителя, и машина отличалась от той, в которой он ездил в «Ночи», это был чёрный Вольво.
Шао Минвэй стоял перед дверью шикарного автомобиля и смотрел на свою простую белую футболку и джинсы. Сжав губы, он открыл дверь авто и сел на сиденье.
Интерьер автомобиля был изыскан и роскошен во всех отношениях, совершенно не заботясь о чувствах пассажира. В машине Шао Минвэй, сидевший рядом с Мин Юем, чувствовал себя несколько неловко. Он подсознательно ощутил необъяснимое чувство неуместности, даже настолько, что начал сожалеть, что не отверг предложение Мин Юя подвезти его. Он не слишком скромный человек, но в тот момент, однако, не мог отказаться.
Он откинулся на удобное сиденье, закрыл рот и молча посмотрел в окно.
Мин Юй искоса взглянул на него. Держа кожаный руль, он осторожно потёр его пальцами.
В машине повисла неловкая тишина.
Мин Юй нарушил тишину, спросив:
— Ты слишком занят? Ты сдал последний экзамен?
Шао Минвэй повернул голову, чтобы посмотреть на него. Рукава Мин Юя были аккуратно закатаны до локтей. Лицо у него было светлое, а чёрный руль контрастировал с тонкими и нежными руками. Он действительно хорошо выглядел, и его наручные часы очень ему подходят.
Он коротко ответил:
— Да, всё в порядке.
Мин Юй, казалось, заметил его беспокойство, машинально облизнул губы и замолчал. Его брови слегка нахмурились, затем он открыл окно со стороны Шао Минвэя.
На самом деле, кондиционер в машине был включен, так что было очень прохладно и освежающе. Когда окно открылось, тёплый воздух коснулся лица Шао Минвэя. Шум на дороге тоже стал слышен, но шум заставил его немного расслабиться. Даже его жёсткая спина стала мягкой.
Мин Юй тихонько смотрел на него краем глаза, так что он знал о его нынешнем настроении. Когда кажется, что настроение Шао Минвэя улучшается, он также чувствовал, что расслабляется. Он больше не пытался говорить, и они молча достигли места назначения.
Шао Минвэй уже собирался открыть дверь машины, но Мин Юй, похоже, хотел ему что-то сказать. Он смотрел на него нежными глазами.
У Шао Минвэя не было другого выбора, кроме как спросить:
— Господин Мин, что-нибудь ещё?
Мин Юй некоторое время колебался, а затем сказал:
— Почему ты не надел... ту пару? Они не подошли?
Он не упомянул, что это была за пара обуви, но Шао Минвэй сразу понял, что он про кроссовки ограниченного выпуска, которые подарил Мин Юй
Если бы Мин Юй спросил раньше, когда Шао Минвэй и он были в отношениях наставника и старшего, самое большее, они бы взаимодействовали друг с другом в гармонии, хотя на самом деле они не были знакомы друг с другом. Но сразу после того, как Мин Юй спросил это, они сразу же перешли к отношениям клиента и эскорта. Воздух внутри машины внезапно застоялся, и атмосфера стала довольно неловкой.
Он не хотел, чтобы Шао Минвэй чувствовал себя некомфортно, поэтому осторожно и робко спросил.
Шао Минвэй не ожидал, что он упомянет обувь, поэтому прошептал только:
— Нет, они подошли.
Он взглянул на свою обувь. Хотя он чистил эту пару, они всё ещё выглядели старыми и дешевыми, поэтому он подсознательно убрал их.
— Это хорошо, — Мин Юй не видел движения его ног, поэтому он мог только вздохнуть с облегчением, а затем спросил, — тогда почему ты...
Он не успел договорить, когда ясные глаза юноши бросили на него взгляд.
Шао Минвэй редко показывает застенчивое и смущённое выражение лица.
— Я не могу носить такую хорошую обувь, когда хожу в университет и на подработки. И... они не очень подходят к моей одежде, поэтому я оставил их в общежитии.
Он имел в виду одежду, которую носит.
В каждом магазине продавались десятки единиц одежды, но он считал, что продавать десятки тысяч туфель нецелесообразно.
Тон его голоса при разговоре становился всё тише и тише. Шао Минвэй никогда не стыдился своей бедности, но в этот момент его юношеская гордость заставила его устыдиться признать своё бедственное положение. Он мог спокойно столкнуться с несоответствием между ним и Си Цзы, но в отношениях с Мин Юем он не знал, каким курсом следовать.
Мин Юй не ожидал, что он так скажет. В то время как он был счастлив, потому что парень сохранил его подарок, он чувствовал себя немного кислым из-за самоуничижительных слов мальчика. Он посмотрел на чистую, но грубую футболку парня с обтрепанными краями и успокоил его, как своего дорого любимого ребёнка.
— Я не знаю, что любят такие парни, как ты. Мой секретарь тоже молодой человек. Он сказал, что тебе могут понравиться эти кроссовки. Купив их, я подумал, что он прав, потому что я сразу представил... как ты будешь выглядеть, когда увидел их. Тебе пойдет... тебе действительно будет в них хорошо.
Он показал мягкую улыбку, чтобы успокоить его.
Потом чуть опустил глаза, чувствуя себя немного смущённый, но прямо и искренне похвалил:
— Ты привлекательный и красивый человек.
Он сказал это не как старший, а как мужчина.
Шао Минвэй был ошеломлён. Его красивое и молодое лицо вдруг слегка покраснело.
Он чувствовал, что не должен больше оставаться.
Он не мог сказать, было ли это вызвано его инстинктом самосохранения, но велел себе уйти как можно скорее.
Шао Минвэй открыл рот и сказал:
— Я надену их, если у меня будет шанс. У меня ещё есть кое-какие дела, так что я пойду. До свидания, мистер Мин.
После этого он быстро открыл дверь и вышел из машины.
Мин Юй немного пожалел о своих поспешных словах. И не успел он остановить юношу, как тот уже выпрыгнул из машины. Он мог только ошеломлённо смотреть на его высокую и прямую спину через окно.
http://bllate.org/book/14074/1238799
Готово: