× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Extra Betrayed The Dragon’s First Love / Второстепенный герой предатель - первая любовь дракона [👥]✅: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Судя по размеру, это был скорее родник, чем озеро. Лив заставил Ренарда замолчать и тихо подошел к роднику. По мере того, как они приближались, тень качалась над кристально чистым родником, позволяя им видеть дно.

— Хм.

"Может ли это быть человек? Не может быть, чтобы команда преследования графа так быстро догнала. Как только Лив удивился и напрягся, сзади послышался рычащий звук.

— Ренард?

"Это был звук, который Ренард обычно издавал, когда настороженно относился к графу. Когда Лив удивленно обернулся, Ренард яростно смотрел на что-то на противоположной стороне.

— Что случилось? Что происходит?

"Это человек? Я ничего не вижу своими глазами". В тот момент, когда он размышлял, запрыгнуть ли на спину Ренарда и улететь, издалека донесся стук. В то же время Ренард, с блестящими глазами, потянул Лива за рукав.

— Лив! Я могу это съесть?

— Ха…?

"Что ты собираешься съесть? Потерев глаза, Лив проверил направление, в котором указал Ренард. В направлении, откуда донесся звук, сидел большой олень. Увидев существо, неспособное убежать и застывшее, дрожащее всем телом, Лив испытал чувство жалости и сочувствия. В то же время он действительно почувствовал, что Ренард был настоящим хищником.

"Даже когда дело касалось его острых зубов, огромных размеров и жесткой чешуи, похожей на броню, он не осознавал этого до сих пор. В одно мгновение до него дошло, что Ренард захватил большого оленя только благодаря импульсу.

— Ха? Я голоден. Думаю, я смогу летать быстрее, если что-нибудь съем.

До сих пор Ренард почти ежедневно поглощал монстра, который был размером со взрослую корову. Большинство из них были обработаны, что затрудняло распознавание их форм. Несмотря на то, что все это время я кормил его своей рукой, я никогда не чувствовал так сильно, что Ренард был плотоядным хищником. Более того, за исключением тех случаев, когда он ел, он всегда оставался рядом с Ливом, притворяясь нормальным ребенком, поэтому, кроме того, что он дышал огнем или ему вводили яд, он часто казался нормальным ребенком, закатывающим истерику. Лив кивнул с горьким привкусом во рту, понимая, что жил очень мирно.

— Да. Но не оставляй никаких следов. Если будут следы, нас могут выследить.

"Конечно, было бы лучше уйти отсюда, прежде чем команда преследования догонит их, но на всякий случай он не хотел оставлять никакой возможности. Предупредив на случай, если Ренард захочет что-нибудь оставить, Лив радостно кивнул.

— Хорошо!

"Затем, быстро отбросив мантию, которую на него надел Лив, Ренард коснулся земли всеми четырьмя лапами, и в одно мгновение он снова превратился в свой первоначальный облик. Однако маленького и милого ребенка нигде не было видно, на его месте стояла величественная и возвышающаяся фигура. Лив не мог не почувствовать дрожь в спине.

Большое и крепкое тело Ренарда, как он гордо хвастался, сияло ослепительным блеском, даже несмотря на то, что он еще не был во взрослой форме. Тук, тук. С каждым тяжелым шагом он приближался к оленю и, наконец, стремительным движением проглотил оленя целиком. В этот момент Лив крепко закрыл глаза, повторяя одни и те же слова в уме.

— Это порядок природы. Это порядок природы. Это порядок природы…

"Однако вскоре после этого жуткий звук ломающихся костей между острыми зубами дракона заставил Лива снова вздрогнуть, как будто все его тело покрылось мурашками.

"Это порядок природы!!!

Когда тревожный звук трапезы Ренарда наконец прекратился, Лив с облегчением вздохнул и открыл глаза. Однако то, что он увидел перед собой, было не только Ренардом, который с удовлетворением закончил свою трапезу, но и определенной "формой", сочившейся свежей кровью.

"Несмотря на то, что он прошел курсы анатомии и имел опыт работы с поврежденными трупами из-за своей профессии, он никогда не представлял, что станет свидетелем того, как олень будет раздавлен таким образом.

Если бы он был в хорошем состоянии, это было бы просто то, что было изучено по фотографиям, но, увидев это перед своими глазами, фигура была настолько обезображена, что это было страшно. Я не мог не издать крик и задержать его в горле.

— Лив, хочешь попробовать это? У этого самый восхитительный запах. Я могу позволить себе отдать его Ливу!

"Затем, с глазами, сияющими, как у кошки, гордо приносящей убитую мышь к кровати своего опекуна. Глаза Ренарда заблестели. Лив чуть не потерял сознание, он никогда не думал, что у него слабый желудок, но этот парень действительно был тем, кто испытывал его пределы до конца.

— Нет, нет. Я сыт, так что Ренард может наслаждаться этим!

"Снова крепко закрыв глаза и презрительно покачав головой, Ренард, казалось, выражал: "Почему ты не ешь эту вкусную еду?" Наклонив голову, как будто он не понимал, он одним глотком проглотил то, что только что толкал к нему.

Ливу удалось сохранить бодрость духа, и он зачерпнул воду из родника обеими руками и проглотил ее, чтобы прийти в себя.

После болезненной трапезы (?) Лив снова сел на спину Ренарда, чтобы начать сегодняшнее путешествие. Поднявшись высоко в небо, чтобы увидеть окружающую местность с первого взгляда. Отсюда до ближайшего города было около 10 минут. Он подумывал попросить Ренарда остановиться в гостинице для комфортного отдыха, но не мог себе этого позволить.

Благодаря тому, что Ренард мог носить его и летать, они преодолели довольно большое расстояние. Поэтому он решил, что лучше спрятаться в деревне и отдохнуть, как и планировалось, после достижения середины пути, как и планировалось изначально.

— Мы снова идем в этом направлении. Если я скажу тебе остановиться, замедлись и не приближайся к деревне слишком близко.

— Хорошо!

В любом случае, он всегда хорошо говорит. Вероятность того, что он неожиданно выпрыгнет сам по себе, была пятьдесят на пятьдесят, а вероятность того, что он послушно последует тому, что сказал Лив, была второй половиной. Со вздохом Лив снова крепко обнял тело Ренарда. Примерно через два часа, как и ожидалось, Лив приземлился в пустынном лесу с совершенно измученным Ренардом.

— Здесь есть приличное место, где можно спрятаться?

"Немного беспокоит бродить вокруг, так как солнце еще не село. Давайте исследуем лес как можно незаметнее в человеческом обличье с Ренардом, который снова превратился в человека, и, к счастью, в поле зрения появилась большая пещера.

— О…?

Если бы он столкнулся с чем-то подобным в лесу, живя как современный человек, он, возможно, забеспокоился бы, не скрывается ли там подозрительный беглец или не скрываются ли дикие животные и не могут ли они напасть. Но теперь рядом с Ливом рядом со мной стоял так называемый главный хищник на земле.

— Рык… Грргрргр…

По мере того, как из темной пещеры доносился вой зверя, предположительно демонического зверя, глаза Ренарда загорелись одновременно. Лив не мог не смотреть на Ренарда, который смотрел на него, как кошка, ожидая, что он поймет, с широко раскрытыми глазами и хвостом, покачивающимся, как у кошки, ожидающей разрешения своего опекуна, прямо перед тем, как наброситься вперед, но сейчас было не время останавливать его.

— Лив, я могу это тоже съесть?

Лив с тусклым взглядом кивнул головой.

— Ты можешь все это съесть, ничего не оставляя мне.

Вскоре после этого Ренард мгновенно закончил свою трапезу, не говоря ни слова.

"Это порядок природы…

Безопасность была обеспечена, как только он вошел в пещеру. Ренард с довольным выражением лица показал уютный интерьер. Они смогут продержаться до рассвета завтрашнего дня. Собрав сухие ветки и опавшие листья, чтобы развести огонь, Ренард с набитым животом уютно устроился у него на руках с счастливым выражением лица. Затем Ренард начал готовиться ко сну, его отношение было настолько уверенным и естественным, что Лив не смог устоять и вскоре сдался, обняв Ренарда. Полусонный Ренард с довольной улыбкой тихо пробормотал.

— Да, Лив. Я сейчас очень счастлив. Мне больше не нужно разговаривать с графом, я могу свободно летать. Я так, так счастлив.

"Чувства Лива не сильно отличались. Только они вдвоем, без какого-либо вмешательства со стороны других. Мысль о том, что было бы неплохо убежать и жить в мире, не делая ничего, что он считал неприятным или болезненным, не казалась плохой идеей.

Но…

Так не должно быть. Ренард был драконом. Не просто маленькой ящерицей, которая могла бы с удовольствием жить в стеклянной клетке.

http://bllate.org/book/14065/1237972

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в The Extra Betrayed The Dragon’s First Love / Второстепенный герой предатель - первая любовь дракона [👥]✅ / Глава 16

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода