× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After Transmigrating Into a Zerg Novel / После трансмиграции в роман о чистой любви Зергов [👥]✅: Глава 2. Фей Ло

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Шао сидел в больничном коридоре, его нос щекотал лёгкий запах дезинфицирующего средства.

Фей Ло стоял в пяти шагах от него, слегка опустив ресницы, но его взгляд был прикован к нему.

Он необъяснимо ощутил напряжение, как в старшей школе, когда за ним следил учитель, и тут же, пытаясь скрыть это, отвёл взгляд.

Время ожидания было немного мучительным.

Фраза «Не мой род, не мой народ» вполне применима к зергам. Вэй Шао беспокоился, что его чужеродная личность будет обнаружена.

Он украдкой поднял голову и взглянул на Фей Ло.

Фей Ло смотрел на него.

Он слегка кашлянул и смущённо опустил голову.

Через три минуты снова украдкой поднял глаза.

Фей Ло всё ещё смотрел на него.

По странному стечению обстоятельств, каждый раз, когда Вэй Шао поднимал глаза, он обнаруживал, что этот генерал смотрит на него.

Он, наконец, не выдержал и осторожно спросил:

— Господин генерал, у меня что-то на лице?

Услышав эти слова, взгляд Фей Ло тут же немного изменился. Вэй Шао заподозрил, что это взгляд на идиота.

Чайные зрачки Фей Ло двинулись, он спокойно осмотрел его, как будто действительно оценивая, есть ли у него что-то на лице.

— Нет.

Тон был уверенным.

Таким же уверенным, как и когда он говорил, что он самец.

Сказав это, Фей Ло опустил голову, вынул пистолет, прикреплённый к поясу, и начал протирать его рукавом.

Он протирал очень сосредоточенно, ни на кого больше не смотрел и не собирался ни с кем общаться.

Вэй Шао необъяснимо почувствовал облегчение.

— Господин генерал, результаты теста готовы.

Сотрудник лаборатории с отчётом об анализах заколебался между Фей Ло и Вэй Шао, от которых веяло холодом, и, наконец, передал его Вэй Шао.

— Спасибо.

Вэй Шао по привычке поблагодарил, глядя в глаза собеседнику, и только потом взял отчёт.

Неожиданно, сотрудник отреагировал на эти слова особенно бурно, тут же показав польщённое выражение лица, и его белые щёки непроизвольно покрылись лёгким румянцем.

— Г-господин, это наша работа, вам не нужно...

— Каковы результаты? — тихий голос, сопровождаемый звуком шагов военных ботинок, прервал их бессмысленный разговор. Фей Ло подошёл ближе.

— Действительно самец, — Вэй Шао с некоторым потрясением посмотрел на отчёт. — Кха, я имею в виду, я открыл глаза и сразу же оказался на Звезде Империи, я не помню, что было раньше, и даже не знал, что я самец...

На это немного сумбурное объяснение Фей Ло ничего не ответил. Он посмотрел на Вэй Шао две секунды, а затем внезапно протянул руку.

Рука с чёткими суставами, длинная и безупречная. Если бы не тонкие мозоли на подушечках пальцев, трудно было бы поверить, что это рука солдата.

Вэй Шао подсознательно выпрямил спину и изящно пожал руку Фей Ло.

Вокруг раздались вздохи, и он, не понимая, посмотрел в ту сторону, точно увидев недоверие на лицах подчинённых Фей Ло.

Вскоре он узнал почему.

— Отчёт мне. — Голос Фей Ло был пронизан холодком. — И отпусти.

— ...О, — Вэй Шао натянуто улыбнулся.

Оказывается, это было не рукопожатие.

Спасибо, в первый же день после переселения я захотел сменить планету.

Фей Ло взял отчёт и перевернул страницу. Вэй Шао тоже наклонил голову.

За длинным списком непонятных специальных терминов следовала фраза, которую он мог понять:

— Уровень духовной силы... B?

— Да, B+, — ответил Фей Ло и перевернул ещё одну страницу.

На этой странице было ещё больше незнакомых слов, Вэй Шао не мог их понять — как и его навыки общения на не очень хорошем языке, он знал зергские слова лишь примерно.

Он хотел спросить Фей Ло, но боялся его побеспокоить.

Хотя он и прочитал только около пяти глав оригинала, автор с самого начала ясно дал понять, что в глубине души Фей Ло не испытывает симпатии к самцам.

— Сила твоей духовной энергии сильно колеблется. Во время теста пиковое значение превышало А, а минимальное — C+. Очень нестабильно, — Фей Ло посмотрел на Вэй Шао. — Что ты сам думаешь об этом?

Вэй Шао подумал и ответил:

— Я чувствую, что у меня голова опухла и болит. Разве это не связано с этим?

Фей Ло помолчал две секунды и сказал:

— В отчёте говорится, что ты, возможно, всё ещё развиваешься.

Поскольку Вэй Шао был нелегалом, больница не знала его точного возраста и могла только делать предположения в отчёте.

— … — почти двадцатилетний Вэй Шао не посмел издать ни звука.

Рука Фей Ло, переворачивающая страницу, внезапно остановилась, и он глубоко нахмурился.

Вэй Шао уже понял, что этот генерал на самом деле не такой холодный, как говорилось в книге, и смело подошёл к Фей Ло:

— Что случилось?

— В отчёте также говорится, что чистота твоих феромонов составляет 95%.

Об этом он знал, в книге упоминалось, что самцы выделяют феромоны, которые могут успокаивать генетические дефекты самок и предотвращать ярость крови.

Судя по тону Фей Ло...

Вэй Шао спросил:

— Это немного выше среднего?

— Нет, — Фей Ло покачал головой. — Намного выше. Чистота феромонов у большинства самцов обычно ниже 60%.

***

У больницы, в полицейской машине.

— Господин Вэй Шао, ваш статус самца подтверждён. Мы не имеем права вас арестовывать. Это дело будет передано в Ассоциацию защиты самцов, которая вынесет решение. Сейчас вы свободны.

Вэй Шао кивнул, будто понимая. На самом деле, он не знал, чем отличается способ рассмотрения дел Ассоциацией защиты самцов от полицейского управления.

Но, судя по поведению полиции, можно было сказать, что сейчас ситуация намного лучше, чем раньше.

Его настроение не стало легче от этих изменений, а, наоборот, стало ещё более удручённым. Почему, когда между самкой и самцом возникает конфликт, самок арестовывают сразу? А конфликты между самцами могут быть разрешены нормально?

Хотя в книге и упоминалось, что самцы редки и ценны, разве могут быть нормальные зерги в такой ситуации попустительства?

— Чтобы предоставить Ассоциации защиты самцов достаточно информации, нам необходимо понять конкретную причину вашего и господина Джорджа физического конфликта.

— Он провоцировал меня, — Вэй Шао разозлился, вспомнив это мерзкое лицо.

— Господин, пожалуйста, конкретнее. Это была словесная провокация или физическая? И какова была причина?

— ...Он назвал меня сукой и принял меня за самку, — лицо Вэй Шао позеленело, и он сжал кулаки, — а потом потрогал мою задницу.

Лицо полицейского посуровело:

— Не волнуйтесь, действия самца Джорджа являются преступлением, заключающимся в развратных действиях по отношению к самцу, и даже если он самец, он будет наказан.

— На пятнадцать дней закроют? — Фей Ло, который до этого молчал, вдруг посмотрел на него.

Его тон был довольно спокойным, но необъяснимо создавалось впечатление, что он не совсем доволен таким наказанием.

— Да, — ответил полицейский. — В конце концов, он самец.

Фей Ло повернулся и спросил Вэй Шао:

— Ты помнишь свой возраст?

Об этом спрашивали ещё в смотровой.

Конечно, ответ Вэй Шао был прежним:

— Не помню. — Сказав это, он посмотрел на холодный профиль Фей Ло и что-то почувствовал.

Фей Ло вынул из рук подчинённого этот отчёт, перелистнул его на какую-то страницу и передал полицейскому.

— Врачи пришли к выводу, что он всё ещё находится в стадии развития, то есть, — он взглянул на Вэй Шао, — этот господин Вэй Шао, скорее всего, ещё не достиг совершеннолетия.

Полицейский вытаращил глаза.

В империи наказание за нанесение вреда несовершеннолетнему самцу или развратные действия по отношению к нему намного серьёзнее, чем за нанесение вреда самцу или развратные действия по отношению к нему.

Даже если преступником был самец, его пришлось бы посадить на три-пять лет.

Причина в том, что феромоны и духовная сила несовершеннолетних самцов находятся в крайне нестабильном состоянии, и в случае посягательства они могут просто умереть.

— Мы понимаем, — выражение лица полицейского стало ещё более серьёзным. — Итак, господин генерал, вы имеете в виду...

Фей Ло передал ему отчёт:

— Сначала оформите ему документы.

Полицейский посмотрел на «неизвестно» в графе возраста и с пониманием посмотрел на него.

— Информация о вашей личности будет внесена в систему общественной безопасности, и через три дня вы сможете получить удостоверение личности. Поскольку вы были нелегалом, ваши будущие передвижения будут отслеживаться системой общественной безопасности в течение двух лет.

— Хорошо, спасибо, — тихо ответил Вэй Шао.

Полицейский внёс отчёт в архив и искренне поклонился Вэй Шао:

— Господин Вэй Шао, мне очень жаль, я обидел вас раньше, пожалуйста, позвольте мне принести свои извинения. Если необходимо, я могу выплатить вам определённую компенсацию за моральный ущерб.

Как государственные служащие, они более чувствительны к этому, чем обычные самки, в конце концов, поддержка самцов всегда была политически правильной в империи.

Вэй Шао поспешно сказал:

— Всё в порядке, это просто небольшое недоразумение.

Полицейский поджал губы, и на его лице появилась улыбка:

— Господин Вэй Шао, вот мой номер телефона. Если у вас возникнут какие-либо жизненные трудности в будущем, вы можете обратиться ко мне за помощью.

— О, хорошо, спасибо. — Вэй Шао не задумываясь взял визитку и приготовился положить её в карман.

Стоявший рядом с Фей Ло рыжеволосый адъютант внезапно усмехнулся.

Лицо полицейского тут же покраснело, и он прикусил губу до крови.

Фей Ло тихо предупредил:

— Людер.

Людер вскинул бровь и сделал рукой жест, словно застегивая молнию на губах.

Вэй Шао: «Даже если бы он был идиотом, то должен был понять, что что-то не так».

Инстинкт натурала заставил его подсознательно думать, что это забота со стороны полицейского, и не осознавать двусмысленности, скрытой за визиткой.

Тонкая визитка внезапно стала очень горячей, и щёки Вэй Шао вспыхнули под несколькими взглядами.

— Я не буду беспокоить, — он протянул визитку обратно полицейскому, с благодарностью и некоторым отчуждением. — Спасибо за вашу доброту.

Полицейский замер:

— Это всего лишь визитка.

Вэй Шао ничего не сказал, его рука с визиткой всё ещё висела в воздухе.

Полицейский показал разочарованное выражение лица и мог только забрать визитку.

***

Покинув больницу, Вэй Шао растерянно оглядел незнакомые улицы и шагнул вперёд.

— Вэй Шао.

Это был голос Фей Ло.

Вэй Шао остановился, повернулся и встретился взглядом с Фей Ло через пешеходный переход:

— Что-то ещё? Господин генерал?

Фей Ло слегка нахмурился:

— Ты сердишься?

— Нет, — Вэй Шао покачал головой.

Его нельзя было назвать сердитым, ему просто было немного странно.

Хотя этот Джордж был действительно отвратителен, кажется, не было необходимости намеренно использовать лазейку, чтобы усугубить обвинение.

Как будто Фей Ло затаил обиду на этого зерга и использовал его, чтобы расправиться с ним.

— Самка Джорджа была солдатом в моём отряде. Его звали Хери. Он погиб в автокатастрофе в прошлом месяце вместе с ребёнком в животе, — Фей Ло, как будто прочитав его мысли, неожиданно заговорил.

Вэй Шао замер.

— Это был сформировавшийся детёныш, который, если бы он успешно родился, вероятно, стал бы отличным солдатом Империи, как и его отец.

— Хери был очень храбрым. Он убил много вражеских зергов, вторгшихся в Империю, на поле боя, но в итоге погиб в нелепой убийственной истории, — Фей Ло слегка нажал пальцем на курок пистолета. — Джордж тайно отвинтил гайки на семейном автомобиле, потому что у него почти не осталось денег из-за азартных игр. Он хотел получить единовременную выплату для военнослужащих.

— Но он не знал, что Хери уже подал заявление о досрочном увольнении в армию... Заявление, которое я лично утвердил.

Говоря это, голос Фей Ло немного охрип.

— Хери сказал там, что он беременен и хочет вернуться домой.

http://bllate.org/book/14056/1236901

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода