Зная, что фамилия этого человека была Цинь и что он похож на студента, Шэнь Ляншэн начал размышлять, не начать ли поиски с университетов в Тяньцзине. Однако эти мысли существовали лишь в темноте его комнаты. Когда он раздвинул шторы, чтобы осветить её, они померкли под яркими лучами. В следующий раз он подумал об этом деле за обеденным столом после делового утра. К тому времени ему показалось нелепым вкладывать столько средств в поиски одного человека.
Годы борьбы за границей в молодости превратили Шэнь Ляншэна в законченного эгоиста. В его голове была бухгалтерская книга инвестиций и прибыли. Если бы он задался целью, найти человека, с которым у него была случайная встреча, не составило бы проблемы, но это того не стоило.
Смутный образ являлся в его самые похотливые моменты, но рассеивался, как вампир, когда занималась заря. Какой бы соблазнительной ни была призрачная фигура в его снах, она никогда не могла сравниться с настоящей живой компанией, которой у плейбоя никогда не было недостатка. Что касается снов, то ему больше никогда не снилось ничего столь же страстного.
Прошла весна, наступило лето. Вскоре лето подошло к концу. Был завершен Большой театр Китая, и церемония открытия вызвала сенсацию во всем городе. Первым представлением стало «Собрание героев» с участием многих известных актеров. Билеты были распроданы задолго до начала спектакля. В день представления многие приходили в надежде перехватить у кого-нибудь билет с возвратом. Другие выкрикивали просьбы о билетах только стоя, что только добавляло шума.
Шэнь Ляншэн не интересовался оперой, но семья Шэнь приобрела довольно много акций этого театра. Ожидалось, что он посетит его.
Машина застряла в пробке, когда свернула на Двадцатую улицу и двигалась вперед толчками. Нетерпеливый Шэнь Ляншэн выскочил, сказав шоферу оставаться с машиной, и направился к театру.
Почти год прошел после убийства Сунь Чуаньфана, и ничего подобного больше не происходило. Шэнь Ляншэн больше не брал с собой телохранителей, и его сопровождала только женщина. Был также симпатичный секретарь по имени Чжоу, которому было около тридцати лет. Секретарь был не только приятен глазу, но и полезным помощником, правой рукой Шэнь Ляншэна.
Женщина была одета по последней моде, но каблуки мешали ее движениям. Благодаря своему опыту за границей Шэнь Ляншэн никогда не пренебрегал этикетом. Он просто неторопливо прогуливался, как джентльмен, с ней на поводу.
— Насчет гала-концерта, о котором я тебе рассказывал в прошлый раз, Винсент, как думаешь, у тебя найдется время? —
Шэнь Ляншэн всегда просил своих девушек на свиданиях называть его английским именем.
— Посмотрим, — ответил он без энтузиазма.
Умная дама не стала настаивать на ответе и продолжила идти. Однако через несколько шагов она поняла, что ее денежное дерево остановилось. Она посмотрела в направлении, куда был направлен его взгляд, но увидела лишь толпу голов.
Шэнь Ляншэн понятия не имел, как ему удалось выделить из огромной толпы кого-то, кого он не видел несколько месяцев.
Это был тот же высокий и худой силуэт, на этот раз одетый не в стеганый халат, а в синюю хлопчатобумажную чаншань. На носу у него правильно сидели очки в черной оправе, которые скрывали его утонченную внешность, делая его немного старомодным.
Конечно, Шэнь Ляншэн на самом деле не искал этого человека, но он не был бы Шэнь Ляншэном, если бы не воспользовался возможностью, преподнесенной ему на блюдечке с голубой каемочкой. В этот момент его сердце забилось быстрее. Он оставил женщину и большими шагами направился к нему.
— Вы тоже пришли на представление? — выпалил он.
Только после того, как слова вылетели у него изо рта, он понял, насколько резким был его вопрос. Этот человек мог даже не помнить, кто он такой, поэтому он добавил:
— Несколько месяцев назад в Тяньгуне...
— Да, это так, — Цинь Цзин кивнул с улыбкой. — Приятная неожиданность встретить вас здесь. Еще раз спасибо за прошлый раз.
«Он тоже меня помнит», — на мгновение головокружительное чувство снова охватило его. Его сердце бешено заколотилось, и он почувствовал что-то вроде радости.
Но независимо от того, что происходило внутри, Шэнь Ляншэн всегда сохранял невозмутимое выражение лица. Он кивнул в ответ и представился:
— Меня зовут Шэнь. Шэнь Ляншэн. А вас?
— Цинь. Рад познакомиться, — вежливо ответил Цинь Цзин, но не назвал своего полного имени. Шэнь Ляншэн надеялся услышать его полное имя, и когда Цинь Цзин его опустил, он намеренно не стал продолжать разговор. Стало немного неловко.
— Вы пришли на представление, господин Шэнь? — Цинь Цзин был одет в традиционную восточную одежду, но на запястье у него были западные часы. Он взглянул на свои часы, словно не замечая неловкости, и заметил с улыбкой: — Времени не так много. Вам следует поторопиться, если хотите успеть.
Услышав, как он называет его «господином Шэнем», стало очевидно, что этот человек знает, кто его отец. Он предположил, что этот человек не назвал ему своего полного имени, не желая заводить с ним дружбу из-за разницы в статусе. Но это было не совсем идеальное объяснение. Прежде всего, Шэнь Ляншэн вел дела от имени своего отца и сам не афишировал себя. Во-вторых, семья Шэнь была хорошо известна своими тесными связями с Англией и Соединенными Штатами. Это было не потому, что Шэнь Ляншэн был хорошим человеком, а потому, что японцы были слишком жадными. Вести с ними дела означало только терять деньги. Шэнь Ляншэн никогда не планировал здесь обосновываться, поэтому он, естественно, не стал бы жертвовать текущей прибылью ради будущих планов. Поэтому комментарии СМИ о семье Шэнь не были резкими. Было также несколько платных репортеров, которые написали несколько статей, восхваляющих Шэнь-старшего, поэтому общее мнение было довольно хорошим.
— Поскольку вы тоже пришли на представление, давайте пойдем вместе, — ответил Шэнь Ляншэн, не пропуская ни одной детали. Цинь Цзин умело уклонился от его предыдущего вопроса, но Шэнь Ляншэн не собирался упускать этот шанс.
— Извините, боюсь, я не на представление, — Цинь Цзин по-прежнему вежливо улыбался, кивая головой. — Ночью сильный ветер, господин Шэнь. Не заставляйте даму ждать.
Шэнь Ляншэн посмотрел в сторону, куда он кивнул, и увидел свою спутницу и секретаря Чжоу позади себя, выглядывающих издалека. Было ясно, что на ней недостаточно слоев одежды, так как она плотно закуталась в шаль.
— Секунду, — С этими словами Шэнь Ляншэн подошел и сказал секретарю, чтобы тот сначала проводил даму в частную ложу. Затем он вернулся и начал болтать на месте с Цинь Цзином.
— К сожалению, я никудышный парень и всем своим успехом обязан отцу, — прямо сказал Шэнь Ляншэн. — Вполне справедливо, что господин Цинь считает меня недостойным и не желает быть в моей компании.
— О, господин Шэнь, вы, конечно, шутите.
Цинь Цзин определенно хотел ускользнуть раньше, но времени, которое потребовалось Шэнь Ляншэну, чтобы обменяться несколькими словами, не хватило бы, чтобы уйти далеко. Вместо этого это сделало бы его побег более очевидным, поэтому он решил остаться на том же месте. Но кто бы мог подумать, что молодой господин вернется и обвинит его в том, что он ведет себя так, будто слишком хорош для кого-либо.
Сяо-Лю утверждал, что лучше всех осведомлен о секретах элиты, — тихо застонал Цинь Цзин, — так почему же он не сказал мне, что мистер Шэнь-младший такой экстраверт и от него так трудно избавиться?
Однако, с другой стороны, было поразительно, что кто-то настолько мягкий, как Цинь Цзин, так противился дружбе с кем-либо, причем без законных оснований. Он встречался с Шэнь Ляншэном всего один раз. Этот человек не был японским перекупщиком и даже однажды протянул ему руку помощи. Не было никаких причин не любить этого человека.
Более того, впечатление об этом человеке было ярким после всего одной встречи, настолько, что с тех пор, как Сяо-Лю наткнулся на доказательство его личности в старой газете, он бросал второй взгляд на газету, если в ней было что-то, связанное с Шэнями.
Из этих пунктов было ясно, что ему не нравился этот человек, а скорее испытывал к нему положительные чувства. Однако его первой реакцией на повторную встречу с этим человеком спустя несколько месяцев было то, что он не хочет иметь с ним ничего общего. У него было сильное чувство, что ни к чему хорошему не приведет сближение с ним. Такой род склонности был настолько абсурдным, что сам Цинь Цзин находил это смешным.
— Тогда что же вас не устраивает, мой дорогой господин? —
Шэнь Ляншэн был одет в лучший наряд для этого мероприятия. Он стоял в белом костюме, резко контрастирующем с темнотой ночи, и заставлял поворачиваться не одну голову. Не каждый мог носить белый костюм, но на Шэнь Ляншэне элегантный наряд, казалось, приобретал больше красок. Возможно, из-за его четверти португальской крови он был на дюйм или два выше Цинь Цзина и имел худощавое и высокое телосложение. Он был точной копией модели в смокинге со страницы в модных журналах. Засунув руки в карманы брюк в непринужденной позе, он, естественно, излучал игривую, непринужденную атмосферу.
— Пожалуйста, вы, во всяком случае, красивый джентльмен... — Цинь Цзин знал, что этот человек просто шутит, но ему все равно было так некомфортно, что он не смог закончить любезность.
— Неужели это потому, что я похож на чудовище? — Услышав, как его голос затих, Шэнь Ляншэн ослепительно улыбнулся и продолжил ставить его в неловкое положение.
Внешне Шэнь Ляншэн был далек от того, чтобы походить на чудовище. Небольшая примесь кавказской крови не была очевидна с его темными глазами и черными волосами. Только его кожа была немного светлее, чем у других, а глаза были более глубоко посажены. У него был высокий нос и тонкие губы. Когда он не улыбался, он был безупречен, как греческая скульптура. Когда же он улыбался, его улыбка была похожа на зимнюю оттепель под весенним солнцем. Полускрытые за ниспадающими ресницами и вспыхивающим неоном, они были окнами в другую вселенную. Это было лицо, от которого невозможно было отвести глаз, даже если бы он попытался.
Цинь Цзин не мог не почувствовать, как у него бабочки запорхали в животе под взглядом этого человека. Он нахмурился и вздохнул. Почему такой красивый дьявол, как Шэнь Ляншэн, так настойчиво хочет подружиться именно с ним, когда он мог легко завести себе любого друга, какого захочет?
— Мы выделяемся, как бельмо на глазу. Давай отойдем в сторону, — Шэнь Ляншэн перестал поддразнивать его и похлопал по спине, как старого друга, прежде чем пойти вперед.
Не долго думая, Цинь Цзин последовал за ним в сторону театра. Ему потребовалось мгновение, чтобы опомниться.
— Я не на представление. Честно. Вы же знаете, как трудно достать эти билеты... — И тут Цинь Цзин понял, к чему все идет: какой бы сложной ни была задача, этому человеку достаточно было всего лишь пошевелить пальцем.
Неудивительно, что Шэнь Ляншэн взглянул на него с каким-то лукавым выражением лица.
— Судьба свела нас вместе во второй раз. Для меня было бы честью разделить с вами свое место, если вы не против, конечно.
— О, я не хотел бы навязываться, — Но Цинь Цзин не мог не ответить на поддразнивание. — Я буду третьим колесом, которое просто тарахтит.
Хотя Цинь Цзин был северянином, родившимся и выросшим, его кантонский диалект был таким же, как и его мандаринский, точным и непринужденным. Большинство зарубежных китайцев говорили на кантонском диалекте. Поэтому Шэнь Ляншэну было нетрудно понять, что Цинь Цзин указывает на присутствие спутницы и не желает быть застрявшим между парой. Он не навязывал другому человеку ничего, но и не замедлялся, а лишь говорил другому человеку не отставать.
Цинь Цзин подумал, что этот человек действительно был богатым придурком, который привык добиваться своего. Если он не подчинится в ближайшее время, придурок может просто расстроиться. Инстинкт говорил ему не связываться с этим человеком, но ему также не хотелось его расстраивать — ему бы это не доставило удовольствия. Таким образом, он прикусил язык и догнал этого человека.
Поскольку Шэням принадлежала часть заведения, там был персонал, единственной задачей которого было обслуживать их. Шэнь Ляншэн пробормотал что-то сотруднику, который поспешил к местам в партере.
Тем временем в ярко освещенном вестибюле Шэнь Ляншэн перешел к следующей теме их непринужденной беседы.
— Вы не выглядите очень старым. Вы еще учитесь?
— У вас, конечно, острый глаз, господин Шэнь.
— В каком институте?
— Шэн Кун.
Шэнь Ляншэн замолчал в замешательстве. Если его уши его не обманывали, Шэн Кун был не только средней школой, но и средней школой для девочек.
Увидев ошеломленного Шэнь Ляншэна, Цинь Цзин расхохотался.
— Я больше не учусь. Я преподаю в Шэн Куне.
— Неужели? Тогда мое обращение к вам «господин» было вполне уместным, не так ли?
Шэнь Ляншэн, казалось, не возражал против того, что его одурачили, и лишь слегка кивнул. Цинь Цзину пришло в голову, что ему еще предстоит раскрыть свое имя и больше нет необходимости его скрывать. Он был на грани того, чтобы сделать это, когда вернулся сотрудник, поклонившись им двоим.
— Сюда, пожалуйста, господа.
Цинь Цзин знал, что первые ряды на эти представления никогда не поступали в открытую продажу, а были скорее «местами вежливости». Однако он не ожидал, что Шэнь Ляншэн обменяет билет на какой-нибудь где-то посередине. Скорее всего, он боялся, что Цинь Цзину будет неудобно сидеть на «местах вежливости» в первом ряду. Хотя он был благодарен за его деликатность, это было не так легко выразить, поэтому Цинь Цзин просто произнес слово благодарности. Он посмотрел, как Шэнь Ляншэн повернулся и направился к своей частной ложе на втором этаже, и только тогда сел на свое место.
— Еще кое-что.
Он едва успел устроиться поудобнее, как Шэнь Ляншэн снова вернулся. Наклонившись, он снова добродушно похлопал Цинь Цзина, на этот раз по плечу, и наклонился к его уху.
— Не забудьте назвать мне свое имя в следующий раз.
Это была всего лишь добрая шутка. И все же почему-то теплота и веселье в его голосе придавали тихой реплике опасный, двусмысленный тон. Остолбенев, Цинь Цзин сидел там, пока не погас свет и не началось представление. Только тогда он понял, что покраснел.
Он усмехнулся своему маленькому смущению, задаваясь вопросом, что с ним происходит, и направил свое внимание на сцену. Однако в какой-то момент он не мог удержаться и оглянулся в сторону второго этажа.
Архитекторами были западные люди, которые спроектировали здание в подражание европейскому стилю. Точно так же управлялся и театр. Просмотр оперы был похож на просмотр фильма, когда сцена была освещена яркими огнями, а все остальное представляло собой размытый полумрак.
Несмотря на темноту, расстояние и количество отдельных комнат, Цинь Цзин без особых усилий заметил этого человека.
Это был белый костюм: слишком заметный. Цинь Цзин изо всех сил пытался найти объяснение, в то время как мысль об этом человеке, влекущая его к себе, как маяк в штормовую ночь, преследовала его совесть. Он больше не обращал внимания на представление, но ему удалось уловить несколько отрывков.
— Когда человек случайно встречает учителя, которому он может открыть свою душу в этом широком мире, внешняя связь правителя и подданного и внутренняя связь братства должны быть образованы, и он обязательно будет повиноваться каждому слову и каждой мысли, и разделять все счастья и несчастья.
Актер, игравший сегодня Чжоу Юя, был Цзян Мяо-сян. Он произнес реплику с точностью, и особенно слова «счастье и несчастье» были произнесены с большим чувством и силой.
Погрузившись в свои мысли, Цинь Цзин повернулся обратно к сцене и наблюдал за разворачивающейся сценой. Когда во время антракта снова зажегся свет, он снова обернулся и обнаружил, что этот человек, который посетил его только из чувства долга, давно ушел.
http://bllate.org/book/14018/1232096
