Вэнь Ян насмешливо посмотрел на насупившегося молодого человека.
Щенок, и есть щенок...
Вэнь Ян вздохнул и нахмурился: “Быстрей заканчивай свою трапезу. Я по твоему должен был умирать с голоду, дожидаясь пока ты соизволишь встать с кровати?”
Юй Синши поспешно заткнулся.
Он был неправ, как он мог сказать такую глупость в такой момент?
“К тому же, должен напомнить, что стоит прибираться перед тем, как знаешь без задних ног - продолжал ворчать Вэнь Ян, - Юй Цзянь убирался каждый раз перед сном. Ты не должен быть хуже его".
Ю Синши со слезами на глазах доел баснословно дорогую миску вонтона из элитного ресторана и заныл: “Я все сделаю, после обеда. Больше такого не повторится".
Они оба были очень голодны, и две миски с такими вкусными вонтонами можно сказать исчезли почти мгновенно, как будто их вообще не было. К счастью, Вэнь Ян заказал дополнительно много других блюд.
Юй Синши старался вообще не смотреть в сторону валявшегося на диване чека блюд навынос. Пока он не знал цены на них, он мог есть спокойно, но, если бы он был в курсе стоимости съеденного им обеда, возможно, кусок не полез бы ему в горло.
Когда он почти полностью покончил с основными блюдами и перешёл на десерт, неизвестно, какова была психологическая причина, но он не выдержал и спросил: "Мистер Вэнь, прошлой ночью ...”
“Да?"
Юй Синши замялся, кончики его ушей слегка покраснели.
“Сдал ли я "экзамен" прошлой ночью?...”
Вэнь Ян прищурился.
Глядя на дрожащий вид щенка, он даже, в какой-то момент, хотел дать ему положительный ответ, но совесть и природная вредность не позволили ему этого сделать.
Он безжалостно сказал: “Потерпел неудачу.”
Юй Синши: ”Ууу..."
“Если бы это было не ради Ю Цзянь, я бы вышвырнул тебя из этого дома, ещё посреди ночи".
Вэнь Янь выглядел безразличным.
Юй Синши был так расстроен его словами, что, казалось его сейчас вырвет кровью. Он, очевидно, очень хорошо изучил процесс по учебных материалах Вэнь Яна. Он старался следовать полученным знаниям на каждом шагу, хотя это и доставляло неудобства, когда эмоции вышли из под контроля. Но он очень старался.
Почему он потерпел неудачу? Что пошло не так?
Вэнь Ян увидел его удрученный вид, как у щенка, который пытался показать все лучшие свои качества новому хозяину, но был раскритикован, как никчемный.
Это заставило его поджать уголки рта. Он отпустил свои самые плохие инстинкты, получая удовольствие от поддразнивания несчастного щенка.
Он не собирался изменить свои слова, будучи в очень хорошем настроении, но все же добавил, чтобы утешить молодого человека: “Но я не виню тебя, только продолжительная практика создает идеальные навыки в этом деле. Поскольку у тебя не было никакого опыта до этого... Это ведь был твой первый раз?"
"..." Кивок щенка.
"В таком случае, неудача неизбежна.”
Вэнь Ян откусил кусочек жареного пельменя, они тоже были среди заказанных им блюд навынос: “Даже после нашей первой ночи с Юй Цзянем, если бы я оценил его тогда, он бы получил очень низкую оценку”.
Вэнь Ян задумался о прошлом, и вздохнул.
Услышав его слова, Юй Синши мгновение передумал впадать в депрессию и навострил уши: “Каким был твой первый раз с учителем Юем?"
“ Тебе так любопытно?" Вэнь Ян слегка приподнял брови: “Когда мы с ним начали встречаться, не смотря на его возраст, оказалось, что у него раньше не было таких отношений. Я был его первой любовью.”
Вэнь Ян, казалось, очень гордился тем, что “забрал первую любовь профессора Юя”.
Его глаза радостно заблестели, при этих воспоминаниях: “Знаешь, когда я его впервые увидел, никогда бы в это не поверил. Он выглядел таким спокойным и уверенным в себе. Кажется, что небо упадет, а его лицо не измениться. На самом деле, в наш первый раз, он так же нервничал как и ты... Возможно, даже больше. Тогда, он даже купил не того размера!"
Вэнь Ян откусил ещё кусочек жареного пельменя, и добавил: "Вот, поэтому я и спросил у тебя, тот ли размер?”
Юй Синши уже закончил есть, и теперь во все глаза смотрел на мужчину: “Тогда как же вы решили эту проблему, тогда?"
“Как мы решили эту проблему.... Конечно, пришлось пойти в ближайший супермаркет и купить подходящие. Я подсказал размер", - Вэнь Янь взял еще одно сяолунбао, откусил немного кожицы, умело высосал бульон изнутри, а затем окунул его в миску с уксусом. "На самом деле, он вначале не хотел идти, собираюсь использовать те, что были". Вэнь Ян улыбнулся, вспоминать об этом было неловко. "Но ему пришлось отказаться от этой идеи. И поздно вечером мы пошли в супермаркет за нужным размером".
Юй Синши посмотрел на него и подумал про себя, что мистеру Вэню, похоже, очень нравятся пельмени и подобные изделия с начинкой.
В оригинальной работе просто говорилось, что Вэнь Ян был не привередлив в еде. Ему нравилось есть все, что готовил Юй Цзянь.
Переместившись, Юй Синши, уделял приоритетное внимание приготовлению блюд, которые появились в книге, и вроде бы нравились Вэнь Яну. Но по его воспоминаниям таких было немного.
Сегодня он впервые узнал истинные предпочтения Вэнь Яна.
“Высокий и элегантный, известный профессор университета, пошел в супермаркет, чтобы купить такие вещи", - пробормотал Вэнь Ян, казалось он полностью погрузился в прошлое. "Я должен был пойти за ним в тот момент, чтобы посмотреть, как отреагирует кассир. Но тот, похоже, не знал, что за человек был перед ним. Мне стало обидно, что все прошло так гладко. Поэтому, когда я провожал его на следующий день в университет, то довольно громко, что "бренд", который он вчера купил в магазине, мне понравился. И надо купить побольше.”
Юй Синши: “......”
Похоже, что Вэнь Янь все еще был милостив к нему. И те проделки, которые он разыграл прошлой ночью, были каплей в море, по сравнению с тем, что доставалось Юй Цзяню.
Он не осмеливался произнести больше ни слова и молча ел.
http://bllate.org/book/13982/1229402
Готово:
