× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Netkama Punch!!! / Онлайн-перевоплощение: Атака!!! [❤️]: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Добро пожаловать в Аркадию, мир, полный приключений!

В стартовой локации — Деревне Новичков, где все персонажи щеголяли лишь в белом исподнем и с деревянным оружием наперевес, меня охватило странное чувство. Что-то смутно знакомое, словно я снова вернулся домой.

И стоило положить пальцы на клавиши, будто и не было перерыва, как мой персонаж задвигался, повинуясь каждому моему движению. Играючи разделавшись с четырьмя слаймами, я апнул¹ десятый уровень.

— Ну конечно, сейчас же ивент на прокачку, поэтому и уровни так быстро летят, — пробормотал я, вторя словам Хеджин.

Во время таких ивентов опыт лился рекой, позволяя стремительно проскочить скучные начальные уровни.

Каждые 20 уровней щедро сыпались подарки: камни духа, защитные амулеты... Благодаря этому, всего за три часа я добрался до 60-го уровня и мог отправиться в групповое подземелье под названием «Болото Иллюзий».

Система
Лимончик присоединяется к группе.

Система
Фуух присоединяется к группе.

Система
Дежавю присоединяется к группе.

Система
Доброжелатель присоединяется к группе.

Итак, нас в группе было четверо, и это была чистая пати для кача² и спидрана³ по подземелью.

В течение часа, под действием баффа, дающего рейт x2, мы нон-стопом зачищали это подземелье по КД. Моя задача заключалась в том, чтобы бегать и всех хилить, иногда станить и накладывать дебафы на монстров при необходимости.

Когда я играл за мага со сборкой в ДД, приходилось прожимать кучу кнопок, руки буквально порхали над клавиатурой, словно у пианиста. За хила было даже скучно играть: всего два-три нажатия клавиш в нужный момент, и моя работа была сделана.

Группа
Фуух: Дежавю, ты прямо наш ангел-хранитель!

Группа
Лимончик: Точно! Прям хил от бога!

Группа
Доброжелатель: Поддерживаю

И так каждый раз, стоило исцелить кого-нибудь или накожить усиления. Комплименты от членов группы не прекращались, хотя я не делал ничего особенного. Из-за чего у меня даже зародились ненужные подозрения.

Группа
Дежавю: Спасибо! 🤭

Впрочем, явных признаков насмешки я не заметил, поэтому отвечал им в меру вежливо.

И, честно говоря, похвала мне льстила, поэтому с того момента я стал действовать немного проворнее. Я начал раскидывать ловушки перед приближающимися монстрами, следить за тем, чтобы здоровье товарищей по группе не опускалось ниже половины, и даже стал собирать монстров в одну кучу и подтягивать отдельных к группе.

Для меня, однажды уже прокачавшего персонажа, вошедшего в Топ-5 сервера, это не представляло особой сложности, но, похоже, на членов группы мои действия произвели сильное впечатление.

Группа
Фуух: Дежавю, вы реально круты!

Группа
Фуух: Взять!! Двадцать уровней за час!

Группа
Лимончик: Офигеть, реально, впервые вижу такое!

Группа
Доброжелатель: Мое почтение мастеру!

Группа
Дежавю: 😚😚😚

Как говорится, ласковое слово и собаке приятно. Да и разве найдется человек, которому не польстит похвала за его мастерство? Всякий раз, когда меня хвалили, я ощущал прилив сил и старался ещё усерднее. И так один час превратился в три. 

Затем, само собой, мы добавили друг друга в друзья, и члены группы спросили, есть ли у меня основной персонаж. Я вздрогнул, но поспешил это отрицать.

Группа
Дежавю: Эм... Но у меня нет основы... 😅

Группа
Фуух: 😲 Да ладно... Да ты гонишь! ЭТО твой первый перс?!

Группа
Дежавю: Да 😅

Группа
Дежавю: Ну, в этой игре первый. 😅 А так-то я во многое гамаю⁸...

Группа
Лимончик: А ты ведь не гонишь... Чекнул акк, там только этот перс.

Лимончик, видимо, на слово не верил и успел поискать информацию о моём персонаже и аккаунте. Мне стало немного жутковато, но в то же время я порадовался, что не зря начал играть с чистого листа.

Группа
Доброжелатель: Ты не обижайся. Просто у нас у всех есть основа. Сейчас же ивент идёт на прокачку, вот и создали твинков⁹.

Группа
Доброжелатель: Мы все из одного клана.

Группа
Дежавю: Ааа... Понятно.

Если уж говорить на чистоту, то что-то подобное я и ожидал. Уж слишком естественно эти трое общались между собой, да и действовали так слаженно... Поэтому мой ответ был лишен всякого удивления. Да и если уж на то пошло, то у всех троих персонажей глаза были одинакового, угольно-черного цвета, словно специально создавали их в одном стиле.

И тут Фуух огорошил меня неожиданным предложением.

Группа
Фуух: Слушай, а пошли к нам в клан?

От неожиданности я даже растерялся.

В клан?..

Не то чтобы я не хотел... Дело было не в прошлом, оно по большому счету, не играло роли. Да и вообще, рано или поздно, раз уж я вернулся в игру, пришлось бы присоединиться к какому-нибудь клану, нравится мне это или нет.

Просто...

Если уж начинать все сначала, то на этот раз хотелось бы попасть в большой и сильный клан.

В основном потому, что решил не донатить. А с каждым уровнем всё труднее и труднее апать левлы. 

Так что мне не подойдет просто абы какой клан, у которого уже есть замок, своя собственная территория...

[Сесам: м, я… до меня доходили слухи, что клан с территорией будет лучшим выбором…]

По сути я пытался вежливо отказать, но тут вдруг персонаж Фууха  радостно запрыгал вокруг моего.

Группа
Фуух: У нас три замка!

— Что? Три замка? — удивлённо воскликнул я.

Группа
Дежавю: Ого... 😅 выходит, вам придётся участвовать в осадных битвах трижды в месяц?

Группа
Фуух: Да!!! Так что...

Группа
Фуух: Ну, это, конечно, это немного напряжно, но!..

Группа
Фуух: Зато клан у нас дружный!

Группа
Лимончик: Он правду говорит

Группа
Лимончик: И не переживай, если снаряги нет, мы оденем.

Группа
Доброжелатель: Так что просто вступай!

Я даже дар речи потерял от такой внезапной удачи, не зная радоваться или пугаться.

По собственному опыту — управлять даже одним замком невероятно тяжело. А клан, у которого их целых три… Представить не могу, насколько они сильны.

Группа
Дежавю: Эм... А как называется клан?..

Группа
Фуух: Круть-верть!

Услышав название, я тут же его загуглил — и был ошеломлён, увидев, что этот клан занимает первое место в рейтинге.

Группа
Дежавю: А… таким нубам, как я, вообще можно к вам вступить? 😅

Сложно было поверить, что всего на второй день игры меня пытались завербовать в топовый клан. Но товарищи по группе, казалось, ничуть не смутились и наперебой принялись меня подбадривать

Группа
Фуух: Можно!!!

Группа
Фуух: Ты даже не представляешь, как трудно найти толкового новичка! 😭

Группа
Лимончик: Да еще и с чувством юмора!

Группа
Доброжелатель: Ща кину инвайт!

Не успел я и рта раскрыть, как Доброжелатель вышел из игры. А спустя мгновение на моём экране появилось приглашение в клан:

Я ещё подумал: «Не слишком ли всё просто?», но с каким-то приятным волнением ткнул «Да».

И сразу, как принял приглашение в клан, на экране активировалось окно кланового меню; одновременно открылась статистика клана и клановый чат.

Сейчас в сети: 388

Ничего себе… 

Даже в лучшие времена, когда я сам развивал клан, от силы человек 70 онлайн бывало. А тут в четыре раза больше! Хотя, с другой стороны, если у них по три осады в месяц... 

Глава клана: Хисонька

И ник вроде незнакомый…

Хисонька была в сети. И, видимо, получив уведомление о новом участнике, сразу  написала.

Клан
Хисонька: Приветик!

Клан
Дежавю: Здравствуйте!

Клан
Хисонька: И чей же ты у нас новичек будешь?

Вопрос прозвучал, прямо скажем, не особо любезно, но, не успел я и слова вымолвить, как за меня уже отвечал ДобрыйЗдравствуй, тот, кто меня и позвал в клан.

Клан
ДобрыйЗдравствуй: Это я пригласил

Клан
Хисонька: Окей

На этом всё и закончилось. Хисонька, видимо, просто хотела узнать, кто меня пригласил, и больше не задала мне ни одного вопроса.

Как только эта короткая беседа подошла к концу, сокланновцы, до этого хранившие молчание, словно их и вовсе не было в сети, вдруг разом оживились и одарили меня приветствиями.

Клан
ЦветущийВал: Привет! 😊

Клан
Желеплюх: Хай!

Клан
Кроха: Привеет!

Клан
ВсегдаГотов: Здоров!!

Бесконечный поток коротких приветствий новых соклановцев гнал ленту чата вниз с такой скоростью, что он едва успевал прочитать. Их было так много, что отвечать каждому не представлялось возможным, поэтому я время от времени отвечал, ив основнов тыкал на ники в чате, осматриваю инфу о персонажах.

Когда я кликал на никнеймы в окне клана, можно было увидеть уровень игрока и экипировку, включая оружие. И что я увидел? Большинство из них были на максимальном уровне, да и шмотки на них из "топовых". 

Взглянув на это великолепие, я вдруг явственно вспомнил своего собственного боевого мага, которого когда-то прокачивал с таким старанием.

Я ведь тоже тогда имел практически такое же снаряжение…

Прищелкнув языком, я вдруг ощутил нестерпимое желание вложить кругленькую сумму в игру. Пятьсот-шестьсот тысяч, и вот оно, топовое снаряжение...

Стоп, стоп, стоп… О чем это я вообще?

Мои финансы пели романсы, и одна только мысль об этом привела в чувство. Дав себе пару оплеух, я попытался выбить из головы эту безумную мысль.

Тем временем, те, с кем мы недавно были в пати, вошли в игру своими основными персонажами. У них были похожие ники, так что узнать их не составило труда.

И что же? Как только они подключились, они снова начали привлекать ко мне внимание!

Клан
Фух: Народ!!! У нас тут свежая кровь!!! Я его уговорил!!!

Клан
Лемончелло: Прошу всех проявить максимум нежности и внимания!

Клан
ДобрыйЗдравствуй: Поддерживаю! Холить и лелеять!

Соклановцы и вправду оказались на редкость отзывчивыми – мой почтовый ящик едва успел загрузиться, как уже ломился от первоклассного оружия и ценных материалов, щедро присланных кланом.

Клан
ЦветущийВал: Хе-хе-хе, вот когда до мастер-скиллов дорастёте, вместе на квест сходим! 😉

Клан
Кроха: Ты же вроде хил? Держи камни духа, у меня случайно завалялись...

Я же каждому в ответ писал благодарности за такие большие и ценные подарки. Клан развеселился – мол, ну точно нубик, сразу видно по письмам-то!

Честно говоря, я немного нарочно сыграл роль простачка в своих ответах, расчитывая на помощь с их стороны. В таких старых играх, как «Аркадия», новичков как котят малых привечают, со всех сторон облизывают, а мне пока что без доната выживать надо...

Вот так, потихоньку-полегоньку, пуская в ход хитрость и обаяние, я смеялся и шутил, закладывая основу для своего дальнейшего пути... Но тут…

Система
Пользователь Хисонька вышел из игры

Система
Пользователь Хидже вошел в игру

И в окне уведомлений клана появился ник, который снился мне в кошмарах.


¹ апнуть (анг. level up) — повышение уровня, переход пользователя на новый уровень. При убийстве монстров или при окончании какого-нибудь квеста игрок получает опыт. Заполнив шкалу опыта до конца, он получает новый уровень, что дает ему бонус к характеристикам или открывает новые способности.

² Кач — это процесс прокачивания (развития) игрового персонажа, а также повышение характеристик машин, доспехов, оружия, питомцев и т. п.

³ Спидран по подземелью — это скоростное прохождение отдельного уровня или подземелья за минимально возможное время.

⁴ рейт x2  — это коэффициент, который показывает, во сколько раз увеличивается получаемый опыт по сравнению со стандартным значением. Например, если игрок сражается с монстром и обычно получает за него 100 единиц опыта, то при рейте x2 за ту же битву он получит уже 200 единиц опыта.

⁵ КД (от английского слова «cooldown») — это время восстановления или перезарядки какой-либо способности, умения или действия. 

⁶ станить (от англ. stun — «оглушать»)  означает замедлять или замораживать какой либо способностью персонажа или монстра.

дебафы — это любое негативное воздействие на игрока или моба, отличное от прямого нанесения урона.

гамать — играть

⁹ твинк (twink) – это дополнительный, неосновной игровой персонаж геймера. Чаще относится к персонажам ролевых игр. От английских слов twink, twinking.

http://bllate.org/book/13955/1228719

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода