× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод My Boyfriend Thinks I’m a Fragile Little Flower / Мой парень думает, что я хрупкий цветочек [❤️] ✅: Глава 77: Инвестор

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В спорткомплексе университета «Ланьда» проходил общенациональный конкурс научно-технических инноваций среди студентов.

Среди многочисленных выставочных стендов студенты из разных вузов страны настраивали свои конкурсные работы, готовясь к сегодняшнему финалу.

У стенда «Ланьда» один парень с тревогой обнаружил, что не хватает деталей, и с беспокойством спросил товарищей:

— Ноги?! Куда делись ноги?!

Остальные парни и девушки бросили взгляд — у робота из четырёх ног не хватало двух. О какой демонстрации функций могла идти речь, когда он даже стоять нормально не мог.

— Чёрт! Какой талант умудрился открутить ноги? Разве мы вчера перед уходом из лаборатории всё не проверили?

— Может, по дороге потерялись?

— Это же не игрушка, как они могли просто так потеряться?

Коротковолосая девушка вдруг вспомнила, хлопнула себя по лбу и сказала им:

— Вчера Сяо Ци говорил, что с проводкой в суставах ног ещё есть проблемы, он снимал их для регулировки! Если ног нет в ящике, значит, они точно ещё в лаборатории!

Парень, который первым обнаружил проблему, посмотрел на время:

— Я схожу заберу. Если придут организаторы, объясните им ситуацию.

— Я схожу, — сказала коротковолосая девушка, уже выходя из зоны стенда. — Я знаю, где Сяо Ци обычно их оставляет.

Девушка бежала быстро, пропуск на шее так и развевался. Он ей мешал, и она, сняв его, сунула в карман верхней одежды.

Добежав до лаборатории, она увидела, что дверь не заперта, и с удивлением огляделась.

Кто ещё мог быть в лаборатории в такой час? Разве Сяо Ци не лежит с температурой в общежитии?

У рабочего стола спиной к ней стоял высокий мужчина. Костюм идеально сидел на нём, а его поднятая правая рука с пропорциональными и длинными пальцами напомнила ей руку пианиста с концерта, на котором она была несколько дней назад. Немного отодвинутый манжет обнажал верхнюю часть часов. Присмотревшись, она обомлела — именные часы стоимостью в несколько миллионов!

Вероятно, услышав её шаги, мужчина обернулся. Зрачки девушки сузились — её будто ударило по глазам.

Незнакомец был холодновато-красив, его аура была властной и глубокой. Один лишь его случайный взгляд заставил её нервничать и бояться, даже трусливо отводить глаза.

— Старший… старший Се? — девушка сама не заметила, как начала заикаться. — Как вы здесь оказались?

Се Цы, увидев, что это студентка из лаборатории, опустил заготовку механизма, которую держал в руках:

— Пришёл посмотреть, что же интересного вы опять наделали. Скоро же начало соревнований, почему ты здесь?

Его слова заставили девушку резко прийти в себя, и она быстро бросилась внутрь:

— Детали от нашей конкурсной работы остались здесь, я пришла их забрать.

Схватив две ноги робота, девушка быстро побежала обратно. У выхода она обернулась и спросила Се Цы:

— Вы придёте посмотреть на наши выступления?

— Обязательно приду, — взгляд Се Цы скользнул по беспорядочно разложенным на рабочем столе механическим деталям, и он небрежно сказал: — Дверь я закрою, иди.

— Договорились!

Девушка стремительно помчалась обратно в спорткомплекс, вручила две механических «ноги» товарищам и, опершись о стоящий рядом стол, чтобы перевести дух, возбуждённо выдохнула:

— Я только что видела старшего Се! Он сказал, что скоро придёт!

Другой парень, всего лишь на втором курсе, слушал с недоумением:

— А кто такой старший Се?

— Се Цы! Наше светило из Исследовательского института искусственного интеллекта «Ланьда»! — рассказывая об этом, девушка невольно вложила в голос нотки гордости. — В Штатах он получил двойную степень по физике и инженерному делу в области ИИ, а после возвращения на родину поступил в наш институт при «Ланьда». Но он часто мотается между странами, я его месяца три не видела.

К разговору подключились и другие студенты:

— Хотя старший сам никогда об этом не заговаривает, я уверен, что он поддерживает связи с некоторыми научными лабораториями в Штатах.

— С его-то способностями, разве в Штатах захотят, чтобы он вернулся на родину развиваться?

— Я однажды видел, как наш вечно хмурый ректор перед старшим кланялся и улыбался, словно младший братишка, похоже, очень хотел его удержать.

— А старший Се всё такой же красавчик, — вздохнула девушка. — Если бы он вернулся пораньше и присоединился к нам, мы бы в этом конкурсе точно победили.

Остальные согласно закивали.

Что уж там, одних только патентов у Се Цы в сфере искусственного интеллекта было немало. С его уровнем справиться с таким конкурсом — раз плюнуть.

Парень, настраивавший робота, поднялся и с удивлением посмотрел на них:

— Вы правда не в курсе или просто прикалываетесь?

Все с недоумением уставились на него, ожидая продолжения.

Парень:

— Старший Се — инвестор! Спонсор этого конкурса научно-технических инноваций! Наши призовые — все из его кармана! Как он может участвовать в конкурсе вместе с нами?

Группа студентов недоверчиво вытаращила глаза.

Спонсор?!

Спонсировать конкурс национального уровня — это сколько же нужно денег?!

— Он и правда богатый наследник, одни его часы стоят как целый дом, — ошеломлённо проговорила девушка.

— Чтобы учиться в знаменитом зарубежном вузе… в семье у него явно не бедствуют.

— Если честно, по старшему сразу видно, что он не из простой семьи, даже когда просто идёт по улице, он от нас, бедных неудачников, отличается.

— Обычно он одевается просто и очень скромен, не скажешь, что у него в семье золотые прииски!

— Какой ещё богатый наследник? Его отец — художник, в прошлом году одна его работа на авторитетном аукционе в Германии ушла больше чем за сотню миллионов, но... — парень поправил очки на переносице, — личное состояние старшего Се раз в сто превышает отцовское, он ещё во время учёбы в университете стал предпринимателем.

Группа студентов:

— Обалдеть...

Парень:

— Кстати, новое учебное здание, что сейчас строят, — тоже пожертвование старшего Се.

Группа студентов:

— Да серьёзно?!

Тут парень взял свой пропуск на груди и, указав на логотип спонсора, сказал:

— Видите этот логотип группы DR? Старший Се — президент этой группы. «Фэнхуэй Тех», что занимается разработкой продуктов в сфере искусственного интеллекта, — это как раз дочерняя компания DR. Я так из кожи вон лезу, готовя работу на этот конкурс, именно потому, что те, кто займут первые три места, смогут получить оффер от «Фэнхуэй».

Студенты обомлели.

«Фэнхуэй Тех» была для них этаким «светлым идеалом», увы, с очень высоким порогом входа.

И вот теперь им говорят, что владелец той самой компании — это сам Се Цы?!

— Идёт! — один из студентов указал в сторону.

Все разом устремили взгляды туда. Се Цы в окружении руководства вуза и организаторов вошёл в зал, с ним были и несколько других спонсоров.

Среди толпы пожилых мужчин его красота выделялась особенно ярко.

Се Цы слушал бормотание стариков, уже привыкнув к этому. Что льстивые речи, что самовосхваление — всё это имело одну цель: заставить его выложить деньги на инвестиции.

Ему не нужно было быть судьёй, он задерживался лишь у тех стендов, что вызывали его интерес, изредка задавая участникам один-два вопроса об их работах.

Студенты не знали, кто он, но чувствовали, что его вопросы очень профессиональны. Боясь ответить неправильно, да и к тому же, видя, что на нём нет бейджа, они сомневались.

Се Цы ещё не успел объяснить, как несколько сотрудников организаторов тут же бросились растолковывать, боясь прогневать мецената.

У одного университета конкурсной работой было направление беспилотного управления автомобилем. Организаторы заметили, что Се Цы задержался там дольше всего, и, чтобы поддержать разговор, спросили:

— Господин Се, вы интересуетесь беспилотными автомобилями?

Се Цы:

— Интеллектуализация управления автомобилем — это большой тренд, мне и правда интересно.

Среди спонсоров была одна местная технологическая компания из города Ланьхай. Услышав это, её представитель подхватил:

— Тогда вы, наверное, знаете о системе «Дельфин», разработанной группой «Фэйхун»?

Группа «Фэйхун» пять лет назад тихо и незаметно поглотила одну полумёртвую технологическую компанию, а год назад внезапно начала рекламировать свою разработанную автомобильную интеллектуальную систему управления «Дельфин». Недавно же просочилась информация, что они достигли соглашения с автопроизводителем и скоро выпустят первый беспилотный автомобиль «Дельфин 1.0». Через полмесяца должен состояться запуск нового продукта, где также объявят результаты практических испытаний.

— Знаю, — кивнул Се Цы, его тон был непринуждённым. — Я уже получил приглашение на презентацию нового продукта. Результаты практических испытаний «Дельфина 1.0» стоят того, чтобы их ждать, и, если представится возможность, я бы очень хотел сотрудничать с «Фэйхун».

Эти слова вызвали жгучую зависть у нескольких мелких спонсоров и организаторов.

DR обладала солидными ресурсами, это был настоящий крупный капитал. Если бы удалось наладить с ними сотрудничество, можно было бы вообще не беспокоиться о деньгах в будущем.

— Я помню, группа «Жунъюй» из Германии была пионером в области беспилотного вождения, верно? — кто-то другой продолжил развивать тему. — Говорят, их система «Акула» очень мощная, да и у самой «Жунъюй» есть производитель, что позволяет им самостоятельно разрабатывать беспилотные автомобили.

Се Цы шёл и слушал их разговоры, а затем спокойно вставил:

— Недавно немецкие СМИ раскрыли проблемы с алгоритмом распознавания препятствий в системе «Акула». Пока что это не лучшая версия. Я больше верю в «Дельфина».

Когда они дошли до стенда «Ланьда», студенты продемонстрировали функции своей работы судьям, но при этом то и дело поглядывали на Се Цы, не в силах сдержать волнение.

«Старший — это сам инвестор! Кто поймёт это кайфовое ощущение?»

После завершения демонстрации девушка, стоявшая с краю, тихо спросила Се Цы:

— Господин Се, а почему ваша компания называется DR? Это что-то значит?

Едва закончив вопрос, она тут же поймала осуждающий взгляд руководителя вуза.

Но Се Цы это не раздражало, и он спокойно объяснил:

— Когда мы регистрировали компанию, мы с моим партнёром договорились, что каждый придумает по слову для названия. D означает Dream (Мечта), а R — Rebirth (Возрождение).

Девушка, немного смутившись, полюбопытствовала дальше:

— Dream — это вы придумали?

— Нет, — терпеливо сказал Се Цы. — Это слово предложил мой партнёр. Его мечта была — заработать достаточно на молочные смеси для сына.

Эти слова рассмешили всех.

Но посмеявшись, им захотелось плакать.

Чтобы заработать на молочные смеси, основать целую крупную корпорацию — это уже ни в какие ворота не лезет! Почему у них самих нет таких способностей и удачи?!

Се Цы не планировал оставаться до конца конкурса и, посмотрев всё, что хотел, собрался уходить.

Группа старичков разглядела его намерения и то и дело заводила новые темы, пытаясь его удержать.

— Такой шанс выпадает редко, может, вечером вместе поужинаем? — предложил один из спонсоров. — Я велел забронировать приватный зал в «Юньси».

«Юньси» был элитным клубом с множеством развлечений. Если ты мог заплатить, были доступны и эксклюзивные услуги — дорогие и не всегда оправданные. Это было место тусовки богатых наследников и бизнесменов.

Остальные сразу же согласились, украдкой поглядывая на Се Цы в ожидании его кивка.

— Прошу прощения, но у господина Се далее уже есть планы, — отказал Ван Юй, ассистент, сопровождавший Се Цы.

На лицах нескольких спонсирующих боссов появилось недовольство.

Прослышав, что сегодня приедет президент DR, они лично явились сюда именно для того, чтобы наладить отношения с этим большим «золотым мешком» и облегчить будущее сотрудничество.

Но как можно обсуждать сотрудничество, не посидев за парой рюмочек?

Видя, что на лице Се Цы не прочитать никаких эмоций, один из стариков набрался смелости и с хихиканьем сказал:

— Господин Се управляет такой огромной группой, конечно, он очень занят. Но ведь правильный отдых позволяет лучше погружаться в работу.

Остальные, видя это, тоже начали осторожно уговаривать Се Цы развлечься вместе.

Какого бы человека ни пришлось обрабатывать, если удалось куда-то вместе сходить — уже полдела сделано.

После отказа они всё равно продолжали лебезить, и Ван Юй начал терять терпение:

— Господин Се не посещает такие заведения.

Эти прозвучали резко, и атмосфера мгновенно накалилась.

Организаторы, видя, что большие и малые «золотые мешки» сейчас испортят отношения, в панике заулыбались, пытаясь сгладить ситуацию.

— Моя вторая половинка не разрешает мне туда ходить, — Се Цы кивком головы попрощался с несколькими стариками и ушёл вместе с молодым ассистентом.

Группа стариков: «……???»

Они не слышали, чтобы господин Се боялся жены.

Группа студентов «Ланьда»: «……??!!!»

У старшего Се есть девушка?!

Се Цы сел на заднее сиденье машины, посмотрел на время: в Германии сейчас должно быть около восьми утра, его парень, Гу Юйфэн, наверное, ещё не встал.

http://bllate.org/book/13912/1226034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода