Присутствие этих людей создавало в кабинете гнетущую атмосферу. Увидев, как входит Се Цы, они замолчали.
Сян Хайбинь жестом пригласил Се Цы сесть с ним за конференционный стол и представил мужчине-полицейскому лет тридцати с небольшим:
— Этот парень — Се Цы.
Полицейский кивнул и обратился к Се Цы:
— Сяо Се, мы пригласили тебя, чтобы просто прояснить кое-какие детали. Не волнуйся.
Се Цы краем глаза заметил каменные лица Чэнь Синьхуна и его жены. Он ответил:
— Что именно нужно прояснить?
— Вчера вечером произошло жестокое групповое побоище с участием старшеклассников, — кратко объяснив ситуацию, полицейский спросил: — Ты был на месте, когда они начали драку?
Се Цы спокойно ответил:
— Нет. Вчера вечером я был дома, пока одноклассник не сообщил мне, что мой двоюродный брат получил травму. Только тогда я поехал в больницу.
Полицейский кивнул:
— Ты имел контакты с Чжан Синсином из спортивной школы и другими? Брал у них деньги в долг?
Се Цы:
— Нет. Никогда не занимал.
— Перед полицией врать больше нельзя! — полицейский ещё не успел открыть рот, как вмешался сидевший рядом Чэнь Синьхун. — Товарищ, этого племянника мы растили с детства. Характер у него бунтарский, не признаёт авторитетов, вечно водится с уличными хулиганами. Сколько ни уговаривали — не слушает! Вчера мой сын подрался из-за того, что пошёл за него отдавать долг!
Се Цы подумал: «Как и ожидалось». Эта парочка снова пытается сделать его козлом отпущения.
Полицейский поднял руку, призывая Чэнь Синьхуна успокоиться:
— Не торопитесь. Мы во всём разберёмся. Информация, которой вы располагаете, позже также будет зафиксирована и проверена.
Чэнь Синьхун хотел добавить что-то ещё, но Е Юйжоу дёрнула его за рукав, заставив проглотить слова.
Полицейский снова посмотрел на Се Цы:
— Ты знал, что Чжан Синсин и другие дают старшеклассникам деньги под грабительские проценты?
— Знаю, — Се Цы посмотрел на Чэнь Синьхуна и медленно добавил: — Занимаешь восемьдесят юаней — через три дня проценты тоже восемьдесят. Двоюродный брат часто занимает. Когда не может отдать — приходит ко мне. Так что я в курсе.
— Что за чушь ты несёшь?! — На этот раз не выдержала Е Юйжоу. Голос её был тихим и мягким, но слова полны упрёков: — У Пэнпэна нет недостатка в еде или одежде! Я каждую неделю даю ему карманные деньги! Он послушнее тебя, учится лучше! С какой стати ему занимать?!
— Интернет-кафе, — без тени эмоций на лице ответил Се Цы. — В зале «Вэйминь» на Старой улице не проверяют паспорта. Он часто бегает туда после ужина. Там на ресепшене его наверняка хорошо знают.
— Как ты можешь так бессовестно врать?! — Е Юйжоу расплакалась. — Он из-за тебя сломал ногу, а ты говоришь такое!
Се Цы даже не удостоил её взглядом.
Даже сейчас они пытались давить на него «авторитетом взрослых».
Но он не торопился.
В прошлой жизни его задержала полиция. На этот раз его и близко не было на месте событий. Эта пара может нести какую угодно чушь — ничего не докажешь.
***
Кабинет 1-го класса старшей школы.
Один ученик, вернувшись из туалета, с удивлением сказал товарищу:
— Внизу стоят две полицейские машины. Что-то случилось?
Группа учеников столпилась, обсуждая новость, как вдруг кто-то заметил:
— Се Цы нет на месте!
Сюй Чао:
— Я только что видел, как его увёл лао Сян!
Его сосед по парте Ян Хэ не сдержал усмешки:
— Не только в нашем классе, во всём этом здании связаться с полицией мог разве что он один. «Долго гулял по краю реки — рано или поздно промочишь ноги»1. Вот он и доигрался.
Примечание 1: 常在河边走哪有不湿鞋 (cháng zài hé biān zǒu nǎ yǒu bù shī xié). Распространённая китайская пословица. Означает, что если постоянно заниматься рискованным или предосудительным делом, рано или поздно попадёшься или пострадаешь от последствий.
— Раз полиция приехала в школу, это уже серьёзно!
— Не исключат ли его?
— Думаю, он не вернётся.
Ян Хэ фыркнул:
— Довольно ему тут болтаться. Пора валить. В первой школе такому отбросу не место…
Не успел договорить, как раздался оглушительный БАМ! Парту Ян Хэ со всей силы пнули. Она вместе с ним съехала в сторону, он едва не рухнул на пол.
Грохот был таким громким, что шумный класс мгновенно затих.
Ян Хэ, красный от злости и унижения, поднял голову и встретился с ледяным, раздражённым взглядом Гу Юйфэна.
— Ты что творишь?!
— Заткнись, отброс, — Гу Юйфэн бросил фразу и вышел из класса, направляясь в кабинет Сян Хайбиня.
Слово «отброс» заставило лица Ян Хэ и его приятелей побагроветь.
Фан Сыцзэ и двое других ребят переглянулись, встали и тоже вышли из класса вслед за Гу Юйфэном.
Дверь учительской была закрыта. Гу Юйфэн постучал. Через мгновение дверь приоткрыл учитель, преграждая путь:
— Зайди позже. Сейчас неудобно.
Гу Юйфэн положил руку на плечо учителя, отстранил его и вошёл внутрь как раз в тот момент, когда Е Юйжоу допрашивала Се Цы.
Полицейский спрашивал Се Цы:
— Нам известно, что позавчера у тебя произошёл конфликт с Чжан Синсином и его группой? Из-за этого ты даже пропустил экзамен?
Се Цы:
— Да. Они загнали меня в переулок, требуя, чтобы я отдал долг за двоюродного брата.
— Врёшь! — Чэнь Синьхун в ярости ударил кулаком по столу, его голос сорвался. — Думаешь, такими сказками себя выгородишь? Какая же ты гадина! Сам занял, а теперь на Пэнпэна всё сваливаешь!
Лица молчавших до этого представителей школьной администрации исказились ещё больше. Директор вопросительно посмотрел на Сян Хайбиня, но и тот выглядел озадаченным.
Сян Хайбинь больше не мог смотреть, как на Се Цы сыплются односторонние обвинения. Он обратился к полицейскому:
— Товарищ, этот ученик и правда бывает непоседливым, но я верю, что он не станет занимать деньги. Вчера я уже провёл с ним воспитательную беседу, он признал ошибки. Я уверен, он не причастен к вчерашнему происшествию.
— А вы разве сами видели? Откуда вам знать, что он не причастен? — Чэнь Синьхун, потеряв голову, набросился на Сян Хайбиня. Ради спасения Чэнь Чжаньпэна он отбросил все приличия.
Сян Хайбинь:
— Но и вы не видели.
Чэнь Синьхун:
— Мы растили его столько лет! Неужели не знаем его?
Е Юйжоу, всхлипывая, парировала:
— Учитель Сян, разве станут родители оклеветать собственное дитя? [5]
— Но разве Се Цы — ваш сын? — Гу Юйфэн подошёл к Се Цы, встав позади него. Его взгляд скользнул по Чэнь Синьхуну и Е Юйжоу, и он повторил с лёгкой усмешкой: — Разве Се Цы — ваш сын? Ваш ребёнок — лишь тот самый Чэнь Чжаньпэн со сломанной ногой.
Сян Хайбинь нахмурился:
— Ты зачем сюда вломился? Быстро обратно в класс!
— Я пришёл дать показания. — Гу Юйфэн посмотрел на полицейского. — Я могу подтвердить, что Се Цы говорит правду.
Чэнь Синьхун:
— И как ты подтвердишь?! Ты сам это видел?!
Полицейский постучал костяшками пальцев по столу — негромко, но весомо. Его уже изрядно раздражали постоянные перебивания этой пары:
— Может, я уйду, а вы продолжите допрос?
Чэнь Синьхуну пришлось заткнуться.
— Я действительно видел это своими глазами, — Гу Юйфэн достал телефон, открыл историю звонков и небрежно швырнул аппарат на стол. — Позавчера это я звонил в полицию. Проверить это должно быть несложно.
Лица Чэнь Синьхуна и Е Юйжоу исказились от ужаса.
Взгляд Се Цы скользнул по экрану телефона. Он слегка приподнял бровь, но думал не о том, что наконец-то сможет доказать свою невиновность, а о другом: Вот же пройдоха этот Гу Юйфэн. Оказывается, с самого начала разыгрывал спектакль.
Весь этот образ «невинного аристократичного юноши» был фальшивкой.
Да у Гу Юйфэна с малых лет сердце было чёрным2, его было не провести, а вот он сам дурил других запросто.
Примечание 2: 打小心就黑 (dǎ xiǎo xīn jiù hēi). Идиоматическое выражение. "心黑" (xīn hēi) означает "черствый", "расчётливый", "хитрый", "беспринципный".
Если бы Се Цы тогда не вмешался, тем хулиганам наверняка не избежать бы жестокой взбучки.
Вслед за этим в кабинет вошли Фан Сыцзэ и двое других одноклассников. Цзян Чэньюй, услышав, что Се Цы обвиняют в займах, рассмеялся от возмущения:
— Я, богач, рядом с ним торчу! Если б ему понадобились деньги, разве он пошёл бы занимать у тех нищебродов из спортшколы?! Да если б даже капитан Се не вылезал из интернет-кафе, а жил бы там — я бы и тогда его содержал!
Фан Сыцзэ обратился к полицейскому:
— Капитан Се никогда ни у кого не занимал. Зато я слышал, его двоюродный брат несколько раз одалживал у одноклассников. Вызовите их — и всё прояснится.
Полицейский:
— Ты знаешь, у кого он занимал?
Фан Сыцзэ кивнул:
— Знаю двоих. Возможно, это не все.
Полицейский жестом попросил школьное руководство связаться с классным руководителем Чэнь Чжаньпэна и вызвать указанных учеников.
Но на этом всё не закончилось. Двое вызванных назвали ещё троих, у которых занимал Чэнь Чжаньпэн. Те, в свою очередь, указали на других кредиторов. В итоге оказались замешаны ученики из трёх классов — сорок девять человек!
Теперь уже не только лица Чэнь Синьхуна и Е Юйжоу, но и лица школьного начальства стали землисто-серыми.
Полицейский записал все данные, взглянул на время и сказал Се Цы и его друзьям:
— Извините, отняли у вас много учебного времени. Можете возвращаться в класс.
— Не помешало. Содействовать следствию — наш долг.
Се Цы поднялся и под пристальными взглядами супругов Чэнь покинул кабинет вместе с Гу Юйфэном и остальными.
Сян Хайбинь всё больше ощущал, что что-то не так. Он остановил Фан Сыцзэ, только что вышедшего из кабинета, и отвёл его в конец коридора для разговора с глазу на глаз:
— Я заметил, ты обычно близко общаешься с Се Цы.
Фан Сыцзэ подумал, что учитель хочет посоветовать ему держаться от Се Цы подальше, и терпеливо ответил:
— Мы в одной баскетбольной команде, естественно, контактируем чаще, чем с другими. Лао Се неплохой парень...
Сян Хайбинь поднял руку, останавливая его:
— Я не об этом. Ты что-нибудь знаешь о его семейной ситуации?
— Он редко говорит о доме. Я знаю только, что он живёт у тёти, — Фан Сыцзэ колебался, прежде чем добавить: — Из-за его двоюродного брата его часто донимают те парни из спортшколы.
Сян Хайбинь тяжело вздохнул:
— Почему ты не сказал мне раньше?!
Фан Сыцзэ:
— У него свои причины. Я не настолько с ним близок — не мне об этом распространяться.
После того как полицейские и начальство ушли, Сян Хайбинь вернулся в кабинет и позвонил в отдел воспитательной работы:
— Директор Чжао, это Хайбинь. У нас в личных делах учеников нет контактных данных родителей Се Цы? ... Нет, я о его родных родителях. Мне нужно кое-что обсудить... Не можем связаться? У вас тоже нет контактов? ... А, понятно, хорошо. Тогда спрошу у его родственников... Ага, да, ага, хорошо, ага... Вы заняты? Да, да, до свидания.
Положив трубку, Сян Хайбинь выглядел ещё более озабоченным.
Супруги Чэнь спустились вниз вместе с остальными. Дождавшись, когда школьное начальство и полиция разъедутся, они последовали за начальником У из городского управления образования на парковку.
— Начальник У, у нас всего один сын. Пожалуйста, помогите ему, чего бы это ни стоило. — Чэнь Синьхун понизил голос, в интонации звучала мольба. — Он ещё ребёнок, неразумный. Мы его обязательно как следует воспитаем.
Начальник У подошёл к своей машине, развернулся к ним. Его лицо было строгим:
— В последние годы управление уделяет особое внимание проблемам школьного насилия и травли. Сверху давно велено навести порядок с хулиганскими выходками в спортшколах. Они осмелились носить с собой ножи! Если не наказать их строго, неизвестно, до чего они дойдут в следующий раз. Тем более инцидент затронул ключевую школу провинциального уровня. Управление намерено сделать этот случай показательным.
Е Юйжоу слушала, и страх нарастал:
— Но мой сын тоже жертва! Ему же ногу сломали!
Начальник У:
— Я постараюсь уладить. Но гарантировать результат не могу.
Е Юйжоу:
— Но...
Чэнь Синьхун одёрнул её и поклонился начальнику У:
— Тогда всё в ваших руках. Как-нибудь в свободное время приглашаю вас отужинать.
Начальник У ничего не ответил, сел в машину и захлопнул дверь. Машина только отъехала от школы, когда ему позвонили из управления. В трубке прозвучало:
— Сверху дали указание лично заняться этим делом. Ты не вмешивайся.
Начальник У:
— Кто именно дал указание?
В трубке:
— На самом верху, не обольщайся.
Лицо начальника У потемнело.
Если за дело взялся шеф, значит, никаких возможностей для манёвра не осталось.
***
Кабинет 1-го класса старшей школы.
Гу Юйфэн вернулся на своё место. Телефон завибрировал — пришло СМС.
[Линь Ин: Молодой господин, мы уже всё обсудили с начальником Ли.]
Гу Юйфэн бегло глянул на экран, погасил его и снова уткнулся лбом в парту. Голова всё ещё кружилась, в животе было неспокойно. Стоило закрыть глаза — перед глазами плясали математические формулы. Се Цы, видя его вялое состояние, молча прикрыл расположенные рядом дверь и окно, перекрыв поток холодного воздуха из коридора.
Последний урок перед обедом закончился. Гу Юйфэн всё ещё спал крепким сном.
Чжан Жочуань жестом спросил Се Цы, идёт ли тот в столовую. Се Цы знаком показал им идти первыми.
Когда Гу Юйфэн наконец проснулся, в классе остались только они вдвоём с Се Цы. Взгляд скользнул по настенным часам — уже за полдень.
Се Цы что-то писал. Гу Юйфэн не стал его тревожить, просто лежал, положив голову на руки, и смотрел на него.
Знакомы столько лет, и, кажется, никогда — нигде, кроме спальни, — у них не было таких моментов: ничего не делать, ничего не говорить, просто тихо быть рядом.
Се Цы дописал последнюю строчку самокритики:
— Проснулся? Вставай. Ещё не проголодался?
— Почему не разбудил? — голос Гу Юйфэна был сухим и хриплым. Он сдержанно кашлянул.
Се Цы:
— Пытался. Не разбудишь. Спал крепче свиньи.
Гу Юйфэн:
— ...
Он приподнялся:
— А ты знаешь, как крепко спят свиньи? Ты со свиньёй, что ли, спал?
Се Цы захлопнул тетрадь:
— Спал.
Гу Юйфэн:
— ...
Они вышли из класса, перебрасываясь ничего не значащими фразами, и направились вместе в сторону столовой.
***
Допрос полиции с вызовом более чем десятка учеников прошёл слишком шумно. Естественно, что слухи о произошедшем расползлись по всей школе.
Три дня события набирали обороты.
К вечеру пятницы ученики заметили, что на доске объявлений отдела воспитательной работы появился приказ о взыскании: Чэнь Чжаньпэн из 10-го класса выпускного года был исключён из школы за грубое нарушение устава.
http://bllate.org/book/13912/1225966
