×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Rebirth: Overwhelming Gangster Boss / Возрождение одного гангстера❤️.: Глава 14. Скрытая истина

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я глядел на Фан Цяня, который спал, пока мои глаза не стали сами закрываться, я нежно обнял его и уснул. В тот момент, когда я почти отключился, я вдруг подумал, что должен проснуться завтра раньше, чем Фан Цянь, иначе он увидит нас вместе в кровати. И учитывая его взгляды, предполагается, что он выйдет из себя, и тогда очень возможно застрелит меня первым, не сказав ни слова.

Но хоть я так и думал, когда проснулся утром, небо уже было ярким, а человека в моих руках уже давно не было. Я вздохнул с облегчением, по крайней мере, этот человек меня не убил.

Я посмотрел на время, и пошел в ванную, чтобы умыться и почистить зубы. Закончив все это, я медленно спустился вниз. Я увидел людей, сидевших в гостиной и мирно разговаривающих. Я не мог не растеряться. Наверное, я был счастлив, одним из этих людей был Фан Цянь, он не ушел.

Я поспешно спустился вниз и сел рядом с Фан Цянем, он взглянул на меня, его глаза были холодными, но на его вчерашней одежде были складки.

“ Чен, ты знаешь господина Фана?”

Я оглянулся на Ян Фэна и кивнул с улыбкой. Сейчас у меня в глазах был только Фан Цянь, его я не заметил.

Ян Фэн поджал губы и сказал: «Я забыл, господин Фан пригласил тебя в качестве гостя в прошлый раз. На этот раз господин Фан сам пришел к нам или есть что-то еще, чего я не знаю?»

Ян Фэн говорил так высокомерно, он слегка постучал пальцами по стеклянному столу и посмотрел на Фан Цяня с улыбкой на лице. Если бы что-то не так в его словах, люди, которые смотрели бы на него, сейчас, действительно подумали бы, что он и Фань Цянь хорошие друзья. Чувствую себя неловко.

Ян Фэн - мой номинальный старший брат, но Фан Цянь - мой настоящий любовник. Естественно, в моем сердце я предпочитаю Фан Цянь, поэтому я кашлянул и сказал: «Брат, это все недоразумение, я в порядке с Цянем ...»

Ян Фэн поднял брови, когда услышал мои слова, Фан Цянь тихо засмеялся в этот момент и небрежно прервал мои объяснения теребя своими тонкими пальцами палочки для еды: “Господин Оуян, это действительно было недоразумение. Мы, естественно, ничего не делали сегодня ночью.” После этих слов, он вызывающе посмотрел на Ян Фэна.

Глаза Ян Фэна слегка сузились, с неописуемой суровостью он посмотрел на Фан Цяня, а затем на меня, выражение его лица изменилось, и вдруг он очень торжественно сказал: «Ян Чен, Фан, это правда?»

Честно говоря, я не ожидал, что Фан Цянь так прямо расскажет другим о наших отношениях, поэтому какое-то время я смотрел на него безучастно, а когда услышал вопрос Ян Фэна, то поспешно кивнул: «Правда, правда». Действительно, “слова вернее жемчуга”.

Услышав мои слова, Ян Фэн некоторое время молчал, его глаза были опущены, и на его лице не было никаких эмоций, затем он поднял голову и посмотрел на меня с легкой улыбкой: «Дедушка возвращается из Соединенных Штатов к своему 60-летию. Оставляю это на него. Поговори со стариком».

Эта улыбка была очень туманной, а его глаза мерцали, что почему-то напомнило мне о том, как он сидел на земле прошлой ночью, держа окурок в оцепенении.

Думая об этой сцене, я поджал губы и не сказал ни слова, но Ян Фэн быстро стал безразличным, он поднял свой бокал перед Фан Цянем и мной и мягко улыбнулся: «Желаю вам всего наилучшего в будущем. .."

Хотя он сказал это, сарказм в его глазах был очень сильным, и такое выражение заставило меня подумать, что со стариком из семьи Оуян, возможно, будет нелегко иметь дело.

Атмосфера была немного странной в это время. Я думал, что Ян Фэн встанет и пойдет на работу после того, как произнесет то, что он только что сказал. Я никогда не думал, что он будет сидеть напротив нас и тихо наблюдать за нами, свет в его глазах был сложным и многогранным.

Я ел равнодушно. Когда я увидел, что Фан Цянь пьет только красное вино и не ест, я поспешно взял для него тарелку и прошептал: «Не пей натощак, это вредно для желудка».

Он взглянул на меня, его красивые брови поднялись, но он медленно поставил бокал с вином, взял стакан молоко, поставленный сной, и выпил его. Когда я увидел, как он допил молоко, я не мог не улыбнуться.

На самом деле, Фан Цянь любил пить молоко, когда был ребенком, но оно перестало ему нравиться, когда он вырос. Теперь пьет в основном для того, чтобы выразить свои эмоции. Когда я увидел, как он ставит свой стакан, и я реально был счастлив.

Я смотрел, как он заканчивает завтрак, Фан Цянь неторопливо вытер рот, встал и слегка улыбнулся, чтобы поблагодарить Ян Фэна, а затем приготовился уйти. Я поспешно вышел с ним и пошел на парковку дома Оуян, ни один из нас не проронил ни слова.

Когда он не потянулся, чтобы открыть дверцу машины, я не мог не подойти, чтобы взять его за руку, Фан Цянь посмотрел на меня и прищурился, я поспешно отпустил его и улыбнулся: «Когда мы встретимся?»

Фан Цянь посмотрел на меня недовольными глазами, наверное, потому, что я только что держал его за руку без его согласия. В этот момент этот человек не тот , который прошлой ночью опирался на мое плечо и тихо рыдал, а босс Сичэна.

Фан Цянь мог плакать, но босс Сичэна не мог. Подумав об этом, я слегка опустил глаза и приподнял уголки рта.

«В последнее время у меня не было времени, я позвоню тебе, если оно у меня появится»,-наконец-то, Фан Цянь холодно сказал мне на ухо, а затем уехал...

Увидев, как его машина исчезла за поворотом, я вздохнул и вернулся в главный дом. Не знаю, почему я почувствовал, что слова Фан Цяня только что наполнены гневом... Гнев - это моя иллюзия, Фан Цянь никогда не злился легко, наверное, я слишком много надумал.

Когда я вернулся, Ян Фэна уже не было, и я услышал от матушки Чжан, что он поехал в компанию, поэтому я успел перехватить пару кусков и встал, чтобы пойти в школу.

На самом деле, я хотел расспросить матушку Чжана о прошлом Ян Фэна, но, подумав об этом, решил, что лучше не быть таким любопытным, потому что она может потерять работу.

Когда я подошел к школьным воротам, то встретил Хуан Чжао и школьный цветок Лю Ин. Они о чем-то серьёзно разговаривали. Выражение лица Лю Ин было немного обиженным, но глаза Хуан Чжао были сложными, полными терпения.

Когда они вдвоем увидели меня, они оба были ошеломлены, Хуан Чжао холодно фыркнул, стоя там, скрестив руки, выражение их лиц было неописуемо подавленным.

Я поджал губы и подумал про себя, что я с ним давно не связывался, как я мог до сих пор в его глазах выглядеть так, как будто я украл его жену.

"Ян Чень, тебя забрали в тот день. Я слышал, что тебя избили, с тобой все в порядке?" - спросила Лю Ин с улыбкой и заботой, глядя на меня.

Как и ожидалось от школьных красавиц, эта улыбка действительно чистая и красивая, я тоже улыбнулся и сказал: «Все в порядке, тогда вы ребята разговаривайте , я пошел в класс».

«Я вернусь с тобой.» Я только закончил говорить, как услышал слова Хуан Чжао, глаза Лю Ин покраснели, она посмотрела на Хуан Чжао и повернулась, чтобы уйти.

Хуан Чжао слегка нахмурился с очень терпеливым выражением лица, проводил ее глазами, и я чувствовал, что наши отношения очень запутанные.

Наконец, Хуан Чжао отвел взгляд, я вытер нос и пошел с ним в класс.

Нас с ним разделяло несколько аудиторий, и мы не разговаривали друг с другом по дороге. Когда мы расстались, Хуан Чжао взглянул на меня и сказал: «Сегодня в полдень у меня есть кое-что, чем ты можешь заняться». Сказав, он ушел, не дожидаясь моего ответа.

Я пожал плечами и направился к классу. Когда я добрался до лестницы, я случайно увидел нашего недавно назначенного учителя Фэн И, стоящего там и готового закурить.

Увидев, что я на мгновение, растерялся, он поспешно отложил сигарету и одарил меня красивой улыбкой: «Ян Чэнь, ты снова опоздаешь».

Я засмеялся, но он не слишком меня смутил, поболтал со мной какое-то время, наконец похлопал меня по плечу и сказал что-то вроде усердно учись и совершенствуйся каждый день. Я готов поклясться, что синие вены выступили у меня на лбу.

К счастью, когда я был готов потерять терпение, он отпустил меня. Прежде чем уйти, я не знал, о чем думал. Я оглянулся на него. Кажется, я нахмурился, если не умеешь курить, так и не кури, притворяясь героем.

Но я просто подумал об этом в своем сердце, а потом я вошел в класс...

Я слушал урок. После занятий, в полдень Фан Вэнь повел меня на обед. Я внезапно вспомнил слова Хуан Чжао и собирался найти его, когда вдруг услышал, как кто-то в толпе зовет меня. Я повернулся и тут же захотел покрыть голову и сделать вид, что я не знаю человека, который был так изумительно одет, но, к сожалению, он радостно махал мне, громко зовя по имени ...

"Ян Чен, кто он? Он сбежал из больницы? Ты его знаешь?" Фан Вэнь взял меня за руку и тихо спросил...

Я дернул уголком рта и не сказал ни слова, но мысленно выругался, почему он не может нормально одеться.

http://bllate.org/book/13889/1224274

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода