× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 120 – Массив

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 120 – Массив

 

Се Чживэй никогда не занимался похищением ради выкупа и даже не играл подобную роль, поэтому в настоящее время он очень нервничал. Но плохая идея Галантного Бандита была его последним средством. Ради Му Хэ он решил рискнуть и попробовать, поэтому, притворившись, что засыпает, задул свечи и слушал, пока не услышал, как буддийская секта удалилась, прежде чем отправиться на поиски Мэнмэн в отдалённых горах.

 

Он захватил в плен Тантай Мэн и отвёз её до перевала около десяти ли от буддийской секты. Там была естественная пещера, которая служила укрытием. Хотя он называл это пленением, это было больше похоже на приглашение её остаться. Из-за нечистой совести Се Чживэй использовал духовную силу, чтобы удержать человека, твердо поставить его на меч Цинпин и вежливо полететь в пещеру, ни разу не прикоснувшись к ней.

 

Он использовал массив, чтобы запечатать вход в пещеру, и снял ограничивающее заклинание, как только смог. Тантай Мэн какое-то время не могла приспособиться, и ей пришлось держаться за стену, чтобы не упасть. Потом она подняла холодные глаза.

 

Взгляд Се Чживэя забегал, прежде чем он пробормотал:

– Мисс Тантай, этот по фамилии Се пошёл на этот шаг в срочных обстоятельствах. Простите меня.

 

Тантай Мэн сделала шаг назад, не меняя выражения лица.

– Зачем так далеко идти? Се-чжэньжэнь должен просто говорить прямо.

 

Она не выглядела счастливой, так что дело, вероятно, будет трудным. Се Чживэй помедлил и наконец заговорил.

– Этот по фамилии Се… хочет попросить у мисс предмет.

 

– Золотой лотос?

 

Се Чживэй кивнул.

– Именно так. Я надеюсь, что мисс…

 

– Для твоего ученика? – Тантай Мэн спросила, прежде чем он закончил.

 

По правде говоря, половина перипетий в жизни этой девушки была вызвана Му Хэ. Если бы это была прошлая милая и глупая Мэнмэн, ей было бы всё равно. Но у этой Мэнмэн были сильные идеи и твёрдая позиция с большим недовольством по отношению к Му Хэ. Она была холодна и умна, поэтому никогда не поверила бы отрицаниям Се Чживэя.

 

Се Чживэй остановился и вздохнул.

– Только мисс может спасти его.

 

Выражение его лица было совершенно беспомощным, как и его тон, который исходил из глубины его сердца. Но лицо Тантай Мэн оставалось недвижимым, её равнодушный взгляд был подобен звёздам на холодном ночном небе.

 

Се Чживэй мог только собраться и сказать:

– Мой ученик действительно причинял вред и оскорблял мисс много раз. Но я надеюсь, что мисс сможет помочь ему выбраться из его нынешнего жалкого состояния.

 

Тантай Мэн хранила холодное молчание. Се Чживэй немного встревожился и сделал шаг вперёд.

– Пока мисс готова протянуть руку помощи, мы, учитель и ученик, обязательно будем помнить о твоей великой доброте и обязательно отплатим тебе, даже если умрём.

 

Губы Тантай Мэн необъяснимо изогнулись, прежде чем она наконец заговорила.

– Слова Се Чжэньжэня тяжелы. Я не та, кто не может отличить правильное от неправильного.

 

– Мисс хочет сказать…

 

– Разве сегодняшние дела недостаточно ясны? – спросила Тантай Мэн. – Если твой ученик получит Золотой Лотос, на карту будет поставлена ​​безопасность всего мира. Извини, я не могу согласиться.

 

Конечно же, она наотрез отказала мне.

 

Но Мэнмэн была достойна быть героиней с широким кругозором. Она отказала в просьбе не из-за оскорблений, которым она подвергалась от рук Му Хэ, а для того, чтобы помешать ему получить средства для открытия отдельного мира.

 

Се Чживэй объяснил:

– Они ложно обвинили его. У моего ученика никогда не было таких мыслей. Мисс не нужно верить их словам.

 

– Я доверяю только своему собственному суждению. Се Чжэньжэнь говорит мне не верить им, но почему я должен верить тебе? – прямо спросила Тантай Мэн. – А что заставляет тебя верить своему ученику? Разве он не солгал бы тебе?

 

Её агрессивный вопрос ошеломил Се Чживэя, который считал, что эту сестру нелегко одурачить.

 

…Что заставляет меня верить Му Хэ?

 

Се Чживэй чувствовал, что для этого достаточно оснований. Были все вещи, которые Му Хэ делал в безумии ради него: оставил сломанную руку на четыре года, построил отдельный двор в подражание жилища Холодный год, копировал его почерк, порвал сотни струн цинь, чтобы овладеть инструментом, спрятался, чтобы отомстить, отказываясь вернуться в даосскую секту, пока его месть не будет завершена… Каждый этот кусочек не мог совершить нормальный человек.

 

Му Хэ уничтожил Искусство управления сердцем, которое было необходимо для разрешения будущих трудностей. Он должен был знать, как важно иметь такую вещь, но сделал это без колебаний, чтобы успокоить Се Чживэя. Му Хэ защищал его публично, взвалив всю вину на свои плечи, и вызвал столько гнева толпы, что даосская секта и большая часть мира теперь смотрели на него с подозрением. Сегодня вечером ему проткнули ключицы, но он всё равно успокаивал его побелевшими губами, как будто ничего не случилось.

 

 Был ли его Му Хэ настолько самоуверенным, что он не боялся ни Неба, ни Земли? Неужели он, Се Чживэй, был таким нежным и избалованным?

 

Се Чживэй неосознанно покачал головой. 

 

Тантай Мэн была полна сомнений.

– Се-чжэньжэнь, это очень сложный вопрос?

 

Се Чживэй медленно поднял глаза.

– Я доверяю ему.

 

Прежде чем Тантай Мэн успела ответить, он продолжил:

– Однажды я сказал, что учитель на один день – это учитель на всю жизнь. Он сделал свою часть, так что я тоже…

 

Хотя он и не договорил, заканчивать фразу не было нужды.

 

Тантай Мэн снова замолчала.

 

Се Чживэй вдруг почувствовал, что это неправильно. Почему эта тема снова вернулась к нему? Должно быть, он так беспокоился о Му Хэ, что его мысли были в беспорядке. Придя в себя, Се Чживэй сказал:

– Мисс Тантай, может ли Золотой Лотос…

 

– Я не могу дать тебе Золотой Лотос, – сказала Тантай Мэн, несмотря на их разговор.

 

– Почему? Ты боишься, что Великий мастер Ду Шэн не согласится? – предположил Се Чживэй, а затем тепло добавил: – Мисс не стоит волноваться. После того, как мой ученик окажется вне опасности, он немедленно вернёт Золотой Лотос. Даже если ты не доверяешь ему, ты должна доверять мне, верно?

 

– Я не могу дать его тебе, – Тантай Мэн опустила взгляд, сидя на земле пещеры. – Се-чжэньжэнь не нужно меня освобождать, неважно, что со мной случится.

 

Се Чживэй чуть не задохнулся.

– Ты…

 

Вся их болтовня с примесью сплетен была неуместна для этой девушки!

 

Тантай Мэн тихо закрыла глаза, как старый монах, вошедший в медитацию. Се Чживэй пару раз звал её, но ответа не было. Паниковать тоже было бесполезно, так что он тоже сел рядом с ней. Но, по крайней мере, он чувствовал себя спокойнее, что Мэнмэн не попал в руки Инь Цаншаня.

 

Снаружи послышался лёгкий шорох. Се Чживэй поднял голову и увидел, что вокруг гор идёт снег, похожий на звук жарящихся бобов в микроволновой печи. Из-за массива в их пещеру не проникал холод, но каменные стены не были удобны для отдыха. Лицо Тантай Мэн было немного измождённым, её слегка худое тело было окутано белым платьем. Се Чживэй понятия не имел, уснула ли она на самом деле, но он снял верхнюю одежду и накинул её на тело девушки. Тантай Мэн не пошевелилась, но её фигура слегка напряглась.

 

Се Чживэй сказал:

– Ты только что спасла Даояо, так что твоя духовная сила сейчас слаба. Лучше прикрыться другим слоем.

 

Ресницы Тантай Мэн шевельнулись, прежде чем она снова стала ледяной скульптурой в форме человека. К этому времени сквозь ночь проглядывал туманный рассвет. Се Чживэй прислонился к каменной стене и тоже закрыл глаза, прежде чем сразу погрузиться в сон.

 

Это был тот же знакомый бамбуковый лес и чистый ветерок. Му Хэ стоял у рыбного пруда в белых одеждах и слегка улыбался ему.

– Наконец-то пришёл, Шицзюнь.

 

На его теле не было ни пятен крови, ни тёмно-красного света, проникающего сквозь ключицы. Его волосы также были аккуратно причёсаны, благодаря чему он выглядел таким же безупречным и бессмертным, как всегда. Даже если он был в затруднительном положении, он всегда демонстрировал свой самый совершенный образ перед Се Чживэем.

 

У последнего не было времени оценить это, и он сказал низким голосом:

– Что за чушь! Использовать духовную энергию, пока у тебя проколоты ключицы, разве ты не знаешь, насколько это опасно? Отмени это быстро!

 

Улыбка Му Хэ застыла.

– Ученик просто хотел посмотреть, мирно ли спит Шицзюнь, – пробормотал он. – Откуда я знал, что Шицзюнь будет ждать до сих пор, чтобы уснуть… Полагаю, сегодняшние дела тебя беспокоят.

 

– Теперь ты в спокоен? – спросил Се Чживэй.

 

Му Хэ подумал, а затем сказал:

– Однажды Шицзюнь сказал ученику, чтобы я спал восемь часов в сутки. Теперь, когда уже почти рассвело, Шицзюню нужно поспать как минимум до полудня, прежде чем ученик успокоится.

 

Почему он беспокоится о моём сне в такое время!

 

Хотя он критиковал его, взгляд Се Чживэя всё же смягчился, а его голос стал нежнее.

– Они усложнили тебе жизнь? Сдержал ли Инь Цаншань своё слово?

 

– Шицзюнь, не волнуйся, – поспешно сказал Му Хэ, – хотя я и нахожусь в поместье Инь, они заперли меня в комнате для гостей. Кроме небольшой боли от того места, где меня ранили, всё остальное в порядке.

 

– Тогда хорошо, – выдохнул Се Чживэй, а затем настойчиво спросил: – А что насчёт твоего отца? Где он сейчас?

 

– Он вернулся домой после того, как добрался до столицы, – просто сказал Му Хэ.

 

Какой безжалостный отец. Когда он души не чаял в Му Хэ, он практически баюкал его в своей ладони. Теперь, когда он ему больше не нравится, он пинает его в сторону и вообще не вмешивается. Слава богу, Му Хэ уже видел его насквозь, увидев, как он так дорожил Бай Юем в прошлой жизни. Первоначальный Му Хэ только льстил ему без особой искренности, а нынешний даже не удосужился заискивать.

 

Се Чживэй протянул руку и погладил Му Хэ по голове. Взгляд последнего дрогнул, прежде чем он резко дёрнул Се Чживэя за рукав.

– Шицзюнь, тебе было бы очень грустно, если бы ученик умер?

 

Се Чживэй удивлённо посмотрел на него. Глаза Му Хэ были полны ожидания, как будто он спрашивал: «Ты был бы очень рад, если бы я занял первое место в тесте?»

 

Как герой, ты не должен думать о своей смерти, но способы достичь пика жизни самым стильным способом, хорошо.

 

Се Чживэй счёл это смешным, но всё же закатал рукава и сказал:

– О чём ты болтаешь? Не думай глупостей, всё будет хорошо.

 

Рука Му Хэ так и осталась сжимать воздух, когда он ошеломлённо спросил:

– Как может Шицзюнь быть таким уверенным?

 

Да правильно! Я знаю тебя лучше, чем кто-либо другой!

 

Се Чживэй ухмыльнулся.

– Потому что ты несравненное существование в этом мире.

 

Му Хэ был ещё больше поражён. Его глаза широко раскрылись, очевидно, понимая это предложение в другом значении.

 

Некоторое время спустя он, наконец, пробормотал:

– Несравненное существование… Шицзюнь, так хорошо выразился.

 

Се Чживэй всё ещё задавался вопросом, почему его глаза внезапно покраснели, когда Му Хэ внезапно нырнул вперёд, обхватив его лицо руками, и поцеловал в губы. Се Чживэй хотел спросить, почему он снова сошёл с ума, или даже сопротивляться и отталкивать его. Но он вдруг обнаружил, что по сравнению с реалистическими снами прошлого, на этот раз Му Хэ был немного прохладнее на ощупь. Даже губы рядом с его собственными были слишком мягкими.

 

Это было явное проявление его ослабленной духовной силы. Се Чживэй сдержал свою силу и позволил поцеловать, на этот раз не сильно сопротивляясь. Ему даже пришла в голову забавная мысль: губы Му Хэ приятнее, когда он в нормальном состоянии.

 

Некоторое время спустя Му Хэ, наконец, отпустил его и пробормотал:

– Я действительно хочу увидеть Шицзюня вне моих снов.

 

Это всё просто, просто держись! Как только эта дрянная сюжетная линия закончится, ты увидишь не только меня за пределами своих снов, но и все горы и реки мира!

 

Се Чживэй улыбнулся и похлопал его по плечу.

– Обязательно увидишь.

 

Сцены во сне исчезли. Се Чживэй не знал, то ли Му Хэ слишком устал, то ли просто расслабился, увидев его снова, но он действительно проснулся в полдень. Солнечный свет уже осветил половину пещеры, а Тантай Мэн сидела у стены и задумчиво смотрела на него, как будто увидела сумасшедшего.

 

Се Чживэй неосознанно коснулся своего лица.

– Почему мисс Тантай так смотрит на меня?

 

Тантай Мэн отвела взгляд.

– Кто-то с базой совершенствования Се-чжэньжэня действительно спит.

 

– Ты можешь сказать, что я сплю?

 

Тантай Мэн отвела взгляд.

– Ты улыбался с таким удовлетворением, что, должно быть, это был хороший сон.

 

Се Чживэй знал, о чём идёт речь, и скрыл это несколькими расплывчатыми фразами. На земле был тонкий слой снега, и они были недалеко от столицы, поэтому он решил определить местонахождение Му Хэ и купить кое-что, чтобы порадовать Тантай Мэн. Му Хэ можно было бы спасти только в том случае, если бы эта великая бабушка изменила своё решение.

 

Он никогда не выбрасывал маску для лица и теперь надел её, чтобы закрыть всё, кроме глаз, и вышел в город. Достаточно скоро он смог использовать ветку ивы на запястье Му Хэ, чтобы отследить поместье Инь.

 

Но зрелище потрясло его.

 

Слой тёмно-красного света покрыл всё поместье Инь, как большое формирование без единой щели. Солдаты, размещённые как внутри, так и снаружи стен комплекса, создавали впечатление, будто они заманивают в ловушку какого-то невероятного человека.

 

Нет, Му Хэ – невероятная фигура.

 

Издалека все люди указывали на это место, явно рассматривая поместье и его странный свет как тему для разговора. Се Чживэй тихонько прошаркал к чайной и подозвал официанта за чашкой чая, пока тот слушал.

 

– Другими словами, Король Девяти провинций больше не хочет своего сына?

 

– Может ли он позволить себе держать кого-то с родословной Демонической секты? Разве ты не видишь, что они уже проткнули ему ключицы? Тск-тск, как жалко.

 

– У меня есть знакомые, которые работают в поместье Инь. Они говорят, что это заклинание было создано, как только они вернулись прошлой ночью. Это свет, который мы видим снаружи!

 

– Что это за заклинание, а?

 

– Разве ты не говорил, что на нём три лотоса? Он не хочет их отдавать, значит, это массив, чтобы очистить эти сокровища.

 

http://bllate.org/book/13842/1221776

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода