× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 79 – Принуждение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 79 – Принуждение

 

Се Чживэй был готов справедливо упрекнуть его. Даже если он не сможет разбудить Му Хэ, это, по крайней мере, поможет ему выдохнуть. Но как только он открыл рот, он закричал.

 

Он недоверчиво посмотрел на Му Хэ.

– Ты… как самонадеянно!

 

Он с ужасом обнаружил, что кто-то сжимает эту важную вещь между его ног.

 

– Не трогай меня!

 

Но это не мешало захвату. Му Хэ поднял голову и страстно посмотрел на него, как будто даже его гнев был самым волнующим зрелищем в мире.  

 

Се Чживэй глубоко вздохнул и заставил себя успокоиться.

– Ты даже не собираешься слушать слова Учителя?

 

Му Хэ сразу же стал почтительным и сделал шаг назад, подняв руки в воздух.

– Шицзюнь, ученик уже слушает.

 

Но в его взгляде было нескрываемое лукавство. Действительно, в данный момент он физически не касался Се Чживэя, но ощущение между его ногами всё ещё присутствовало. То, что было раньше интимным захватом, на самом деле начало подозрительно двигаться вперёд и назад, как перо, чтобы погладить самый чувствительный кончик.

 

Это было дыхание Чёрного Лотоса.

 

Чёрный Лотос можно было прикладывать прямо к душе человека. Точно так же, как Мин Цун и фальшивый «Чи Ян» Се Чживэя подверглись пыткам, разница между плотью и душой была подобна разнице между Небом и Землёй. Если бы это был укус муравья, плоть могла бы почувствовать лёгкую боль с зудом, а душа почувствовала бы колющую боль прямо в сердце. Это был текущий контраст, который испытывал Се Чживэй.

 

Более того, это тело воздерживалось более века, поэтому его чувствительность возросла в десять раз.

 

Се Чживэй был готов взорваться от ярости, но его тело отреагировало вне его контроля.

 

– Ты! Непослушный ученик… – после этого раздался всхлип, прежде чем Се Чживэй закрыл глаза и сжал челюсти.

 

Мне на самом деле тяжело. Так ли хороши навыки героя, или я слишком хочу «пить»?

 

Когда Се Чживэй неохотно закрыл глаза, он услышал, как Му Хэ тихо сказал:

– Шицзюнь, я действительно хочу найти зеркало, чтобы ты мог увидеть, как хорошо ты сейчас выглядишь.

 

Голос был лёгким и далёким, но, казалось, проплыл мимо его ушей, как нить шёлка, неся тот же кусочек влажного тепла, который исходил от Му Хэ, укусившего его за мочку уха. На лбу Се Чживэя выступил пот. С Белым Лотосом, связывающим его, и Чёрным Лотосом, обвивающим его тело, он был не более чем марионеткой. Даже если он был полностью одет, это было крайне унизительно.

 

Волны удовольствия, захлестнувшие его, также полностью смутили его. Он был так занят актёрством в своей прошлой жизни, что его личная жизнь была очень чистой. Но у всех мужчин были потребности, так что он дрочил раньше. Тем не менее, он должен был признать, что это было намного лучше, чем делать это самому.

 

Вот почему это унизительно!

 

Му Хэ наблюдал за каждым микровыражением лица Се Чживэя, от стоицизма до стыда и беспомощности. Его взгляд стал более глубоким, прежде чем он осторожно сцепил пальцы. Ауры Белого и Чёрного Лотосов, обернувшиеся вокруг Се Чживэя, внезапно усилили свои движения.

 

Се Чживэй потерял способность стоять. Его ноги превратились в желе, но он не упал, потому что Белый Лотос неуклонно поддерживал его. Он поднял голову, всё ещё стиснув зубы и нахмурив брови, как будто столкнулся с каким-то великим несчастьем. Но его всё более затрудненное дыхание и слегка раскрасневшиеся щёки дали Му Хэ понять, что его Шицзюнь не слишком страдает.

 

По крайней мере, это было гораздо комфортнее, чем терпеть любые настоящие страдания.

 

Се Чживэй использовал последние остатки здравомыслия, чтобы бороться со своим телом, поэтому он даже не заметил, что Му Хэ снова держал его на руках. Му Хэ обхватил его лицо одной рукой, сглотнул, затем прижался губами к губам другого, прежде чем легко проскользнуть языком мимо зубов Се Чживэя. После этого Се Чживэй издал приглушённый стон.

 

Отростки Чёрного Лотоса сжались между его ног, прежде чем его тело резко свело. Потом он обмяк. Некоторое время его разум был в беспорядке, а мысли дрейфовали.

 

Эта одежда… Мне нужно снова переодеться.

 

Он тяжело дышал, открыл глаза и встретил взгляд Му Хэ прямо перед собой. Он отвернулся, чтобы избежать взгляда юноши, выражение его лица было холодным. Му Хэ робко посмотрел на него, хотя его хватка вовсе не была робкой.

– Шицзюнь сердится на этого ученика? Но Шицзюнь явно так много чувствовал.

 

Голос Се Чживэя был тяжёлым.

– Ты хочешь последовать примеру Мин Цуна и превратить Учителя во второго Шэнь Ю?

 

Оба замерли при этих словах.

 

Это было тяжело и для Се Чживэя. Он был фанатиком актёрского мастерства, каждый день корпел над сценариями и изучал актерские навыки. В мутных водах индустрии развлечений его можно было считать потоком свежего воздуха. Большая часть его знаний о гомосексуализме пришла из фильмов и телевизионных работ. Некоторые актёры играли эти роли, но он не был знаком ни с одним из них. Они также не осмеливались показываться часто перед таким важным деятелем в бизнесе, как он сам. Изредка до него доходили какие-то слухи, но только равнодушно думалось: «Значит, так оно и есть», не касаясь и не вмешиваясь в них.

 

Он инстинктивно упомянул Мин Цуна и Шэнь Ю, потому что их сюжетная линия основательно измотала его после того, как он переселился. В то время он был слишком занят тем, чтобы оставаться в образе, чтобы продвигать сюжет, и либо был занят, либо игнорировал побочную историю. Кто знал, что то же самое произойдёт с ним годы спустя?

 

Более того, несчастный конец Шэнь Ю и уничтожение секты Меча Пепельного Облака дали ему предвзятое мнение: он думал, что все геи извращенцы, и превращение в гея приведёт только к плохому концу.

 

Между тем раскрасневшееся лицо Му Хэ побледнело, и даже рука, сжимавшая его, стала намного слабее.

 

Как и ожидалось, я не единственный, кто вспомнил этот кровавый пример.

 

Се Чживэй безжалостно оттолкнул Му Хэ в сторону и быстро поправил свою одежду.

 

Когда Му Хэ увидел, как сильно он его боится, его глаза потускнели. На его лице появилась горькая улыбка.

– Шицзюнь сравнивает ученика с Мин Цуном?

 

Се Чживэй молчал, его глаза были опущены.

 

Неуместно сравнивать героя с простым пушечным мясом. Но вы двое – единственные гомосексуальные персонажи в этой книге! Я не могу думать ни о ком другом, чтобы сравнить, ах!

 

Кроме того, главный герой намного красивее Мин Цуна. И гораздо более извращённый.

 

После тишины, которая затянулась, как смерть, Му Хэ наконец заговорил.

– Если Шицзюнь так думает обо мне, я… – он сделал паузу, прежде чем сузить глаза, чтобы схватить Се Чживэя за запястье. – Я могу только…

 

– Ты! – Застигнутый врасплох, Се Чживэй снова рухнул ему на руки. Он нахмурился и посмотрел вверх, только чтобы вздрогнуть.

 

Му Хэ пристально смотрел на него с выражением ненависти к себе.

 

Сердце Се Чживэя ёкнуло.

– Ты можешь только что?

 

Му Хэ улыбнулся ему и слово в слово сказал:

– Ученик может только… делать то, что говорит Шицзюнь.

 

Се Чживэй запаниковал. Образы марионеточной фигуры Шэнь Ю вспыхнули в его голове. Эти апатичные глаза, которые ничего не знали о добре и зле, холоде или тепле, любви или ненависти, – он скорее умрёт чистой смертью, чем испытает это.

 

– Отпусти! – воскликнул он.

 

Но Му Хэ безжалостно прижимал его к своей груди, а Белый и Чёрный Лотосы обвивали Се Чживэя так туго, что он едва мог дышать.

 

– Отпустить? Как я могу это вынести? – Голос Му Хэ был нежным. – Даже если бы ученик не раскрыл сегодня своих чувств, Шицзюнь не собирался оставаться, верно? В противном случае, зачем тебе менять своё лицо, носить маску и отказываться раскрывать себя, даже если твоя жизнь висит на волоске? Шицзюнь, ты когда-нибудь думал об этом ученике?

 

Сильное давление прижало лицо Се Чживэя к груди Му Хэ. Он мог ясно слышать чужое сердцебиение: бешеное и мощное, полная противоположность лёгкому и воздушному тону Му Хэ.

 

– Четыре года назад твоё сердце остановилось, и ты перестал дышать прямо у меня на руках. Ученик был так печален. Теперь Шицзюнь вернулся, но ученик всё ещё такой грустный… Шицзюнь, тебе нечего сказать ученику?

 

Се Чживэй только чувствовал, что вот-вот задохнётся, его лицо ничего не выражало. Сначала я хотел извиниться за всё, что угодно, но теперь… вместо этого ты должен просто убить меня. Он уловил свой последний след божественного чувства и попытался связаться с Системой.

 

В этот момент ему показалось, что он слышит, как кто-то говорит.

 

– Есть тут кто-нибудь? Благодетель, ты внутри?

 

Какой знакомый женский голос.

 

Это Тантай Мэн!

 

Разве она не была заперта в Демонической секте? Как она сбежала и попала сюда?

 

Се Чживэй был так тронут, что чуть не заплакал. Похоже, я не зря её баловал! В критический момент она даже подбежала, чтобы спасти меня. Это всё равно, что дать уголь в снежную пору! Нет, целый котёл!

 

Му Хэ, естественно, тоже слышал Тантай Мэн. Он схватил Се Чживэя и угрюмо посмотрел на дверь, ведущую наружу. Зелёный свет над двором слегка дрожал, как будто кто-то пытался прорваться через барьер меча Цинпин. Достаточно скоро тонкий слой золотого света поднялся из угла, чтобы цепляться за зелёный свет. Куда бы он ни пошёл, он прогрыз барьер, пока тот не стал почти прозрачным. Хотя его продвижение было медленным, эффект был виден невооружённым глазом.

 

Се Чживэй увидел эту сцену и смутно вспомнил благочестивую метафору, которую он услышал при первой встрече с Галантным Бандитом.

 

Как подушечки с крыльями бабочки, падающие с неба!

 

Он был так счастлив, что его брови расслабились. Заметив это, Му Хэ, казалось, что-то вспомнил и яростно схватил его за подбородок.

– Эта женщина в белом одеянии…

 

Се Чживэй издал горловой звук и снова нахмурился, прежде чем бороться изо всех сил. Но Му Хэ мгновенно прижал его к себе, его низкий и мрачный голос вырвался сквозь стиснутые зубы.

– Когда ученик впервые отправился в Город Вознесения с Шицзюнем, именно её я увидел у реки, верно? Она на самом деле не умерла… Теперь я понимаю, почему Шицзюнь хотел, чтобы я был в белом…

 

«Ты герой, она героиня. Что плохого в том, чтобы носить одинаковые парные одеяния?!» – Се Чживэй мысленно пожаловался, пытаясь поднять голову с колен Му Хэ. Когда он приготовился объяснять, его глаза внезапно расширились.

 

Ци Чёрного Лотоса разделилась на нити, словно шёлковая нить, чтобы проникнуть в его рот и нос. Оказавшись внутри его тела, они распространились и полностью заполнили его божественное сознание. Зрение Се Чживэя потемнело, когда он открыл рот, чтобы кашлянуть, но не смог. Казалось, что его тело лишается всех сил.

 

– Несыновний… ученик… – он бессильно откинулся назад, против воли закрывая глаза. 

 

Му Хэ поймал его на коленях и пробормотал:

– Шицзюнь должен покоиться с миром. Ученик пойдёт посмотреть, что в ней такого хорошего, что Шицзюнь обращается с ней, как… – Он остановился на этом. Шицзюнь никак не мог питать какие-либо чувства к кому-либо ещё.

 

Пока Шицзюнь был жив и здоров в этом мире, он не мог этого вынести!

 

Но когда он посмотрел на человека в своих руках, его сердце внезапно разорвалось от страха. Нынешнее состояние Се Чживэя было слишком похоже на то тело, которое медленно остывало в его руках четыре года назад. Руки Му Хэ неудержимо дрожали, когда он в тревоге воскликнул:

– Шицзюнь!

 

Сразу же Белый и Чёрный Лотосы рассеялись, а он осторожно положил Се Чживэя на пол, не моргнув глазом. Только когда он почувствовал тёплое, ровное дыхание своего Учителя, его сердце в груди наконец успокоилось. Всего за эти несколько мгновений его лоб покрылся потом.

 

Му Хэ закрыл глаза и сказал болезненным голосом:

– Но… ученик тоже не знает, что делать. Даже ты не можешь научить этого ученика, верно…

 

Он глубоко вздохнул, прежде чем поднять Се Чживэя в стиле принцессы и осторожно уложить его на кровать. Золотой Лотос всё ещё боролся с барьером, но Му Хэ полностью проигнорировал его и пьяно уставился на лицо Се Чживэя. Поскольку он был без сознания, выражение лица Се Чживэя выглядело чрезвычайно умиротворённым. Черты его лица с самого начала были нежными, а темперамент ясным и элегантным. Не было никаких признаков того холодного и отстранённого взгляда, который он носил во время бодрствования.

 

Кончики пальцев Му Хэ погладили его лицо, прежде чем легко раздвинуть две тонкие губы. Он подходил всё ближе и ближе, пока не коснулся их своими.

 

http://bllate.org/book/13842/1221735

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода