× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 73 – Перед могилой

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 73 – Перед могилой

 

…В наше время стало модно держать других за шею?

 

Хотя Чу Чжиши только что потратил много духовной силы, сражаясь с Му Хэ, он всё ещё был экспертом высокого уровня с большим количеством силы в руках. Се Чживэй не чувствовал особой боли, но от такого броска у него кружилась голова. Он сделал всё возможное, чтобы покачать головой. 

 

Движения Чу Чжиши остановились.

– Что, всё ещё качаешь головой?

 

Се Чживэй больше не могла беспокоиться о деталях. Он собрался с духом и очень тихо сказал:

– Я не…

 

Чу Чжиши был озадачен.

– Ты не что?

 

Сердце Цю Чунъюнь сжалось, прежде чем она быстро посмотрела на Му Хэ, но тот просто смотрел со своим обычным холодным безразличием. Только тогда она успокоилась.

 

Чу Чжиши холодно рассмеялся и усилил хватку.

– Ты хочешь сказать, что это не ты убил моего второго старшего брата? Неужели высокий и могущественный Владыка Демонов осмеливается делать и не признавать?

 

Се Чживэй безмолвно смотрел в небо, когда начал просчитывать варианты. Если ничего другого не останется, я просто раскрою свою личность. Хотя было бы трудно что-то объяснить герою, он мог бы хотя бы немного искупить свою вину перед Чу Чжиши! Пусть он отплатит за всё, что он сделал с ним сегодня!

 

Цю Чунъюнь заметила, что взгляд Се Чживэя мерцает, и предположила, что тот, вероятно, впадает в отчаяние. Слишком подавленный, чтобы беспокоиться о жизни или внешности младшей сестры, он может раскрыть правду, чтобы спасти собственную шкуру. Но учитывая приказы Му Хэ, сдерживающие её, было бы подозрительно, если бы она настаивала на том, чтобы убедить Чу Чжиши отступить.

 

В этот момент с неба раздался голос.

– Чжиши, что ты делаешь?

 

В следующий момент Янь Чжифэй и Ся Чжици появились на своих летающих мечах и приземлились перед каретой заключённых. Ученики Города Небесного Солнца немедленно выразили своё почтение.

– Приветствуем главу секты, третью тетю.

 

Се Чживэй и Цю Чунъюнь вздохнули с облегчением.

 

Чу Чжиши швырнул Се Чживэя на землю и стряхнул пыль с рук.

– Старший брат, ты пришёл как раз вовремя. Посмотри, кто это. 

 

Се Чживэй молча поднялся на ноги, склонив голову, как раз вовремя, чтобы услышать:

– Чи Ян? Как он может быть…

 

Хотя прошло уже некоторое время с тех пор, как они встречались в последний раз, Ян Чжифэй был всё тем же суровым человеком. Даже если ранее властный повелитель «Чи Ян» был отброшен в сторону Чу Чжиши, как груда битого металла, его голос выдавал лишь малейшее колебание, оставаясь спокойным.

 

– Старший брат, – заметила Ся Чжици со стороны, – похоже, что племянник Му Хэ доставил его сюда.

 

Лицо Му Хэ наконец расплылось в обычной улыбке, когда он кивнул.

– Это и есть огромный подарок, приготовленный этим учеником. Удовлетворены ли дяди и тётя?

 

Янь Чжифэй посмотрел на него и сказал:

– Если он действительно был тем, кто убил Чживэя, то не только мы, но и дух Чживэя на Небесах обрадуется.

 

Ловко, размышлял Се Чживэй. Убийство Чи Яна – это месть, но если это неправомерная смерть, то Му Хэ по-прежнему единственный, кто несёт за это ответственность. Как и ожидалось от главы секты, он хорошо говорит…

 

Ся Чжици сказала:

– Мы можем только сказать, что бой с ним вызвал реакцию яда второго старшего брата. Мы до сих пор не знаем, кто его отравил.

 

– Как вы думаете, Чи Ян осмелился бы так опрометчиво вторгнуться, если бы кто-то из нашей секты не предупредил его заранее? – неторопливо сказала Цю Чунъюнь. – Но он никогда не ожидал, что база совершенствования Се Чжэньжэня будет такой глубокой. Только когда он ушёл, яд вырвался наружу.

 

Выражение лица Янь Чжифэя, наконец, изменилось, когда он посмотрел на Цю Чунъюнь.

– Ты не можешь говорить без доказательств. Моя даосская секта всегда была праведной и единой, так кто же связался с Чи Яном?

 

– Не спеши так, глава секты Янь, – тихо рассмеялась Цю Чунъюнь и поманила к карете впереди. – Выбросьте его.

 

Два демонических солдата забрались в карету, прежде чем что-то выбросить из её глубины. Вернее, человека. Но он уже не был похож на человека с пустыми, полными отчаяния глазами, потемневшими бровями и глубокими оврагами на лице. Он больше походил на старую искривлённую ветку дерева, одетую в одежду, даже тоньше Се Чживэя, когда тот был ещё жив.

 

Бай Цзянжу всегда наслаждался комфортной жизнью. Хотя совершенствование не испортило его до такой степени, что он стал толстым и пухлым, ежедневный приём таблеток укрепил его здоровье, так что у него появилось сияющее лицо и превосходный темперамент. Когда трое старейшин даосской секты увидели его таким, им пришлось подробно изучить его черты, прежде чем Чу Чжиши воскликнул:

– Разве это не четвёртый старший брат?

 

Янь Чжифэй шагнул вперёд и долго изучал мужчину. Затем он обошёл Цю Чунъюнь и тяжёлым голосом спросил Му Хэ:

– Ты хочешь сказать, что Цзянжу связался с Демонической сектой?

 

– Так и есть.

 

Цю Чунъюнь добавила:

– Моя Демоническая секта намерена обратиться к свету. Сегодня мы сопровождаем Шицзы ​​Короля Девяти Провинций, чтобы отдать дань уважения Се Чжэньжэню, и взяли с собой Чи Яна в знак нашей искренности. Что касается Бай Цзянжу, то он волк с честолюбивым сердцем, убивший своего товарища. Разве не было бы приятно, если бы он заплатил за свои преступления смертью перед могилой Се Чжэньжэня?

 

Ся Чжици нахмурилась.

– Это было давнее желание даосской секты отомстить за второго старшего брата. Но без каких-либо доказательств, как мы можем поверить, что четвёртый брат причинил вред второму брату?

 

– Старший брат, – Чу Чжиши перевёл взгляд с Бай Цзянжу, – я верю этому.

 

Кроме Му Хэ и Се Чживэя, на него смотрели все остальные. Даже Цю Чунъюнь была немного удивлена. Чу Чжиши повернулся к Янь Чжифэю и медленно заговорил.

– Четыре года назад второй старший брат был приглашён на Собрание мечей в секту Меча Пепельного Облака. Прежде чем уйти, он попросил у четвёртого старшего брата пилюли, так как Му Хэ был серьёзно ранен. Но Му Хэ случайно уронил эти пилюли в пруд. Я своими глазами видел, как они отравили всю рыбу.

 

Все побледнели и посмотрели на Бай Цзянжу с разными выражениями. Но последний был просто как труп, в оцепенении лежащий на земле. 

 

Пока Чу Чжиши говорил, он подошёл к Бай Цзянжу.

– Не похоже, что Му Хэ отравил бы себя до смерти, верно? Я знаю, что сопляк Бай Юй уже давно мечтает о должности городского лорда Города Достижения Совершенства. Всё, что Му Хэ сделал, это столкнулся с ним, но взамен он хотел отравить его. Мне также не нужно упоминать, насколько второй старший брат блокировал продвижение этого отца и сына.

 

Выражение лица Янь Чжифэя стало тяжёлым, прежде чем он вздохнул.

– Я лично был свидетелем того, как Цзянжу давал ему эти пилюли, но не знал, что произошло впоследствии.

 

– Второй старший брат лоялен и никогда ни с кем не соревнуется. Он покинул гору ради даосского клана, но неожиданно попал в беду и зря потерял свою жизнь, – Руки Чу Чжиши сжались в кулаки. – В то время я…

 

Хотя он должен был излагать улики, его голос становился всё ниже и ниже, пока его не стало слышно.

 

– Что? – спросила Ся Чжици.

 

– В то время… я был слишком глупым, чтобы думать о более тёмных последствиях. Второй старший брат был ещё глупее и велел мне молчать. Несмотря на то, что над ним так много издевались, он всё ещё пытался прикрыть Бай Цзянжу… Все предполагали, что семья Бай оказала второму старшему брату доброту, и поэтому они могли командовать им, но кто ожидал, что Бай Цзянжу будет так жесток по отношению ко второму старшему брату?!

 

Чу Чжиши так сильно ударил колонну горных врат, что Се Чживэй почувствовал дрожь под ногами. Му Хэ закрыл глаза от горя, как будто ему было больно от мысли вспомнить своё прошлое.

 

«Сыр ещё слишком низкоуровневый», – размышлял Се Чживэй. Несмотря на все эти монологи, герой всё же одним взглядом побеждает своё горе. Хм… хотя, если мы добавим «Отражения луны» на Эркуан в качестве фоновой музыки, эта сцена будет гораздо более мелодраматичной.

 

Возможно, чтобы подтвердить свои предположения, Чу Чжиши также поднял с земли Бай Цзянжу. Хотя он не держал его за горло, как в случае с Се Чживэем, скручивание Бай Цзянжу за воротник мало чем отличалось от удушья. Внезапная боль заставила Бай Цзянжу немного прийти в себя. Он сделал всё возможное, чтобы открыть глаза и осмотреться. Через некоторое время он нахмурился.

– Младший… брат, ты… что ты… делаешь?..

 

Чу Чжиши также нахмурился.

– Замолчи. С этого дня я не имею к тебе никакого отношения, по прозвищу Бай.

 

– Почему ты… – Мозг Бай Цзянжу бешено закружился. Он всё ещё не обращал внимания на своё положение и несчастно отвернулся, его глаза бесцельно блуждали, прежде чем они остановились на Янь Чжифэе. – Глава секты-старший брат… я… я хочу вернуться в Город Печей для Пилюль… пошлите… пошлите двух учеников, чтобы они несли меня…

 

Прежде чем он успел закончить, холодный удар пришёлся ему по лицу, отчего он перекатился почти через полземли.

 

Цю Чунъюнь прикрыла рот рукой и преувеличенно сказала:

– Айя, хороший удар. Даос Чу полон мужественного стиля, ах.

 

Се Чживэй чувствовал только учащённое сердцебиение. К счастью, Сыр его не ударил. Если его маска треснет в процессе, то…

 

Чу Чжиши встал и взял у одного из своих учеников шёлковый платок, чтобы вытереть руки. Он был бесстрастен, когда говорил.

– Найдутся ученики, которые поддержат тебя, но определённо не в Городе Печей для Пилюль. Вы идите сюда и тащите его к могиле вашего второго дяди.

 

И таким образом, несколько высоких, сильных учеников Города Небесного Солнца окружили Бай Цзяньчжу и потащили его, как дохлую свинью, всю дорогу обратно в Город Достижения Совершенства. Несмотря на то, что Бай Цзянжу выл, пока у него не пересохло в горле, никто не уделял ему внимания. 

 

Точно так же тащили и Се Чживэя. Откровенно говоря, Се Чживэй никогда не думал о возвращении после ухода из даосской секты. Не то чтобы он не был готов. Он просто не понял, как появиться, или конкретной ситуации, которая могла бы объяснить его присутствие здесь. На самом деле, он скучал по своим дням в жилище Холодный год. Хотя дни были довольно горькими, они, по крайней мере, были спокойными. Теперь смотрите, судьба сговорилась вернуть его без задней мысли.

 

Но даосская секта действительно относилась к нему хорошо. Сюда регулярно присылали людей для уборки могилы. Почва за пределами Города Достижения Совершенства была плодородной, поэтому сорняки могли расти по пояс, но вокруг надгробия их не было. Оно выглядело изношенным ветром и солнцем, но в целом было безупречно. Конечно, это было только предположение Се Чживэя, потому что он не мог видеть все углы вокруг надгробия со своего места. Он видел только Му Хэ, стоящего там спиной к толпе и потирающего руками монумент вперёд и назад, особенно три иероглифа «Се Чживэй» на самом верху, к которым он, казалось, прикасался уже сто раз. К его пальцам прилипло немного пыли.

 

Герой очень любит каллиграфию. Сначала он скопировал почерк Се Чживэя, а теперь очарован надписью на надгробии. Похоже, в иероглифах «Се Чживэй» должно быть что-то удивительное, чтобы привлечь его внимание.

 

Говоря об этом, Се Чживэй почувствовал себя довольно одиноким, впервые увидев место «вечного покоя». Вероятно, он был одним из немногих людей в истории, которые работали так усердно только для того, чтобы облажаться.

 

http://bllate.org/book/13842/1221729

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода