× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод The Basketball Captain is Determined to Date Me / Капитан баскетбольной команды намерен встречаться со мной: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя он не хотел читать такие постыдные строки, Чжуан И чувствовал себя виноватым, поэтому ничего не сказал и решил честно принять наказание.

Но прежде чем он опустился на колени, Се Цзюнь схватил его за руку, поднял и торжественно сказал:

- Моей принцессе не нужно ни перед кем преклонять колени. Он* не становится на колени.

(п\п: это не ошибка, в оригинале действительно он).

Из-за резких контуров его лица, Се Цзюнь казался довольно жестоким, когда становился серьезным.

В репетиционной комнате стало тихо.

Чжуан И поспешно сказал:

- Великий Се так вжился в свою роль. Разве он не выглядел сейчас особенно властным президентом? Он просто шутит над вами, ребята, - и ткнул Се Цзюня локтем, - не так ли?

Се Цзюнь постарался улыбнуться.

Атмосфера стала еще более холодной ← _ ←

Се Цзюнь: ...

Некоторое время все молчали, и одному человеку пришла в голову идея, притвориться, что ничего не произошло. Он почесал затылок и радостно воскликнул:

- Давайте перейдем ко второй сцене? Реквизит для нее готов!

Второй сценой было рождение сестры принцессы-русалки, и по этому поводу во дворце проходил праздничный бал, поэтому реквизитом служила различная еда из пластика, цветной бумаги и т. д. Она располагалась на скамейке, которая представляла собой длинный стол на балу.

Потом начали репетировать танец. Через некоторое время стемнело. Староста решила, что уже поздно и всем надо вернуться домой.

Бан Хуа подошла к Чжуан И:

- Ты можешь провести меня домой?

Одноклассники, которые еще не ушли, услышали эти слова, их кровь закипела, и они начали издавать странные крики:

- Ау, ау, ау.

Чжуан И подсознательно повернулся к Се Цзюню, который подошел к ним со школьными рюкзаками. Услышав ее вопрос он молча посмотрел на парня.

Чжуан И почувствовал себя необъяснимо виноватым:

- Что если мы тебя вдвоем проводим? Где ты живешь?

Бан Хуа на мгновение замерла и назвала адрес своего дома. Это было довольно близко, но все равно в противоположной стороне от его дома.

Чжуан И кивнул, но Се Цзюнь вышел вперед и сказал:

- Я провожу тебя, дом Чжуан И далеко, ему еще нужно успеть на автобус.

Бан Хуа удивилась:

- Так далеко?

Она была немного разочарована.

Се Цзюнь отправился с ней домой, в конце концов, девушке небезопасно оставаться одной ночью.

По дороге Бан Хуа спросила его:

- Есть ли у Чжуан И кто-нибудь, кто ему нравится?

Се Цзюнь спокойно кивнул:

- Да и они уже давно встречаются, не говори учителю.

Бан Хуа: ...

Она стала вялой:

- Хорошо, к счастью, я еще не призналась.

В поисках сплетен она спросила:

-Из какого класса его девушка? Она красивая?

- Красивая, длинные ноги, хороший характер, ее личность нежная и искренняя, самое главное, что она очень нравится Чжуан И.

Бан Хуа удивилась:

- Она красивее меня?

- Вы слишком разные, вас нельзя сравнивать.

Отправив Бан Хуа домой, Се Цзюнь увидел сообщение Чжуан И в WeChat:

[Ты проводил ее?]

Се Цзюнь ответил:

[Ты переживаешь?]

Чжуан И: [Гм ...]

Се Цзюнь:

[Бан Хуа спросила меня, есть ли у тебя девушка].

Чжуан И: [И ... что ты сказал?]

Се Цзюнь: [Да, более того, очень красивая.]

Чжуан И: ...

Се Цзюнь: [Что ты думаешь? У тебя есть девушка?]

Чжуан И: [Что я думаю? Есть ли у меня девушка или нету?!?]

Се Цзюнь: [Разве не так? Решение теперь за тобой.]

Се Цзюнь: [Ответь мне, Ии.]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13836/1220865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода