Для людей, которые не увлекались гонками, наблюдение за самим процессом с экрана монитора, где не было ни участника, ни комментатора, ничем не отличался от немого кино.
По крайней мере, так раньше думал Цинь Мань. Когда-то у него был деловой партнер, который любил гонки, и однажды он за компанию посмотрел с ним соревнование. Ему показалось, что это было невероятно скучно. Возможно, его от природы не интересовали автомобили.
Но теперь он знал, что природа человека может измениться.
Очевидно, это была просто машина, которая ездила по кругу, и у водителя даже не менялось выражение лица, но он все равно наблюдал за ним очень внимательно, пока Цзи Жань наконец не остановился. Ему даже хотелось, чтобы это продолжалось.
Но Цзи Жань не собирался продолжать. Он снял шлем и спросил:
— Сколько секунд?
— Три круга, четыре минуты и сорок семь секунд, — улыбнулся администратор. — Брат Жань, как говорится, старый конь борозды не портит. Похоже, чемпионство у тебя в кармане.
Цзи Жань нахмурился, не обращая внимания на его лесть.
Слишком медленно.
После того, как он перестал участвовать в соревнованиях, он стал меньше времени уделять гонкам. Так что это было вполне закономерно.
Он снова надел шлем:
— Продолжаем.
— Хорошо.
Цзи Жань продолжал тренироваться до наступления ночи. Шины его машины меняли несколько раз.
Чэн Пэн и Юэ Вэньвэнь уже давно ушли, но Цинь Мань все еще сидел в зоне отдыха. Пуговицы его пиджака были расстегнуты, а его рука была закинута на подлокотник дивана. Он выглядел вполне довольным.
У Цзи Жаня было много перерывов, но он не отходил далеко от машины. Он либо обсуждал с тренером, как сократить время, либо звонил в автосервис, чтобы внести изменения в автомобиль.
До самого вечера они не сказали друг другу ни слова.
Договорившись с администратором о времени следующих тренировок, Цзи Жань отправился в зону отдыха. Он небрежно схватил бутылку с минеральной водой, открутил крышку и сделал глоток. Краем глаза он заметил человека, сидящего на диване.
— Кхе, кхе... — Цзи Жань подавился и вытер рот тыльной стороной ладони. — Почему ты все еще здесь?
— Где мне быть, если не здесь? — спросил Цинь Мань.
— Разве я не говорил, что ты можешь уйти в любое время?
Даже его друзья, любившие смотреть гонки, не могли продержаться целый день. Что уже говорить об этом старомодном ботанике.
— Мне понравилось, поэтому я остался, — ответил Цинь Мань. — У тебя спина не затекла от долгого сидения?
Если бы Цинь Мань не упомянул об этом, он бы и не заметил, что у него болит спина, а теперь ему очень захотелось прилечь.
Он долгое время не проводил столько времени в машине и ему нужно было привыкать заново.
— Нет… Подожди немного. Я пойду переоденусь.
Они вместе вышли из зоны отдыха, и Цинь Мань очень естественно открыл водительскую дверь:
— Я поведу. Ты можешь отдохнуть.
Цзи Жань внезапно осознал, что ему очень нравится, как Цинь Мань подлизывается к нему. Ему действительно не хотелось на черепашьей скорости возвращаться домой.
Трасса находилась далеко от дома. Со скоростью Цинь Маня им понадобится как минимум полчаса, но, к счастью, он хорошо подготовился к тренировке. Автомобиль, который он использовал сегодня, был седаном, удобным для сна.
Он сел на пассажирское место и откинул спинку сиденья, пристегнув ремень безопасности. Он заснул еще до того, как машина тронулась с места.
В машине не было музыки и через какое-то время, Цинь Мань услышал звук его ровного дыхания.
Цзи Жань плохо спал последние несколько дней, но сегодня вырубился прямо в машине.
Остановив машину на красный свет, Цинь Мань посмотрел на человека, который повернулся лицом к окну, пытаясь найти более удобное положение. Его профиль красиво выделялся в темноте.
Человек, который раньше вихрем мчался по гоночной трассе, теперь совершенно беззащитно спал рядом с ним.
Не в силах противостоять искушению, Цинь Мань протянул руку и нежно провел пальцем по его носу.
Цзи Жань крепко спал, не чувствуя ни малейшего дискомфорта.
Ночью воздух был немного прохладным. Но в такую погоду совсем не хотелось закрывать окна и включать кондиционер. Ветер дул из маленькой щели в окне, шевеля волосы, покрывавшие его лоб.
Цинь Мань долго смотрел на него, прежде чем снял пальто и накрыл другого человека.
Это был сон без сновидений. Цзи Жань спал очень хорошо, до самого утра.
Первое, что он увидел, как только открыл глаза было лицо Цинь Маня.
Они были так близко, что почти соприкасались носами. Голова Цзи Жаня на секунду опустела, прежде чем он отодвинулся.
Хотя он ненавидел Цинь Маня, следует признать, что внешность этого человека была действительно выдающейся. Обладая такими глубокими чертами лица, он выглядел как человек смешанной крови.
Он сел и уже собирался взять телефон, когда его внезапно охватил озноб.
Он инстинктивно посмотрел на свое тело, затем широко раскрыл глаза...
На нем были только трусы!
Неудивительно, что он чувствовал себя особенно комфортно. Он никогда не любил спать в одежде, иначе бы чувствовал себя задыхающимся.
Цзи Жань в гневе зажал нос Цинь Маню.
Спустя полсекунды мужчина наконец открыл глаза, не имея возможности дышать.
Цинь Мань схватил его за руку, его голос был ленивым, с легкой хрипотцой:
— …Что случилось?
— Ты, ублюдок… — выругался Цзи Жань. — Где моя одежда?!
Цинь Мань подумал, что это было даже забавно:
— Разве она не на вешалке?
— Я спрашиваю тебя, почему она не на мне?!
— На ней были пятна из автомастерской. Я боялся испачкать кровать, поэтому помог тебе снять ее.
Цзи Жань молчал. Он пытался понять, не болит ли у него что-нибудь.
В прошлый раз, ему казалось, что его избили. Это чувство оставило психологическую тень в его сердце.
Цинь Мань наблюдал, как он внимательно рассматривает собственное тело, и невольно рассмеялся:
— Я только снял с тебя одежду и ничего больше, не бойся.
— …Боится твоя задница.
Цзи Жань повернулся и встал с кровати. Он достал свежий комплект одежды, чтобы принять душ:
— Если бы ты действительно посмел что-то сделать, пока я сплю, я бы подал на тебя в суд и обанкротил всю твою семью.
Цинь Мань сел и небрежно пожал плечами:
— Моя семья уже обанкротилась.
— …
Цзи Жань не удосужился ответить ему, развернулся и пошел в ванную.
——
На четвертый день пребывания на трассе Цзи Жаню позвонил Цзи Гочжэн.
По совпадению, он только закончил круг и сделал перерыв, когда увидел входящий звонок. Нахмурившись, он снял шлем и отошел в сторону, прежде чем поднять трубку.
Цинь Мань наблюдал за ним через систему видеонаблюдения. Их разговор был кратким и закончился менее чем за три минуты. После этого Цзи Жань не вернулся в машину.
Он обменялся несколькими словами с администратором, прежде чем вернуться в зону отдыха.
Цинь Мань спросил:
— На сегодня все?
— Да, — Цзи Жань быстро переоделся и бросил ключи от машины Цинь Маню после того, как вышел:
— Ты поведешь.
Цинь Мань легко поймал их:
— Куда едем?
— В Юнши.
Цзи Жань не рассказал отцу о своем контракте с Цинь Манем. Вместо этого он отправил ему электронное письмо.
Очевидно, Цзи Гочжэн только что увидел его.
Автомобиль остановился на стоянке штаб-квартиры Юнши.
— Мне нужно сопровождать тебя?
— Нет, подожди меня здесь, — сказал ему Цзи Жань.
Цзи Жань вышел из машины и, перед тем как уйти, задумался на мгновение и вытащил бейсболку. Он надел ее, слегка скрыв свой цвет волос.
Он собирался встретиться с Цзи Гочжэном и должен был пройти через приемную. Его личность была более или менее известна сотрудникам компании, поэтому было немало тех, кто поглядывал на него. Цзи Жань отвечал на все взгляды, пугая их и заставляя отводить глаза.
Он быстро вошел в приемную и прождал там почти двадцать минут.
Продув очередной раунд игры, он раздраженно прищелкнул языком — его терпение полностью иссякло. Он встал, желая уйти, но случайно встретил Цзи Гочжэна, который только что вышел из зала заседаний.
За ним следовало несколько руководителей высшего звена.
Сегодня Цзи Жань был одет довольно небрежно. Стоя рядом с людьми в строгих костюмах, он почувствовал себя неуютно.
Разговор Цзи Гочжэна был прерван. Он повернулся, чтобы посмотреть на человека в приемной, и нахмурился.
— Похоже, у президента Цзи есть другие дела, — тактично сказал один из мужчин средних лет. — Почему бы нам не продолжить немного позже?
Цзи Гочжэн хмыкнул, соглашаясь, и дождался, пока все уйдут, прежде чем отвернуться от Цзи Жаня, как будто он больше не хотел смотреть на своего сына.
— Заходи.
— Все эти люди старше тебя, почему ты не поздоровался с ними? — спросил Цзи Гочжэн, усевшись в офисе.
Цзи Жань лениво стоял и неторопливо ответил:
— Я их не знаю. Что тут сказать?
— В будущем ты собираешься работать в компании, поэтому у тебя должны быть хорошие отношения с ними, — сказав это, он перешел к главному. — Когда ты подписал контракт с Цинь Манем? Почему меня не уведомил юридический отдел?
Цзи Жань засмеялся:
— Они не знают об этом. Как они могли тебя уведомить?
— Что ты имеешь в виду? — Цзи Гочжэн поднял глаза.
— Цинь Мань подписал контракт лично со мной. Он не имеет ничего общего с Юнши.
Цзи Гочжэн замер на секунду, прежде чем хлопнуть по столу:
— Безобразник! Ты знаешь, насколько сложны контракты? Простой термин может создать для тебя бесчисленные ловушки!
— Где контракт? Покажи мне!
— Я не принес его. Я уже обратился к юристу, чтобы все проверить, с ним все в порядке, — Цзи Жань приподнял бровь. — Более того... Даже если в контракте и есть проблема, это никак не касается Юнши, так что тебе не о чем беспокоиться.
Цзи Гочжэн наконец понял:
— Ты сделал это специально.
Но он быстро пришел в себя и спросил:
— Ты пытаешься таким образом насолить своему брату?
— Как бы я посмел? — хотя Цзи Жань сказал так, его тон был полон презрения. Ему было лень много говорить, поэтому он сразу переложил с себя всю вину. — Это Цинь Мань не хотел подписывать контракт с Юнши. Мне удалось убедить его только после долгих уговоров.
Цзи Гочжэн не ожидал, что Цзи Жань сделает что-то подобное, и был еще более удивлен тем, что Цинь Мань действительно согласился на такой контракт. Какое-то время он не мог придумать никакого способа разрешить эту ситуацию.
Забудь об этом. В любом случае, теперь Цинь Мань считался одним из его людей. Он мог только подождать и посмотреть, как все будет разворачиваться.
Цзи Гочжэн относительно быстро успокоился. После секунды молчания он сказал:
— Я поручу своему секретарю подготовить информацию о компании и передам ее тебе позже. В следующем месяце тебе сообщат, когда выйти на работу. Тебе следует просто остаться дома и прочитать эти файлы. Я планирую определить тебя в отдел твоего брата. Он научит тебя всему остальному.
— Кроме того, ты должен перекрасить волосы в первоначальный цвет.
— Если тебя не волнует, что полиция станет частым гостем в компании, тогда спокойно можешь оставить меня в отделе Цзи Вэя, — усмехнулся Цзи Жань.
— …
Рука Цзи Гочжэна застыла. В конце концов, он пошел на компромисс:
— Вернись домой и дождись уведомления.
Цзи Жань уже привык к такой речи. Он развернулся, чтобы уйти.
Открыв дверь, он, казалось, о чем-то подумал и с усмешкой повернулся назад:
- Да и еще, мне очень нравится мой цвет волос, так что я не буду их перекрашивать. Кроме того, твои сотрудники так много работают, поэтому, когда они будут смотреть на меня, то смогут немного снять напряжение в глазах.
За дверью секретарша не удержалась и фыркнула.
Цзи Гочжэн был раздосадован:
— Ты…
— Я ухожу, — Цзи Жань помахал ему, не оглядываясь. — Не забывай пить горячую воду.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13834/1220661
