×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Return of Cambrian Period / Возвращение кембрийского периода: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цун Ся завели в комнату и оставили без присмотра. За пределами особняка бродили люди-мутанты, не проявляя особой бдительности по отношению к обычным людям. Взглянув на часы, Цун Ся понял, что уже четыре часа дня. Если до наступления ночи никто не придет его спасать, ему придется искать выход самостоятельно. После наступления темноты в большинстве мест не будет света, и ему будет проще скрыться даже от банды Хунвэй, которая устанавливала уличные фонари. С улучшенным зрением, которым он обладал, это было бы еще более выгодно для него. Ах да, члены банды Цинъянь тоже должны были прийти делить бензин. Возможно, это будет хорошая возможность...

 

 Из этой комнаты Цун Ся был хорошо виден главный вход. Он сел у окна, не отрывая взгляда от входа. Спустя полчаса высокий и худой мужчина из банды Цинъянь действительно прибыл. Однако, похоже, он приехал не для того, чтобы делить топливо, так как пришел с группой людей и не взял с собой машину. Чэн-гэ стоял с группой людей у входа и вел беседу. Расстояние было далековато, и Цун Ся не мог расслышать. Он направил энергию на слуховые нервы, и первая фраза, которую произнес высокий и худой мужчина, была:

 

 — Чжао Цзинь мертв. Теперь у тебя есть два варианта: либо присоединиться к банде Цинъянь, либо убраться из Чунцина!

 

 Лицо Чэн-гэ резко изменилось, и он сердито сказал:

 

 — Не надо нести чушь, брат Цзинь ушел два часа назад.

 

 — Верно, но сейчас он мертв.

 

 Высокий худой мужчина выхватил из рук две фотографии и бросил их на землю:

 

 — Тело прямо там, на пункте оплаты, если не верите мне, идите и заявите об этом сами, мы тоже только что получили новости.

 

 Чэн-гэ вздрогнул, поднял фотографии, взглянул на них и безжалостно бросил их на землю, все люди из банды Хунвэй лежали в хаосе, брат Чэн сказал одному мужчине:

 

 — Иди ... в пункт оплаты ... чтобы взглянуть.

 

 Высокий и худой мужчина усмехнулся:

 

 — Не надо смотреть, он абсолютно точно мертв. Институт хочет забрать его тело, вы, ребята, идите быстрее, может, еще успеете посмотреть. Без Чжао Цзиня, вы, группа сброда, что сможете сделать? Я даю вам два варианта, предложение действительно только сегодня. Завтра те, кто не уйдет или не подчинится, будут безжалостно убиты.

 

 Чэн закричал:

 

 — Кто это?! Кто это был!?

 

 — В любом случае, это были не мы. Банда Хунвэй совершила слишком много грехов. Сможете ли вы сосчитать количество ваших врагов?

 

 Бородач закричал:

 

 — Эта фотография — фальшивка! Они пытаются обмануть нас, чтобы украсть цистерну с топливом! Цзинь-гэ такой могущественный, один из лучших во всем Чунцине, как он мог позволить кому-то убить себя за такое короткое время!?

 

 Это определенно фальшивка!

 

 — Точно, это подделка! Кожу Цзинь-гэ не могут пробить даже пули, кто может его убить!? Как его убить?

 

 — За исключением лидера Ледяного клуба, кто в этом городе может сравниться с Цзинь-гэ? Фотография поддельная!

 

 — Это подделка! Когда Цзинь-гэ уходил, его сопровождали четыре или пять опытных людей. Даже если бы ваша банда Цинъянь вышла в полном составе, вы бы ни за что не смогли убить Цзинь-гэ и стольких наших братьев всего за два часа. Кого вы думаете обмануть?

 

 Члены банды Хунвэй были в ярости и не верили в подлинность фотографий. Цун Ся, напротив, поверил в них и втайне вздохнул с облегчением. Тяньби и сяо Тан победили. Похоже, Чжуан Яо оценил их способности точнее, чем он сам. На его месте он бы никогда не позволил им двоим так рисковать. Однако по какой-то причине ему все равно было не по себе. По их словам, Чжао Цзинь был очень силен.

 

 Смогли ли Тяньби и сяо Тань уйти целыми и невредимыми? От этой мысли Цун Ся еще больше захотелось покинуть это место. Он должен был вернуться и проверить их. А вдруг они ранены?

 

 Высокий и худой мужчина усмехнулся:

 

 — Если бы я не видел тело своими глазами, то не поверил бы, что Чжао Цзинь умер вот так. Кто во всем Чунцине мог убить его? Даже У Юй из Ледяного клуба не осмелился бы так смело заявлять об этом. Но он мертв, это точно. Что касается того, кто его убил, то его ищет весь город. Однако одно можно сказать точно: этот человек пришел с людьми из промышленной зоны. Некоторые из тех, кого Чжао Цзинь привел с собой, были убиты стрелами, и сделал это тот самый по фамилии Тан из промышленной зоны. Но он был не один, был еще один человек.

 

 Сердце Чэн-гэ затрепетало. Когда Чжао Цзинь ушел, с ним был высокий молодой человек без особого выражения на лице, удивительно красивый и легко узнаваемый. Чжао Цзинь упомянул, что он из промышленной зоны.

 

 Чэн-гэ вдруг вспомнил, что в его комнате сейчас находится кто-то из промышленной зоны. Был ли этот человек достаточно силен, чтобы убить Чжао Цзиня? Один вопрос мог раскрыть правду. Но если Чжао Цзинь действительно погиб, то как быть с оставшимися десятками братьев...

 

 Бородач тоже подумал:

 

 — Ерунда! Парень из промышленной зоны, которого вы прислали к нам сегодня утром, все еще здесь. Мы можем просто спросить его. Если в промышленной зоне, действительно, есть кто-то могущественный, зачем вам понадобилось приходить и забирать у нас цистерну с топливом? Иди и приведи этого парня.

 Цун Ся покрылся испариной. Что ему делать? Как он мог объяснить способности Тяньби? Он не мог сказать правду, но и не мог придумать ни одной способности мутанта, которая убедила бы их. Через некоторое время дверь грубо открылась, вошел человек и вытащил Цун Ся наружу. Цун Ся неуверенно последовал за ним и оказался перед особняком. Десятки людей пристально смотрели на него.

 

 Чэн-гэ злобно посмотрел на него и спросил:

 

 — Я спрашиваю тебя, кто самый влиятельный человек в вашей промышленной зоне?

 

 Цун Ся заставил себя сохранять спокойствие и прошептал:

 

 — Человек по фамилии Тан, владеющий большим луком.

 

 — Кто-нибудь еще?

 

 — И кот...

 

 Чэн-гэ вытянул пять пальцев, и его толстые пальцы внезапно превратились в множество тонких земляных корневищ коричневого цвета. На корневищах выросли маленькие шипы, и они мгновенно обвились вокруг шеи Цун Ся! Цун Ся издал крик боли, и из его шеи хлынула кровь. Шипы были не настолько глубокими, чтобы проткнуть артерию, но в кожу его шеи вошло не менее десяти шипов. Корневища обвивались вокруг шеи на шесть-семь оборотов, и более сотни шипов пронзали кожу шеи. Хотя это и не угрожало жизни, боль была невыносимой!

 

 Цун Ся хотел сконцентрировать энергию на шее, чтобы быстро залечить рану, но не смог. В присутствии стольких людей он не мог использовать никакие способности. От боли он побледнел, а мучения были еще сильнее, чем тогда, когда он попал в бассейн с пищеварительным соком.

 

 Чэн-гэ холодно сказал:

 

 — Если ты еще раз солжешь, ты искупаешься в крови.

 

 Цун Ся в агонии взмолился:

 

 — Дагэ, я не смею лгать. Пожалуйста, отпусти меня.

 

 Если бы его продолжали обматывать, даже если бы он не потерял кровь, он бы задохнулся.

 

 Чэн-гэ ослабил путы и холодно спросил:

 

 — А что касается других?

 

 — Есть один, необычный человек с мутацией гигантского цветка.

 

 — Что у него за способность?

 

 — Он может издавать неприятный запах, а также выделять пищеварительный сок.

 

 Высокий и худой мужчина покачал головой.

 

 — Это маловероятно. У Чжао Цзиня были ножевые ранения.

 

 — Нож! Я знаю о ножах!

 

 — Говорите быстрее!

 

 — Есть человек, эволюционировавший в скорости, солдат спецназа, умеющий пользоваться ножами, но он не настолько силен...

 

 Чэн-гэ нахмурил брови, а высокий и худой мужчина погрузился в раздумья.

 

 — Дагэ, я говорю правду. Кроме них, в промышленной зоне есть только два эволюционировавших человека силового типа, но они обладают лишь грубой силой и не так грозны. Кроме них, больше никого нет, действительно никого. Пожалуйста, отпустите меня. Если вы меня отпустите, я знаю человека, который использует ножи, и помогу вам его найти.

 

 Чэн-гэ втянул корневища, и Цун Ся с грохотом упал на колени, его лицо исказилось от боли.

 

 Бородач закричал:

 

 — Человек, развивший скорость, не может быть настолько сильным. Сяо Ву тоже эволюционировал в скорости. Как он может сравниться с боссом?

 

 Высокий и худой мужчина сказал глубоким голосом:

 

 — Не обязательно. Этот человек — боец спецназа с исключительной скоростью и натренированными боевыми навыками. Он может не уступать мутантам более высокого уровня. До апокалипсиса мы все были обычными людьми. Кто знал, как сражаться? Те, кто действительно понимает, как сражаться, могут многократно усилить свои эволюционировавшие способности.

 

 Чэн-гэ сжал кулак.

 

 — Возьмите его с собой. Пойдем на станцию оплаты.

 

 Бородатый мужчина с тревогой сказал:

 

 — Чэн-гэ, а вдруг он нас обманывает...

 

 Чэн-гэ бросил на него взгляд.

 

 — Я сказал, что мы проверим это!

 

 Сказав это, он прошел сквозь толпу членов банды Цинъянь и направился на улицу. Бородач поднял Цун Ся и последовал его примеру. Цун Ся спокойно залечивал рану на шее. Из-за того, что он потерял много крови, рана выглядела пугающе, но она была относительно неглубокой, и ее несложно было залечить.

 

 Едва они вышли за ворота, как в воздухе пролетела стрела и с резким звуком вонзилась в грудь бородатого мужчины. Застигнутые врасплох, все застыли на месте, наблюдая, как бородач без сил рухнул на землю.

 

 — Это тот, кого зовут Тан!

 

 — Он над нами!

 

 Пока они говорили, еще один человек упал в лужу крови. Внезапно сверху спрыгнул Лю Фэнъюй, раскинув руки в виде огромных лепестков, сбил с ног ближайшего к нему человека и мгновенно растворил одну из его рук до кости пищеварительным соком.

 

 — Они из промышленной зоны!

 

 Цун Ся вскочил с земли и побежал в сторону Тан Яньцю. Не успел он сделать и нескольких шагов, как почувствовал позади себя порыв ветра.

 

 Эволюционировавший силовой человек пронесся несколько шагов и догнал его, выхватив нож и целясь в спину. Он успел лишь повернуть голову, и в тот момент, когда острое лезвие уже готово было нанести удар, раздался выстрел. Рука мужчины, державшая нож, резко переломилась на глазах у Цун Ся, и мужчина кувыркнулся вперед. Он врезался в Цун Ся, повалив его на землю. Упав на землю, Цун Ся ударился шеей о грубый гравий, причиняя себе огромную боль, от которой у него исказилось лицо.

 

 Внезапно подул легкий ветерок, и краем глаза он заметил знакомую фигуру. Он чуть не заплакал от облегчения. Чэн Тяньби поднял его на руки. Когда Цун Ся ощутил на себе крепкие и сильные руки Чэн Тяньби, даже посреди опасного поля боя он почувствовал себя уверенно.

 

 

http://bllate.org/book/13833/2254878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода