× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Transmigrating Into The Heartthrob’s Cannon Fodder Childhood Friend / Превращение друга детства из пушечного мяса в покорителя сердец: Глава 78. Разговор

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 78. Разговор

 

Новогодняя вечеринка и выпускные экзамены пришлись на одно и то же время. После семестра напряжённой учебы Сун Юй действительно немного расслабился в самом конце.

 

Каждый день состоял из экзаменов, разбора задач с неправильными ответами и просмотра конспектов, но он не был настолько занят, чтобы выбиться из сил.

 

Во время репетиций «Золушки» Первый класс обращался к Сун Юй не как к «брату Юй», а как к «режиссёру Сун».

 

Это прозвище звучало очень глупо.

 

Но режиссёр Сун всё ещё оставался простужен и плохо себя чувствовал, поэтому не стал с ними спорить.

 

Класс, в котором они репетировали, находился рядом с Вторым классом. Неудивительно, что в прошлый раз они столкнулись с Цинь Мо.

 

В течение следующих нескольких дней Сун Юй повсюду видел Цинь Мо. Атмосфера между ними всегда оставалась взаимной, как огонь и вода, которые не могли терпеть друг друга. Неожиданно Цинь Мо, похоже, в последнее время изменил темперамент и часто относился к нему по-доброму.

 

Ма Сяодин начал жаловаться на него прямо во время урока:

– Брат Юй, у меня постоянно возникает ощущение, что Цинь Мо не является чем-то хорошим, и у него злые намерения по отношению к тебе.

 

Сун Юй поправил его:

– Это не то, как ты должен использовать «злые намерения».

 

– О, тогда я имею в виду скрытые мотивы. С ним что-то не так? Почему он всегда хочет сесть с тобой и поболтать? О чём тут говорить?

 

– Кто его знает.

 

Он чувствовал, что Цинь Мо, должно быть, сошёл с ума. Что делал Цинь Мо? Использовал ли он уловки, которые он использовал, чтобы иметь дело с Се Суй в прошлой жизни, чтобы справиться с ним? Пожалуйста, не надо. Последнее, на что он поведётся, это такое лицемерие.

 

В последние несколько дней Се Суй был занят делами в Городе А, и он неприятно удивился, когда услышал слова Ма Сяодина. Его ручка оставила холодный штрих на бумаге, он наклонил голову и сказал:

– Ребята, где вы репетируете? Я пойду с вами сегодня.

 

Сун Юй забеспокоился из-за этих слов. Се Суй хотел прийти – разве он не окажется лицом к лицу с Цинь Мо? Чёрт, как это могло сработать? Его соседу по парте было нелегко начать вести насыщенную жизнь первокурсника. Как ему мог помешать такой подонок?

 

Сун Юй махнул рукой:

– Нет, нет, нет. Делай то, что тебе нужно сделать. На самом деле, тут не ничего важного. Я просто ненавижу его, не боюсь.

 

Уголки губ Се Суя слегка приподнялись, но его взгляд был направлен на Ма Сяодина:

– Местоположение.

 

«……»

 

Ма Сяодин больше боялся Се Суй, чем Сун Юй. Он сглотнул, затем прямо во всём признался.

 

Сун Юй беспомощно шевельнул губами.

 

То, что Се Суй наблюдал со стороны, доставило актёрам огромную радость – режиссёр Сун наконец-то перестал так часто пить воду! Даже резкие слова, которыми он всех троллил, стали мягче.

 

Конечно же, ему всё ещё нужно было сдерживать свой гнев перед мужем?

 

Пятница была ещё одним дождливым днём. Зимой в городе Цзин снег выпадал редко, зато дождь шёл довольно часто.

 

Застигнутый врасплох дождём, Сун Юй стоял у двери в аудиторию, глядя наружу, ожидая, когда Се Суй заберёт его.

 

Просто ещё до того, как Се Суй смог прийти, Цинь Мо вышел первым.

 

– Пойдём вместе?

 

Нежный голос раздался неподалёку. Как всегда скромно и вежливо.

 

Он был одет в белый свитер и серые повседневные брюки, а в руке держал чёрный зонт. Он улыбнулся, когда его янтарные глаза посмотрели на Сун Юй.

 

Сун Юй почти начал хвалить этот его поступок в своём сердце. Последние несколько дней он не обращал на Цинь Мо никакого внимания, а теперь был расстроен и раздражён из-за дождя. Он наклонил голову и улыбнулся:

– Скажи, Цинь Мо, какой в ​​этом смысл? Было здорово, когда мы раньше были взаимно противны друг другу. Что за спектакль ты разыгрываешь передо мной?

 

Цинь Мо расхохотался:

– Дядя Сун был прав. У тебя действительно упрямый характер.

 

Уголки губ Сун Юй саркастически дёрнулись.

 

– Я видел, что у тебя нет зонта, и хотел только помочь тебе. Почему ты так много об этом думаешь? Я знаю, что ты предубеждён против меня, но как старший брат я должен больше с этим мириться. Не говоря уже о том, что твоё тело в плохом состоянии.

На самом деле, если говорить прямо, я ничего тебе раньше не делал. – Цинь Мо наклонил голову и улыбнулся: – Сун Юй, то, как ты себя ведёшь, заставляет меня думать, что мы должны знать друг друга раньше. Я когда-нибудь провоцировал тебя в прошлом?

 

– Просто скажи, что именно ты хочешь сделать?

 

Взгляд Цинь Мо встретился с ним, и он засмеялся:

– Давай сядем и поговорим об этом.

 

– Поговорим о чём?

 

– Сначала выбери место, чтобы посидеть.

 

– Это о Се Суй?

 

Рука Цинь Мо сжала ручку зонта, но он поднял брови:

– Кто такой Се Суй? Твой сосед по парте?

 

Сун Юй не стал его разоблачать:

– Если это о нём, то и говорить не о чем.

 

Цинь Мо нашёл это немного забавным:

– Ты так сильно заботишься о нём? Это не похоже на обычного соседа по парте.

 

– Тогда не относитесь к этому так, как будто мы обычные соседи по парте.

 

Цинь Мо почти не мог сохранить такое же выражение лица. Он пристально посмотрел на него, а затем холодно сказал:

– Знает ли дядя Сун, что у тебя такие намерения по отношению к мужчине?

 

Вполне вероятно, что мозг подонка будет заполнен только такими грязными мыслями.

 

Сун Юй усмехнулся и посмотрел прямо перед собой.

 

Се Суй держал зонтик, проходя сквозь завесу дождя. Под уличными фонарями изморось, казалось, превратилась в шёлковые нити, плавающие, как брызги белых жемчужин, на краю зонта.

 

Сун Юй ответил:

– Мой отец? Конечно, он знает. Он лично прислал значительный подарок.

 

Который стоит миллионы.

 

Если бы президент Сун услышал это, вполне вероятно, что он снова начал бы прыгать и топать ногами в гневе.

 

Как Цинь Мо поверит ему? Его улыбка стала жёсткой и холодной.

 

Именно потому, что он беспокоился о семье Сун, он никогда не осмеливался что-либо сделать с Сун Юй.

 

Было бы непросто заставить Сун Юй выпить алкоголь и не оставить следов, которые привели бы к нему самому. Кроме того, данные расследования показали ему, что алкоголь был смертельным для Сун Юй. Он хотел заставить Сун Ю уйти, но не осмелился устроить такой большой шум и вызвать гнев семьи Сун.

 

Подумав, Цинь Мо изменил свои методы. В его глазах Сун Юй всегда вёл себя как ребёнок с плохим характером. Он привык действовать непослушно, и Цинь Мо мог справиться с ним без особых усилий.

 

Возможно, через него будет проще связаться с Се Суй. Но чего он не ожидал, так это того, что у Сун Юй всё это время были такие мысли о Се Суй.

 

Интересно…

 

Цинь Мо улыбнулся. Ему всегда нравилось бросать вызов новым и свежим вещам. Если можно было сказать, что изначально он влюбился в Се Суй из-за его внешности, то теперь, из-за препятствий Сун Юй, это чувство стало сильнее, и он был ещё более заинтересован.

 

Се Суй, с его прямыми ногами и зонтиком в руке под дождём, был похож на холодную и элегантную картину.

 

Он поднял глаза, и его взгляд слабо скользнул по Цинь Мо.

 

Этот взгляд был очень лёгким, но Цинь Мо каким-то образом почувствовал неописуемый холод. Он никогда раньше не общался с Се Суй, но, несмотря ни на что, с ним будет не так сложно иметь дело, как с семьей Сун.

 

Сун Юй вышел вперёд и встал под зонт Се Суй:

– Пошли, пошли, я умираю с голоду.

 

Цинь Мо улыбнулся сбоку и сказал Сун Юй знакомым и близким тоном:

– Так получается, что кто-то пришёл забрать тебя.

 

Губы Се Суя слегка изогнулись, когда он услышал эти слова, но он лишь слегка склонил голову и тихо спросил:

– Юй, что ты хочешь поесть?

 

Слово «Юй» было мягким и произнесено с улыбкой. Это было похоже на имя, используемое между возлюбленными.

 

Не только выражение лица Цинь Мо напряглось, но даже Сун Юй был удивлён.

 

Сун Юй: «???»

 

Казалось, что его мозг был поражён электрическим током.

 

Он удивлённо поднял голову, и его взгляд встретился с тёмными глазами Се Суй.

 

Поняв, что Цинь Мо наблюдает со стороны, он мог только взять себя в руки и неопределённо согласиться:

– Всё равно что.

 

Се Суй:

– Не забудь позвонить мне раньше в следующий раз.

 

Сун Юй проглотил слова, которые были у него во рту, и заставил себя сказать:

– Мм.

 

С точки зрения постороннего, это был тонкий и застенчивый ответ.

 

Единственным присутствующим посторонним был Цинь Мо.

 

Цинь Мо был совершенно бесстрастен – он подумал про себя, что должен заставить Сун Юй уйти, даже если это не из-за употребления алкоголя.

____________________

 

В субботу.

 

Бабушка заставила Сун Юй звонить домой и поддерживать связь, но на самом деле единственным человеком, который был достаточно свободен, чтобы ответить на звонок дома, была Сун Ваньин.

 

Сун Ваньин недавно приглянулся актёр, который снимался в костюмированных драмах. Образ этого фехтовальщика в белом проник в сердце юной девушки.

 

Она сказала:

– Я решила, что войду в индустрию развлечений ради него.

 

Сун Юй как раз занимался домашним заданием:

– Как ты хочешь войти в индустрию развлечений? Просто попроси у папы денег, чтобы открыть компанию и поддержать его.

 

– Ты такой вульгарный.

 

– Не упоминай об этом. Ты знаешь, какое прозвище я получил недавно в школе? Все зовут меня режиссёр Сун. Когда ты войдёшь в индустрию развлечений, то сможешь сыграть главную женскую роль, а я буду режиссёром.

 

– …6666. Эта пьеса точно будет дерьмовой.

 

Сун Юй начал смеяться, совершенно не обеспокоенный её словами:

– Кто захочет быть режиссёром Сун? Это звучит так глупо. Я бы предпочёл быть президентом Сун.

 

Сун Ваньин не могла перестать смеяться:

– В таком случае ты можешь опровергнуть слух о том, что все члены семьи Сун – бизнес-волшебники.

 

Сун Юй: «……»

 

Сун Юй спокойно ответил:

– Да, это не «волшебник», это «гений». Гениальный бизнесмен Президент Сун.

 

Когда он сказал это, ручка в его руке, которая переписывала термин, внезапно остановилась, и он на мгновение остался ошеломлённым. Будущее? Он начал бессознательно планировать вещи, о которых не думал, когда впервые пришёл в этот мир?

 

Сун Ваньин смеялась так сильно, что из её глаз потекли слёзы:

– Ха-ха-ха-ха-ха, забудь о гениальном бизнесмене президенте Сун. Боюсь, ты станешь гениальным транжирой и закроешь все свои компании.

 

Оба какое-то время ругались друг с другом.

 

Сун Ваньин рассказала ему о недавних событиях в Городе A:

– Интересно, почему в наши дни все отморозки получают славу и богатство. Это неправильно, я неправильно поняла порядок. Может быть, только мужчины, обладающие славой и богатством, заставят женщин подвергать себя плохому обращению. Кто бы мог подумать, что это Се Синань тогда плохо обращалась с тётей Сюй?

 

Глаза Сун Юй слегка расширились:

– Что?

 

Это было неправильно, не слишком ли рано появился этот сюжетный момент?

 

Сун Ваньин посетовала:

– Ты не ожидал этого, верно? Мама тоже не знала. Тётя Сюй была известной красавицей в Городе А, но на самом деле её погубил Се Синань? Я слышала, что её даже обманом заставили стать любовницей. Однако темперамент тёти Сюй был действительно беспомощен, она ничего не говорила и впала в депрессию в полном одиночестве. В конце она даже разорвала со всеми связи и бесследно исчезла.

Теперь, наконец, стало ясно, что произошло. Тётя Сюй была слишком несчастна, и Цинь Цююнь выгнала её из Города А. Теперь это стало известно… Эх… Как может быть такой злобный человек? Дескать, она уже была первой женой. Почему она должна была делать такую ​​абсолютную вещь наедине? Что-то не так с её мозгом?

 

Что касается того, что произошло ранее, то Сун Ваньин почувствовала себя разбитой, когда заговорила об этом.

 

– Скажи, что это за дело? Больше всех ошибался Се Синань, верно, но это благодарность и обида семьи Се, и другим трудно вмешиваться. Се Синань притворяется, что глубоко влюблён, и отчаянно спрашивает семью Сюй о местонахождении тёти Сюй, но семья Сюй категорически отказывается что-либо говорить и хочет, чтобы он выступил первым с объяснением.

 

– Похоже, Се Синань собирается развестись, и семья Сюй также планирует подать иск против Цинь Цююня. Весь Город A просто смотрит шоу.

 

Сун Ваньин вздохнула:

– Я никогда раньше не встречала тётю Сюй, но мама, кажется, подружилась с ней до того, как вышла замуж за члена семьи Сун, поэтому нехорошо говорить об этом при ней. Я просто расскажу об этом тебе. Она и Цинь Цююнь обе жалки, одна несчастна, потому что она глупая и милая, а другая несчастна, потому что бессердечна.

 

Сун Юй весь похолодел, но его разум был заполнен новой информацией:

– Семья Се сейчас ищет тётю Сюй?

 

Но тётя Сюй уже мертва… Остался только Се Суй…

 

http://bllate.org/book/13823/1220047

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода