× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Villain Just Wants to be a Salted Fish / Злодей просто хочет быть соленой рыбой [🤍] ✅ [Круг развлечений]: Глава [50]

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В канун Нового года водитель семьи Е приехал на виллу Е Цзэси рано утром, чтобы забрать Е Цзэси в дом Е на Новый год.

На этот раз Е Цзэси приготовил много подарков для остальных троих дома, а когда он вышел из машины, Ян Ман даже вышла, чтобы помочь.

На этот раз Е Цзэси пришёл домой и принес такую кучу подарков, что лица трех других людей не были так удивлены, как раньше.

Даже когда Е Хаоян получил подарочную коробку, он не сдержался и тайком приоткрыл небольшую трещину, желая увидеть, что это за подарок.

Увидев еще одну пару совершенно новых кроссовок из ограниченного выпуска, глаза Е Хаояня просветлели, и он немного взволнованно посмотрел на Е Цзэси, некоторое время не зная, что сказать.

Наконец, Ян Ман спросила: «Ты сказал спасибо?»

Е Хаоянь очнулся от грез и впервые искренне и серьезно сказал Е Цзэси: «Спасибо, брат!»

Е Цзэси махнул рукой и сказал с улыбкой: «Все в порядке, все в порядке». Поскольку он не очень любил кроссовки, если бы эти кроссовки можно было использовать для создания хороших отношений, он был бы не против их раздать: «Если хочешь, можешь пойти ко мне домой, чтобы забрать несколько пар. Они находятся в шкафу в моей комнате, так что вы можете взять все, что захотите».

Услышав это, Е Хаоянь еще больше взволновался: «Можно?»

Е Цзэси кивнул и сказал: «Конечно».

Е Хаоянь пытался ударить, пока железо было горячим: «Тогда я пойду в твой дом через два дня!»

Е Цзэси подумал: «В любое время до Фестиваля фонарей».

Поскольку он уже думал о том, чтобы провести отпуск за границей, случилось так, что билет на самолет был забронирован на следующий день после Фестиваля фонарей.

Е Хаоян кивнул, как погремушка.

Ян Ман рядом с ним посмотрела на своего глупого сына и мысленно вздохнула.

Она была уверена, что, если бы не ужин и он не мог уйти сейчас, Е Хаоян не мог дождаться, чтобы броситься на виллу Е Цзэси за его кроссовками.

Не многообещающе!

Она опустила голову и посмотрела на коробку в руке. Это был новый набор украшений, который Е Цзэси подарил ей, и уголок рта Ян Мана приподнялся, не сдерживая его.

Она снова подумала об этом, казалось, она не могла сказать, что Е Хаоянь не перспективен.

Это правда, что Е Цзэси отличается от прежнего. Он не только говорил вежливо, но и подарки, которые он делал, также соответствовали ее пожеланиям.

А теперь посмотрите на Е Цзяньбиня на софе.

Он был даже счастливее.

Вероятно, это был первый раз, когда Е Цзэси сидел на диване, а Е Хаоян сидел рядом с ним. Братья редко не перерезали друг другу глотки, и они болтали вместе.

Е Цзяньбинь много раз представлял себе эту сцену, и теперь он, наконец, увидел ее, как он мог не чувствовать себя эмоционально.

В полдень Ян Ман лично приготовила на столе множество блюд, которые любит есть Е Цзэси. То, что было помещено перед Е Цзэси, было копчёной рыбой, о которой он думал долгое время.

После еды семья осталась очень довольной.

Днем Е Хаоянь даже пригласил Е Цзэси в игровую комнату, чтобы поиграть в игры днем.

После новогоднего ужина Е Цзяньбинь также достал красные конверты, которые он приготовил утром, и отдал их Е Цзэси и Е Хаояню.

Ян Ман также приготовила красный конверт, но также была подарочная коробка для Е Цзэси.

Е Хаоянь был шокирован, когда увидел это: «Мама, почему у меня его нет?»

Ян Мань взглянула на него и спросила с холодным лицом: «Вы вошли в двадцатку лучших на выпускном экзамене?»

Е Хаоянь мгновенно замолчал и обиженно повернул голову.

Новый год, кто спросит об итоговом результате экзамена?

Может у него еще хороший год!

Этот вопрос, конечно, не подлежал сомнению.

Канун Нового года в этом году был самым приятным Новым годом в семье Е за многие годы.

И Е Цзяньбинь, и Ян Ман были очень счастливы.

После новогоднего ужина, увидев, что уже поздно, Е Цзэси встал и сказал, что ему нужно вернуться.

Ян Мань редко предлагала разрешить Е Цзэси оставаться дома, и завтра утром она делала пельмени для всех.

Е Цзэси с улыбкой отказался.

Хотя и Ян Ман, и Е Цзяньбинь относились к нему хорошо, Е Цзэси привык к одиночеству и хотел скоро вернуться, чтобы посмотреть аниме.

Хотя Е Цзяньбинь был немного недоволен, он тоже не остановил его.

Он знал, что Е Цзэси может пойти домой и, как обычно, пообедать с ними в новогоднюю ночь, что уже было большим улучшением.

У них еще много времени в будущем, поэтому они могут не торопиться.

После того, как Ян Ман была уверена, что Е Цзэси решил уйти, он встал и пошёл на кухню.

Сегодня было много мелкой жареной рыбы, и многие из них были запечатаны ею в вакуумный пакет, как только они были зажарены. Е Цзэси удобно забрать их домой.

Конечно, это была не только вяленая рыба. Были также некоторые блюда, приготовленные Ян Ман, такие как тушеные куриные ножки и утиные ножки, и несколько небольших закусок, все из которых Ян Ман собрала лично.

Е Цзэси ждал маленькую жареную копчёную рыбку Ян Ман, и его глаза на мгновение загорелись, когда он быстро взял ее.

Ян Ман заметила это и не могла не улыбнуться и с нежностью сказала: «Если хочешь поесть, ты можешь позвонить мне в любое время. Я сделаю это, и кто-нибудь отнесет это тебе».

Услышав эти слова, глаза Е Цзэси расширились: «Все в порядке?»

Ян Ман улыбнулась и кивнула: «Конечно».

Е Цзэси был не слишком вежлив и быстро сказал: «Тогда я побеспокою тетушку!»

Е Цзяньбинь все еще просил водителя отвезти Е Цзэси обратно.

В новогоднюю ночь на улицах стало меньше машин.

Многие магазины тоже закрыты, каждый дом освещен теплым светом, а улица пустынна и тиха.

Черные глаза Е Цзэси были наполнены искрами, и на сиденье рядом с ним все еще лежала копчёная рыба.

Даже пальто Е Цзэси все еще было пропитано уникальным ароматом резиденции Е.

Глаза Е Цзэси немного скривились, а выражение его лица было наполнено нежностью.

Он, наверное, понимал, что значит «аромат дома».

Машина медленно остановилась перед виллой. Е Цзэси только что вышел и обнаружил, шёл сильный снегопад.

Водитель помог перенести все вещи Е Цзэси и собирался уехать.

Е Цзэси не мог не сказать: «Почему бы тебе не зайти и немного посидеть, подождать, пока снег не прекратится, а затем поехать обратно?»

Водитель улыбнулся и махнул рукой. Он указал на снег, который за короткое время покрыл землю, и сказал: «Молодой мастер может не знать. Если я не уйду сегодня, боюсь, я не смогу уйти и завтра. Снег станет только тяжелее, а не легче ».

Е Цзэси улыбнулся: «Правда?»

Он действительно не знал.

Водитель улыбнулся и сказал: «Да, молодой мастер, пожалуйста, не беспокойтесь обо мне. Я езжу много лет. На улице холодно, пожалуйста, сначала вернитесь».

«Хорошо, тогда будьте осторожны». Е Цзэси смотрел, как машина медленно выезжает, затем повернул обратно.

В тот момент, когда он открыл входную дверь, Е Цзэси внезапно обнаружил, что на соседней вилле, которая пустовала несколько месяцев, наконец-то включили свет.

Это действительно Новый год.

Независимо от того, где вы находитесь, когда настанет это время, независимо от того, как далеко вы путешествуете, вам всегда захочется вернуться домой.

Е Цзэси не остановился надолго, он повернулся и закрыл дверь своей виллы.

Вскоре после того, как он закрыл дверь, хозяин виллы напротив открыл занавеску в спальне.

Хэ Цзиньюн прислонился к окну, какое-то время спокойно смотрел на него, не мог не приоткрыть маленькую щель в окне, и в комнату проникло несколько снежинок.

Как только снежинка упала ему на ладонь, она превратилась в кусок ледяной воды.

Хэ Цзиньюнь приподнял брови.

«Идет снег», - пробормотал он.

Огромная вилла загорелась ярко-красным светом, но только Хэ Цзиньюнь был один на этой огромной вилле.

На обеденном столе позади него был очень обильный новогодний ужин, только те блюда, которые уже остыли, остались нетронутыми.

В двенадцать часов полуночи звук взрывающихся фейерверков нарушил долгую тишину.

Вместе с тем была постоянная вибрация от телефона.

Хэ Цзиньюнь взял свой телефон и, в свою очередь, ответил на поздравления.

Ответив на все сообщения с благословением, Хэ Цзиньюнь нажал на контакт своей матери и отправил ей благословение. Вскоре ответ получил и Хэ Цзиньюн.

Они долго болтали, прежде чем Хэ Цзиньюнь убрал телефон.

Когда он сомневался, идти ли убирать за обеденным столом, Хэ Цзиньюн, казалось, внезапно о чем-то подумал. Он взял телефон, который был отложен в сторону, и быстро нашел контакт своего отца.

После долгих раздумий, Хэ Цзиньюнь отправил письмо с благословением.

Только на этот раз, после долгого ожидания, он не увидел ответа собеседника.

Хэ Цзиньюнь легонько вздохнул.

Звук фейерверка за окном продолжался, он потер свои несколько опухшие виски и, наконец, положил трубку.

Е Цзэси был счастлив смотреть аниме, и он услышал непрерывный звук фейерверка за окном.

Подняв глаза и некоторое время любуясь фейерверком, Е Цзэси сделал снимок и опубликовал в Weibo:

@Е Цзэси: С Новым годом.

Комментарии фанатов он тоже не читал. Когда звук фейерверков за окном постепенно утих, Е Цзэси пошёл умыться и лёг спать.

Второй день был первым днем нового года.

Снег снаружи прекратился, и, как сказал водитель, на дороге снаружи образовался толстый слой снега.

Е Цзэси проснулся в одиннадцать часов, солнце также показалось из-за туч в это время, снег на дороге был сметен в сторону, и время от времени он мог видеть детей, бегающих и играющих на улице.

Тетя-хозяйка тоже уехала домой на Новый год. Е Цзэси некоторое время болтался в одеяле, прежде чем подняться за едой.

Вчера Ян Ман упаковала много посуды для Е Цзэси, ему просто нужно было положить их в микроволновую печь и разогреть.

Когда Е Цзэси вошел на кухню, он понял, что у него в доме нет риса!

Еда без углеводов - это только половина удовольствия.

Но заказать еду на вынос в то время было нереально, в конце концов, это был первый день нового года, и во многих ресторанах нужно было бронировать столик заранее.

В это время Е Цзэси посмотрел на дорогу, но идти было так неохотно.

После нескольких секунд борьбы, Е Цзэси просто надел толстый пуховик, надел шляпу и маску и пошел в местный супермаркет, чтобы посмотреть, сможет ли он взять мешок риса.

Несмотря ни на что, он действительно не мог морить себя голодом.

Местный супермаркет был недалеко от виллы, где живет Е Цзэси. Обычно прогулка занимала пять минут.

Сегодня в снежный день дорога была довольно скользкой, и Е Цзэси шёл целых десять минут.

Это был первый раз, когда Е Цзэси пришёл в супермаркет здесь. Обычно тетя-хозяйка ходила покупать овощи или просто звонила в супермаркет и просила доставить товар.

Когда он прибыл в супермаркет, Е Цзэси обнаружил, что супермаркет не только очень большой, но и имеет внутри очень роскошный торговый центр.

Несмотря на то, что сегодня был первый день нового года, в торговом центре супермаркета было много людей.

Цель Е Цзэси была очень ясна, он взял мешок риса и приготовился идти к кассе.

Перед кассой была длинная очередь, глядя на эту очередь, казалось, что это займет некоторое время.

Е Цзэси лениво огляделся, но обнаружил, что мужчина, стоявший рядом с ним в очереди, выглядел знакомым.

Мужчина был одет в длинный черный плащ, высокий и стройный, в шляпе и маске, видны были только пара глубоких бровей, и он играл со своим телефоном.

Глядя на тонкие пальцы мужчины в течение нескольких секунд, Е Цзэси, наконец, не смог сдержаться и достал телефон, чтобы отправить сообщение Хэ Цзиньюн.

«Учитель Хэ, с Новым годом».

Хэ Цзиньюн был ошеломлен, когда сначала получил сообщение от Е Цзэси, но быстро ответил: «С Новым годом, в чем дело?»

В тот момент, когда человек рядом с ним положил телефон, прозвенел звонок Е Цзэси в WeChat.

Глаза Е Цзэси немного прищурились, и он ответил: «Посмотри налево».

Хэ Цзиньюнь: «?»

Он неуверенно поднял глаза, и с первого взгляда Хэ Цзиньюнь увидел мальчика, закутанного в пуховик, рядом с собой.

Глаза Е Цзэси улыбались, и он помахал ему. Воспользовавшись тем, что люди вокруг него не обращают внимания, он быстро снял маску и сделал форму рта: «Это я!»

Хэ Цзиньюнь мгновенно рассмеялся и жестом попросил его быстро надеть маску.

Хотя в районе виллы на берегу озера проживало немало знаменитых артистов, большинство из них все еще были обычными людьми.

Е Цзэси снял маску на секунду и быстро снова надел ее. В его глазах было нескрываемое удивление: «Учитель, ты тоже здесь живешь».

Хэ Цзиньюн кивнул: «Да, я переехал сюда два года назад, но я занят работой и редко возвращаюсь сюда». После паузы он посмотрел на мешок с рисом Е Цзэси: «Ты не ходил домой на Новый год?»

Е Цзэси: «Я вернулся с обеда вчера, так что мне не нужно возвращаться сегодня. Как насчет тебя?»

Сказав это, Е Цзэси взглянул на еду в тележке Хэ Цзиньюня, и там их было потрясающее множество, включая маленькую рыбу, которую он любит есть ...

Думая о мастерстве Хэ Цзиньюна, Е Цзэси не мог не проглотить слюну.

Подумайте об этом внимательно, он уже несколько месяцев не ел готовку Хэ Цзиньюнь!

Хэ Цзиньюнь улыбнулся: «Какое совпадение, я тоже один».

Глаза Е Цзэси мгновенно загорелись, и он посмотрел на Хэ Цзиньюна: «Ты купил столько продуктов, ты сможешь закончить их самостоятельно?»

Как мог Хэ Цзиньюн не понимать мысли Е Цзэси? Он слегка приподнял брови: «Тогда не могли бы вы подойти и помочь мне их закончить?»

Е Цзэси кивнул головой, как погремушка, праведно сказав: «Конечно, я не против!»

Он не только не возражает, он даже хочет остаться в доме Хэ Цзиньюна и поесть.

Итак, трапеза на одного человека превратилась в трапезу на двоих.

http://bllate.org/book/13812/1219287

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода