× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Cannon Fodder and the Villain Are True Love / Пушечное мясо и злодей - настоящая любовь: Гл.6. Маленький волк босса в инвалидном кресле (6)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав объяснение 006, даже несмотря на то, что разочарование в сердце Мо И не рассеялось полностью, он не мог не почувствовать волнения. Подразумевалось, что его воспоминания действительно были реальными, и он действительно встречал этого человека, который относился к нему так нежно!

Мо И всегда был подобен плывущей ряске, затерянной на просторах мира, не имеющей своего места, терпящей одиночество и злобу.

Встреча с кем-то из его воспоминаний, кто искренне заботился о нем, даже если этот человек его не помнил, всколыхнула его эмоции. Несмотря на давние сомнения, он не мог не захотеть ухватиться за что-нибудь.

“006, восстановятся ли мои утраченные воспоминания в будущем?”

Он нетерпеливо спросил, и система на мгновение заколебалась. На самом деле, если они вернутся в реальный мир за пределами области артефактов, есть хороший шанс, что воспоминания можно будет восстановить. Однако, учитывая ограниченную энергию 006 и отсутствие опыта в реальном мире, нельзя было быть уверенным. Итак, он сказал правду: “Хозяин, я не уверен, но есть большая вероятность выздоровления”.

Мо И опустил голову, издав горловой собачий скулеж - смесь печали и радости.

Увидев Мо И в таком состоянии, 006 внутренне вздохнул. Мистер Бай Су предупредил его, когда давал задание, что его хозяин, несмотря на многочисленные трудности, все еще простой ребенок, и он должен хорошо защищать его.

Хотя голос Мо И был слабым и длился всего один вдох, его услышал Бай Жэнь, который был очень близко к нему.

Мужчина посмотрел на мальчика слегка покрасневшими глазами и почувствовал тяжесть на сердце.

Почти бессознательно он протянул руку и нежно похлопал мальчика по тыльной стороне ладони.

От добровольного прикосновения все тело Мо И напряглось, и ему потребовалось некоторое время, чтобы расслабиться.

Кроме этих воспоминаний, с ним никто так не обращался. Люди говорили, что он был зловещим, боялись быть запятнанными его невезением. Если бы им не нужна была его сила, они бы даже не взглянули на него.

Но теперь он почувствовал доброжелательность и заботу со стороны Бай Жэня, что было для него в новинку. Похлопывание по тыльной стороне руки напомнило Мо И о том, как он в детстве пробирался в деревню и был свидетелем сцен общения деревенской девушки со своей большой желтой собакой.

Это была старая собака, не такая красивая, как он сам, с не такой блестящей шерстью. Тем не менее, за ней бережно ухаживали, пока она грелась на солнышке.

Тогда он ей сильно завидовал. Теперь кто-то был готов прикоснуться к нему.

Однако он не мог надеяться, что этот человек будет ухаживать за ним, поскольку в настоящее время он был лысым, лишенным красивой шерсти, которая была у него в прошлом.

Приятная атмосфера продлилась недолго, так как голос системы прервал ее.

006 боялся, что Мо И от волнения может ляпнуть что-нибудь неподобающее, поэтому неохотно напомнил ему: "Хозяин, пожалуйста, будь осторожен со своими словами! У маленьких миров есть ограничения. Пока мы помогаем восстанавливать миры, мы не можем слишком много говорить о внешнем мире, иначе рискуем быть изгнанными из маленького мира!"

“Он тебя не помнит, и это нормально. Без системы, подобной вашей, каждый мир подобен новому обитателю без воспоминаний о прошлом. Если ты скажешь слишком много, это может вызвать у него подозрения!”

Услышав объяснение от системы, глаза Мо И заблестели.

Упомянутая 006 информация все еще была немного сложной для него в данный момент, но он ясно понимал, что не хочет быть отвергнутым из этого мира.

Глубоко вдохнув, он почувствовал знакомый аромат, исходящий от другого человека, и успокоился. Мо И почувствовал легкое сожаление, но больше не печалился. Он помнил о состоянии Бай Жэня и воздержался от лишних слов. После некоторых расспросов он восхитился постоянными улыбками Бай Жэня в ответах.

Если бы его травма ноги была такой же серьезной, как у Бай Жэня, он был уверен, что не смог бы улыбнуться…

Чувствуя, что настроение мальчика улучшается, Бай Жэнь заговорил: “Кстати, я так и не спросил, как зовут моего спасителя жизни. Не могли бы ты сказать мне, как тебя зовут?”

“Мо... И”.

Глаза мальчика заблестели, когда он медленно произнес свое имя, с нарочитой интонацией и оттенком торжественности. Бай Жэнь чувствовал, что за этим именем скрывается нечто большее; однако он пока не мог до конца разглядеть это.

Это был первый раз, когда Мо И представился кому-то, и это было немного непривычно. Но осознание того, что у него теперь есть имя и значение, стоящее за ним, заставило его почувствовать себя немного взволнованным.

Более того, это имя дал ему человек, стоявший перед ним, и он был благодарен.

Бай Жэнь мысленно перебрал все известные ему семьи, которые могли быть связаны, но он не смог найти ни одной с фамилией Мо. Он подумывал о том, чтобы попытаться узнать имя мальчика, но, похоже, это может не сработать.

Однако, если этот человек действительно спас его случайно, без каких-либо скрытых мотивов, Бай Жэнь был готов предложить ему некоторую награду.

При мысли об этом улыбка мужчины стала еще шире.

“Красивое имя. Что это за два символа?”

Мо И никогда не читал книг и, естественно, не мог распознать персонажей.

Обычно, прежде чем перейти на новый уровень, система выбирала подходящего человека в пределах маленького мира. Обмениваясь личностями при определенных условиях и воспроизводя тело первоначального носителя с использованием энергии системы, задающий мог беспрепятственно взять управление на себя. Затем задающий получит воспоминания и необходимые навыки первоначального хозяина.

Проблема заключалась в том, что у первоначального хозяина, чью личность взял на себя Мо И, были некоторые проблемы с психикой. Его воспоминания были размытыми, не предлагая никаких ценных рекомендаций для обучения. Он едва мог бегло говорить и был еще менее искусен, чем Мо И, который много лет прожил нечеловеком.

Единственными яркими воспоминаниями первоначального хозяина были дедушка, который его лелеял, кажущийся равнодушным отец и несколько негодяев в семье, которые над ним издевались.

Он рос в растерянности и редко выходил из дома. Несмотря на нечеткие воспоминания, Мо И все еще мог различить, что первоначальный хозяин жил комфортной жизнью, где для него все было предусмотрено.

Однако незадолго до того, как Мо И принял эту личность, произошло нечто необъяснимое. Первоначального хозяина забрали во сне, и он проснулся в отдаленной горной местности под присмотром угрожающего мужчины. Поначалу мужчина испытывал страх, но через несколько дней наблюдения расслабился. В конце концов, он даже повез хозяина в город за покупками.

Однако первоначальный хозяин, хотя и простодушный, вспомнил, что хотел вернуться домой и найти своего дедушку. Поэтому он воспользовался возможностью сбежать.

На рынке, полном людей, мужчина не смог его найти.

Первоначальный хозяин, не зная, куда идти, неспособный объясниться, прибегнул к попрошайничеству и сбору мусора, в конце концов добравшись до ближайшего города – Шэньчэна.

По совпадению, семья первоначального хозяина носила фамилию “Мо”. Первоначальный хозяин не помнил своего имени, но вспомнил, что его дедушка называл его “Сяо И”.

Что касается конкретных символов его имени, Мо И не был уверен. Он предварительно рассказал, основываясь на том, что, как он помнил, сказал мужчина: “Мо - это чернила с черным мехом. И - это огонь с четырьмя языками пламени.”

“Черный огонь"? Это интересно, ” объяснение показалось Бай Жэню забавным, и он ухмыльнулся. - Очень красивое имя. Я помню, что ‘И’ в имени означает мир.

Услышав его слова, Мо И был ошеломлен.

【Как насчет того, чтобы я дал тебе имя, что-нибудь вроде Мо И?】

【Это буква "И’ с четырьмя языками пламени. Смотри, у тебя на лбу огненно-красная отметина, и ты умеешь обращаться с огнем. Я чувствую, что этот персонаж тебе хорошо подходит, к тому же "И" в имени означает "мир".】

Человек перед ним и тот, кто был из его воспоминаний, внезапно слились воедино. Некогда неопределенные фрагменты воспоминаний теперь казались исключительно реальными.

Волна тепла наполнила грудь Мо И. В горле пересохло, когда он открыл рот, но не смог произнести ни слова.

Он слегка кивнул, выглядя несколько ошеломленным, но горящим желанием что-то сделать для Бай Жэня.

“Тебе нужно, чтобы я что-то сделал?” Мо И сидел перед Бай Жэнем, положив руки на колени, серьезно глядя на него с немного покорным выражением лица.

Бай Жэнь улыбнулся, огляделся и увидел грязную одежду, которую он снял ранее, лежащую на стуле неподалеку. Он указал на нее: “Не мог бы ты принести это для меня?”

Мо И послушно принес одежду. Бай Жэнь, взяв ее, проверил карманы брюк, не найдя телефона. Телефон, который должен был быть в куртке, каким-то образом потерялся. К счастью, его бумажник был цел, в нем лежали документы и немного наличных.

Он достал из бумажника небольшую пачку наличных и протянул ее Мо И.

“Не мог бы ты оказать мне услугу и одолжить телефон?”

Мо И получил деньги, понимая их назначение и намерения Бай Жэня. Хотя он не привык, чтобы ему что-то дарили, он не отказался.

Увидев озадаченное выражение лица Мо И, Бай Жэнь подумал, что тот может неправильно истолковать этот жест как благодарность. Он мягко объяснил: “Не обращай внимания. Я просто подумал, что у тебя может не хватить денег. Пребывание здесь уже обошлось вам дорого, и я не могу позволить тебе заплатить за все. В моем кошельке есть немного денег, я просто использую их временно для решения неотложного вопроса. Я должным образом отблагодарю тебя позже. ”

Выражение лица Бай Жэня оставалось теплым и вежливым, но в его словах была определенная глубина, которую Мо И не мог до конца уловить. Мо И не смог уловить никакого скрытого смысла и не чувствовал, что сделал много такого, что заслуживало бы особой благодарности.

Бормоча о том, какого рода благодарность обсуждалась, и не уверенный, хороша ли она, Мо И последовал предыдущему совету 006. С простым “Не за что” он покинул комнату, вступив в общение с системой в своем ментальном мире.

Как только в комнате остался только Бай Жэнь, его улыбка исчезла, и его поведение вернулось к мрачному одиночеству, которое он часто носил. Он начал тщательно обдумывать всю ситуацию.

http://bllate.org/book/13794/1217495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода