× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The adaptability of the fishing system to the uncle's attack / Подходящая жертва для троллинга дяди ❤️ (Перерождение).: Глава 25.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Цзин не пришел вместе с Шэнь Му, что уже было красноречиво.

Кусаются только собаки, которые не лают. Цинчи всегда понимал эту истину. Очевидно, что сейчас невозможно выкорчевать гигантское дерево семьи Шэнь.

Сначала обрежьте его ветви, а затем уничтожьте ствол.

Чжоу Ванян свирепо уставился на него, его глаза, казалось, были готовы сожрать его живьем. Он стиснул зубы, но отказался говорить, как будто опасаясь, что кто-то услышит, что он не тот человек, который был на аудиозаписи.

Однако он уже разговаривал раньше, и его голос сильно отличался от голоса Шэнь Цинчи. Все, кто слышали запись, смотрели на него странными глазами.

Шэнь Му увидела, что сцена имеет тенденцию выйти из-под контроля, ее лицо посинело, и она указала на Шэнь Цинчи и сердито сказала: “Ты ... Твоя запись, должно быть, поддельная, ты подделал ее!”

Сказав это, она подскочила, чтобы забрать мобильный телефон Шэнь Цинчи.

Шэнь Цинчи поспешно уклонился, кто-то пришел с улицы и схватил Шэнь Му за запястье: “Эй, пожалуйста, успокойтесь.”

Глаза старшей сестры загорелись: “Учитель Мэн!”

Шэнь Цинчи поднял глаза, чтобы посмотреть на "Учителя Мэна” - это был мужчина лет тридцати, в очках в золотой оправе.

“Кто вы такой?" Шэнь Му с отвращением вырвала свою руку.

“Я преподаватель, отвечающий за регистрацию первокурсников этого года. Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете сказать мне. Пожалуйста, не создавайте здесь проблем.”

“Я?Создаю проблемы?" Шэнь Му выглядела потрясенной: “Я думаю, что вы ослепли, какой вы учитель? Где вы видели, что я создаю проблемы? Очевидно, это он во всем виноват!”

Она указала на Шэнь Цинчи.

Учитель Мэн поправил очки, его тон оставался по-прежнему спокойным: “Я видел все через стеклянную дверь своими глазами, это вы и ваш сын устроили скандал.”

“……ты!”

Шэнь Му так рассердилась, что ее лицо из зеленого стало красным.

Старшая сестра поспешно наклонилась к Учителю Мэн: “Почему вы так долго? Только что была драка.”

“Я позвонил директору.”

Директор университета?

Шэнь Цинчи услышал это, и в следующий момент он увидел нескольких человек, входящих с улицы. Одним из них был пожилой джентльмен с седыми волосами, который выглядел очень знакомо. Это был директор Линь, которого он видел раньше.

За ним стояло три человека, и все они должно быть входили в совет университета.

Пункт регистрации был уже переполнен, так много людей пришло одновременно, что не было никакой возможности всем нормально расположиться. Как только прибыли эти люди, ученики и родители сознательно разделились, чтобы освободить им дорогу.

“Что происходит?" Лицо директора Линя было серьезным, и он резко спросил: "Кто-то притворился нашим первокурсником и кого-то ударил?”

“Это они!” Мальчик, писающий видео на свой мобильный телефон, указал на Чжоу Ваняна и Шэнь Цинчи и сказал: "Я все записал. Удостоверение личности прошло проверку по отпечаткам пальцев двух человек. Эй, как вы думаете, это ошибка системы?"

Старшая сестра подошла к директору Линь: “Директор, этот Шэнь Цинчи только что ... Ах нет, я не знаю, кто из них Шэнь Цинчи. В любом случае, я отвечаю за их регистрацию. Позвольте мне рассказать вам".

Она объяснила ситуацию директору, и ученики-зеваки тоже поспешили вмешаться, и дискуссия снова закипела.

Теперь, когда директор здесь, Шэнь Цинчи больше не нужно было спорить с матерью и сыном. Он холодно наблюдал и видел, как Шэнь Му нетерпеливо объясняла все директору, но была безжалостно остановлена. Ее вообще никто не слушал.

Тонкий женский голос продолжал эхом отдаваться в коридоре. У Шэнь Цинчи разболелась голова от шума, и он захотел выйти подышать свежим воздухом. Только тогда он обнаружил, что снаружи учебного корпуса тоже было полно людей. Менее чем за час то, что произошло в зале регистрации, было передано по сарафанному радио и более половины университета узнали об инциденте.

Бесчисленные фотографии и видео были загружены в Интернет с мобильных телефонов студентов.

Шэнь Цзин все еще не появился.

Шэнь Цинчи посмотрел на переполненную толпу внутри и снаружи учебного корпуса, слушая все более слабую и бледную защиту Шэнь Му. Потом он увидел Чжоу Ваняна и его телохранителей, задержанных в углу зала охранниками, и внезапно почувствовал, что все это было очень волшебно, нелепо и отдавало собачьей кровью.

Если бы первоначальный владелец был здесь, как бы он себя чувствовал?

Хаос продолжался долгое время, пока не прибыла полиция и силой не разогнала толпу. Как только ученики и родители, которые успели пройти регистрацию, ушли, в зале мгновенно воцарилась тишина и порядок.

Ситуацию объяснил директор университета. После того, как полицейские услышали описание, они приказали: “Ребята, идите с нами".

Как одна из сторон, Шэнь Цинчи, естественно, не мог избежать "поездки в полицейский участок”. Он послушно хотел последовать за полицейским, но был схвачен Шэнь Му, которая все еще пыталась оправдаться: “Товарищ полицейский, он действительно не мой сын. Мы провели тест на отцовство!”

“Пожалуйста, отпустите его руку", - полицейский оторвал ее от Шэнь Цинчи. "Кто ваш сын? Мы, естественно, проведем расследование. Заявление, которое мы получили от директора университета, заключается в том, что кто-то хочет заменить Шэнь Цинчи, сдавшего экзамен, чтобы незаконно поступить в университет, верно?"

Сказал полицейский и взглянул на Шэнь Цинчи. Шэнь Му немедленно притянула Чжоу Ваняна к себе: “Этот Шэнь Цинчи!”

“... Мадам, вам кажется, что наша система регистрации домашних хозяйств в системе общественной безопасности - это декорация?" Другой полицейский повернул ноутбук в своей руке и показал содержимое экрана: "Это-Чжоу Ванян, с его именем, полом, возрастом и фотографиями все в порядке. Он -Чжоу Ванян, а он -Шэнь Цинчи. Этот вопрос ясен с первого взгляда. Оспаривать нечего".

Шэнь Му посмотрела на фотографию Ваняна на экране, ее лицо побледнело.

“Странно, поскольку он не Шэнь Цинчи, почему он смог пройти проверку отпечатком пальца? Действительно ошибка в системе?"-спросила старшая сестра.

“Нет никаких проблем с системой. Проблема заключается в нем", - полицейский посмотрел на руку Чжоу Ваняна. "Сяо Чжоу, отдайте то, что у вас наклеено на пальце. Нет необходимости притворяться перед полицией. Если вы будете сотрудничать сейчас, еще не все потеряно.”

Чжоу Ванян промолчал, сорвал что-то со своего большого пальца и передал это полицейскому.

Тонкая и прозрачная пленка с рисунком отпечатка пальца.

“Это удивительно, преступники в наши дни становятся все более и более продвинутыми в технологиях,"- пошутил другой полицейский.

Шэнь Му наблюдала, как сын вручает улики полиции, закатила глаза и чуть не упала в обморок.

“Теперь мы обоснованно подозреваем, что вы двое использовали чужое удостоверение личности для прохождения регистрации в университете. Это относится к нарушению закона и классифицируется, как преступление. Пожалуйста, пройдите с нами.”

Чжоу Ваняна посадили в полицейскую машину, в то время, как Шэнь Му почти забрали силой.

Шэнь Цинчи послушно сказал: "Неужели я тоже ...”

“Подождите минутку, я должен кое-что сказать", - полицейский держал старое удостоверение личности Шэнь Цинчи. "Это удостоверение личности не может быть возвращено вам. Вы заявили об его утере пятнадцать дней назад и заменили его новым, верно?"”

Шэнь Цинчи кивнул и достал из кармана новое удостоверение личности.

“Тогда оно, на самом деле, не действительно, - обратился полицейский к директору Лин, - Но ваша система ещё не обновилась. Они просто воспользовались этой лазейкой. Рекомендуется обновить систему и добавить распознавание лиц, чтобы предотвратить повторение подобного.”

После объяснения директору Линь, полицейский сказал Шэнь Цинчи: “Давайте вы поедете с нами, чтобы написать заявление.”

Он также обратился к старшей сестре, которая была с ними все это время: “Вы тоже.”

Шэнь Цинчи сел в полицейскую машину вместе со старшей сестрой. Так как они были “жертвой" и “свидетелем”, полицейские относились к ним с большой вежливостью.

Как только она села в машину, старшая сестра наклонилась к нему с вопросом: “Тебя зовут Шэнь Цинчи, верно? Имя такое милое.”

Шэнь Цинчи улыбнулся ей: “Как тебя зовут?”

“Меня зовут Мяо Сяо, и все называют меня сестрой Мяо Мяо”, - сказала девушка. “О, кстати, я вице-президент студенческого союза. Я на один семестр старше. Если над тобой будут издеваться, не забудь найти меня, и я помогу тебе решить это".

Шэнь Цинчи был слегка поражен, а затем рассмеялся: "Спасибо, сестра Мяо Мяо, но ... откуда ты знаешь, что надо мной обязательно будут издеваться?"

“Ты выглядишь так, будто тебя легко запугать", - сказала Мяо Сяо. "Если тебя нелегко запугать, осмелились бы они попытаться заменить тебя при регистрации в университет?"

Шэнь Цинчи не знал смеяться ему или плакать.

Кажется ... в этом есть смысл.

“Эй, почему бы тебе не рассказать мне, что, черт возьми, что с тобой произошло?" Мяо Сяо было любопытно: “Кто настоящий молодой мастер, а кто фальшивый? Я поняла, что ваша семья Шэнь должна быть очень богатой, верно? Воспитывали не того ребенка? Это история о собачьей крови?”

Шэнь Цинчи был очень удивлен, когда услышал слова “собачья кровь” из ее уст.

Ещё один нормальный человек, который свободен от декораций оригинальной книги!

Он начал рассказывать об инциденте с “настоящим и ложным молодым хозяином из богатого дома”.

Полицейский, который был за рулем, их не остановил, и слушал с удовольствием.

****

Пока Шэнь Цинчи рассказывал эту историю, его голос слышал Шэнь Фана через “пуговицу” на его одежде.

Услышав о появлении директора школы Линь и полиции, напряженное тело Шэнь Фана постепенно расслабилось, он повесил пальто, которое держал в руке, обратно на вешалку и снова сел перед компьютером.

Шэнь Цинчи, казалось не сильно пострадал, но он действительно слышал его стон в тот момент. Неизвестно, насколько ему было больно.

Он отложил наушники, налил себе стакан воды и услышал голос девушки, доносящийся из гарнитуры: “Меня зовут Мяо Сяо ...”

Мяо Сяо?

Это просто совпадение.

Он подумал, что все же голос девушки был ему немного знаком.

Шэнь Фан сделал глоток воды и немного расслабился, он услышал, как Шэнь Цинчи издал "шипение”, за которым последовали панические извинения Мяо Сяо: "Прости, я не хотела!"

Голос Шэнь Цинчи казался немного слабым: “Все в порядке, это не из-за тебя, его из-за удара Чжоу Ваняна.”

“Ты в порядке?" Мяо Сяо встревоженно спросила: “Почему ты все еще такой красный, ты не сломал руку?"

Перелом?

Сердце Шэнь Фна опустилось, он нахмурил брови и увеличил громкость наушников.

“Разве так должно быть?" Шэнь Цинчи говорил не очень уверенно: "Если у меня перелом, разве у Чжоу Ваняна тоже не должна быть сломана рука?“

“Это не обязательно так, ты, очевидно, более хрупкий, чем он.”

Полицейский также вмешался: “Это имеет значение! Может, мне сначала отвезти тебя в больницу?”

Шэнь Цинчи поспешно сказал: "Нет, нет, все действительно в порядке, давайте поторопимся и напишем заявление.”

Шэнь Фан не смог удержаться от раздражённого “тск”.

Этот ребенок действительно хороший. Если он ранен, ему следует сначала обратиться в больницу. Почему он не знает, как заботиться о себе?

То же самое было и раньше, когда он полировал грецкие орехи до тех пор, пока его руки не были все в царапинах.

http://bllate.org/book/13780/1216371

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода