× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The adaptability of the fishing system to the uncle's attack / Подходящая жертва для троллинга дяди ❤️ (Перерождение).: Глава 16.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Цинчи выглядел ошеломленным, его сердце говорило, что это был срыв переговоров. Очевидно, что о деле еще не было ничего сказано, надо ли он догнать и остановить этого человека?

Он перевел взгляд на Шэнь Фана, ища помощи. Тот вел себя очень спокойно: “Директор, я действительно не шутил. Сейчас, твоим ученикам запрещено приходить ко мне выпить, но все может измениться. И тем, кто только что поступил, надо будет ведь это где-то отметить, верно?”

Директор Линь уже подошел к двери и остановился, когда услышал эти слова: “Что ты от меня хочешь?”

“Я хотел тебя познакомить, - Шэнь Фан толкнул Шэнь Цинчи, - с твоим будущим учеником.”

Шэнь Цинчи был ошеломлен резким переходом из статуса "невидимки" к "центру внимания". Поэтому он осторожно сказал директору Линь: “Здрав ... Здравствуйте, директор, меня зовут Шэнь Цинчи".

“Шэнь Цинчи?" Директор Линь повернул голову, и нетерпение по отношению к Шэнь Фанау мгновенно исчезло, и его тон снова стал добрым: "Кажется, я даже помню тебя ... О, ты студент, принятый в этом году?"

“Ну, да.”

Получив положительный ответ, директор Линь стал дружелюбнее и с улыбкой похлопал Шэнь Цинчи по плечу: “Хорошо, хорошо. Зачем ты меня искал?”

“Я..." Шэнь Цинчи взглянул на Шэнь Фана. Видя, что тот совсем не собирался говорить за него, он прикусил нижнюю губу и набрался смелости сказать: “Я потерял свое письмо о приеме".

“Потерял?" Директор Линь нахмурился, мысленно обвиняя его в беспечности, затем сдержался и вздохнул: “Почему ты такой беспечный? Так вы искали меня по этому поводу?”

Шэнь Цинчи кивнул.

Глаза мальчика покраснели, как будто он сдерживал слезы. Директор Линь быстро смягчился, когда увидел, что с его учениками поступили так несправедливо. Он утешил его: "Все в порядке, малыш. В нашей системе есть архив. Если ты потерял бумажное уведомление, это можно исправить. Пойдем со мной в университет, я помогу тебе сделать запрос, ещё не поздно.”

Шэнь Цинчи покачал головой: “Я знаю, но, боюсь, это не та проблема, которую можно решить с помощью восстановления документа... На самом деле, я не потерял уведомление, ...оно было украдено."

“Украдено?" Директор Лин мгновенно стала серьезным: “Дитя, ты уверен? Это не тривиальный вопрос, ты не можешь говорить глупости.”

“Я уверен", - Шэнь Цинчи поднял голову и посмотрел на него. Хотя в его глазах стояли слезы, его взгляд был чрезвычайно ясным и решительным. "Потому что это мои родители украли мое уведомление ... приемные родители, они хотят, чтобы мой брат заменил меня в университете Цинда. Я находился под домашним арестом, они следили за мной. Я тайно сбежал из дома.”

Он рассказал директору Линь обо всем, что произошло за последние два дня. После того, как тот услышал это, он молчал целых две минуты. Его потрясение было ощутимым: ”Существуют такие люди ..."

Директор Линь - персонаж, который свободен от влияния автора оригинальной книги. У него, вероятно, есть своя точка зрения и логика нормального человека. Если уж на то пошло, он чувствовал, что все это невероятно, как и Шэнь Цинчи. Он некоторое время не мог переварить это и повернул голову, чтобы посмотреть на Шэнь Фана: “Это правда?"

Шэнь Фан пожал плечами и ничего не сказал.

Пристальный взгляд директора Линь задержался на нем: “Ты дядя Шэнь Цинчи. Это его родители украли его уведомление, то есть твои брат и невестка. Насколько я знаю, у братьев Шэнь хорошие отношения, так почему бы ты не встал на его сторону и решил помочь его приемному сыну?”

Этот вопрос действительно сложный, и видно, что директор Линь очень подозрительно относится к тому, что “кто-то хочет поступить в университет самозванцем”.

“Боюсь, - Шэнь Фан, казалось задумался, - твои ученики пили в моем KTV, пока не попали в больницу. Это не имеет ко мне никакого отношения, верно? Мы не только вовремя отправили их в больницу, но и оплатили их медицинские расходы до приезда родителей. Мы сделали все возможное. Очевидно, я позаботился о последствиях... Но на меня должны подать в суд за преступление, заключающееся в слабом надзоре.”

Он выглядел расстроенным, как будто чувствовал, что его сильно обидели: “Юридический отдел вашего университета Цинда имеет хорошую репутацию. Я подумал о том, к чему это приведет. Что мое KTV перейдет к моему старшему брату после моей долгой и тяжелой работы из-за нескольких пьяниц. Сейчас, я все же надеюсь отделаться штрафом, но останусь на заметке у полиции. Если такое крупное дело, как подлог документов Шэнь Цинчи, однажды раскроется, вам все равно придется подать на меня в суд за сокрытие преступления и тогда меня скорее всего отправят в тюрьму."

Слушая его тираду, Шэнь Цинчи был совершенно потрясен в глубине души. Он чувствовал, что что-то здесь не так, но после тщательного обдумывания все было в порядке.

Дядя действительно хорош в подборе сильных аргументов.

Приложив всего немного усилий, Шэнь Фан создал прекрасный образ богача во втором поколение, который ”празден и жаден до удовольствий".

Директору Линь не хотелось слушать о пьянстве в KTV, и он махнул на него рукой: “Хорошо, я не хочу заботиться о внутренних делах вашей семьи Шэнь, и меня это не волнует. Я выясню ситуацию, но перед этим ... Цинчи все же пойдем со мной. Давай составим заявление.”

Шэнь Цинчи посмотрел на Шэнь Фана, но тот больше не сказал ни слова. Ему пришлось самому обратиться к директору: "Это ... Директор, не могли бы вы, пожалуйста, не проверять это дело сразу?"”

Директор Лин был очень озадачен: “Почему?”

“Если вы проверите это сейчас, вы определенно напугаете змею в траве. Я тайно сбежал из дома. Как только они что-нибудь услышат, они определенно заподозрят, что я что-то предпринимаю. В таком случае, я...”

Шэнь Цинчи был так взволнован, что чуть не заплакал, его глаза были красными.

Он с усилием сдержал свои эмоции, не позволяя своему голосу слишком сильно дрожать: “Я не хочу, чтобы они меня поймали. Пожалуйста, директор, вы можете проверить это позже. Сейчас, возможно, будет трудно найти доказательства. У меня есть только один шанс, и я действительно не могу рисковать.”

Директор Линь на мгновение задумался, то, что мальчик сказал, имело смысл: "Тогда что ты хочешь?”

Шэнь Цинчи ответил: “Я не буду писать заявление заранее. На данный момент вы можете притвориться, что ничего не произошло. Когда начнется регистрация в университете, кто-то обязательно принесет мое письмо. Тогда, можно будет поймать его с поличным.”

Директор Лин сказал: "Это звучит как безопасный способ, но предпосылка заключается в том, что ты уверен, что твой брат действительно придет. Если он не этого не сделает, к тому времени, боюсь, будет слишком поздно подавать заявление об утере письма.”

Шэнь Цинчи энергично кивнул: “Я уверен.”

“Что ж, поскольку это твое собственное намерение, тогда я уважаю твой выбор. Когда начнется регистрация, я заранее вызову полицию и буду настаивать на выяснение обстоятельств кражи письма о приеме.”

Услышав слово “вызову полицию”, Шэнь Цинчи был очень тронут - оказывается, в этом новом мире есть полиция!

“Ты закончил? Тогда, если директор Линь занят, мы не будем но больше беспокоить”, - Шэнь Фан встал, потянулся и кивнул в сторону Шэнь Цинчи: “Пойдем, мальчик, у меня еще много дел".

Шэнь Цинчи попрощался с директором Линь. Когда он направился к двери, он увидел, как Шэнь Фан внезапно остановился, обернулся и сказал директору: “Кстати, пожалуйста, сохрани сегодняшние дела в строжайшей тайне. Это связано с безопасностью жизней этих дяди и племянника.”

С этими словами он улыбнулся. Улыбка выглядела циничной, но в ней была легкая угроза.

Директор Лин долго смотрел на него: “Конечно, я забочусь о всех своих учениках.”

Шэнь Фан, казалось, получил удовлетворительный ответ, кивнул и покинул чайный домик вместе с Шэнь Цинчи.

Спустившись вниз, он легко выбросил потухшую сигарету в мусорное ведро на обочине дороги.

Шэнь Цинчи заметил его легкое движение, и спросил: “Разве дяде не нравится курить?"

“Ш-ш-ш", - Шэнь Фанг сделал ему жест помолчать. "Эй, парень, я хотел похвалить тебя за твое хорошее выступление, а теперь, готов дать подзатыльник - можно ли говорить такие вещи на улице?"

Шэнь Цинчи быстро понизил голос и сказал с запинкой: "Я ... я не думаю, что кто-нибудь поблизости слышал.”

“Хорошо.“ Шэь Фкн не забыл сначала проверить машину и убедился, что никто ее не трогал, потом открыл дверь. "Сначала садись в машину".

Ограниченное пространство внутри давало людям чувство безопасности, и Шэнь Цинчи медленно расслабился: “Все, теперь, нормально?"

“Конечно, пока нет“, - Шэнь Фан включил кондиционер и отъехал от чайного дома. "Однако, если ты сможешь играть так же стабильно, как только что перед директором Линь, есть надежда, что наш план будет успешен.”

“Может быть, мы сейчас пойдем домой?"-с просил Шэнь Цинчи.

“Возвратиться домой?Нет, есть еще одна важная вещь, которая не была сделана, - Шэнь Фан повернул направо на перекрестке перед ними. - Сначала я отвезу тебя, чтобы ты оформил новое удостоверение личности".

Шэнь Цинчи был поражен.

Видя его реакцию, Шэнь Фан не смог удержаться и поднял брови: “Тебе кажется, что твои приемные родители проявят милосердие и вернут тебе твое удостоверение личности? Письма о приеме у тебя нет. Без удостоверения личности, как ты собираешься продолжать?”

“Я ... конечно, я не ожидал, что они вернут мне мои документы. Я не мог выйти, поэтому не подумал об этом."

“Сейчас у тебя есть такая возможность.”

Шэнь Фан отвез его в ближайший полицейский участок, нашел автомат самообслуживания для подачи документов и сказал Шэнь Цинчи заполнить заявление на замену удостоверения личности.

Шэнь Цинчи стоял перед аппаратом, глядя на окно ввода на экране, остолбенев. [Вы хотите ввести свой идентификационный номер?]

Откуда он мог знать идентификационный номер первоначального владельца!

Не говоря уже о том, что это то, что никогда не было упомянуто в романе. Даже если его бы там, он не смог бы его вспомнить, прочитав один раз.

Шэнь Цинчи в оцепенении смотрел на экран. Увидев его напряженный вид, Шэнь Фан улыбнулся: “Ты даже не помнишь свой идентификационный номер, не так ли?"

Шэнь Цинчи бросил на него взгляд, ищущий помощи: “Я... я...”

“Тогда нет никакого способа, - Шэнь Фу протянул руку, - тебе, в таком случае, нужно предоставить другие документы, подтверждающие твою личность. У тебя есть какие-либо другие документы?"”

Шэнь Цинчи молчал.

Он настолько талантлив, что даже его аттестат об окончании средней школы и свидетельство о рождении были в доме Шэнь.

Сейчас у него на руках нет никаких документов. Грубо говоря, если он не помнит свой идентификационный номер, он даже не сможет доказать, что он “Шэнь Цинчи”.

“Если ты не можешь вспомнить, пойдем ” Шэнь Фан, с сожалением, похлопал его по плечу, “ Пойдем домой ужинать".

Шэнь Цинчи хотел побороться, ломая голову над тем, каким был идентификационный номер первоначального владельца.

Он знает дату рождения первоначального владельца, первые шесть можно спросить у Шэнь Фана, затем последние четыре……

Но последние четыре цифры он все равно не знает и подбором это не решить.

http://bllate.org/book/13780/1216362

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода