× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After I became a spare tire I attracted both a hero and a villain / После того, как я стал запасным колесом, я привлек как героя, так и злодея: Глава 46 (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Это способ преследования людей…»

«Почему он обращается так только с тобой…»

«Этот перец он ценит только из-за тебя…»

«Он слышал слухи о том, что ты предпочитаешь мужчин…»

В голове Цзин Ичена постоянно вертелись эти фразы. Это привело к тому, что он просто сидел перед своим компьютером, весь день ничего не делая. Задавая эти вопросы себе, он начал испытывать неуверенность в себе.

Изначально, с их самой первой встречи, он испытывал к Сюй Ченхао неприязнь. Цзин Ичен признавал, что он не нравился ему потому, что другая сторона много раз блокировала его от приближения к Ан Жуй. Он даже несколько раз хотел выстрелить в Сюй Ченхао.

… Изменения, вероятно, начались, когда Сюй Ченхао внезапно заявил, что он отказывается от Ан Жуй. В то время он не поверил, что чувства, которые были у Сюй Ченхао в течение двадцати лет, могли так просто исчезнуть. Напротив, он считал, что другая сторона замыслила какой-то заговор, и даже много раз пытался его разозлить.

А затем он понял, что нашел сокровище. Сюй Ченхао его понимал.

Для человека, который всегда пребывал в темноте, те чувства, который он испытал в тот момент, были настолько удивительны и волнительны, что были подобны разразившемуся потоку.

Он чувствовал, что встретил доверенное лицо, о котором никогда даже не мог мечтать. Он чувствовал, что у него появился товарищ и друг, на которого он может положиться. Итак, он начал проявлять свою благосклонность. После того, как он взял третий перец, он даже отозвал всех людей, которые следовали за Сюй Ченхао, пытаясь показать, что он испытывает к нему доверие.

Прежде чем он услышал вопросы, заданные Ли Нянем, Цзин Ичен чувствовал, что он не делает ничего плохого. Он считал, что хорошие друзья должны ладить и доверять друг другу, потому что он видел отношения между Ли Нянем и Сюй Ченхао. Они даже имели много физического контакта, так что были довольно близки друг к другу.

Но теперь, внезапно услышав все эти слова Ли Няня, Цзин Ичен оглянулся на прошлое, чтобы обнаружить, что он действительно зашел довольно далеко. Он даже дошел до того, чтобы повредить свой голос. В последний раз такая реакция у него была на Ан Жуй.

Люди говорили, что он так поступает по отношению к Ан Жуй потому, что он слишком сильно ее любит. Но что тогда насчет Сюй Ченхао?

Неужели перец чили успешно заменил для него конфеты?

Цзин Ичен погрузился в глубокие размышления, а затем потащил своего помощника для подробного обсуждения после работы.

Помощник задрожал, смотря на серьезный взгляд своего босса, и мысленно начал думать о том, что он недавно сделал не так… но вроде никаких проблем не должно было быть, он активно выполнял задания в последние несколько дней и не совершал ошибок…

Пока помощник размышлял о том, что происходит, Цзин Ичен торжественно сказал: «Есть ли у тебя кто-нибудь, кто тебе нравится?»

Помощник: «????»

Цзин Ичен нахмурился: «Нету?»

Помощник был немного ошеломлен: «… Босс, о чем вы хотите спросить?»

Цзин Ичен задумался: «Я просто хочу спросить, какого это – любить кого-то. Мне нужно знать, как убедиться в том, что мне нравится кто-то».

Помощник продолжал смущаться, долго глядя на серьезное выражение лица своего босса. Только через некоторое время он сообразил, что это может быть простой мужской диалог. Теперь, когда он понял, что это не имело ничего общего с работой, то справиться с ситуацией было легче.

Помощник вздохнул с облегчением и сказал: «Как будто человек, который вам нравится, отличается от других. Вы сможете найти его с первого взгляда в огромной толпе. Человек, который вам нравится, будет иметь такое существование, которое вы не сможете игнорировать. А то, как вы можете узнать, что вам нравится этот человек… Босс, подумайте о том, будете ли вы чувствовать грусть, если этот человек будет с другим? А самое главное, подумайте, готовы ли вы взять на себя инициативу, чтобы оставить этого человека и стать для него чужим?»

Цзин Ичен молчал и ничего не говорил.

Помощник наблюдал за выражением его лица, продолжая говорить: «Также я видел статью о том, что вам нужно сопоставить ваши эмоциональные состояния. То есть, что вы испытываете, когда видите этого человека счастливым, взволнованным, грустным».

Цзин Ичен задумался еще глубже. Неужели он действительно ревновал, что Ли Нянь был лучшим другом Сюй Ченхао. На это не стоит рассчитывать.

Помощник: «Существует также передача благ. Если вам нравится человек, то для того, чтобы доставить ему удовольствие, вы будете передавать духовные или материальные блага».

Цзин Ичен продолжал молчать. Он пошел на сотрудничество из-за компенсации. Неужели он действительно так пытался угодить Сюй Ченхао?

Помощник: «И вы захотите решать проблемы этого человека».

Цзин Ичен: «…». На самом деле нет никаких причин объяснять то.

Цзин Ичен снова замолчал: он чувствовал, что все его действия были вполне объяснимы, но когда он посмотрел на всю ситуации в общем, то ему было совершенно очевидно, что все они соответствовали тому, что сказал помощник.

Увидев смущение босса, помощник успокаивающе сказал: «Если вы действительно не уверены, то вы можете понаблюдать. Я считаю, что если вы оказались в ситуации, когда вы подозреваете, что вам кто-то нравится, то вы определенно почувствуете, что к этому человеку вы относитесь по-другому».

Цзин Ичен, наконец, ответил: «Хорошо». Ему оставалось только ждать.

http://bllate.org/book/13775/1215740

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода