× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Why Did The Good Ol’ Enemy Force The Marriage?[🍑] / Почему обещанный быть заклятым врагом заставил заключить брак?: 6 Для меня ты безвреден.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда эти слова были сказаны без малейшего колебания, они оба были поражены.

Ци Цин неловко откинул голову, его губы были поджаты так, что потеряли свой цвет, и только через мгновение он снова повернул голову, сказав спокойным тоном: “Для меня ты безвреден”.

После того, как Цзи Синцзюэ был застигнут врасплох, он быстро отреагировал - действительно, в таком месте, как столица Империи, где у каждого есть прошлое, у него ничего за спиной. С любой точки зрения, он безвреден для Ци Цин.

Более того, это было лучше, чем просто найти незнакомца неизвестного происхождения. В конце концов, они также все еще считались возлюбленными детства.

Затем он понятливо кивнул: “Я понимаю. Что мне нужно делать, чтобы сотрудничать с тобой?”

Ци Цин, казалось, размышлял, действительно ли он понял. Он смотрел на него несколько секунд, не моргая, прежде чем опустить глаза: “Завтра вечером вместе посетим банкет Его Величества”.

Утром будет два занятия, а во второй половине дня состоится публичная лекция. Встреча с военным коллегой, чтобы проверить, как продвигаются дела с возвращением главного маршала, была назначена на утро послезавтра.

Сегодня несколько исследователей сообщили о серьезных ошибках в данных, и он собирался решить их завтра...

Однако, когда слова почти слетели с его губ, Цзи Синцзюэ проглотил их обратно.

Характер молодого господина становился все более и более непонятным, и пока он был на чьей- то территории, лучше было поменьше говорить, чтобы он все еще мог увидеть завтрашнее солнце.

Ци Цин снова включил световой экран и замолчал. Цзи Синцзюэ сознательно вышел из кабинета и вернулся в спальню для гостей.

После смены места жительства это было так, как если бы он внезапно переехал из жалкой, изношенной и обшарпанной маленькой казармы в великолепный дворец, настолько удобный, что Цзи Синцзюэ повсюду чувствовал себя неуютно и не на своем месте.

Он сел на мягкий диван, немного поразмыслил и про себя рассмеялся , что он действительно , как и сказала Ци Цин , такой же бедный, как всегда.

Посидев некоторое время на диване, Цзи Синцзюэ включил свой оптический компьютер, импортировал данные об ошибках, о которых сообщили сегодня несколько исследователей, и начал анализировать и решать их одну за другой.

Ночь за окном постепенно темнела, и шум ветра и снега, которые бушевали весь день, постепенно затихал, но шелестящий звук ветра, дующего в окно, все еще был слышен.

Цзи Синцзюэ вырвался из состояния сосредоточенности и потер сухие глаза, только чтобы заметить, что тонкий шелестящий звук доносился не из- за окна, а из-за двери.

Когда он в изумлении подошел, чтобы открыть дверь, в поле его зрения никого не оказалось, однако что-то слегка ударило его по колену. Он опустил голову только для того, чтобы увидеть маленького робота у коленей.

Малыш уже был полностью заряжен и с огромной энергией хлопнул о дверь. Увидев, что она открыта, он взволнованно подскочил: “Я хочу спать с мамой!”

Цзи Синцзюэ твердо отказался: “Нет”.

Маленький робот почувствовал себя немного обиженным: “Я хочу спать с мамой”.

“Я не хочу”.

Маленький робот был настойчив : “Поспим вместе”.

“Иди, найди своего папу”.

Маленький робот наклонил голову, подумав об этом, он придумал способ получить лучшее из обоих миров: “Папа и мама, спите вместе, я сплю посередине!”

Цзи Синцзюэ потер виски, взял его за уши и подошел к противоположной двери. Он хотел постучать, но обнаружил, что дверь приоткрыта.

Он вежливо дважды постучал в дверь и просунул голову внутрь: “Лорд маршал, подойдите и получите своего сы...на”.

Просто случилось так, что Ци Цин случайно вышел из ванной с полотенцем, висящим на шее, и его волосы были все еще мокрыми. Капли воды скатывались с ее острой челюсти по кадыку, очерчивая плавную линию, а затем скатывались по сильным и волнистым мышцам поясницы и брюшного пресса, скрытым под банным полотенцем.

Лорд маршал, который побеждал в каждом сражении, на мгновение застыл. По какой-то причине он был немного суров. “Разве ты не знаешь, как стучать в дверь?”

Цзи Синцзюэ, работавший над проектом бионического интеллекта, видел сотни обнаженных бионических людей.

Технология интеллектуальной бионики становится все более зрелой, а производимые "продукты” становятся все более совершенными по внешнему виду, от черт лица до формы тела, все они соответствуют стандартным золотым сечением.

Однако он лишь мельком взглянул на Ци Цин, и ему в голову пришла идея: это то , что называется идеальной фигурой.

Внешний вид и форма этих биоников были совершенно несравнимы с Лорд маршалом.

...ну и дела.

Цзи Синцзюэ покачал головой и слегка кашлянул, затем потряс маленького робота в своей руке: “Твоя дверь открыта, это должно быть виновником”.

Маленький робот с коротким замыканием беспомощно затряс роботизированной рукой: “Папа, мама”.

Веки Ци Цина дрогнули, когда он увидел его, и подошел: “Не зажимай ему уши”. Он спас маленького робота и осторожно поставил его на землю. “Он и так достаточно глуп”.

Цзи Синцзюэ подозрительно уставился на красные щеки и мочки ушей Лорда маршала и был удивлен, обнаружив, что под его пристальным взглядом мочки ушей Ци Цин, казалось, покраснели еще больше.

Он немного подумал и любезно напомнил ему: “Не забывай проветривать помещение, когда принимаешь ванну. Хотя твоя физическая форма хорошая, у тебя будут небольшие проблемы из-за нехватки кислорода. Например, сейчас у тебя небольшая гипоксия, и кровеносные сосуды твоих лицевых капилляров расширяются , вызывая румянец на лице.”

Ци Цин: “......”

Ци Цин бесстрастно кивнул: “Спасибо за напоминание”.

Цзи Синцзюэ снова задумался: “Ты уже возвращался домой?”

“Пока нет”. Ци Цин посмотрел на него сверху вниз, когда сказал: “Но я общался со своей матерью”.

Цзи Синцзюэ неловко дотронулся до кончика своего носа: “Тогда ты придумал , как рассказать об этом мадам?”

“Тебе нет необходимости беспокоиться об этом”.

Но Цзи Синцзюэ был очень обеспокоен.

Пока он представлял сцену, когда любящая мать Ци Цина, герцогиня, которую он очень уважал, узнает об их браке, у него слегка немела голова.

Размышляя об этом, он взглянул на шрам на талии Ци Цина - с технологией заживления в медицинской кабине трудно оставить шрамы, если вы не проявите инициативу, чтобы оставить их.

Почему бы тебе не позволить медицинской каюте залечить твои шрамы?

Кадык Цзи Синцзюэ дернулся, чувствуя, что это предложение не подходит для того, чтобы его спрашивать.

Он улыбнулся, пожелал спокойной ночи и вернулся в свою комнату.

Хотя две комнаты были напротив, их все равно разделяло четыре или пять метров. Цзи Синцзюэ прошел несколько шагов, постоянно чувствуя, что что-то не так, и без предупреждения повернул голову назад.

Недалеко позади дверь в комнату Ци Цин не закрылась.

Прямая фигура стояла у двери, но из-за света он не мог видеть выражения глаз Ци Цин, и мог только чувствовать, что взгляд все время был прикован к нему.

Будучи застигнутым врасплох, Ци Цин ненадолго остановилась , прежде чем захлопнуть дверь.

... он все еще думал о том, как заставить его “заплатить цену”?

Лицо Цзи Синцзюэ было серьезным. Сегодня вечером он решил взломать систему безопасности этого дома и добавить несколько слоев секретного кода к коду безопасности этой гостевой комнаты.

Подумав об этом, он опустил голову и увидел кое- что, что заставило его почувствовать себя не в своей тарелке.

Маленький робот, который не выучил свой урок, притворяется мячиком с намерением обманом выбраться, последовав за ним в комнату.

Цзи Синцзюэ почувствовал , что на самом деле было довольно забавно наблюдать, как он мягко и осторожно приближается. “Маленький друг, исходя из возраста человека, тебе двенадцать лет, а человеческие дети не будут держаться за своих родителей, чтобы спать вместе в этом возрасте”.

Маленький робот невинно моргнул.

Цзи Синцзюэ глубоко вздохнул, затем взглянул на закрытую дверь с противоположной стороны. За неимением лучшего варианта ему пришлось внести это в комнату. “Хорошо, только на этот раз веди себя прилично, не создавай проблем”.

“Хорошо! Сегодня ночью мы с мамой будем спать вместе!”

Получив, наконец, согласие, маленький робот был так счастлив, что от радости свернулся клубочком и, со свистом вкатился в комнату.

Цзи Синцзюэ почувствовал , как голова заболела еще сильнее.

Что - то не так.

Очевидно, что когда проектировался маленький робот, его главной целью было подражать Ци Цин… Но, видя, насколько все это было глупо, и каждый раз, когда Ци Цин открывал рот, он с ненавистью называл это ”таким глупым“ и "настолько тупым", у него не хватило нервов больше разговаривать с Ци Цином.

Вероятно , из-за его плохих академических навыков.

Цзи Синцзюэ снова открыл оптический компьютер и продолжил сортировать и анализировать данные.

Маленький робот лежал у него на руках, сопровождая.

Когда Цзи Синцзюэ все обработал, небо уже было светлым.

Он пошел умыться, разобрался со всей информацией, переоделся и, спустившись вниз, обнаружил, что завтрак уже на столе, а Ци Цин ест и уже в униформе.

Когда он был в средней школе, каждый день Цзи Синцзюэ вытаскивал Ци Цина из-под одеяла, одевал его, бросал в ванную, а затем тащил вниз. Под ругань герцога, он поспешно завтракал и вместе с ним помчался в школу.

Можно сказать , что это суматоха и хаос войны.

Он не мог рассказать, как высокомерный молодой мастер Ци Цин сначала думал о поступлении в военную академию, а затем пошел служить в армию.

Казалось, что он много страдал.

Цзи Синцзюэ подумал об этом, изобразил улыбку на лице и громко крикнул: “Доброе утро, маршал”, - и был готов благоразумно удалиться.

Ци Цин поднял веки и произнес два слова: “Иди сюда”.

“Есть ли что-нибудь для меня?” Цзи Синцзюэ почувствовал себя чудесно и не отказался. После того, как он сел, на столе был такой же завтрак, как в семье Ци. Похоже, вкусовые предпочтения молодого мастера не изменились.

Он все еще не чувствовал голода, но все равно набил рот большим количеством еды, желая подождать, пока Ци Цин закончит есть и уйдет первой, чтобы на некоторое время избежать неловких сцен.

Однако вместо того, чтобы уйти после еды, он включил терминал, чтобы вывести экран, и с легкостью просмотрел утренние новости.

Таким образом, Цзи Синцзюэ решил выйти первым.

Как только он встал, Ци Цин тоже поднялся.

По сравнению с лицом Цзи Синцзюэ, которое было трудно объяснить словами, выражение лица Ци Цина не изменилось, и он был чрезвычайно спокоен: “Мне по пути высадить тебя в Университете Анкары, пока еду в Военное ведомство”.

Там был лифт, соединенный с гостиной и гаражом. В течение нескольких секунд, пока они вдвоем спускались на лифте, Цзи Синцзюэ продолжал думать о том, не были ли у него слуховые галлюцинации.

Со звуком “дзинь” лифт прибыл в гараж.

Как только ворота открылись, Цзи Синцзюэ, бедняк, вздохнул: “Ух ты”.

Гараж был настолько велик , что его можно было использовать для игры в межзвездный футбол.

Однако не было того, что представлял себе Цзи Синцзюэ. Там не были припаркованы всевозможные машины, а только две подвесные машины были недалеко от них, близко друг к другу, как два одиноких листа, парящих во вселенной, жалко маленьких.

Личный автомобиль Ци Цин с подвеской был последней ограниченной серией, а также пользовался спросом в таком месте, как столица Империи. Владелец этой машины был либо богатым, либо ценным, а маленькая, бедная, разбитая машина рядом была совершенно несравнима.

Это было все равно что соединить глупого маленького робота с новейшим универсальным интеллектуальным роботом. Это было ни с чем не сравнимо.

Цзи Синцзюэ сел в машину , и его бедное “я" снова вздохнуло: "Ух ты”.

Ци Цин был раздражен им. После того, как он ввел в два пункта назначения, он сел и холодно сказал: “Если оно тебе нравится, это твое”.

Цзи Синцзюэ посмотрел на него с нетерпением и ожиданием: “Правда?”

Ци Цин на мгновение посмотрела на него и медленно спросила: “А ты как думаешь?”

Отвечать "да" - это унижение самого себя, а отвечать “нет” - неизбежный сарказм. Цзи Синцзюэ прищурился и улыбнулся, решив заткнуться.

Он неторопливо откинулся на спинку кресла, надел голографические очки, найденные в машине, и просмотрел новости , которые пропустил.

Голографические очки скрывали большую часть лица Цзи Синцзюэ , показывая только его острую челюсть и красные губы.

Изгиб его губ всегда слегка приподнимался, даже если он не улыбался, он выглядел очень мягким и близким.

Возможно, из- за сухости суровой холодной зимы губы Цзи Синцзюэ были немного сухими, и он бессознательно облизал их. Кончик его языка отступил, отчего они увлажнились и стали красными, выглядя мягкими и желанными для поцелуя.

Кадык Ци Цина дернулся, и он почувствовал, лёгкую жажду.

Заметив, что он слишком долго задержался на губах Цзи Синцзюэ, быстро отвел взгляд, как будто его пронзили иглой.

Все новейшие подвесные автомобили на внутреннем кольце были быстрыми, и им не потребовалось много времени, чтобы прибыть в Университет Анкары.

Не показываясь на людях, Ци Цин отправил его прямо за пределы первого учебного корпуса и ушел.

После двух занятий Цзи Синцзюэ сделал перерыв в офисе и собирался вернуться в лабораторию. Прежде чем он ушел, сначала пришло сообщение от Сесили.

Прежде чем он успел это посмотреть, другая сторона сделала видеозвонок на прямую.

Эта поспешность напугала Цзи Синцзюэ. Он подумал, что эксперимент снова пошел не так, поэтому быстро подключился к видео.

В терминале лицо Сесили было странным, и на экран была спроецирована фотография: “Послушай, тебе не кажется это знакомым?”

Цзи Синцзюэ взглянул. На фотографии был тонкий и нечеткий силуэт, выходящий из подвешенного автомобиля.

Его веки дрогнули, выражение лица не изменилось: “Хорошая фигура”.

Сесилия фыркнула, провела пальцем и нажала на ссылку для публикации: “Посмотри на это еще раз”.

《Не могу терпеть! Школьный дух священного места для научных исследований был оскорблен, и профессор некоего университета вышел из роскошной машины стоимостью в миллиард долларов! 》

Цзи Синцзюэ несколько секунд молчал: “Почему здесь заголовок Imperial Entertainment? Просто взглянув на это название, я больше не хочу его читать. Подводя итог? Это ”растрата государственных средств“, "коррупция в роскоши" или “преувеличенный стиль”?”

“Ни то, ни другое, ” в глазах Сесили мелькнуло сочувствие, “ К сожалению, они думают, что тебя кто-то воспитывает*”.

п/п: есть золотой мастер, поддерживающий за продажу тела

Цзи Синцзюэ: “...”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/13748/1215017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода