— Призраки? — Лу Сюй поднял бровь, услышав этот вопрос, не понимая, почему всем нравится спрашивать Мрачного жнеца, верит ли он, что в мире существуют призраки.
Юй Маньмань тоже не хотела задавать вопрос так прямо, но с тех пор, как в прошлый раз она увидела призрака-мужчину, преследующего Лу Сюя, она не могла не забеспокоиться. Призраки отличались от демонических монстров*; многие из призраков, которые задержались в человеческом мире, не имели стандартизированной системы управления и были склонны нападать на людей.
(п.п. монстр 妖怪 yāoguài можно перевести как 1) оборотень, нечистая сила; чудовище; нечисть; 2) чудо, диковина; чертовщина, наваждение. Просто напомню, что она русалочка и работает в компании Yao Guai Entertainment, где все от уборщика до босса не совсем люди)
Особенно те, которые были обиженными духами, если они на долгое время задерживались в человеческом мире, то могли внезапно превратиться в злых призраков.
Юй Маньмань увидела, что призрак мужчины рядом с Лу Сюем не делал ничего чрезмерного, поэтому она не хотела вспугнуть змею и могла только занять выжидательную позицию. Будучи монстром, она мало что знала о призраках, поэтому ей оставалось только обратиться за советом к своему боссу Бай Цзэ, о том, как справиться с этой ситуацией.
Однако Бай Цзэ сказал, чтобы она не беспокоилась, и его голос звучал слишком безразлично.
Хотя так сказал её босс, Юй Маньмань всё ещё не могла быть спокойна за Лу Сюя. Призраки отличались от живых существ; многие из них были затуманены гневом и в любой момент могли натворить ужасных вещей.
Более того, Лу Сюй был человеком, а призраки были наполнены энергией Инь. Даже если у них не было злых намерений, их долгое присутствие рядом могло легко привести к проблемам.
Юй Маньмань стало не по себе, когда она подумал об этом, и в конце концов она решила, что должна лично защитить своего шиди.
Итак, Юй Маньмань сначала присоединилась в качестве наставника по вокалу, а затем решила вернуться в качестве приглашенной певицы, чтобы защищать Лу Сюя.
Это был первый раз, когда она занималась чем-то вроде экзорцизма. Она не была очень хорошо знакома с процессом и даже искала инструкции на Baidu.
Но даже так, ради личной безопасности своего шиди, Юй Маньмань всё равно хотела попробовать.
Поскольку она хотела помочь Лу Сюю изгнать призрака, ей, естественно, требовалось его сотрудничество.
Вместо того, чтобы держать шиди в неведении, лучше сказать ему прямо.
Люди были загадочными существами, одновременно робкими и сильными.
Возможно, поначалу знание о существовании призраков испугает его, но через какое-то время он наверняка сможет принять это.
После долгих размышлений Юй Маньмань приняла решение, которое привело к сегодняшнему разговору.
— Сяо Сюй, не думай об этом слишком много. Я просто хочу спросить твоё мнение о призраках. Так ты веришь, что призраки существуют в этом мире?
Лу Сюй выслушал это и лишь двусмысленно улыбнулся:
— Да.
Не только верил, Лу Сюй также каждый день перевозил призраков между миром смертных и подземным миром. Они были его самыми важными и ценными клиентами.
— Ай? — Юй Маньмань первоначально планировала объяснить Лу Сюю существование призраков с научной точки зрения, используя принципы магнитного поля. Она не ожидала, что Лу Сюй без колебаний скажет, что верит в них. В таком случае объяснения, которые она подготовила, больше не нужны.
Но хорошо, что он верил в призраков. По крайней мере, так было относительно легче объяснить присутствие этого призрака мужчины рядом с ним.
Юй Маньмань подбодрила себя и начала пытаться мягко сказать Лу Сюю, что рядом с ним призрак.
— Сяо Сюй, вообще-то, я хотела тебе кое-что сказать… — начала Юй Маньмань, наблюдая за реакцией Лу Сюя, боясь, что мальчик может испугаться. — Когда я приезжала в прошлый раз, я заметила, что за тобой следует призрак…
— Призрак? — Лу Сюй оставался спокойным и собранным, с намёком на улыбку на губах. Он выглядел даже спокойнее, чем Юй Маньмань. — Ты имеешь в виду наставника Тао?
— Наставник Тао? — Юй Маньмань сразу показалось, что это имя звучало знакомо, затем она подумала: «Разве это не тот самый гений аранжировки музыки для творческой группы, который ведёт закрытый образ жизни?»
Юй Маньмань захотелось спросить, какое он к этому вообще имеет отношение, но потом она ещё немного подумала и ей многое стало ясно в одно мгновение.
Неудивительно, что наставник Тао был таким загадочным, никогда не показывал своего лица и не давал интервью. Некоторые люди говорили, что он — воплощение отсутствия стремления к славе и богатству, но если он действительно не хотел быть в центре внимания, зачем ему тратить время на создание адаптаций?
Он хотел, чтобы его работы слушали, но сам при этом не появлялся во плоти; наиболее вероятным объяснением было то, что он вообще не мог прийти.
Юй Маньмань была настолько ошеломлена собственными мыслями, что даже засомневалась, не зашло ли её воображение слишком далеко.
Однако выражение лица Лу Сюя, казалось, подтверждало, что её мысли были на правильном пути, а в его улыбке даже был намёк на более глубокий смысл.
— Итак, ты хочешь сказать, что призрак рядом с тобой был наставником Тао?
— Да, — Лу Сюй не собирался скрывать это от Юй Маньмань и дал честный ответ. — Наставник Тао — это Тао Инбо, тот, чьи песни когда-то украл Цюй Дэхуэй.
— А?! — Юй Маньмань была шокирована его словами, совершенно не не ожидая такого развития событий.
Она слушала песни, написанные Тао Инбо, и думала, что этот человек чрезвычайно талантлив.
Если бы не его песни, которые использовал кто-то другой, и не его безвременная смерть, она бы с радостью сотрудничала с ним.
Наставник Тао…
Тао Инбо…
Теперь, когда она подумала об этом, всё обрело смысл.
Потрясенная, она снова спросила Лу Сюя:
— Так где же сейчас наставник Тао? Подожди, нет, где его призрак?
— Он отпустил свою одержимость, поэтому вскоре после окончания соревнований он отправился туда, где должен быть.
Хотя Лу Сюй не сказал этого, Юй Маньмань смогла догадаться, в чём заключалась одержимость Тао Инбо, когда немного подумала об этом.
Его композиции были его детьми, поэтому для него было естественным желать вернуть их после того, как они были украдены.
К счастью, в конце концов Цюй Дэхуэй был разоблачён, а Тао Инбо, оригинальный композитор, получил признание.
— К сожалению, его уже не было в живых, поэтому его мечту о пении, вероятно, придется осуществить в следующей жизни, — Юй Маньмань не могла не вздохнуть с оттенком сожаления.
— Нет необходимости ждать следующей жизни! — увидев искреннее сожаление Юй Маньмань, Лу Сюй тут же рассмеялся и сказал: — Он и несколько его друзей сформировали группу и зарегистрировались в «Netherworld 101». Они уже прошли прослушивание и готовятся к своему первому выступлению!
— «Netherworld 101»? — Юй Маньмань впервые услышала об этом событии. Она не могла не чувствовать легкого любопытства. — Похоже ли это на наш конкурс?
Лу Сюй кивнул:
— Да, очень похоже, и состав тоже впечатляет. Есть такие наставники, как Чжан Цзяму, легенда отрасли, обладающий большим профессиональным опытом.
— Чжан Цзяму тоже там? — Юй Маньмань, обладавшая божественным голосом, редко восхищалась певцами-людьми. Тем не менее, она могла бесконечно слушать песни Чжан Цзяму и даже сожалела, что не начала свою карьеру раньше, поэтому не имела возможность встретиться и поработать с этим талантливым певцом.
Услышав слова Лу Сюя, Юй Маньмань ещё больше заинтересовалась этим «Netherworld 101» и даже подумала о том, чтобы посмотреть его лично.
Внезапно у Юй Маньмань возник вопрос, и она не могла не посмотреть на Лу Сюя:
— Сяо Лу, откуда ты знаешь обо всём этом? Когда ты начал видеть призраков?
Информация о подземном мире редко доводилась до сведения живых, а кто-то вроде Лу Сюя, который так много знал о нём, был ещё более редким явлением.
Лу Сюй пожал плечами:
— Наставник Тао рассказал мне всё о шоу талантов. Что касается призраков…
Лу Сюй хорошенько задумался, но не смог вспомнить, когда впервые увидел призрака. После стольких лет работы встречи с призраками стали повседневным явлением:
— Я не могу вспомнить, когда впервые увидел призрака, но я вижу их каждый день. Я к этому привык.
Юй Маньмань посмотрела на прекрасное и нежное лицо Лу Сюя, и ей было трудно представить, сколько призраков должен был увидеть этот ребенок, прежде чем привык к этому.
Среди людей было много медиумов, которые с детства обладали духовными способностями. Юй Маньмань подсознательно подумала, что Лу Сюй мог быть медиумом или просто обладал исключительно мощной духовной силой, из-за которой его преследовало такое большое количество призраков.
К счастью, наставник Тао не был злым призраком и не причинил Лу Сюю существенного вреда.
Но кто знал, не столкнётся ли Лу Сюй со злыми призраками в будущем? Если среди них будут те, кто имеет дурные намерения, это будет проблемой.
Думая о возрасте своего юного шиди и отсутствии у него силы, Юй Маньмань не могла не волноваться.
Она попросила Лу Сюя подождать у двери, а сама вошла внутрь комнаты и достала подарочную коробку:
— Вот так, шиди. Это тебе.
— Что это? — коробка была плотно завёрнута в розовую оберточную бумагу, и даже декоративная ленточка была завязана бантиком.
В целом, подарок был очень розовым и девчачьим.
Лу Сюй беспокоился, что подарок может оказаться слишком дорогим, поэтому его первой реакцией было отказаться от него.
Увидев эту ситуацию, Юй Маньмань быстро сказала:
— Это подарок, который я приготовила сам. Это не обувь, часы или другие ценные вещи. Это всего лишь маленький знак моей привязанности. Просто прими это без стеснения.
Поскольку Юй Маньмань так настаивала на этом, Лу Сюй не смог отказаться и сердечно поблагодарил её.
Увидев, что Лу Сюю уже пора уходить, Юй Маньмань не могла не напутствовать его:
— Лу Сюй, как и люди, призраки могут быть хорошими или плохими. Ты молод, поэтому будь осторожен, соблюдай дистанцию и не поддавайся на их сладкие слова. Береги себя, хорошо?
Немного подумав, Лу Сюй не смог вспомнить ни одного призрака, обманувшего его, главным образом потому, что ни у кого из них не хватало смелости сделать это.
Однако у Юй Маньмань были добрые намерения, поэтому Лу Сюй послушно кивнул и сказал:
— Хорошо, шицзе. Я тогда пойду обратно?
— М-м-м, давай. Увидимся во время записи, — Юй Маньмань смотрела, как уходит Лу Сюй, чувствуя некоторое облегчение.
Пока Лу Сюй оставался бдительным и у него были предметы, которые она ему передала, проблем быть не должно.
С другой стороны, когда Лу Сюй вернулся в спальню с подарочной коробкой, трое его соседей по комнате тут же собрались вокруг.
— Вау, это подарок от богини Маньмань?
— Да.
Сюй Хаомин с завистью посмотрел на коробку в руках Лу Сюя.
Они не могли не завидовать тому, что у Лу Сюя была шицзе, которая не только помогала с пением, но и дарила ему подарки.
— Может, ты развернешь её и покажешь нам, что внутри? — Хань Тяньюй появился рядом с Лу Сюем в какой-то неопределенный момент времени. Сун Чжэ бесстрастно перешёл на другую сторону.
Окружённый тремя своими соседями по комнате, Лу Сюй нашёл эту сцену несколько забавной, он также не возражал, поэтому кивнул и удовлетворил их просьбу:
— Давайте откроем.
Лу Сюй также интересовали подарки, которые приготовила для него Юй Маньмань. Открыв коробку, он обнаружил кучу мелких предметов.
Самой симпатичной среди них была сделанная на заказ с большим вниманием к деталям фигурка Ба Мэй.
— Вау, это слишком мило со стороны Маньмань-цзе.
Группа мужественных парней посмотрела на фигурку Ба Мэй и не могла не найти очаровательным этого пухлого маленького кота, им нетерпелось немедленно взять настоящего Ба Мэй на руки, обнять и поцеловать его.
Улыбка Лу Сюя стала еще более искренней. Надо сказать, что подарок Юй Маньмань действительно был очень сердечным.
Внутри коробки вместе с фигуркой Ба Мэй также находился набор украшений от бренда LBG. Они были не дешёвыми, но и не слишком дорогими, все ещё в пределах приемлемого диапазона.
Сюй Хаомин и другие похвалили Юй Маньмань, сказав, что этот подарок был действительно продуманным и никого не обременял морально.
Внимание Лу Сюя привлекли надписи на санскрите на ожерелье и кольце.
Другие, возможно, не знали значения этих слов, но Лу Сюй, будучи хорошо осведомленным и много повидавшим, естественно понял, что Юй Маньмань подготовила для него набор защитных амулетов.
Если бы Лу Сюй был обычным человеком, эти дары Юй Маньмань определенно помогли бы ему уберечься от странных сил, окружающих его.
Мало того, что Лу Сюй был тронут этим, даже Тан Яньцин, сидевший на другом конце камеры, не мог не почувствовать зависть…
Иметь такую шицзе, как Юй Маньмань, было настоящим благословением.
http://bllate.org/book/13741/1214665
