× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод What to do if I turn into a little O? / Стал омежкой — и что теперь?: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 34

Когда Линь Синь проснулся, в палатке он был один.

Зарывшись в одеяло, он растерянно приподнял голову. Волосы были всклокочены. Сонно потянувшись, он сел.

От этого движения мышцы отозвались болью.

Место железы на затылке неприятно покалывало. Проведя по нему рукой, он нащупал небольшую припухлость.

Внезапно воспоминания прошлой ночи хлынули на него, и он залился румянцем.

Инструктор поставил ему временную метку!

Юноша, как страус, снова спрятался под одеялом, оставив снаружи лишь макушку с пушистыми волосами.

Темнота придала Линь Синю немного смелости, чтобы вспомнить детали. Закусив палец, он чем больше думал, тем сильнее сгорал от стыда.

Он и представить не мог, что во время течки станет таким плаксивым, будет капризничать в объятиях инструктора и нетерпеливо просить о метке.

Совсем на себя не похоже!

Какой позор!

Под одеялом стало не хватать воздуха. Задыхаясь, юноша был вынужден высунуть голову.

Вдохнув, он ощутил оставшийся в палатке аромат феромонов.

Свежий запах пихты и чистый аромат орхидеи смешались в удивительной гармонии. Вдыхая его, он чувствовал, как уходит напряжение. Сам того не заметив, Линь Синь расслабился, уткнулся лицом в одеяло и, прикрыв глаза, блаженно замурчал.

Ли Яо и меха-шар, войдя в палатку, застали юношу, катающимся по кровати, словно котёнок.

Он тихо рассмеялся.

Линь Синь, как раз сворачивавший одеяло и подушку в маленькое гнёздышко, услышал смех и замер. Он неловко поднял голову и посмотрел на сереброволосого мужчину в камуфляжной форме и… на обновлённый до блеска меха-шар.

— Сяо Поцзюнь проснулся? — Сюаньмин, сверкая золотом, больше не был тем побитым и помятым шаром, что раньше.

Преимущество биологических мехов заключалось во встроенном преобразователе энергии, который мог превращать любые материалы в необходимые детали.

За ночь упорной работы он восстановил себя на девяносто процентов. Оставшиеся десять будут доработаны его личным меха-конструктором по возвращении в Империю Сюаньу.

Линь Синь натянул одеяло повыше, прикрываясь.

Он был совершенно голым, да ещё и с некоторыми… не поддающимися описанию красными отметинами. Внезапно оказавшись лицом к лицу с виновником всего этого, он растерялся.

Ли Яо, конечно, заметил смущение юноши.

Проснувшись утром и увидев, что тот ещё спит, он решил выйти, чтобы дать ему время осмыслить их новые отношения. Он и не думал, что, вернувшись, застанет такую милую картину. Сердце его растаяло.

Ли Яо подошёл к кровати и коснулся лба Линь Синя.

— Как ты себя чувствуешь?

Линь Синь послушно кивнул, не отрывая взгляда от одеяла.

Сюаньмин подлетел к кровати и, кружа вокруг свернутого одеяла, с любопытством спросил:

— Сяо Поцзюнь, а что ты сейчас делал?

Лучше бы он не спрашивал. Линь Синь покраснел до корней волос.

— Ни… ничего.

На самом деле, он и сам не до конца понимал свои действия. Почувствовав на одеяле и подушке запах феромонов инструктора, он инстинктивно начал сворачивать их вокруг себя, ощущая от этого странное спокойствие.

— Неужели… это и есть гнездование? — в огромной базе данных меха-шара быстро нашлось объяснение.

Так называемое гнездование — это поведение Омег, испытывающих недостаток в чувстве безопасности. Они собирают вещи с запахом своего Альфы, складывают их в кучу и обнимают, вдыхая аромат, чтобы успокоиться.

Только что помеченные Омеги особенно чувствительны. Проснувшись и не обнаружив рядом своего Альфу, они неизбежно будут обнимать подушки и одеяла, пропитанные его запахом.

Линь Синь замер.

Гнез… дование?

Разве это не инстинкт диких животных?

Неужели и у людей такое бывает?

Меха-шар, видя его растерянное лицо, уже собирался прочитать лекцию, но Ли Яо легонько стукнул по нему пальцем. Тот благоразумно передумал и, уступив место, отлетел в сторону.

Ли Яо нежно погладил волосы Линь Синя.

Это он недосмотрел. Думал лишь о том, чтобы дать юноше время, и забыл, что только что помеченный Омега легко может почувствовать беспокойство.

— Ты голоден? — спросил Ли Яо.

Линь Синь кивнул.

Ли Яо достал из пространственного кольца рубашку и шорты.

— Пока поноси мою одежду. После обеда сходим к тому озеру, попробуем найти твою пространственную серьгу.

— Ох, — Линь Синь взял рубашку и, помедлив, отвернулся от мужчины, чтобы быстро одеться.

Рубашка была слишком большой. Ему пришлось дважды подвернуть рукава. Затем он натянул шорты.

Но надевать шорты без нижнего белья было странно, внизу всё было так… свободно.

Он неловко затянул ремень, кое-как приведя себя в порядок.

Избегая взгляда мужчины, Линь Синь быстро соскочил с кровати, надел тапочки и поспешил в ванную.

Он ополоснул лицо холодной водой, чтобы сбить жар, и, успокоившись, выпрямился и посмотрел в зеркало. От увиденного адреналин снова подскочил.

Воротник рубашки был широко распахнут, и на шее и ключицах отчётливо виднелись следы от поцелуев. Красные, как лепестки, они красноречиво свидетельствовали о том, чем он занимался прошлой ночью.

Юноша тихо ахнул.

Инструктор не только укусил его железу для метки, но и оставил столько следов?

Их отношения развивались так стремительно. Он ещё не успел всё осознать, а они уже дошли до такой близости.

Голова Линь Синя шла кругом. Он застыл в ванной, не решаясь выйти.

Он долго не выходил, и мужчина снаружи обеспокоенно постучал.

— Сяо Синь?

Линь Синь очнулся и растерянно ответил:

— Я… я ещё немного…

Дрожащий голос выдал его с головой.

— Я могу войти? — спросил мужчина.

Линь Синь сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться.

Он не может вечно прятаться от него. Инструктор — его партнёр на всю жизнь. Если он будет постоянно поддаваться смущению, то будет выглядеть просто капризным.

Придя к такому выводу, он набрался смелости и открыл дверь ванной.

— Инструктор, я… — не успел юноша договорить, как оказался в крепких объятиях.

Ли Яо, обняв юношу, прижал его к дверному косяку и низким голосом спросил:

— Боишься меня?

Юноша широко раскрыл глаза, а затем покачал головой.

— Не боюсь.

Не только не боится, но и очень любит.

Подумав, он сам обнял мужчину и, прижавшись головой к его плечу, сказал:

— Прости… я просто не привык, но я буду стараться!

Чтобы показать свою решимость, он закрыл глаза, приподнялся на цыпочки и поцеловал мужчину в подбородок.

Ли Яо, поймав поцелуй, смягчился.

Он хотел было поговорить с юношей, но тот сам всё понял.

Мужчине понравилась эта близость. Он прижался губами к его уху и утешающе сказал:

— По секрету скажу, я тоже впервые влюблён и тоже нервничаю.

Линь Синь с недоверием широко раскрыл глаза.

Ли Яо клюнул его в губы и сказал:

— Так тебе будет легче?

Линь Синь моргнул и протянул руку, чтобы коснуться щеки мужчины.

Горячая.

Значит… инструктор тоже смущается?

Просто у него смуглая кожа, и румянца не видно.

Узнав секрет мужчины, Линь Синь расслабленно прижался к нему.

Ли Яо поцеловал его в волосы, и уголки его губ слегка приподнялись.

***

После завтрака Ли Яо убрал палатку-капсулу. Они собирались отправиться к озеру на поиски пространственной серьги, но Сюаньмин сообщил, что обнаружил кое-что интересное недалеко от пещеры зверя.

Так они решили сначала отправиться на разведку.

Пещера была всего метров десять в глубину. Кроме груды белых костей, в ней ничего не было. Для логова зверя шестого ранга обстановка была довольно убогой.

Именно эта убогость и вызывала подозрения.

Звери шестого ранга — аристократы среди своего вида. Поглотив человека, они перенимают некоторые его привычки.

Например, любовь к развлечениям.

Ли Яо стоял в глубине пещеры, разглядывая каменную стену.

— Уверен, что за ней что-то есть? — спросил он меха-шар.

— Абсолютно! — покачал антенной меха-шар.

Линь Синь, укутанный в толстую куртку, словно маленький снеговик, с любопытством осматривался, время от времени проводя пальцами по стене.

«Может, здесь есть какой-то механизм?»

В играх часто так бывает, чтобы игроки могли исследовать.

Конечно, реальность — не игра, таких совпадений не бывает.

Поэтому Ли Яо, обняв юношу, отошёл назад, а меха-шар достал из своего пространственного хранилища высокоэнергетическую пушку и грубо выстрелил в стену.

Пещеру затрясло, камни разлетелись во все стороны. Ли Яо развернул защитный барьер духовной силы, оградив их от летящих обломков.

В стене образовалась большая дыра. Холодный ветер ворвался внутрь, взметнув их волосы.

Линь Синь сжался и натянул капюшон.

Ли Яо взял его за руку, и они вместе направились к пролому.

Меха-шар, сияя, летел впереди.

За стеной действительно скрывалось нечто иное.

Это была огромная пещера, устроенная по типу колодца. Стены её мерцали голубыми кристаллами, покрытыми слоем льда и похожими на распустившиеся хрустальные цветы, прозрачные и сияющие.

Но внимание привлекали не они, а небольшой космический корабль, стоявший в центре пещеры.

Сюаньмин первым подлетел к нему и, возбуждённо кружа вокруг, начал сканирование.

— Маршал, судя по эмблеме, это корабль охотников на инопланетных зверей!

— Модель A980F, популярная сорок лет назад. Выглядит довольно новым, был тщательно модифицирован частным владельцем. Приспособлен для серийных пространственных прыжков.

— Интересно, что внутри. Попробую открыть люк.

Меха-шар говорил сам с собой, подлетая к люку корабля. Из его круглого корпуса высунулись четыре-пять механических рук, которые тут же принялись за работу.

Линь Синь, глядя на тёмно-синий корабль, вспомнил слова зверя шестого ранга.

«Это планета Хээр. Здесь нет людей, только инопланетные звери. Тридцать лет назад космический корабль с сотней людей на борту, пройдя через пояс астероидов, совершил вынужденную посадку в лесу…»

Корабль, о котором он говорил, — это, должно быть, этот самый корабль.

А та сотня людей, поглощённых зверем, — это и были охотники, летевшие на этом корабле.

— Инструктор… — Линь Синь потянул мужчину за рукав и пересказал ему слова зверя.

Выслушав его, Ли Яо приподнял бровь.

— Охотники на зверей в основном состоят из Альф. Те, кто осмеливается охотиться, имеют духовную силу не ниже шестого уровня.

В то время зверь был лишь пятого ранга. Используя угрозы и другие коварные методы, он поодиночке уничтожил всю команду, поглотил их одного за другим и в итоге достиг шестого ранга. Поистине, хитроумное создание.

На этот раз, похитив Линь Синя, он хотел повторить свой трюк.

К несчастью для него, он столкнулся с Ли Яо.

Перед лицом абсолютной силы все интриги и козни — ничто.

Ли Яо опустил взгляд на порозовевшее лицо юноши, и его сердце наполнилось радостью от того, что он едва не потерял его.

Он жалел лишь о том, что не заставил того зверя умереть в ещё больших муках.

Линь Синь инстинктивно крепче сжал руку инструктора.

Ещё немного, и он бы, как и те охотники, погиб ужасной смертью.

К счастью, инструктор и Сюаньмин успели вовремя, и он был спасён.

Юноша поджал губы, его решимость окрепла.

«Я должен стать сильнее. Настолько сильным, чтобы никто не смел и помыслить причинить мне вред! Я не позволю себе стать слабостью инструктора!»

— Инструктор, вы знаете, что это за минералы? — спросил он, указывая на россыпь голубых кристаллов.

— Сияющий ледяной камень, вид топлива, — Ли Яо коснулся одного из камней, покрытых льдом. — Цвет чистый, без примесей. Высший сорт.

Меха-шар, взламывая люк корабля, вставил своё слово:

— Сияющий ледяной камень бывает трёх цветов: жёлтый, красный и синий. Жёлтый — низший сорт, красный — средний, синий — высший. Сяо Поцзюнь, мы разбогатели! Столько камней высшего сорта! Если мы их соберём и продадим, получим как минимум триллион межзвёздных монет!

Триллион межзвёздных монет?

Линь Синь был поражён.

Неудивительно, что некоторые так одержимы космическими исследованиями и, рискуя жизнью, бороздят просторы галактики. Найдя всего одно такое сокровище, можно разбогатеть на поколения вперёд.

— Мы можем их собрать? — спросил он.

— Да, — ответил Ли Яо, показывая несколько пространственных колец на своих пальцах.

Это были первоклассные пространственные артефакты. В них можно было вместить все камни из этой пещеры, и ещё место бы осталось.

Тем временем меха-шар успешно открыл люк корабля.

— Маршал, Сяо Поцзюнь, скорее сюда! — позвал он, зависнув у входа.

Они, взявшись за руки, подошли.

Корабль долгое время не использовался. Воздух внутри был спертым, и, как только люк открылся, оттуда пахнуло плесенью. Дождавшись, пока запах рассеется, они вошли внутрь.

Меха-шар освещал им путь, и вскоре они добрались до капитанского мостика.

Ли Яо, как маршал Империи Сюаньу, был искусен в управлении любыми кораблями. Подойдя к пульту, он несколькими простыми движениями запустил источник энергии.

И в тот же миг корабль, спавший тридцать лет, пробудился.

http://bllate.org/book/13663/1588180

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода