× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Allocation Object [Zergs] / Объект распределения [Зерги]: Розділ 8 Получение регистрации (3)

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

«Я могу тебя спасти, но мне нужна будет твоя помощь в течении следующих двух дней.» Своими словами Ци Юй не оставил зергу места для отказа.

«Конечно-конечно! Главное, чтобы великодушный зерг спас Нанду, а уж Нанда отблагодарит за своё спасение! Не стоит даже упоминания помощь в течении всего двух дней, своему благодетелю Нанда готов будет посвятить все свои дни!» связанный зерг закивал головой, словно болванчик, безо всяких колебаний. Вот только когда он опустил свой взгляд, в нём промелькнула тень презрения. Ведь это место — не институт для благородных девиц, тут скорее логово ядовитых змей и скорпионов. Главное — выбраться, а какие-то там глупые обещания — да кому оно надо, их выполнять...

Ци Юй в ответ на это просто промолчал. У него не было ни единой причины не верить своей врождённой паранойе, начиная верить всем его окружающим. Он собирался спасти этого зерга, а не доверять ему.

«Осторожнее» после этих слов Ци Юя связанный зерг почувствовал, что ему стало гораздо теплее. А уже через мгновение он с удивлением увидел, что верёвки на нём просто... исчезли. С широко раскрытыми глазами Нанда внимательно изучил всё вокруг него — верёвки исчезли, не оставив после себя ни следа.

Моргнув от удивления и страха, он поднял взгляд на Ци Юя уже без капли презрения, и неуверенным голосом спросил: «Как ты это сделал?»

Ци Юй продолжил молчать, просто глядя на эту рабочую самку. Под таким пристальным взглядом зерг отбросил лишние мысли, с трудом встал на ноги и ещё раз огляделся вокруг, в поисках обрывков верёвки или хотя бы следов пепла от них. Но снова ничего... Что это за такой странный метод? Это были не простые верёвки, а такие, которыми с лёгкостью удержали рабочую самку А-уровня! И они вот так просто исчезли?

На его сердце набежала тень. Под тёплым светом живого огня бледная синева с лица Нанды почти уже прошла, но его настроение было отнюдь не радужным.

Сила, продемонстрированная ему этим зергом, ясно показывала — сбежать не получится.

Выражение лица рабочей самки, глядящей на Ци Юя, было не слишком приятным. Но он всё равно опустил свою голову и спросил с максимальным почтением:

«Чего потребует от Нанды мой милостивый спаситель?»

Сила, проявленная Ци Юем, настораживала и пугала. Но в то же время вызывала недоумение. Будучи зергом А-уровня он даже не успел заметить то оружие, с помощью которого этот странный зерг уничтожил его верёвки. Это была какая-то беспрецедентная, неведомая сила, самая ужасающая из всех, что ему встречалась. И куда бежать от это силы — тоже было непонятно.

Ну и что теперь ему делать? Да, этот странный зерг его спас. В соответствии со своим личным кодексом Нанда теперь должен ему отплатить. Но что, если его попросят сделать совсем нежелательное, и что тогда? Этому странному зергу вообще что от него нужно?

Ци Юй с первого взгляда «прочитал» мысли Нанды по его лицу. Всё же ментальная сила — отличный способ контроля рабочих самок. Видя, что спасённый зерг слишком углубился в свои мысли, Ци Юй холодно произнёс только пару слов: «Добыча обсидиана»

Нанда застыл в недоумении. Ему что, снова добывать обсидиан? Нет, ну он, вообще-то, уже этим занимался тут со своей командой чуть раньше, но...

Встретившись взглядом с этой парой бирюзовых глаз, он буквально проглотил те слова, что у него уже почти сорвались с кончика языка. Копать так копать, если это поможет отплатить за спасение своей жизни — будем копать.

Глядя на произведённый эффект, Ци Юй не стал тратить время на дополнительные пояснения, просто холодно взглянул на Нанду и напомнил: «Место, где есть пять обсидиановый камней...»

Пять камней? И это всё, что этот странный зерг запомнил из его слов? Если так разобраться во всей этой ситуации, не плёл ли он тогда всё подряд, просто чтобы добиться своего? Разве это не стандартное поведение зерга? Но, буквально кожей почувствовав холод устремлённого на него взгляда, только вздрогнул, и снова проглотил свои возражения. Только с чуть виноватой улыбкой прошептал: «Вообще-то четыре камня из пяти уже забрали, я знаю только об одном. Но вы будьте уверены, у меня есть свои способы найти обсидиан! Я точно смогу найти вам пять кусков обсидиана за два дня.»

Услышав эти слова, Ци Юй посмотрел в сторону, а Нанда вздохнул с облегчением, чувствуя, как тепло постепенно возвращается в его тело. А вместе с теплом к нему стала возвращаться его осторожность. Как этот тип смог вообще сюда добраться?

Не тратя лишнего времени, Ци Юй скомандовал: «Веди.»

Двигаясь по подземному коридору Нанда постепенно стал осознавать, что он не ощущал холода, двигаясь рядом с этим странным зергом. Словно бы от факела в его руке во все стороны расходились волны тепла. Не рискуя смотреть прямо на него, Нанда осмеливался только краем глаза временами рассмотреть эту странную штуку.

Пройдя вот так в тишине не менее часа, уставший от молчания Нанда стал понемногу рассказывать: «В этом месте уже давно занимаются добычей, у нас может даже ничего...»

В этот момент зерг рядом с ним внезапно свернул в сторону, и местность впереди становилась всё более и более знакомой. Нанда со своей командой уже не раз тут бывал, тщательно всё исследуя, но не смотря на всё их оборудование, они тут так ничего и не нашли.

Минут через десять Ци Юй замер на месте, уставившись на стену перед ним. С помощью своей ментальной силы он ощутил присутствие черного минерала на расстояние примерно в двадцать метров от того места, где они находились. Судя по описанию из СтарНета, этот черный минерал и был обсидианом. Двадцать метров — совсем не далеко, так что очень скоро он сможет его добыть.

При мысли о том, что очень скоро он добудет свой первый камень, Ци Юй невольно улыбнулся, но маска на лице скрыла все его эмоции.

Ловко отступив в сторону, он указал Нанде на нужно место и сказал: «Копай»

«Копать?»

Нанда с удивлением огляделся, рассматривая многочисленные дыры в стене перед ним. Этот зерг тупой, что ли? Да разве может обсидиан быть найден в этом месте? Тут копали так много раз, что не то что камня, даже пыли от камня не найти. Или просто его спасителя обманули, и дали неправильные координаты?

Но, глядя в неподвижные бирюзовые глаза, он не осмелился озвучить свои мысли. С трудом сглотнув ставшую вязкой слюну, он спросил: «Чем копать?» Ведь его благодетель не принёс собой никаких инструментов, а его собственные — забрали «напарники».

Взгляд Ци Юя упал на его спину.

«Не-не-не, я на такое не соглашался!»

Поняв намерение Ци Юя, Нанда инстинктивно отшатнулся назад. Но, не успев сделать и пары шагов, внезапно почувствовал, как его с ужасающей скоростью окутывает ледяной холод.

Прикинув расстояние, он понял, что до этого был на расстоянии примерно в восемь шагов от своего благодетеля. Теперь же, отступив чуть дальше...

Нанда замер на месте, сухо рассмеялся, еле сдерживая слёзы, и слегка изменил свою фразу: «А может как-нибудь договоримся?»

Что это за невероятный обогреватель? От него можно было отойти не более, чем на десять шагов, все мечты о побеге можно забыть...

Но больше всего Нанде хотелось понять, почему для поиска обсидиана этому странному зергу нужны были именно его крылья.

Вот кроме как крылья самки-зерга — других инструментов для добычи нет?

Правда, что-ли?

Конечно, крылья любой самки твёрдые и с остро-заточенными краями, но это в первую очередь их естественное оружие, а не инструмент для откапывания каких-то там минералов!

Думая об этом, Нанда чувствовал, как температура его тела продолжала падать, обещая вскоре превратить его в настоящую ледяную скульптуру. Перед лицом этих ледяных голубых глаз он мог только рыдать глубоко в душе.

«У тебя что, своих крыльев нет? Чё мои то использовать?» с печалью спросил Нанда.

Теперь то ему всё стало понятно, его просто использовали как рабочую силу, не оставив ни малейшего шанса на побег. И если бы не тот факт, что этот зерг его спас, и если бы не тот факт, что он не выстоит в поединке против него, он бы... ладно, в будущем надо будет держаться подальше от таких ситуаций и таких зергов.

С тяжелым сердцем Нанда выпустил свои дорогие и любимые крылья.

Это был первый раз, когда Ци Юй вживую увидел крылья самки-зерга, так что не смог удержаться и не рассмотреть их поближе. Сами по себе крылья длинной примерно с руку, покрыты редким оперением того же цвета, что и волосы — светло-рыжие. В принципе, ничего особенного.

У Ци Юя, как у самца, тоже выпускались крылья. Но его крылья, как и у всех самцов, полностью покрыты перьями, и сами по себе гораздо мягче и гибче, ими можно взмахнуть, но не летать.

После быстрого осмотра, Ци Юй потерял всякий интерес к крыльям. Он воткнул факел в землю, отошел назад на два шага, и указал на участок земли на расстоянии примерно в шесть метров перед собой.

Нанда: «...»

Не смотря на всю свою злость и негодование ему ничего не оставалось, кроме как подойти к стене, взмахнуть крыльями, и начать свои раскопки в поисках обсидиана.

Крылья — самое мощное оружие на теле у самок, и если использовать их для раскопок, то в скорости они не уступают любым другим инструментам. Пара-тройка взмахов — и вот уже перед Нандой появилась куча земли, пара-тройка минут — и вот он уже скрылся в новом туннеле.

Ци Юй, держа в руках факел, последовал за ним в новый туннель. Минут через десять, отойдя в сторону от летящей пыли и изучив стену перед собой, он снова указал направление и холодно уточнил: «Ещё метров десять в этом направлении».

Услышав эти указания, Нанда ничего не ответил, а просто продолжил копать. Ци Юй же стоял с факелом рядом и время от времени проверял правильность направления раскопок с помощью свой ментальной силы.

Пока они были заняты работой, на другой стороне центрального района Обсидиановой Звезды располагалось несколько военных кораблей. Зерги в военной форме, в защите и с различными инструментами в руках, продолжали заходить в тоннель ближайшей шахты.

«Доклад адмиралу: обследование завершено. На глубине примерно в километр обнаружено крупное месторождение обсидиана.»

«Здесь любят собираться разные звёздные воры и группы искателей приключений, включая и таких известных в Северной зоне, как Золотые орлы и Звезда висельника. Согласно донесениям из разных мест, группы звёздных воров и искателей приключений из других регионов так же активизировались и двигаются в этом направлении.»

В центральной кабинете военного корабля стоявший навытяжку зерг докладывал сидящему в центре. Если бы тут был Ци Юй, то он бы узнал в сидящем свою номинальную главную жену, Мо Яна, чьё величие сейчас полностью заменило его мягкость. Его золотые глаза были остры, поведение спокойно, и он весь излучал торжественную и могущественную ауру, вызывающую уважение.

Сидящий за столом своего кабинета Мо Ян невозмутимо выслушал доклад подчинённого. Подумав совсем немного, он уточнил:

«Покинули ли Обсидиановую Звезду группы искателей под руководством Нанды, Ли Чжая и Цзян Сунсуна?»

Когда он вернулся, в СтарНете царило невероятное оживление. Зерги с Обсидиановой звезды быстро распространили информацию о его подборе. Во внутреннюю зону могли войти, в основном, зерги не ниже А-уровня. Без качественного оборудования зерги В-уровня тут не смогли бы выжить. Вернувшись сюда, он увидел, как все эти группы уже были готовы столкнуться с его солдатами.

Приведенные им зерги были, в основном, В-уровня, но у них были имперские технологии для защиты и передвижения, они были вооружены и не так легко поддавались на провокации. Так что по глупости атаковать их бы никто не стал.

Но вот с учетом большого количества зергов в этом районе, нельзя было списывать со счетов возможность их объединения в союз. Хотя это и было маловероятно, но Мо Ян не хотел рисковать жизнями своих подчинённых. Вот потому то он и отложил свадьбу на несколько дней, чтобы изгнать зергов, способных стать угрозой его солдатам.

«Никак нет.»

Делавший доклад зерг отрицательно покачал головой.

«Группы искателей приключений Ли Чжая и Цзян Сунсуна объединились, чтобы оказать нам сопротивление. Что касается группы Нанды... тут всё странно. После столкновения с нашими зергами несколько дней назад Нанда просто исчез. Во время операции были замечены только четверо его приспешников.»

Выражение лица говорящего стало странным, он был озадачен тем, как смогла возникнуть такая ситуация. Мо Ян оставался невозмутимым, ему были знакомы подобные ситуации. Такое редко бывало в среде звёздных воров, но вот среди искателей приключений бывало достаточно часто.

«Игнорируем это» дал он указание. «Передайте мой приказ всем зергам: быть всё время начеку, перемещаться исключительно парами, в случае опасности вызывать подмогу. Если это всё — можешь быть свободен.»

Подчинённый кивнул, он выглядел серьёзным, но озадаченным.

Мо Ян решил дать ему разъяснения:

«Сейчас поблизости находятся только группы искателей приключений, и мы можем их с лёгкостью отпугнуть. С группами звёздных воров уже не будет так легко. Уровень наших зергов слишком низок. Группы искателей приключений ещё могут нас послушать, но вот звёздные воры... Помните гибель адмирала при подавлении групп звёздных воров?

Многие часто путают искателей приключений и звёздных воров, но у них есть серьёзные отличия. Есть много зергов- искателей приключений, они по природе агрессивны, но при этом любят исследовать богатые ресурсами суровые места, и больше ценят приключения.

В отличии от них звёздные воры предпочитают выбирать богатые населённые планеты для грабежа, нападения и даже убийств. Они состоят, в основном, из беглецов и озлобленных зергов, и живут за счёт оружия.»

После этих слов выражения лица молодого зерга изменилось.

Увидев его понимание ситуации, Мо Ян встал со своего места и сказал:

«Ну что же, пойдём, осмотрим всё»

____________________________________________________________________________________________________

Эх, как же, наверное, устают все, кто читает многабукв, написанных этим Почтенным Переводчиком, что нет сил даже нажать на кнопочку «Мне нравится»...

http://bllate.org/book/13651/1724649

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу