× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 184

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После соревнований Чи Шуо и Е Шаоян были приглашены на совместное интервью.

Увидев двух красавцев, журналист взволнованно взяла микрофон и сказала:

— Поздравляем Тяньхуань с победой 3:1 в первом раунде плей-офф! Поприветствуем Шуоюэ и Лияна!

Е Шаоян и Чи Шуо взяли микрофоны и вежливо поприветствовали фотографов и репортеров.

— В сегодняшнем матче Тяньхуань показал много составов, которых мы не видели в регулярном сезоне, например, дуэт Ловца Душ и Мингди; трио Солнца, Луны и Звезд, и Повелитель Бездны в джунглях и Снайпер на средней линии! Эти тактики освежили зрителей! – прокомментировала девушка.

Она сделала паузу, повернулась к ним двоим и спросила:

— В чем причина таких изменений в Тяньхуань? Разве не стабильнее использовать составы, которые хорошо показали себя в регулярном сезоне?

Е Шаоян объяснил:

— Потому что мы хотим искать прорывы и пробовать новые составы. Например, маг играет в джунглях, а стрелок – в середине, принцип взаимодействия мидлейнера и джанглера на самом деле одинаковый, но если поменять позиции, на этапе выбора персонажей соперник не сможет угадать, и у нас будет больше вариантов

Се Юань, услышав это, не удержался и сказал:

— В будущем, играя с Тяньхуань, нам лучше вообще не полагаться на их выбор персонажей.

— Да, они могут менять позиции героев как им вздумается. Мы заблокировали кучу джанглеров, а в итоге Чи Шуо взял мага в джунгли? Это пустая трата сил, — согласился Фан Чжэнцин.

Тренер Чень не мог не вздохнуть, услышав это.

Он вспомнил, как только начал следить за стримером Сяо Баем, тот был еще новичком, играющим за Повелителя Бездны и стремящимся в топ рейтинга. В мгновение ока прошел год, и темп роста Е Шаояна действительно поразителен.

Он не только стал универсальным игроком-мидлейнером, способным играть всеми магами, но даже стрелков может брать на матчи, помогая команде Тяньхуань обогатить тактические идеи. Его боевой опыт, психологическая устойчивость, понимание общей картины уже на уровне игроков международного уровня.

Очень жаль, что не удалось заполучить Сяо Бая в команду Цзинчже, его перехватил Чи Шуо.

— Шуоюэ и Лиян объединили свои силы. В этом сезоне чемпионат мира... может быть, трофей приедет в Китай в этом году.

— Тренер, ты уже отдал победу Тяньхуань? — удивленно взглянул на мужчину Фан Чжэнцин.

— Хотя мне очень не это признавать, все же видно, что Тяньхуань в намного сильнее в этом сезоне, даже в шестом сезоне команда не была такой сплоченной! — кивнул тренер.

Фан Чжэнцин улыбнулся, похлопал тренера по плечу и сказал:

— Все в порядке, мы уже сделали все возможное, давайте хорошо сыграем оставшиеся матчи и не оставим сожалений.

Говорят, что у альф очень сильный дух соперничества, но Фан Чжэнцин никогда не строил ожиданий в киберспорте. Вместо того, чтобы день и ночь подбадривать членов команды и настраивать их на победу, Фан Чжэнцин больше времени уделял тисканью кошек.

Настраивать на победу? Слишком бессмысленно.

Фан Чжэнцин никогда не был полон энтузиазма, у него всегда был сонный вид, как будто он только что проснулся. Независимо от того, выигрывает он или проигрывает, главное для него была мысль: «я приложил все усилия, все в порядке». Самый ленивый альфа в лиге вполне заслуженно получил свое прозвище.

На месте для интервью журналист сменила тему:

— Лиян, многие фанаты хотят знать, изменилось ли твое отношение после завоевания индивидуального мирового титула? Придал ли этот титул тебе больше уверенности, чтобы пробовать новые тактики?

— Трофеи не придают мне уверенности, — честно ответил юноша.

Он посмотрел на Чи Шуо рядом с собой, слегка улыбнулся и сказал:

— Ее дают мне мои товарищи по команде.

— Вы имеете в виду, что товарищи из Тяньхуань вселяют в вас уверенность? — уточнила журналист.

— Верно. Цюй Цзян всегда играет стабильно, старина Цинь – наша самая надежная защита, малыш Синь тоже очень быстро развивается… и еще наш капитан Чи, каждый раз, когда мы координируем действия мидлейнера и джанглера, наши мысли синхронизируются, поэтому у меня есть уверенность пробовать больше героев. Потому что я знаю, что мои товарищи по команде всегда меня поддержат, — кивнул Е Шаоян.

Журналист невольно посмотрела на Чи Шуо:

— Что думает капитан Чи? Когда Лиян использовал Снайпера на средней линии, разве у тебя не было сомнений о возможных ошибках?

— Я никогда не сомневаюсь в способностях Ян-Яна, — он посмотрел на Е Шаояна нежным взглядом. — Поэтому, какой бы выбор ни сделал Ян-Ян, я буду верить в него и поддерживать. Я думаю, что товарищи по команде должны доверять друг другу вот так.

Многие игроки, наблюдающие за интервью, лишились дара речи!

Слова Чи Шуо стали для многих откровением!

Не все товарищи по команде доверяют друг другу, как вы. Некоторые товарищи по команде даже ссорятся из-за выбора героев и состава!

Такие товарищи по команде, у которых синхронизированы мозговые волны, как у вас двоих, – редкость!

Журналист мысленно соглашалась с этим, но вслух шутливо сказала:

— Кхм, если профессиональная лига учредит премию «Образцовый дуэт», я думаю, Шуоюэ и Лиян обязательно выиграют этот трофей!

Е Шаоян и Чи Шуо переглянулись и улыбнулись друг другу.

— Жаль, что такой награды нет, — повел плечами Чи Шуо.

— Предлагаю председателю Цю рассмотреть возможность вручения нам подобного трофея, — шутливо поддержал мидлейнер.

Председатель Цю удивленно взглянул на экран.

«Образцовый дуэт»? Он слышал только о премии «Образцовая супружеская пара»!

Журналист поспешно завершила тему:

— Спасибо обоим за интервью. Надеюсь, что Тяньхуань покажет нам еще больше героев и тактик в следующих матчах! Увидимся на следующей неделе!

После интервью, возвращаясь в закулисье, нужно было пройти по длинному коридору. Чи Шуо шел впереди, а Е Шаоян следовал за ним. В полумраке Чи Шуо слегка нежно сжал руку Е Шаояна, переплетая пальцы.

Сердце Е Шаояна подпрыгнуло, но вместо того, чтобы отпустить, крепко сжал свою ладонь с Чи Шуо.

Они тайком шли вперед, держась за руки, и казалось, биение их сердец казалось особенно громким в тишине. Только в конце коридора, когда свет стал ярче, они молчаливо отпустили друг друга, изображая выражение лица «Мы просто хорошие друзья».

В закулисье игроки Цзинчже обсуждали, куда пойти поужинать. Увидев Чи Шуо, Се Юань повернулся и сказал:

— Чи Шуо, пойдешь сегодня поесть чего-нибудь?

— Тебе нужно, чтобы я тебя угостил? — многозначительно спросил Чи Шуо.

— Все слышали? Капитан Чи нас угощает, спасибо, капитан Чи! — воскликнул Се Юань и рассмеялся.

Чи Шуо лишь молча вытерпел хитрый ход своего давнего друга. Увидев смущенное выражение лица Чи Шуо, Е Шаоян не удержался и прошептал:

— Твои старые друзья такие забавные. Се Юань просто король попрошаек, каждый раз после матча просит тебя угостить.

Это уже третий раз.

— Хорошо, я угощу вас, считайте это вознаграждением за то, что я забрал первую кровь у Фан Чжэнцина, — пожал плечами капитан Чи.

Фан Чжэнцин не рассердился. Он поправил очки и сказал:

— Тогда мне нужно хорошо выбрать место, чтобы твой кошелек истек кровью. Хм… Как насчет ресторана «Звездное небо»?

Чи Шуо лишился дара речи:

— Серьезно?

Фан Чжэнцин и Се Юань одновременно ответили:

— Конечно!

Е Шаоян не знал о ресторане «Звездное небо», и быстро достал телефон и поискал его. Это был один из известных высококлассных вращающихся ресторанов в Стар-Сити, расположенный на самом верхнем этаже здания «Галактика», и средний чек там был очень высок. Если бы Чи Шуо действительно угостил там столько людей, его кошелек точно бы пострадал на пару месяцев.

Тренер Чень вышел вовремя, чтобы остановить их:

— Кхм, шутки шутками, но нет необходимости быть такими расточительными. Если журналисты сфотографируют нас, это плохо повлияет на нашу репутацию. Давайте просто перекусим где-нибудь поблизости.

Се Юань задумался на мгновение и сказал:

— Как насчет того, чтобы сходить в барбекю-ресторан на улице Лунху? Это недалеко.

— Хорошо, — кивнул Чи Шуо.

Все игроки и тренеры обеих команд отправились в барбекю-ресторан, предложенный Се Юанем.

Согласно расписанию, Цзинчже попали в сетку проигравших, и их следующий соперник определится только после завершения первого тура матчей. Следующий соперник Тяньхуань также определится только через две недели после завершения матча между Бэйму и Юйин.

Времени достаточно, можно заняться анализом прошедшей игры завтра, и оба тренера надеялись, что игроки смогут расслабиться.

По дороге Е Шаоян смотрел на пейзаж за окном и чувствовал, что он ему знаком. Пока машина не свернула на улицу, он не увидел огромную вывеску «Киберспортивный центр Стар-Сити», которая была ярко освещена. Именно сюда Чи Шуо когда-то приводил его на тесты киберспортивных навыков, и здесь же Чи Шуо тренировался в юности.

Выйдя из машины, Се Юань уверенно повел всех в ресторан.

Владелица ресторана барбекю подошла встретить посетителей, а затем с удивлением сказала:

— А-Юань, как ты здесь оказался? Сяо Чи, Сяо Фан, и вы здесь!

Фан Чжэнцин улыбнулся и сказал:

— Тетушка Линь, мы только что закончили игру и привели своих товарищей на полуночный перекус.

Чи Шуо тоже кивнул ей в знак приветствия.

Е Шаоян посмотрел на Чи Шуо, и тот наклонился к его уху и прошептал:

— Когда мы были в киберспортивной тренировочной базе Стар-Сити, мы часто тренировались до двух-трех часов ночи, и когда делали перерывы, мы заказывали еду у них. Когда нам надоедала еда на базе, мы приходили в ресторан поесть барбекю, поэтому владелица нас знает.

— Неудивительно, что Се Юань хотел прийти сюда. Вы много лет здесь не были, верно? — внезапно понял Е Шаоян.

— С тех пор, как мы покинули тренировочную базу, прошло 5 лет, — кивнул альфа.

Все нашли большую отдельную комнату на 2-м этаже и расселись.

Се Юань посмотрел в окно, и его глаза были полны ностальгии:

— Раньше мы тренировались в тренировочной базе напротив, каждый вечер играли в рейтинг, подсчитывали победы, и тот, кто меньше всех выигрывал, угощал всех ночным перекусом.

Он обернулся, посмотрел на Е Шаояна и загадочно спросил:

— Угадай, кто угощал нас чаще всего?

— Чи Шуо? — улыбнулся Шаоян.

Се Юань довольно кивнул. Е Шаоян удивился:

— У Чи Шуо был самый низкий процент побед в период обучения?

— Потому что Чи Шуо и Фан-Фан играли в дуэте.

Чи Шуо и Фан Чжэнцин посмотрели друг на друга с отвращением, и товарищи по команде вокруг них коллективно разразились смехом. Если эти двое объединятся, то процент побед, безусловно, будет самым низким.

Фан Чжэнцин поднял брови:

— Можно не вспоминать эту темную историю моей жизни?

— В любом случае, тебе и Чи Шуо тогда не хватало денег на карманные расходы, чтобы угощать всю толпу игроков, поэтому вы двое шли прокачивать чужие аккаунты, — вспомнил Се Юань.

— Когда мы прокачивали аккаунты, то попадали в одну команду, из-за чего два клиента на нас пожаловались, и бизнес пошел ко дну, — поправил очки Фан Чжэнцин.

Чи Шуо нахмурил брови, а Е Шаоян рассмеялся рядом с ним:

— Ваша жизнь в период тренировок была довольно разнообразной, да?

Чи Шуо вспомнил свой опыт в молодости, слегка скривил губы и прошептал:

— В то время не было давления из-за соревнований, даже если нас каждый день ругал тренер, нас это мало волновало, мы просто играли.

— Да, на самом деле, те два года были для нас самым спокойным временем, — вздохнул Се Юань.

В юности у каждого есть мечта, каждый чувствует себя самой яркой новой звездой в киберспорте, каждый чувствует, что обязательно выиграет чемпионат.

Тяньхуань заняла второе место на чемпионате мира в шестом сезоне, так близко от победы. Цзинчже выиграла внутренний чемпионат восьмого сезона и также вышла на чемпионат мира, но вернулась ни с чем.

На самом деле у всех них в сердце есть сожаления и несбывшиеся мечты.

К сожалению, соревновательные виды спорта так жестоки, ведь чемпион может быть только один.

Се Юань посмотрел на Чи Шуо и Е Шаояна и улыбнулся:

— Уже десятый сезон. Независимо от того, кто в конечном итоге выйдет на чемпионат мира, я надеюсь, что кубок чемпионата мира будет у команды нашего китайского дивизиона.

Он помолчал и сказал:

— Когда чемпион вернется Китай, то обязательно должен угостить всех нас дорогим ужином!

Чи Шуо просто согласился:

— Хорошо, тот, кто победит в чемпионате, угостит нас, когда мы вернемся в Стар-Сити.

На самом деле, это была их мечта в юности – стоять на самой высокой мировой сцене и получать награды, а также сидеть в самом дорогом и красивом ресторане Стар-Сити и наслаждаться роскошным шведским столом.

В то время они были еще маленькими и не получали много зарплаты, и им было неловко тратить деньги семьи впустую. После того, как они стали киберспортсменами, они были заняты матчами и тренировками, и у них не было времени возвращаться домой к родственникам и родителям.

Чи Шуо вспомнил, что пять лет назад, когда все пятеро подписали контракты с разными командами и покинули молодежную тренировочную базу, Се Юань указал на здание неподалеку и сказал: «В будущем тот, кто выиграет чемпионат мира, вернется, чтобы угостить нас обедом. Мы пойдем в самый дорогой ресторан».

После этого каждый год Се Юань активно организовывал встречи. Стрелок, хладнокровный и проницательный на арене, на самом деле очень мягкий и преданный человек в жизни.

После ужина Се Юань внезапно подошел к Е Шаояну и прошептал:

— Лиян, я думаю, что твой Снайпер не уступает стрелкам мирового класса.

Е Шаоян был ошеломлен. Он не ожидал, что Се Юань даст ему такую высокую оценку. Се Юань же улыбнулся и продолжил:

— Ваше сотрудничество с Чи Шуо ничем не хуже чемпионской пары из Кореи. Давай, ждем ваших успехов!

— Ну что ж, мы постараемся сделать все возможное, — кивнул Шаоян.

Вернувшись в отель, Е Шаоян и Чи Шуо бок о бок направились к номерам. Подойдя к безлюдному углу, Е Шаоян не удержался и сказал:

— На самом деле я тебе завидую, у тебя есть друзья, с которыми у тебя хорошие отношения с периода обучения, это действительно редкость.

— Да, они действительно хорошие люди, они просто играют в игры, без всяких интриг. В будущем я официально представлю тебя им в качестве своего парня, — прошептал Чи Шуо.

Е Шаоян слегка протянул руки и потянулся к Чи Шуо:

— Мне достаточно и тебя.

— Почему ты так внезапно говоришь об этом? — остолбенел Чи Шуо.

— Ничего, просто немного волнительно. Я счастлив, что встретил тебя.

«Именно благодаря встрече с тобой в этом странном мире у меня появилось столько чудесных воспоминаний», подумал Е Шаоян, но пока не смог озвучить этого вслух. Это самая счастливая вещь с тех пор, как он совершил путешествие в другой мир.

Независимо от того, каковы условия этого мира, он его лучший партнер и парень.

Ему не страшны никакие трудности на предстоящих соревнованиях.

Подумав об этом, Е Шаоян приподнялся на носках и слегка поцеловал Чи Шуо.

Чи Шуо был настолько ошеломлен, что его мозг застыл после поцелуя. Он тут же обнял Е Шаояна и пылко поцеловал его, Е Шаоян поспешно оттолкнул его:

— Подожди, что, если кто-нибудь…

Чи Шуо провел карточкой, чтобы открыть дверь, втянул Е Шаояна в комнату и прошептал:

— Здесь сейчас никого нет.

В следующий момент альфа прижал Е Шаояна к стене и поцеловал до дрожи в коленях.

Е Шаоян застыл в легкой панике.

Черт, он не удержался, глядя на красивое лицо Чи Шуо, думая о том, что ему повезло встретить такого хорошего товарища по команде, с которым у него даже завязались отношения, и смело подошел и поцеловал его.

В конце концов, они же пара, что такого в поцелуе?

Он не ожидал, что этот альфа сразу же затащит его в комнату и будет целовать, пока губы не распухнут.

Через долгое время Чи Шуо с удовлетворением отпустил его, прижался к его лбу и тихо сказал:

— Я хотел поцеловать тебя еще тогда, во время матча, но все это время сдерживался. Наш Ян-Ян сегодня действительно очень красив.

Они посмотрели друг на друга, и сердцебиение Е Шаояна замедлилось. Он не мог не сказать:

— Ты… ты тоже очень красивый.

Чи Шуо был так взволнован, что не мог себя контролировать, и снова обнял Е Шаояна и продолжил целовать его.

Е Шаоян не знал, что такое застенчивость, но ему все равно было довольно комфортно целовать Чи Шуо? Он не возражал. Она согласилась и обняла Чи Шуо, испытывая волнение от романа.

Е Шаоян не знал, что такое стеснительность, в любом случае, ему было довольно комфортно целоваться с Чи Шуо? Ему это не противно. Он послушно обнял партнера, испытывая волнение от их тайного романа.

Поцелуй становился все более глубокими и длительными. Прежде чем полностью потерять контроль, Чи Шуо вовремя нажал на тормоза и охрипшим голосом сказал:

— Я… я боюсь, что не смогу себя сдерживать, давай просто отдохнем.

Е Шаоян вспомнил гон Чи Шуо в Корее, его волосы встали дыбом, и он поспешно прекратил свои действия.

Они посмотрели друг на друга, и их уши покраснели.

Чи Шуо подошел к двери, выглянул наружу, кашлянул и сказал:

— Там никого нет.

Е Шаоян выскользнул из комнаты Чи Шуо, словно вор, и быстро направился в свою комнату. Пройдя в ванную, Е Шаоян не смог сдержать беспомощной улыбки, глядя на свой опухшие губы в зеркале.

Чи Шуо холоден со всеми?

Он действительно очень холоден и серьезен.

Но перед Е Шаояном этот альфа был на самом деле весьма открыт.

Что ему делать, если в будущем им снова придется ставить метку?

Е Шаоян был слишком смущен, чтобы думать об этом.

http://bllate.org/book/13632/1210335

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода