После окончания игр Малыш Жуи отправил Е Шаояну сообщение: [Гэ, могу я зайти за кулисы, чтобы найти тебя?]
Киберспортивный центр Стар Сити находился всего в трех остановках от его дома, и Цинь Жуи пришел посмотреть матч. Когда Е Шаоян получил известие о том, что он здесь, то немедленно ответил: [Хорошо. Подойди к двери сбоку от сцены, и я открою ее для тебя.]
Мгновение спустя юноша подошел к двери. Е Шаоян открыл ее, чтобы впустить двоюродного брата.
— Гэ, ты был слишком крут, — крепко обнял омега Е Шаяона. — Вы действительно вошли в группу S!
Е Шаоян нежно погладил своего младшего брата по голове: - Давно не виделись. Кажется, ты стал выше ростом?
— Теперь я на 3 см выше, — хихикнул Цинь Жуи.
Чи Шуо подошел к тому месту, где они находились, и ласково поприветствовал его:
— Малыш Жуи, ты тоже пришел.
Цинь Жуи отпустил Е Шаояна и вежливо поздоровался:
— Здравствуйте, капитан Чи.
Он достал изящно упакованную коробку и протянул ее Е Шаояну.
— Гэ, я приготовил для тебя несколько пирожных ручной работы. Забери их и съешь в качестве полуночного перекуса, — прошептал Цинь Жуи.
Е Шаоян был тронут.
— Спасибо, — он взял коробку. Затем юноша достал свой телефон и отправил Цинь Жую красный конверт. — Я дам тебе немного карманных денег.
Цинь Жуи быстро замахал руками:
— Не надо, гэ.
— Возьми, — настаивал Е Шаоян. — Ты все еще учишься в университете, и у тебя нет источника дохода. Я хочу тебя порадовать.
Чи Шуо, который был на стороне, также посоветовал ему:
— Прими добрые намерения своего брата.
Цинь Жуи посмотрел на переведенную сумму, не в силах оторвать глаз от экрана:
— Не слишком ли это много?
Неужели этот теперь уже богатый братец округляет карманные до десяти тысяч юаней?!
Е Шаоян продолжал тепло говорить:
— Возьми и потрать их на что захочешь. Я не могу много тратить, будучи в команде, а ты можешь купить что-нибудь поесть или использовать для покупок.
Он сделал паузу, прежде чем сунуть руку в карман, чтобы достать свой мобильный телефон, и продолжил:
— Верно, телефон, который дал мне капитан Чи, довольно хорош. Мне кажется, у тебя телефон старой модели? Не хочешь купить новый?
Цинь Жуи был ошеломлен. Он поднял голову и взглянул только для того, чтобы обнаружить, что у Чи Шуо и его брата одинаковые телефоны. Телефон Чи Шуо был серебряным, в то время как у его брата был золотой - был ли этот телефон неожиданным подарком Чи Шуо?
Альфа подарил омеге такой дорогой телефон, и они вдвоем пользовались одной и той же моделью, с цветами, предназначенными для парочек. Чи Шуо решил приударить за его братом?
Цинь Жуи почувствовал что-то странное в своем сердце и украдкой взглянул на альфу.
Выражение Чи Шуо было непроницаемым. Он посмотрел на Цинь Жуи нежным взглядом, и тон, которым он говорил, тоже был похож на тон старшего брата:
— Несколько дней назад твой брат все еще задавался вопросом, стоит ли ему сделать тебе подарок, когда мы приедем в Стар Сити на матч. Однако у нас редко бывает возможность выйти куда-нибудь во время тренировок, и у него не было времени купить подарок. Поэтому вместо этого он вручил тебе красный конверт. Все, что ты захочешь, ты можешь купить сам.
Цинь Жуи пришел в себя. Он посмотрел на Е Шаояна и сказал:
— Спасибо тебе, гэ. Сейчас я не планирую покупать телефон. Я возьму эти деньги и запишусь на кулинарные курсы. Я хочу научиться готовить блюда западной кухни.
Как раз в этот момент подошел тренер Линь и бросил любопытный взгляд на Цинь Жуи.
— Это мой младший брат, Цинь Жуи, — представил его Е Шаоян. — Он пришел на стадион, чтобы посмотреть наш матч, и даже принес нам немного домашней выпечки.
Тренер Линь улыбнулся:
— Малыш Жуи, я тебя знаю.
Лицо Цинь Жуя покраснело, и он кротко сказал:
— Причина, по которой тренер знает меня, в том, что я плохо играл за поддержку, верно?
Тренер Линь весело расхохотался.
В конце концов, когда он играл за поддержку, используя Блаженного Жреца, то использовал цепь, чтобы привязаться к джанглеру своей команды, который был в режиме невидимости, и выдал местоположение джанглера. Он действительно играл невероятно плохо. Тренер Линь произвел глубокое впечатление на младшего брата Сяо Бая.
Е Шаоян повернулся и посмотрел на тренера:
— Тренер, можно мне взять выходной? Я хочу сначала заехать домой, а потом вернуться в отель завтра днем. Мой дом всего в трех остановках отсюда, так что я хочу вернуться и привести кое-какие вещи в порядок.
— Без проблем, вы можете идти, — просто сказал тренер Линь.
Е Шаоян передал выпечку капитану Чи:
— Поделись со всеми, мой брат приготовил это специально для нас.
— Хорошо, — Чи Шуо взял коробку. — Будь осторожен по дороге домой.
Е Шаоян ушел за кулисы с Цинь Жуи. Тот жил у Е Шаояна, так как ему было ближе к его университету. Поскольку Е Шаояна не было дома, то он, естественно, помогал своему брату присматривать за домом. Они вдвоем сели на поезд, и, добравшись домой, Е Шаоян пошел в ванную, чтобы принять душ. Цинь Жуи отправился в кабинет со сложными чувствами и включил свой ноутбук, чтобы полазить по Интернету.
Были ли капитан Чи и Янг-гэ вовлечены в какую-то особую ситуацию? Он продолжал думать об этом по дороге домой.
Как воспитанный омега, он всегда чувствовал, что омега не должен небрежно принимать подарок альфы, а тем более подарок, о котором только что мимоходом упомянул его старший брат. Цена телефона, указанная на официальном сайте, составляла двадцать пять тысяч юаней, и он определенно не был обычным подарком.
Обычные друзья редко дарили друг другу такие дорогие подарки. Если только это не был его парень... Ян-гэ - омега, в то время как Чи Шуо - альфа. Эти двое вместе день и ночь, разве это не было совершенно нормально для них - испытывать чувства друг к другу?
Хотя Цинь Жуи был новичком в играх, он все еще мог понимать, что происходит в матчах. Дуэт мидлейнера и джанглера Тяньхуань был очень силен. Шуоюэ и Лиян были одним из самых молчаливых дуэтов в этом сезоне.
От товарищей по команде до любовников, это кажется довольно логичным?
Пока Цинь Жуи давал волю своим мыслям, он искал "Шуоюэ Лиян" в Интернете. В дополнение к новостям, в которых хвалили дуэт из Тяньхуань за отличное молчаливое взаимопонимание, он также случайно нашел тематическое сообщество под названием "RiyueTonghui".
Цинь Жуи кликнул на него из любопытства...
[Riyue выглядят как настоящие соулмейты!]
[Поздравляем Тяньхуань с попаданием в группу S! Ребята, я обнаружила, что Юэюэ всегда оглядывается на Ян-Яна, когда матч заканчивается. Выражение его лица было намного мягче, чем когда он смотрел на других своих товарищей по команде - вот посмотрите: [Скриншот]]
[Влюблен, он влюблен! У него такой любящий взгляд!]
[Он никогда раньше так не смотрел на Цюй Цзяна [Doge.jpg ]]
[Матчем, где надрали задницу Яогуан, командовал наш Ян-Ян, он самый крутой омега, никто другой не может с ним сравниться!]
[У Тяньхуань два командира, это слишком удивительно.]
[Я буду шипперить этот сильный дуэт до конца своей жизни. Вперед, вперед на чемпионат мира!]
[А-а-а, а неужели пара, которую я шипперю, настоящая? Они будут сражаться бок о бок на чемпионате мира, верно? Верно?]
[Когда придет время, пусть Шуоюэ и Лиян покажут нам больше своих милых взаимодействий!]
Цинь Жуи уставился на экран. Сначала он подумал, что это какая-то большая шутка. Но чем дальше он углублялся в чтение, тем больше ему казалось, что, может быть, между капитаном Чи и Ян-ге действительно что-то происходит?
Эти шипперы были особенно хороши в выяснении деталей. Например, в матче, где вновь появилось ядро джанглера, Чи Шуо повернулся и сразу же обнял Е Шаояна. Другим примером был Е Шаоян, сменивший свой телефон на ту же модель, которой пользовался Чи Шуо в день своего рождения.
Были также фотографии, на которых эти двое улыбались друг другу в звуконепроницаемой комнате, когда они, прижавшись друг к другу, обсуждали тактику, когда они шептали друг другу что-то на ухо...
Преданные фанаты сделали скриншоты всех этих моментов и опубликовали их в сообществе.
Их взгляды, молчаливое понимание, улыбки друг другу, нежный взгляд Чи Шуо, ослепительная улыбка Е Шаояна.... Скриншоты, которые появлялись один за другим... были действительно милыми.
Даже Цинь Жуи почувствовал, что их пейринг был действительно милым!
Он вспомнил времена, когда его брат все еще был стримером, капитан Чи притворялся боссом и присылал множество подарков в своем прямом эфире. Он также организовал для них совместный поход на матч, чтобы посмотреть игру, а также привез его в тренировочный лагерь новичков.
Позже, капитан Чи пытался пригласить Шаяона в команду, позвал своего учителя помочь и сумел побороться за самый высокий гонорар для новоприбывшего игрока во время собрания акционеров. Видно, что он придает большое значение его брату.
Можно сказать, что сегодняшние достижения были достигнуты еще и потому, что на его стороне был капитан Чи, охранявший и защищающий Е Шаояна.
Альфа молча защищает омегу и помогает ему стать профессиональным игроком, таким же сильным, как он сам. Они оба вместе преодолели препятствия и вышли в группу S, выйдя в плей-офф сезона и нацелившись на чемпионат мира......
Такую парочку любому захочется шипперить!
Цинь Жуи сидел в комнате, проникаясь все больше в сообщество и в неожиданную парочку. Чем больше он вчитывался, тем более взволнованным становился.
Он думал, если его брат и капитан поженятся в будущем, должен ли он лично испечь свадебный торт для своего брата?
После того как Е Шаоян закончил принимать душ, то направился прямиком в кабинет, обнаружив, что свет все еще горит. Он увидел веб-страницу на экране Цинь Жуи под названием "RiyueTonghui", и с любопытством подошел.
— Что это? Что за сообщество на Weibo?
Цинь Жуи, которого в данный момент мучила совесть, собирался закрыть веб-страницу, но Е Шаоян быстро взял мышь со стола и быстро потащил ее вниз.
Цинь Жуи изначально думал, что его брат покраснеет и застесняется, увидев себя и Чи Шуо в сообщество шипперов, но, в конце концов, Е Шаоян прямо громко рассмеялся:
— Хахаха, у нас с капитаном Чи неожиданно появились шипперы?
Цинь Жуи вопросительно уставился на него.
Что значит 'неожиданно'? Разве не было логично и естественно, что у вас обоих есть фанаты-шипперы?
Нынешнее выражение лица Е Шаояна было похоже на мем, где старик в поезде недоуменно смотрит на мобильный телефон (1). Он вздохнул, прокручивая страницу вниз:
— Тц, когда они вообще успели сделать этот скриншот? Они могут снять целый фильм только по тому, как я улыбаюсь Чи Шуо. Я действительно удивлен.
— А что касается телефона, разве это цвета парочек? Мы оба мужчины. Я думаю розовый с зеленым был бы более неуместным, чем золото с серебром?
Е Шаоян закрыл сообщество с улыбкой на лице и посмотрел на Цинь Жуи:
— Ты тоже веришь в такого рода вещи?
Цинь Жуи был ошеломлен:
— Гэ, вы и капитан Чи, разве вы не вместе?
—Мы просто товарищи по команде, — Е Шаоян ответил откровенно, затем похлопал своего младшего брата по плечу. — Не выдумывай слишком много. Этот телефон был подарком мне на день рождения от капитана Чи. Мы слишком заняты тренировками, чтобы думать о подобных вещах.
Он повернулся и продолжил говорить, направляясь в спальню:
— Я соберу кое-какую одежду. Малыш Жуи, тебе следует лечь пораньше.
Цинь Жуи в замешательстве почесал в затылке:
— Хорошо.
Вы двое действительно просто товарищи по команде? Но то, как Чи Шуо смотрел на тебя?
Вернувшись в спальню, Е Шаоян небрежно выбрал кое-какую одежду и запихнул ее в сумку.
Был уже май, и скоро в столицу должно было прийти лето. Толстую одежду, которую он принес в прошлый раз, больше нельзя было носить, а покупать новую ему было лень. На этот раз он напрямую воспользовался тем, что их матч проходил в Стар Сити, чтобы заехать домой и упаковать несколько летних вещей.
Собрав вещи, он лег в постель, играя со своим телефоном. Любопытный Е Шаоян отправился на поиски самого популярного пейринга в киберспортивном мире. Самым популярным на самом деле был #RiyueTonghui, где шипперили Чи Шуо и его. Причина в том, что они были слишком сладкими.
В голове Е Шаояна возникли сотни вопросов.
Он оборачивается и улыбается Чи Шуо, Чи Шуо нежно обнимает его - для него все это было самым обычным взаимодействием между товарищами по команде, но этого было достаточно, чтобы шипперили кричали от волнения: "Так мило", "Шипперю!", "Они обязаны в будущем пожениться!"
Там даже было несколько фанатов, которые писали: "Как, по-вашему, следует назвать будущего ребенка Юэюэ и Ян-Яна?" "Я думаю, его можно называть Малышом Мин". "Если объединить иероглифы Riyue, то получится Мин"(2).
Е Шаоян заморгал.
Какого черта, они вообще перешли к теме детей?
Ребенок от капитана Чи? У Е Шаояна мурашки побежали по коже.
Он ничего не имел против шипперов. В конце концов, в его прошлой жизни в киберспортивном кругу тоже было несколько так называемых любителей различных пейрингов. Это были всего лишь их хобби, которому они предавались. Некоторые профессиональные игроки также знали о пейрингах, к которым они были приписаны, и время от времени шутили по этому поводу друг с другом. Никто не воспринял слова тех фанатов всерьез, и также не нашлось бы никого, кто вмешался бы.
До тех пор, пока они стояли в стороне и не вмешивались в личную жизнь игроков, не имело значения, что они там писали друг другу.
Е Шаоян не возражал, они могут говорить все, что хотят. Однако разозлится ли Чи Шуо, увидев все это? В конце концов, личность Чи Шуо была более серьезной и холодной. Ему не нравилось, когда люди подшучивали над ним.
Как раз в тот момент, когда Е Шаоян думал об этом, его телефон внезапно загорелся.
Это было сообщение Чи Шуо: [Ты дома?]
Е Шаоян ответил: [Мгм, только что закончил собирать свои вещи.]
Чи Шуо: [Отдохни пораньше, можешь поспать завтра.]
Чи Шуо: [Ах да, я поделился выпечкой, которую испек Малыш Жуи, со всеми остальными. Им всем очень понравилось. Особенно Старина Цинь, он даже съел пять кусочков и теперь раздулся.]
Е Шаоян подавил смех: [А как насчет тебя? Тебе понравилось?]
Чи Шуо: [Я не люблю сладкое. Я оставил свою порцию для тебя. Она в холодильнике, ты сможешь съесть ее, когда вернешься завтра.]
Е Шаоян ответил: [Хорошо. Спасибо, капитан Чи.]
Как раз в этот момент у него внезапно зазвонил телефон. Это был незнакомый номер.
Е Шаоян снял трубку, и мягкий женский голос поприветствовал на другом конце провода:
— Здравствуйте, могу я узнать, это господин Е Шаоян?
— Да, — Е Шаояну показалось, что голос звучит немного знакомо, и он подсознательно ответил.
—Я доктор Сюэ из центральной больницы, — продолжила женщина. — Я позвонила вам, чтобы разобраться в вашей ситуации. Могу я узнать, были ли ваши феромоны стабильны в последнее время?
Примечания переводчика:
1. Тут говорится об этом меме:
2. Riyue состоит из иероглифов 日月, и в китайском языке есть настоящий иероглиф 'ming 明'. Если вы присмотритесь повнимательнее, то увидите, что ming состоит из иероглифов 日月.
http://bllate.org/book/13632/1210269
