× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

10:00 утра, групповой чат [Битва Богов - Верховные Боги].

[Репортер Чжао]: Да вашу ж мать, почему Сяо Бай играет за Иллюзиониста? Я еще не насмотрелся на его Повелителя Бездны.

[Репортер Чжао]: Он хочет отобрать титул Национального Иллюзиониста №1, нападая на Рыбного Братика?

[Репортер Чжао]: Я теперь не могу дождаться это момента, хахаха!

Репортер Чжао удалил сообщение.

[Репортер Чжао]: Извините, не тот чат.

[Чжоу Чжоу]: ...... Малыш Чжао, а ты что так рано встал-то сегодня?

[Репортер Чжао]: Гм. Капитан Чжоу, вы тоже так-то встали рано?

[Чжоу Чжоу]: Я слышал, что капитан команды Цзинчжэ @[Я Реально Квадратный] в последнее время встает очень рано, чтобы поиграть в ранговых матчах. Наш тренер призывает нас поучиться усердию капитана Фана и тоже вставать пораньше на тренировку. SlightSmile.jpg

Эта легкая улыбка на картинке... как бы не смотрели на нее другие люди, для участников чата она же излучает недовольство.

[Я Реально Квадратный]: Чжоу Чжоу, доброе утро.

[Чжоу Чжоу]: Доброе утро, капитан Фан.

За окном ярко светило солнце. Эти люди не видели утреннего солнца очень-очень давно. Почему все эти профессиональные киберспортивные игроки, обычно привыкшие просыпаться в более поздние часы, начали вставать вместе с солнцем? Конечно, это было потому, что тренеры начали придираться к их режиму.

Поначалу это была простая новость о том, что команда Цзинчже будет подниматься рано, чтобы играть в рейтинговых играх, которые начали тихо распространяться. Тогда все тренеры других крупных команд решили перенять их новые привычки. Они считали, что молодых игроков, каждую ночь играющих допоздна, ждут серьезные проблемы со здоровьем.

Не было ничего хорошего в том, чтобы так сильно перенапрягать свое тело в столь юном возрасте; это было бы пагубно для будущего игроков. В конечном счете, тренеры решили последовать примеру Цзинчжэ — они тоже будут тренироваться по утрам.

В конце концов, если самый ленивый альфа во всей лиге, Фан Чжэнцин, решил вставать рано утром, то, как другие ребята бессовестно могут проспать до обеда?

Если бы у игроков была официальная игра во второй половине дня, тренеры просто позволили бы им вздремнуть до полудня, чтобы набраться сил.

Но тренер Чэнь знал правду, стоящую за этими изменениями. Причиной этих серьезных сдвигов в расписании стал... стример по имени Сяо Бай.

Бесчисленные аккаунты под другими именами, принадлежащие членам профессиональных команд высшего уровня, теперь наблюдали за трансляцией Сяо Бая. Многие агенты, несомненно, тоже присматривались к нему. Всякий раз, когда в сети появлялся "эксперт-любитель", все команды находили время на то, чтобы изучить игру этого человека. Если любитель подходил для профессионального киберспорта, следующим шагом была попытка быстрее всех отобрать его у остальных команд.

Получить сильного товарища по команде и получить сильного соперника - это две совершенно разные вещи. Вот почему тренер Чэнь все это время наблюдал за Сяо Баем. Если он сможет подтвердить, что этот человек подходит для профессиональной игры, он сразу же заберет его к себе!

Гонка за Национальный титул Повелителя Бездны №1 уже подошла к концу. Сяо Бай мимолетно добился боевой мощи в 12 000 единиц, заставив Рыбного Братика с его боевой мощью в 10 300 кусать локти. Сяо Бай достиг таких результатов всего через три дня после появления Повелителя Бездны в игре.

Этого более чем достаточно, чтобы доказать, что он досконально понимал этого героя. Он также завоевывал титул MVP практически в каждом матче, в котором играл, что также служило доказательством его мастерства.

Однако профессиональным игрокам было недостаточно умения играть только за одного героя. Игроки, которые знали, как играть только одним видом персонажей, также не подходили для профессиональной лиги.

Принимая решение, подходит ли игрок для профессионального киберспорта, нужно было рассматривать его профиль и умения всецело.

На этой неделе Сяо Бай пробивался в национальные таблицы лидеров вместе с Иллюзионистом. Для тренера Чэня это был прекрасный шанс понаблюдать за ним еще немного.

В 10:45 утра на трансляции Сяо Бая должен был начаться еще один рейтинговый матч. Все его зрители устремили свои немигающие взгляды на экраны.

Как раз в этот момент в левом нижнем углу экрана появилось сообщение — Почетный VIP [Джанглер № 8] смотрит трансляцию.

Е Шаоян улыбнулся и поздоровался:

— Доброе утро, босс.

Чи Шуо напечатал: [Переключился на Иллюзиониста?]

— Повелитель Бездны уже поднялся в национальном рейтинге, так что я поменял героя. Босс, хотите поиграть вместе прямо сейчас? — спросил юноша.

Чи Шуо: [Не сейчас. У меня пока ещё есть дела. Ты иди и играй, а я посмотрю.]

Игра вот-вот должна была начаться. Е Шаоян выбирал своего героя пятым по счету в команде, из-за чего юноша отправил запрос в чат:

[Сяо Бай]: Пожалуйста, помогите мне выбрать Иллюзиониста. 10 сыгранных игр, 100% процент выигрышей.

[Большой Папочка Всё Решает]: История сражений: Богиня Инея, 1600 сыгранных игр, коэффициент выигрыша 55%.

С этими словами игрок с первым выбором остановился на Богине Инея.

[Большой Папочка Всё Решает]: Считаешь, что можешь хвастаться тем, что выиграл всего десять раз? Я тоже бы легко получил 100%-й коэффициент выигрыша, если бы сыграл всего десять раз.

[Большой Папочка Всё Решает]: Просто стой весь матч и не рыпайся. Мой опыт с Богиней Инея приведет нас к победе.

[Сяо Бай]: ......

Такого рода ситуация была совершенно нормальной. Он и этот игрок надеялись сыграть на одной и той же позиции. Большой Папочка тоже был игроком средней линии, и у него был первый выбор, поэтому он сразу же выбрал для себя героя и занял позицию на средней линии.

Тем временем, на трансляции Сяо Бая:

[Позицию стримера на средней линии забрали. Этот раунд обречен!]

[Более тысячи игр, коэффициент выигрыша 55%... можно сказать, что это игрок, который знаком с этим героем. Но назвать его экспертом... как-то не хочется?]

[Сяо Бай, Сяо Бай, что ты собираешься делать? Ты же умеешь играть только на средней линии!]

[Стример, просто выбери случайного героя и проиграй матч. А затем скажи: В этом раунде играл мой кот.]

[Да, пусть твоя кошка поиграет!]

На диване, куда была направлена веб-камера, котенок уже устал после занятий с игрушками. Он растянул свои лапки и крепко спал. Е Шаоян посмотрел на Сяо Бая, затем улыбнулся и сказал,

— Мой кот сейчас спит, он явно не настроен играть. Я разберусь со всем сам.

Обе команды быстро сделали свой выбор. Е Шаоян посмотрел на командный состав — первым выбором была Богиня Инея, затем последовал Святой Рыцарь на верхней линии, Сияющий Щит как поддержка и Благочестивый Снайпер в качестве их стрелка.

За Е Шаояном теперь стояла позиция джанглера.

Е Шаоян остановил выбор на Иллюзионисте в качестве их пятого выбора.

[Сяо Бай]: Я буду играть за джанглера в роли Иллюзиониста.

Все в потоковой комнате отправляли "???" в чат. Реакция в его командном чате была еще более взрывной:

[Большой Папочка Всё Решает]: Ты что, ещё не проснулся? Где-то в облаках витаешь?

[Большой Папочка Всё Решает]: Выбираешь хрупкого мага в качестве джанглера? У тебя с башкой всё в порядке?

[Большой Папочка Всё Решает]: Я мастер средней линии с опытом более тысячи игр, и ты хочешь украсть у меня эту позицию бл***?

Этот мидлейнер явно был очень эмоциональным. Он мгновенно заполнил чат непристойными возражениями.

Е Шаоян просто напечатал:

[Сяо Бай]: Поддержка, пожалуйста, покажи мне, где у нас синий бафф в начале игры. У нас все будет хорошо, как только я достигну 6-го уровня.

[Большой Папочка Всё Решает]: ......

[Большой Папочка Всё Решает]: Думаешь, что такой умный, да? Твой джанглер хрупкий, где твои мозги вообще? Проснись уже.

[Большой Папочка Всё Решает]: Иди, проверь свою голову в больничке и перестань тратить время на нытье, что тебе не дали поиграть на мидлейне.

Е Шаоян нахмурился, но ничего ему не ответил.

Большинство героев на позициях джанглера, были убийцами или бойцами. Использование хрупкого мага было непонятно большинству людей. Не говоря уже о товарищах по команде. Даже зрители на его трансляции сходили с ума.

[Ты же проиграешь!]

[Иллюзионист в джунглях... нечасто такое увидишь!]

[Вражеский боец оглушит тебя одним ударом, и ты будешь мертв, прежде чем успеешь оглянуться, понимаешь?]

[Пробиваемся в национальные таблицы лидеров с Иллюзионистом как джанглер? Стример, у тебя там всё хорошо или мои глаза обманывают меня?]

В разгар всех этих сомнений на экране внезапно появился золотой комментарий:

[Джанглер № 8: За Иллюзиониста можно играть в качестве джанглера.]

Комментарии VIP-зрителей всегда будут отображаться ярким золотым шрифтом. На фоне всех они отлично выделялись.

[Джанглер №8: Поставь себе клинок джанглера с усилением магического урона. Как только сложишь этот эффект, то сможешь убивать стеклянные пушки за одну атаку.]

Е Шаоян улыбнулся и сказал:

- Видите, даже босс говорит, что все в порядке. Вы, ребята, остыньте и не спешите обвинять меня в чем-то. Будете этим заниматься, если я проиграю. А пока просто идите и выучите несколько новых оскорблений, которые можно потом на мне использовать.

Все его зрители были сбиты с толку. Раздел комментариев снова заполнился вопросительными знаками. Были также и умные зрители, которые начали высказывать свое мнение:

[Босс — большой транжира, так что все, что говорит босс, правильно!]

[Вы, нубы, даже не слышали об использовании магического урона в джунглях?]

[В джунглях играли за магов даже в профессиональных играх! О чем вы все спорите?]

[Сяо Бай, просто подожди. Я ща пойду искать новые оскорбления!]

С момента начала трансляции на прошлой неделе Е Шаоян все время играл на средней линии. Но на самом деле он знал, как играть в джанглера. Исключительные мидлейнеры должны были досконально понимать ритм своего напарника-джанглера. Это была единственная помощь, которую они могли оказать своему джанглеру.

И лучший способ понять ритм своего товарища по команде... это самому сыграть на позиции своего товарища, чтобы получить реальный боевой опыт.

Когда он играл в рейтинговые игры в своей прошлой жизни, он часто менялся местами со своими товарищами по команде. В этом мире он впервые будет играть за джанглера. Но он уже имел опыт игры со своим боссом много матчей. Поэтому он был хорошо знаком с ритмом джанглера в этой игре.

В начале игры Е Шаоян временно не отваживался заходить в джунгли. Он спрятался в лесу и поставил маркер на синем фоне на карте.

Поддержка в этом матче была довольно хорошо осведомлена об игре. Увидев маркер Е Шаояна, они немедленно отправились туда, чтобы помочь ему установить видимость. Как и ожидал Е Шаоян, он увидел вражеского джанглера и поддержку, направляющихся в их джунгли, чтобы украсть их синий бафф.

Иллюзионист был магом, который остро нуждался в синем баффе, чтобы играть на полную мощь. Враг наверняка знал, что Иллюзионист был очень хрупок в начале игры, поэтому он намеревались украсть его синий бафф, пока могли.

То, что они попытаются запугать слабых, было вполне ожидаемо. Е Шаоян быстро пополз вдоль реки на другую сторону карты, нацеливаясь на вражеский бафф.

Хотите украсить наш синий бафф?

Что ж, тогда я украду ваш.

Око за око. Без обид.

В результате после того, как вражеский джанглер закончил кражу синего баффа Е Шаояна, они вернулись в свои собственные джунгли и обнаружили, что их собственный синий бафф пропал.

Кроме того, после кражи синего баффа врага, Е Шаоян также убил речного краба на обратном пути к своей базе.

Маленький краб, появившийся на средней линии, давал огромное количество опыта.

Иллюзионист Е Шаояна уже был на целый уровень впереди вражеского джанглера.

Вторжение врага не принесло им никакой выгоды. На самом деле, можно было бы даже рассматривать как игровые потери.

Противостоящий джанглер был вне себя от ярости; они начали сосредотачиваться исключительно на фарминге монстров в джунглях, повышая уровень как можно быстрее.

В одно мгновение Е Шаоян первым достиг 6-го уровня. Он подкрался к верхней линии и поставил новый маркер, сигнализируя своим товарищам по команде готовиться к атаке.

На 6-м уровне джанглерам необязательно было убивать стеклянные пушки вражеской команды. Они должны были проанализировать условия всей карты, а затем определить, что им следует делать.

В этом матче, например, вражеская поддержка могла исцелять, а также обладала навыками контроля. Стрелок был здоров, а поддержка не отступала от стрелка. Е Шаоян был уверен, что умрет, даже если стрелок и был относительно хрупким героем.

Но на верхней линии все было по-другому. Противостоящий топлейнер управлял Берсеркером, чья базовая защита была не такой уж высокой. К тому же два топлейнера ранее атаковали друг друга - в настоящее время у них обоих было около 50% здоровья. Е Шаоян мог бы подняться туда и мгновенно убить врага.

Когда он увидел вражеского Берсеркера, приближающегося к его позиции, Е Шаоян мгновенно прожал навык E и моргнул. Затем нажал W и вызвал Головокружительную иллюзию, чтобы оглушить своего врага на месте. Сразу после этого он произвел комбо — Иллюзорные Ракеты, Иллюзорные Осколки!

Меткое фиолетовое пушечное ядро поразило вражеского Берсеркера прямо в голову.

Бесчисленные фиолетовые осколки окружали тело Берсеркера, как осколки разбитого зеркала. Они выстрелили в сторону Берсеркера, один за другим. Урон от каждого осколка быстро нарастал, пока Берсеркер не превратился из полуживого героя в мертвого за одно мгновение!

Первая Кровь!

Иллюзионист забрал первую кровь.

Получив это убийство, Е Шаоян немедленно отступил в джунгли. Синий бафф на его собственной части карты вот-вот должен был возродиться.

В этот момент на средней линии внезапно вспыхнула еще одна смертельная драка.

Мидлейнер из команды Е Шаояна вышел слишком далеко вперед, случайно позволив вражескому мидлейнеру убить того в одиночку.

[Большой Папочка Всё Решает]: Джанглер, ты что, слепой?

[Большой Папочка Всё Решает]: У вражеского мидлейнера были всего единицы здоровья. Тупо прошёл мимо и даже не остановился, чтобы помочь?

[Сяо Бай]: У меня откат навыков.

[Большой Папочка Всё Решает]: Ты такой юморист, конечно, раз выбрал мага в качестве джанглера.

[Большой Папочка Всё Решает]: Столкнуться с таким придурком, как ты, первым делом с утра - это действительно плохая примета.

Е Шаоян не стал тратить время на то, чтобы печатать что-то еще.

Как только его навыки восстановились, он решил сразу же отправиться за синим баффом. Затем он перешел на среднюю линию, чтобы затаиться в лесу, ожидая приближения вражеского мидлейнера. Тот только что вернулся на свою базу, чтобы подлечиться и купить новое снаряжение. Как и ожидалось, он быстро возвращался на свои позиции.

Воспользовавшись тем фактом, что вражеский мидлейнер был вне позиции, Е Шаоян еще раз оглушил своего врага навыком W, а затем применил комбинацию, чтобы в одно мгновение уничтожить своего противника.

"Сяо Бай" [Иллюзионист] убил "Клубничный Молочный коктейль" [Богиня Прилива]!

Убив вражеского мидлейнера, Е Шаоян вернулся в джунгли, чтобы добыть больше ресурсов. Затем он спустился на нижнюю линию, чтобы выстрелить в стрелка противника.

К тому времени он уже получил первую часть снаряжения, повышающего магический урон. В сочетании с множителем атаки, который прилагался к клинку джанглера, он мог сразить вражеского стрелка, даже если вражеский целитель бегал вокруг него.

Как раз в этот момент вражеский джанглер тоже добрался до нижней линии.

Развернулась командная схватка 3 на 3. После того как все их навыки были израсходованы, все шесть героев остались при критическом состоянии здоровья. Е Шаоян мгновенно отдал приказ об отступлении.

Три героя на его стороне равномерно отступили к своей оборонительной башне, и трое врагов поступили по той же схеме.

Ни одна из сторон ничего не выиграла в этой маленькой потасовке.

У вражеской поддержки закончилась мана, и она больше не могла исцелять, в то время как у трех героев на стороне Е Шаояна осталось всего лишь немного здоровья.

Обе стороны молча согласились отступить на свои стороны.

Однако никто не мог себе представить, что Е Шаоян отступит на полпути, а затем внезапно обойдет вражескую команду. Он спрятался в лесу рядом с внешней башней противника. Как только вражеский стрелок и поддержка дали команду собираться у башни...

Внезапно появился Е Шаоян, мгновенно убив обоих раненых героев!

"Сяо Бай" [Иллюзионист] убил "Убиваю Ваш Сарказм" [Божественный Лучник]!

"Сяо Бай" [Иллюзионист] убил "Милашка Медвежонок" [Посланница Леса]!

Вражеский стрелок и его поддержка лишились дара речи. Вашу ж мать! Разве этот парень не пошел на свою базу?! Почему он вдруг здесь появился?!

Успех такой внезапной атаки в значительной степени зависел от чутья.

Чи Шуо, наблюдавший за происходящим со своего компьютера, слегка изогнул губы в легкой улыбке. Он тихо пробормотал: "Неплохо".

После этого Иллюзионист стал, безусловно, самым развитым героем на карте. На его счету было четыре убийства, и у него уже было два предмета снаряжения, повышающего магический урон. Как только третья часть снаряжения была готова, он мог безнаказанно пересечь границы.

Двойное убийство!

Тройное убийство!

Эти уведомления звучали в его ушах одно за другим.

Иллюзионист, который появлялся и исчезал без всякого предупреждения, чьи смертоносные фиолетовые осколки разлетались по всей карте... его врагам оставалось лишь дрожать от страха.

Куда бы ни шел Иллюзионист, повсюду начинались убийства.

Это была самая страшная деталь такого могущественного мага-убийцы как Иллюзионист. Зрители, которые сначала сомневались в нем, начали рассылать "666" в чате.

Каков был ритм джанглера?

Хороший джанглер с сильным чувством ритма мог заставить всех своих товарищей по команде танцевать в такт, когда тот быстро устанавливал свое господство.

Когда Е Шаоян поднялся на верхнюю линию, вражеский топлейнер умер; когда он перешел на нижнюю, вражеский стрелок и поддержка погибли. Затем он пошел уничтожать башни, вражеские джунгли, убивать младших драконов и противостоять великому дракону...

Его мощь бесконечно возрастала, словно снежный ком, пока он не обеспечил гарантированную победу своей команде!

Заключительные результаты:

Иллюзионист: 10 убийств, 0 смертей, 8 помощи.

Богиня Инея: 1 убийство, 4 смерти, 4 помощи.

Товарищи по команде Е Шаояна повели своих миньонов на базу вражеской команды. Игра близилась к концу.

Е Шаоян быстро отправил несколько сообщений в чат:

[Сяо Бай]: @[Большой Папочка Всё Решает] Ты просто должен был вести себя хорошо, постоять весь матч и не рыпаться.

[Сяо Бай]: Тренировочные матчи против ботов тебе больше подойдут, знаешь.

[Сяо Бай]: 1600 игр с Богиней Инея?

[Сяо Бай]: И все?

Как только он закончил писать, на экране появилось слово "ПОБЕДА". Даже если другая сторона была вне себя от ярости, у него не было возможности возразить. Е Шаоян обычно не любил насмехаться над другими, когда играл.

Но если бы кто-то затеял с ним драку, он без колебаний дал бы отпор. И он всегда отвечал в самую последнюю секунду, не оставляя другой стороне возможности ответить и выбора, кроме как рвать на себе волосы от злости.

Его зрители быстро прознали о его стиле насмешек - они, казалось, не сильно обижали, но были максимально унизительными.

Например, слова, которые он оставил Рыбныму Братику: Хорошая игра. ^_^

А теперь его прощальные слова в адрес мидлейнера из его последнего матча: И все?

Зрители повторяли эти два слова как сумасшедшие, заполняя весь экран словно заклиная того игрока.

Чи Шуо наблюдал, как эти слова заполнили экран. Он не мог сдержать улыбку, которая тронула уголки его губ.

Этот Сяо Бай был действительно слишком интересен.

Он действительно мог играть за джанглера, и его стиль игры был точно таким же, как у самого Чи Шуо.

Сяо Бай был таким быстрым учеником. Неудивительно, что он мог идти в ногу с темпом Чи Шуо.

Чи Шуо отправил ему личное сообщение в игре: [Плей-офф в эти выходные. Ты придешь?]

Е Шаоян ответил: [Собираюсь. Босс, ты тоже идешь?]

Чи Шуо: [Мм, я буду там. Если у тебя есть время, давай познакомимся поближе.]

Примечания автора:

Наш главный герой начал привлекать внимание тем, что был стримером, поэтому в игре он стал известен как "Король-Любитель". Вот почему будут комментарии, как зрителей, так и комментарии дикторов, когда он будет играть в официальные игры. Эти комментарии здесь не просто так~

http://bllate.org/book/13632/1210172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода