Е Шаоян включил компьютер и открыл браузер, чтобы вбить в поисковике игру "Битва богов".
Количество найденной информации шокировало парня.
Сейчас эра киберспорта. Игры стали любимом времяпровождением для многих людей. Больше шестидесяти процентов молодёжи играли в различные жанры. Только в одном Китае число постоянных игроков в Битве Богов превышало порог двести миллионов человек.
Всего в лиге было восемь дивизионов, они были раскиданы по всему миру. Дивизионы представляли Северная Америка, Европа, Корея, Китай, Африка, Латинская Америка и Юго-Восточная Азия. А восьмым дивизионом мог стать любой из регионов, получивший Уайлд-кард1.
Будучи одним из крупнейших дивизионов, китайский дивизион насчитывал восемнадцать команд высшей лиги, которые участвовали в квалификационных турнирах в конце каждого сезона. Были многочисленные команды из низшей лиги. И бесчисленное количество людей были официально зарегистрированы как профессиональные игроки.
Среди них самым популярным игроком был Чи Шуо. Сейчас он был капитаном команды Тяньхуань. Всякий раз, когда он публиковал случайный пост в социальных сетях о своей повседневной жизни, количество ретвитов и комментариев легко превышало шестизначное число.
В здешнем мире киберспортсмены были настоящими суперзвездами. Они были очень узнаваемыми фигурами. И если бы они привозили домой кубок чемпионата мира, их болельщики были бы только сильнее ослеплены их превосходством, а слава этих людей росла бы как на дрожжах.
Сейчас в Битве Богов проходил девятый сезон матчей.
Сезоны матчей в тех играх, в которые играл Е Шаоян, разделялись на весенние и летние турниры, но структура Битвы Богов была другой. В игровой лиге первая половина года была посвящена предсезонным и турнирным играм. Ближе к середине года открывается событие All-stars и несколько небольших матчей сольного и парного типа. После, в конце сезона проводились плей-оффы и чемпионат мира.
Плей-офф девятого сезона был запланирован на начало 1 сентября. На календаре было 20 августа, и Е Шаоян понял, что не сможет попасть в текущий сезон. Если он с умом потратит свое время, у него, вероятно, получится оказаться в совершенно новом поле битвы в качестве профессионального игрока в следующем сезоне!
Хотя он много лет занимался киберспортом, ему, несомненно, потребуется привыкнуть к здешним играм. Ему придется усердно изучать правила игры, тренировать нескольких героев и смотреть многочисленные старые стримы профессиональной лиги, чтобы не проиграть в ответственный момент.
Е Шаоян нажал на иконку, чтобы запустить игру.
Судя по красивым спецэффектам при входе в систему, Битва Богов была фантастической игрой. Стартовая анимация представляла ангелов, нападающих на демонов, и таинственная, призрачная фигура возрождалась в недрах земли демонов.
Текущая версия игры называлась "Пробуждение бездны", а таинственная фигура, скорее всего, была новым героем.
Вступительная анимация длилась тридцать секунд. Затем появилось игровое меню.
Интерфейс был довольно простым. Разделы здесь были следующие: Информация об игроке, Герои, Друзья, Команды и так далее. В центре экрана были расположены четыре иконки для разных типов матчей — Ранговый, Случайный, Арена и Тренировка.
Е Шаоян нажал на ранговый матч. Перед глазами появилось системное сообщение:
[Добро пожаловать, игрок Сяо Бай, в систему рейтинга. Идёт 9-3 сезон Битвы Богов. Ваш текущий результат — 0 побед, 3 поражения. Ваш текущий ранг: Бронза III.]
Е Шаоян плавно перешел на страницу с описанием рангов в игре.
Игроки были распределены в соответствии с навыками по возрастанию в семь ступеней, от низкого до высокого — Бронза, Серебро, Золото, Платина, Бриллиант, Мастер и Король. Система практически схожа со знакомой ему Лигой Легенд.
Разница заключалась в том, что перед рангом Король были еще две ступени. Также игрокам присуждались Слава VIII за участие в турнире Национальной профессиональной лиге и Слава IX за участие в чемпионате мира.
Иными словами, игроки могли получить ранг от Бронзы до Короля, но титулами Слава VIII и Слава IX награждались только профессиональные игроки. Это была официальная награда. Даже лучшие случайные игроки не могли получить эти титулы.
Конечно, такие игроки все равно и не надеялись на такие почести. Слава VIII относилась к национальным чемпионам, а Слава IX — чемпионам мира. Это были наивысшие награды в профессиональной лиге.
В игре был режим "ранговое распределение", который был обязательным для всех новых игроков. В соответствии с количеством побед и проигрышей игрока в этих матчах, игра присваивает ему ранг. Например, если профессиональный игрок создал ещё один аккаунт и выиграл все три матча в распределении, игра автоматически присвоит ему Платина IV.
Затем игрок продолжает распределение уже с этого ранга. Матч, в котором играл Е Шаоян, когда впервые очнулся в этом мире, был распределительным, и он случайно наткнулся на профессионального игрока по имени Фаньсинь. Тот создал новый аккаунт и также начал проходит ранговое распределение.
Е Шаоян заглянул на стрим-канал Фаньсиня и подписался на него.
Прочитав общую информацию об игре, он пошёл налить себе стакан воды. Юноша усадил Сяо Бая на диван рядом с собой, а затем снова сел за свой компьютер и включил режим тренировочного матча, чтобы провести несколько игр против компьютера.
Как только игра загрузилась, на экране появилось звуковое системное сообщение: [Пожалуйста, выберите героя для матча.]
На данный момент в аккаунте Е Шаояна было разблокировано только пять героев.
Он бегло просмотрел их описания, затем наугад выбрал женщину-мага.
Правила игр жанра MOBA в основе защиты башни были более или менее одинаковыми, и он был очень хорошо с этим знаком. Но в любой новой игре карты, навыки героев и статистика отличаются. Ему необходимо запомнить всё заново.
Например, местоположения и выживаемость монстров, которые появлялись в картах джунглей, время появления миньонов и количество золота, получаемого за каждое убийство. Также важными были местоположения и время появления красных и синих усилений, стоимость и эффективность каждого строения.
Всё отличалось от того, с чем Е Шаоян сталкивался в играх в его мире.
Для профессиональных игроков было абсолютно важно запомнить все эти важные детали. Е Шаоян создал электронную таблицу и заполнял ее в течение игры, делая различные заметки. Этот матч стал сражением, где девять героев, управляемых компьютером, бились друг с другом. Но выбранный человеком герой так и не появился на поле боя. Пять ботов из команды противника быстро уничтожили четырех ботов из команды Е Шаояна, и матч был проигран очень быстро.
Е Шаоян начал еще один матч и продолжил делать заметки об игре.
Больше часа он усердно работал, и к тому времени на улице практически стемнело. Е Шаоян потер затекшую шею и сохранил электронную таблицу. Открыв официальный веб-сайт, он нашел список всех героев игры.
В Битве Богов было более ста игровых героев. От такого обилия кружилась голова. Е Шаоян был игроком средней линии, самый удобный для него вариант игры, из-за чего он кликнул на категорию "Маги Средней линии".
На экране появились аватары двенадцати героев.
Маг Разрушения, Маг Благочестия, Маг Солнца, Маг Луны, Маг Небес, Маг Земли были мужского пола.
Богиня Инея, Богиня Пламени, Богиня Бури, Богиня Грома, Богиня Прилива и Богиня Судьбы были женского пола.
Однако выбор для игроков Средней линии на этом не заканчивался.
Е Шаоян нажал на раздел с персонажами "Магический урон", где появилась многие другие герои — демоны, эльфы, призыватели, инженеры, колдуны, священники, медиумы и многие другие. В общей сложности было двадцать пять героев, чьи навыки были сосредоточены на магическом уроне. Недавно выпущенный герой, Повелитель Бездны, тоже был героем магического урона. Грамотное число.
Чтобы стать хорошим игроком средней линии в этой игре, Е Шаоян в первую очередь должен был практиковать геймплей с этими героями. Ему стоит набраться много опыта, чтобы профессионально играть хотя бы за восьмерых из них. Чем шире круг его героев, тем лучше.
За одну ночь такое, конечно, не осилишь.
Даже если бы лига в его мире назвала его "Самым ценным игроком средней линии" после чемпионата мира, ему всё равно нужно тренировать новых чемпионов в Лиге Легенд. И только потом он мог уверенно использовать их в игре. Это же была совершенно новая игра.
Е Шаоян создал еще одну электронную таблицу на компьютере. Там он быстро записал информацию о каждом герое, делать свои заметки было его привычкой, это помогло ему легко запомнить новую информацию.
Оставшееся время он распределял все эти данные.
В первой таблице он сделал заметки о статистике и информации о снаряжении в игре. Во второй таблице он записал навыки и характеристики более чем ста героев. Он завершил свою работу, отправив копию таблиц себе на телефон. Любые незнакомые сложности в играх решались с помощью подобных заметок, это очень экономило его время.
Студенты тщательно работают над короткими конспектами перед экзаменами. Если Е Шаоян планировал вернуться на путь профессионального киберспортсмена, он должен хорошо постараться.
Когда он закончил систематизировать всю эту информацию, на часах уже было 19:30. Е Шаоян как раз думал о доставке еды, когда его мобильный телефон засветился от входящего звонка. Определитель номера показал, что это был Цинь Юэ, поэтому Е Шаоян поспешно нажал кнопку "ответить".
— Брат, тебе что-нибудь нужно? Голос Цинь Юэ был теплым и нежным.
— Ты сейчас дома? Нужно кое-что обсудить.
— Конечно, гэгэ.
— У тебя ведь есть свободна комната?
— Ага.
— Мой младший брат Цинь Жуи в этом году поступил в университет в Стар Сити. Через несколько дней он начнёт учиться. Его место учебы очень близко от вашего дома. Если тебе будет несложно, можно ему остаться у тебя на некоторое время? Мои родители боятся, что в общежитии с ним что-то случится.
Е Шаоян замер.
Он уже начал думать над просьбой, прежде чем до него дошло, что же имел в виду Цинь Юэ. Скорее всего, Цинь Юэ всё ещё считал, что у Е Шаояна психологическая травма. И, скорее всего, беспокоился за одинокую жизнь Е Шаояна, от чего и хотел, чтобы его младший брат скрасил проживание юноши. Кроме того, пол Е Шаояна ещё не проявился и ему было небезопасно находиться в одиночестве.
Место учебы недалеко? Останется тут ненадолго? Ага, конечно. Это лишь предлог, да и только.
Но Е Шаояну еще многое предстояло узнать об этом мире. Если бы его младший двоюродный брат переехал к нему, он мог бы задать любые интересующие его вопросы. Днём его диди будет в университете, так что мешать его игровым тренировкам не будет.
Это словно убить двух зайцев одним выстрелом. Нет никаких причин отказываться.
— Хорошо, пусть остаётся, — быстро согласился Е Шаоян.
— Отлично! Я привезу его позже, и у меня будет просьба приглядывать за ним.
— Без проблем, это меньшее, что я могу сделать, — вежливо ответил юноша. Цинь Юэ молчал несколько секунд, прежде чем произнёс: — Кстати, Жужу недавно проявился как омега. Я дал ему хорошие подавители, так что его феромоны пока будут стабильными. Более того, вы с ним кровные родственники, так что его феромоны не повлияют на тебя. Не волнуйся.
— Хм... — Е Шаоян неловко почесал затылок.
Такие термины, как проявление и феромоны все еще были ему непривычными. Его диди омега? С железа́ми в организме? Который может рожать? Любопытство Е Шаояна тотчас проснулось.
Он мог бы легко узнать много нового об омегах от этого парня. Все его знания были основаны на тематических страничках в Baidu, и он только начал усваивать все прочитанные термины.
Ему казалось, что он будет сильным доминирующим альфой, если только учитывать одну его личность.
Но вот что, если...если из-за пятидесятипроцентного шанса он мог стать омегой? Ему необходимо разобраться, что делать в такой ситуации.
Примечания автора:
Главный герой — капитан киберспортивной команды, который когда-то выигрывал национальные турниры. У него есть свой собственный способ понимания игры, и он опытный командир — просто бог киберспорта.
Это очень энергичный и прямолинейный омега. Я надеюсь, что всем понравится Янян!
Примечания английского переводчика:
表哥/表弟 (biǎogē/biǎodì) означают "старший двоюродный брат" и "младший двоюродный брат". В них есть иероглиф "ge" (старший брат) и "di" (младший брат), поэтому двоюродные братья в Китае чаще всего обращаются друг к другу только по таким окончаниям.
Скоро узнаете, что Е Шаоян думает о Цинь Юэ как о "гэгэ", а Цинь Жуи — как о "диди".
Примечания русского переводчика:
1. Уайлд-кард — это, простыми словами, особое приглашение какой-либо команде, не прошедшей общую квалификацию, т.е проигравшие в основной серии матчей.
2. All-stars Event — это межсезонное в лиге событие, когда участвуют популярные игроки из каждой профессиональной команды.
http://bllate.org/book/13632/1210152