× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Рецензия от Terry_Weed

Спойлер-алерт

Всем доброго времени суток. Помню, как в какой-то новелле в комментариях посоветовали эту историю, при этом сказав, что тут есть детективная составляющая. Если честно, я ее тут не увидела, но сама история очень крутая. Я очень долго её откладывала и рада, что в итоге к ней вернулась.

 

 

 

Итак, о чем эта история? Это история про мастера фэн-шуй и богатого парня, влюбленного в этого мастера. Это очень размеренная и теплая работа без особых эмоциональных качелей и без стекла. Даже если и было где-то грустно, в итоге всё очень быстро разрешилось, и эта грусть была мимолётной. Рекомендую прочитать ее тем, у кого болит сердечко и хочется немножко тепла. Здесь вас ждёт множество мелких и больших, интересных и не очень дел, которые решает гг по мере сюжета. На протяжении всей новеллы к главному герою обращаются с проблемами, чтобы он с ними помог, причем зачастую это приводит к каким-то последствиям, которые нам показывают. Сюжет незамысловатый, но здорово, что есть мощные битвы, какая-то борьба со злом. Это хорошо разбавило обнообразность. Поначалу может показаться, что немного скучно, но, когда втягиваешься, понимаешь, что новелла прекрасная. Доп. истории, кстати, рекомендую не пропускать, они классные, там есть как сюжетная составляющая, так и просто милота.

 

 

 

Романтика. Она тут чудесна. На мой взгляд, герои слишком легко сходятся друг с другом, и я немного офигела с того, что главный герой, который о любви толком ничего и не знает, так просто соглашается на отношения, и они сразу становятся милой парой, которая все время кормит окружающих собачьим кормом. Милоты очень много, в отношениях по сути нет никаких скачков, парни всегда заботятся друг о друге и милые до скрежета зубов. Нежность хлещет через край, поцелуи есть, 18+ где-то за кадром, но нам хотя бы говорят, что "оно" было. И на том спасибо :)

 

 

 

Персонажи. За что я полюбила эту историю в первую очередь — это за персонажей. Главный герой просто лучший. Он спокойный, справедливый и очень способный парень. Я очень люблю этот типаж персонажей. Очень интересно было наблюдать, как он гадает, спасает людей и проверяет фэн-шуй домов. Он за то, чтобы иметь много денег, но делает кучу вещей бескорыстно. Второй главный персонаж — богатый болезненный парень, слишком благославленный, чтобы его тело это выдержало. Довольно типичный богатый и умный парень, которого не заботит ничего, кроме главного персонажа...

 

 

 

Как же я люблю второстепенных персонажей, вы бы знали. Мне нравится, что это история не про двух человек, остальные раскрыты тоже хорошо. Семья богатого парня — тот тип семьи, который в новеллах очень редко встречается. Все супер милые, добрые и понимающие. То, как они поддерживают пару, просто ми-ми-ми. Они настоящая семья, которой многие позавидовали бы. Другие мастера фэн-шуй тоже крутые и интересные персонажи. Не буду выделять кого-то ещё отдельно, скажу только, что отрицательные персонажи тоже есть, и хочу сказать пару слов про Люй Гана. Некартонный персонаж, который не является на 100% ни отрицательным, ни положительным. Мне очень понравилось, как он раскрывался на протяжении новеллы. Сначала я его очень не любила, но к концу полюбила всем сердцем. Такое не часто бывает.

 

 

 

Перевод. Перевод хороший, разве что немного напрягает путаница с мужским и женским родом, что стало особенно заметно ближе к концу произведения. В любом случае, спасибо большое переводчику за перевод этой замечательной новеллы✨

 

 

 

После прочтения сразу пошла смотреть, что ещё написала автор, потому что сильно запало в душу. Ставлю 9/10 за то, что мне немного не хватило остросюжетности, однообразие порой напрягало, и за то, что герои немного нелогично сошлись. Мелкие минусы для меня, но все же минусы.

Написала Terry_Weed 06 марта 2026 г., 19:35 Рецензии просмотров: 2 комментариев: 0

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь