×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Very Happy / Очень Счастливый [Завершено✅]: Глава 43.3. Глаза

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пиар-способности Strawberry Entertainment означали, что будет не так уж сложно помочь Ли Чжао получить программу в вечерней трансляции Весеннего Фестиваля телевизионных станций. Тот факт, что Ли Чжао решил прийти на Green Pepper Video, был неожиданностью.

Предположительно, это было потому, что Властная женщина-президент транслировалась на Green Pepper Video. Трудно было найти тех, кто помнил старых друзей.

* * *

После выступления Ли Чжао молодой человек получил много преувеличенных похвал от поклонников Ли в Интернете. Пока фанаты Ли радостно облизывали свои экраны, их малыш снова обновил свой Weibo!

Ли Чжао V: Раньше, в детстве, я всегда играл в Героя Божественного Меча со своими друзьями. Сегодня я, наконец, Герой Божественного Меча, которого признал сам Мастер. Спасибо, учитель Шэнь, за Ваш автограф. Я сохраню его в безопасности и покажу своим друзьям [Изображение].

Фотографии Ли Чжао и Шэнь Кана вызвали бесчисленные воспоминания о детстве, и люди даже начали спорить о том, какую героиню женского пола предпочитает Герой Божественного Меча.

 – Чжао Чжао, ты хочешь помочь Шэнь Кану увеличить его присутствие в круге? – Чжан Сяо Юань спросил, увидев сообщение Ли Чжао в Weibo.

 – Разве ты не говорил, что жена учителя Шэня больна, и ему нужно много денег? – Ли Чжао отправил сообщение Янь Тину, не поднимая глаз. – Если мой пост означает, что учитель Шэнь может взять какую-то работу, тогда это хорошо.

Он понимал чувство беспомощности, когда ему нужны деньги. В прошлом году, чтобы накопить денег на операцию сестры Ся, члены благотворительного дома отчаянно работали, чтобы заработать деньги.

 – Ты… – Чжан Сяо Юань провёл рукой по волосам Ли Чжао. – Герой Божественного Меча, у тебя действительно есть праведность героя.

 – Хе-хе, – Ли Чжао положил телефон в карман пальто. – Дома готовят много еды. Вы должны поесть перед возвращением.

 – Нет, нет, – Чжан Сяо Юань и Да Кэ вместе покачали головами. Они почувствовали некоторое... отторжение от еды в доме Янь Тина.

Не то чтобы у них было мнение о друге Чжао Чжао. Просто им было неудобно оставаться в этом доме. Невыразимое чувство депрессии, казалось, отделило их от хозяина дома и разделило на два мира, сделав их подсознательно робкими.

 – Чжао Чжао, – Чжан Сяо Юань на мгновение замолчал, колеблясь, прежде чем продолжить: – Ты привык жить в доме своего друга? Если ты не привык к этому, тогда приходи ко мне домой на несколько дней.

 – Брат Сяо Юань, сколько раз ты спрашивал меня об этом? – ответил Ли Чжао. – Я очень комфортно живу в доме Тин Тина. Кровать мягкая, а еда вкусная. Даже дядя-управляющий проявляет особую заботу обо мне.

 – Привычка – это хорошо, – Чжан Сяо Юань подумал, что неприятное чувство в его сердце, вероятно, возникло потому, что он был слишком беден.

 – Брат Сяо Юань, когда я вернулся прошлой ночью, дом был ярко освещён, и Тин Тин ждал моего возвращения домой, – Ли Чжао улыбнулся, его глаза изогнулись в форме полумесяца. – Я прожил двадцать лет, и это был первый раз, когда кто-то так серьёзно ждал моего возвращения...

Губы Чжана Сяо Юаня сжались, и он не знал, что сказать.

Да, для ребёнка, который подвергался насилию со стороны своих приёмных родителей и не знал, что они не были его биологическими родителями в течение десяти лет, ребёнка, выросшего в доме социального обеспечения, иметь кого-то, кто ждал его возвращения домой, было роскошью.

Машина въехала в ворота виллы, и Ли Чжао ещё раз с энтузиазмом пригласил двух человек войти в дом.

 – Вы действительно не собираетесь поесть перед уходом? Повара в доме Тин Тина особенно хороши в приготовлении.

Они оба снова покачали головами.

 – О, хорошо, – Ли Чжао с сожалением покачал головой. – Увидимся позже.

 – Мистер Ли, – управляющий услышал шум машины и понял, что Ли Чжао вернулся. Он подошёл к Ли Чжао и вытащил два красных конверта. – Я хочу поблагодарить вас двоих за заботу о мистере Ли. Я желаю вам счастливого Нового года, и это сердце нашей семьи.

Чжан Сяо Юань и Да Кэ покачали головами. Как они могли получить эти красные конверты?

 – Это просто на удачу, а денег не так много, – управляющий улыбнулся и убедил их, и двое людей вскоре получили красные конверты. Только после того, как они покинули дом Янь Тина, Чжан Сяо Юань и Да Кэ отреагировали в замешательстве. Как они приняли красные конверты?

Это не было научным. Они не были такими жадными людьми, верно? Почему так получилось, что другой человек случайно произнёс несколько предложений, но они были достаточно толстокожими, чтобы взять красные конверты?

 – Ты вернулся? – Янь Тин сидел на диване с планшетом перед ним. Он выключил планшет, когда увидел входящего Ли Чжао.

 – Ты смотришь прямую трансляцию Green Pepper Video? – Ли Чжао надел тапочки и быстро подошёл к Янь Тину. – Ты видел моё выступление?

Ли Чжао был очень близко, и Янь Тин мог чувствовать тепло этого человека на своём теле.

 – Я взглянул.

 – Как я справился? – Ли Чжао сел. – Разве я не был особенно спокойным и красивым?

 – Ну... – Янь Тин замолчал.

 – Это было нехорошо? – улыбка на лице Ли Чжао начала исчезать.

 – Очень хорошо, – Янь Тин не мог смотреть на депрессию Ли Чжао. Он встал и подошёл к обеденному столу, чтобы сесть. – Снимай пальто и садись есть.

 – Тин Тин, я не ожидал, что ты научишься дразнить, – Ли Чжао снял пальто, подошёл к столу и подтащил свой стул ближе к Янь-Тину. – На самом деле, я очень нервничал на сцене. Затем я подумал о том, что за этим может наблюдать много фанатов, и набрался смелости. Если я сброшу мяч, эти фанаты потеряют лицо. Кроме того, я получил подпись Героя Божественного Меча, – Ли Чжао продолжил. – В детстве я всегда молился, чтобы я мог улететь, как Герой Божественного Меча. Тем не менее я был младшим в сиротском приюте, и большую часть времени я мог играть только друга Героя Божественного Меча или злодея.

Янь Тин съел небольшую миску, слушая слова Ли Чжао. Как только он лёг спать, разум молодого человека был полон голоса Ли Чжао. Посреди ночи Янь Тин снова проснулся.

Его мать стояла у его кровати, печально глядя на него. Внезапно она повернулась и вышла за дверь. Из коридора послышался женский плач, а затем нетерпеливый шёпот мужчины.

Янь Тин вышел на улицу. Он увидел, как человек в костюме упал в лужу крови, тело постоянно дёргалось.

Бах!

Оглянувшись, он увидел женщину в красном, лежащую на холодном полу. Она спрыгнула с верхней ступеньки лестницы.

Мужчина, который дёргался, и женщина в красном платье, чьи конечности были скручены.

Холодный ветер проникал сквозь щели в окне, принося холод. Внезапно он почувствовал тёплое прикосновение к тыльной стороне ладони.

 – Тин Тин, что ты здесь делаешь, стоя босиком? Почему ты не включил свет?

В тёмном доме появилась вспышка света.

 – Надень кардиган.

На тело Янь Тина была наброшена толстая шерстяная ткань. Он обернулся и увидел пару ярких, обеспокоенных глаз.

_______________________

Автору есть что сказать:

Сяо Чжао Чжао держит за руку Сяо Тин Тина и говорит серьёзно:

 – Дети не могут бегать без разбору. Тебя заберут плохие люди.

http://bllate.org/book/13621/1207854

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода