× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The weak villain doesn't want to work hard anymore / Больной злодей решил больше не работать❤️ (Перерождение).: Глава. 23.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Почему в этой игре такой странный вопрос?!

Конечно же, ему не следовало соглашаться с Се Хэном и участвовать в игре для парочек по Танабате. Молчаливое взаимопонимание между парой может быть проверено и так. Все они пришли, чтобы присоединиться к всеобщему веселью!

Се Сюаню было просто стыдно. Как он мог знать, какая поза нравится Се Хэну ... Нет, почему он об этом задумался, он вообще не должен отвечать на такой вопрос!

Электронный сигнал повторил вопрос: “Вопрос третий, какая у него любимая поза?"”

Се Сюан: “......”

“Ответьте!,10,9,8......”

Се Сюань стиснул зубы и небрежно ляпнул: "Это... Спереди.”

На этот раз, повисло несколько секунд молчания, а затем прозвучало: “Ответ правильный. Поздравляю, дверь комнаты 2 была вами открыта.”

Се Сюан был так потрясен, что некоторое время не мог говорить.

Ответ правильный?

Его слепой ответ действительно был правильным?

Подождите минутку...

Как только они прибыли сюда, они сразу вошли в игру, и по пути не заполняли никаких анкет. Заранее ввести ответы на эти вопросы невозможно.

В сочетании с тишиной, в течение нескольких секунд ... Самая большая вероятность заключается в том, что, когда он отвечал на вопрос здесь, Се Хэн дал правильный ответ. Только когда два человека дают одинаковый ответ, им сообщат, что все сошлось.

Теперь, когда дверь открыта, не означает ли это, что Се Хэн знает, что он ответил ”спереди"?!

Се Сюан глубоко вздохнул, чувствуя, как горят его щеки, он наверное весь багровый.

Человек, который задал этот вопрос ... действительно отвратителен!

Он мог бы с таким же успехом ответить “я не знаю”, в этом случае, неправильный ответ лучше, чем правильный.

Се Сюаню было так стыдно, что он даже надеялся, что Се Хэн не войдет. Но игра все равно продолжалась. В темноте он услышал звук открывающейся двери, за которым последовал знакомый голос: "Дядя?”

Се Сюпн плотно сжал губы, не желая произносить ни слова.

Се Хэн собирался шагнуть вперед, чтобы развязать его, но был остановлен сотрудником в костюме куклы. Последний указал на свою макушку, и снова зазвучал электронный сигнал: “Пожалуйста, сделайте выбор игрок с черным браслетом. Вариант а - Спасите спутника и отдайте куклу; вариант б - возьмите куклу и оставьте спутника..Вы можете выбрать только один из двух стульев.”

Когда Се Сюана привязали к стулу, он догадался, что все должно быть не так просто. Как и ожидалось, выбор между партнером и призом. Но в любом случае, это был последний шаг. Их цель - просто получить куклу. Выгоднее выбрать B.

Итак, он собирался сказать: "Выбирай...”

Кто ожидал, что Се Хэн выпалит, не подумав: “Я выбираю А."”

Се Сюан был застигнут врасплох.

"Поздравляю с завершением этапа "Выбор сердца’, игра продолжается.”

Се Сюан не ожидал, что он выберет А. Какое-то время он был ошеломлен, а затем почувствовал зуд на лодыжке. Казалось, что Се Хэн стоит перед ним на коленях, развязывая ленту, которая его связывала.

“Дядя, ты же не думал, что я выберу В”, - Се Хэн нежно взял его за лодыжку, тепло от его ладони стало более заметным в темноте. “Я не из тех людей, которые бросают любовника ради простого приза".”

Се Сюан изначально была очень тронута. Когда он услышал слово "любовник”, его щеки, которые вот-вот должны были сгореть, стали еще горячее. Он торжественно сказал: “Что за чушь, кто у тебя любовник. Я просто не хотел тратить свое время, на игру.”

“Да, да, мы притворяемся“, - Се Хэн наклонился вперед и выдохнул ему в ухо. "На самом деле, я не против притвориться какое-то время. Поскольку мы играем, можем пока побыть парой, хорошо, Се Сюан?"

Его голос был очень мягким, он повысился, необъяснимым образом окрасившись нужным щекочущим смыслом. В темноте Се Сюан не мог видеть лица Се Хэна. Ярлык “простой и хорошо воспитанный”, казалось, раскрылся, обнажив хитрость и зло, скрытые глубоко внутри.

Это был первый раз, когда он услышал, как Се Хэн называет его по имени. В отличие от “дяди", обращение "Се Сюан” казалось странным и нежным, как будто была осторожно проткнута невидимая мембрана. Этот момент был странным, как камень, брошенный в море, который не мог поднять штормовые волны, но вызвал небольшую рябь.

Дыхание Се Хэна коснулось его лица, и его голос все еще звучал в его ушах. Когда Сюан не мог видеть, его осязание и слух стали чрезвычайно острыми. Дыхание парня, казалось, окутывало его, делая его необъяснимо слабым. Руки чуть держали, сердцебиение также участились.

Дыхание Се Сюана слегка сбилось, и он не знал, что с ним не так. Он просто чувствовал, что сейчас он очень странный. Это привело его в легкую панику. Он отклонился в сторону, и пробормотал, заикаясь: “Да, да, в этом нет, ничего особенного, доиграем. Быстро... быстро развяжи меня.”

Ленту с его запястьев сняли, и он, наконец, обрел свободу. Он собирался снять ленту с глаз, но Се Хэн удержал его: “Позволь мне сделать это, у моего дяди плохое зрение. Будь осторожен, когда внезапно увидишь свет.”

Последняя ленточка была снята. Темнота отступила, что, казалось, немного рассеяло двусмысленную атмосферу между ними. Се Хэн моргнул и снова приспособился к свету в комнате. Он взял очки, переданные племянником, и надел на переносицу.

Жар на его лице еще не спал, и он не осмеливался поднять на Се Хэна глаза. Он посмотрел на другой стул и обнаружил, что кукла-собачка, которая стояла там, исчезла: “Где эта штука?"”

“Его забрал тот, что в костюме куклы, в конце концов, я выбрал ответ А."

“Ты даже не остановил это?”

“Зачем останавливать? Таковы правила игры.”

Се Сюан чувствовал беспомощность, и подумал, что парень проявил честность, когда не следовало и наоборот.

Проворонив главный приз, он почувствовал себя обескураженным: “Считается ли, что мы провалились?"

“Да, но обратный отсчет все еще продолжается, и игра еще не окончена." Се Хэн отложил ленту в сторону и помог ему встать со стула: “Несмотря на это, давай сначала выберемся отсюда.”

Се Сюан взглянул на дверь и обнаружил, что она снова заперта, а сотрудник в костюме куклы исчез.

Се Хэн держал в руке ключ, и попытался открыть дверь. Но ключ не смог проникнуть в замочную скважину: “Это не ключ от этой двери. Давай выясним, есть ли тут другие выходы.”

Се Сюан посмотрел на его руку: "Откуда взялся ключ?"

“Я только что нашел это в комнате 1", - Се Хэн прошелся с ним по комнате. “Дядя, сделай мне одолжение и помоги убрать этот шкаф.”

Другого выхода из комнаты нет, только шкаф с куклами в углу вызывает подозрения. Эти двое отодвинули шкаф, и обнаружили, что он был очень легким, а ним была спрятана потайная дверь.

Се Хэн взял ключ, чтобы попробовать еще раз, и услышали "щелчок” - дверной замок был успешно открыт.

Они вдвоем вошли внутрь, новая комната была заполнена всевозможными цветами и воздушными шарами, а на столе стояло несколько коробок шоколадных конфет. На открытке было написано “Счастливого празднования Танабата”.

Се Сюан, потерявший главный приз и возможность “есть все, что хочешь”, был не очень доволен. Он взял коробку и посмотрел на нее: “Ты будешь это есть?"

“Все возможно.”

У Се Сюана не было аппетита, поэтому он положил коныеты обратно нетронутыми. Внезапно он увидел экран, встроенный в стену рядом с ним. Плитка на полу под ним отличалась от других. Он попытался наступить на нее. Он почувствовал легкое проседание под ногами, плитка на полу засветилась.

Но экран никак не прореагировал.

Се Хэн посмотрел на него и перешел на другую сторону комнаты. Там было такое же устройство в абсолютно симметричном месте. Он также наступил на характерную плитку пола, и два экрана засветились одновременно.

Он отступил, и в то же время экраны отключились.

“Вот и все, - сказал Се Хэн, - чтобы встать одновременно, нужны два человека. Тогда, если выбирал бы В, то моего партнёра забрали бы, как я смог бы взломать этот механизм?"

Се Сюан, который почти попросил его выбрать В, не сказал ни слова. Он посмотрел на экран, там появилось пять вопросов: “Тест на молчаливое понимание друг друга. Вы сможете пройти, ответив правильно на три из пяти". Вопрос первый: "Какое ваше самое чувствительное место?”

Се Сюан: “......”

Почему это снова неприличный тест для пар!

У Се Хэна другой вопрос: "Какое самое чувствительное место у вашего партнера?"

Се Хэн поднял брови: “По сути, это не правильно. Хотя мы не можем двигаться, нет правила, по которому мы не можем говорить. Дядя, какой у тебя первый вопрос?”

Лицо Се Сюана уже горело, уши покраснели, и он чувствовал, что весь дымится. Как он осмелится ответить Се Хэну? Кончики его пальцев дрожали, и он набрал на компьютере слово “ухо”.

Они вдвоем стояли друг к другу спиной, и расстояние между ними составляло несколько метров, так что они все равно не могли видеть слов на экране компьютера. Се Хэн оглянулся: "Дядя? Не поможешь мне?”

Се Сюан не сказал ни слова и не осмеливался оглянуться, опасаясь, что парень увидит его раскрасневшиеся щеки.

Се Хэн долго не давал ответа, наконец, ввел слово “талия” на компьютере, сказав: "Значит, я заполняю на своё усмотрение?"

Се Сюан: “......”

Они увидели вспышку красного света на экране: “Ответ не верен.”

“На самом деле это уши...", - Се Хэн, который увидел правильный ответ, был игрив, говоря. "На самом деле, я думаю, что мой дядя чувствителен везде. Я могу запомнить это на будущее.”

Се Сюан плотно сжал губы, и второй вопрос уже вылез на экран: "Куда вам больше всего нравится, когда он вас целует?"”

На этот раз они вдвоем сошлись на “лицо" одновременно.

“Ответ правильный. Вопрос третий: какая поза вам нравится больше всего?(Варианты ответов: спереди / сзади / боком /стоя / другое)”

Се Сянь дрожащей рукой нажал "первое”.

Се Хэн дал тот же ответ. Увидев “правильный ответ” на экране, он не смог удержаться от смешка: “Я знал, что мой дядя определенно выберет первое. Но - откуда мой дядя узнал, что я предпочитаю?”

Се Сюан не смог этого вынести, стиснул зубы и сказал: “Заткнись!”

“Вопрос 4, какое ваше любимое место для этого?"(Варианты ответов: спальня / гостиная / ванная комната / кабинет / кухня / другое”"

Они нажали “спальню” одновременно.

“Ответ правильный. Поздравляю вас обоих с прохождением теста! Чтобы защитить вашу конфиденциальность, мы удалим все записи ответов. Желаем вам счастливой Танабаты!”

Се Сюан: “......”

Он несчастен!

Учитель Се, который раскраснелся от нескольких вопросов был смущен и разгневан. Он глубоко вздохнул, пристально посмотрел на Се Хэна и пригрозил ему: "Не говори никому.”

Видя его реакцию, Се Хэн не мог не почувствовать, что он был очень милым, как будто маленький кот свирепо шипел на него.

Чтобы не потерять сердечко маленького кота, он тут же поднял три пальца и поклялся богам: “Не волнуйся, дядя, я никогда никому ничего не скажу.”

http://bllate.org/book/13567/1204313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода