× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Unexpected Accident (Lan Lin) / Непредвиденное обстоятельство или несчастный случай❤️.: Глава 20.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дождь лил, толпа покупателей стремилась в торговый центр, и у входной двери кинотеатра было очень пустынно, но Сяо Тэн издалека увидел одиноко стоящую фигуру.

Под карнизом можно было бы укрыться от дождя, но из-за сильного ветра укрытие было сомнительное, и судьба неизбежно настигнет.

Поэтому молодой человек был мокрым и выглядел немного неуклюже.

Увидев его приближение, юноша удивленно широко открыл глаза, и ярко, ослепительно улыбнулся. Затем радостно воскликнул: «Ты здесь».

"..."

«Я думал, ты решил не приходить».

Сяо Тэн держал зонтик и стоял в нескольких шагах от юноши.

Он действительно не хотел подходить ближе и не собирался говорить больше. Ему был безразличен фильм, он не хотел идти в кинотеатр.

«Билеты, которые я купил раньше, уже пропали, сеанс начался. Так что сейчас куплю новые. Что ты хочешь посмотреть?»

Сяо Тэн сказал: «Возвращаемся домой».

"..."

Юноша посмотрел на него и внезапно тихо произнес: «Сяо Тэн».

"..."

"Я серьезно."

"..."

"По настоящему."

"..."

«Можешь, мне не верить, я до этого ни с кем не пытался быть серьезным».

"..."

«Так что я не очень опытный».

"..."

«Может быть, начало между нами было плохое, и тебе это все не нравится».

"..."

«Но в будущем я сделаю все для тебя. Будет лучше».

"..."

«Я был серьезен».

Сяо Тэн смотрел на молодого человека. Его лицо, сейчас, было слишком белым, влажным от дождя и холодным, и эти темные, бездонные глаза, которые могли загореться в любой момент.

На этот раз он тихо сказал: «Иди сюда».

Жун Лю больше ничего не сказал, посмотрел на него и послушно подошел.

Сяо Тэн холодно произнес: «Садись в машину».

"..."

Сидя в машине, Сяо Тэн молчал, Жун Лю не сказал ни слова, не спросил, но его глаза не отрывались от лица мужчины.

Сяо Тэн сидел ровно и спокойно.

Оставшийся дождь на его лице холодит кожу, и взгляд молодого человека горячий, без всякого подозрения, исследования, только чистая настойчивость и пламя, как будто он светится из глубины его души.

Когда они вернулись домой и зашли в спальню, свет переполнял комнату, а дождь за окном сиял, как пыль. В спальне было очень тепло и тихо. Тяжелые стены полностью перекрывали звук величественного дождя на улице. Жун Лю сменил промокшую одежду, а волосы вытер полотенцем. Они все еще были влажными и взъерошенными. Такой вид заставлял его казаться очень беззащитным или, скорее, откровенным.

Сяо Тэн сел на стул с резной обивкой из красного дерева и спокойно посмотрел на него.

Юноша стоял перед ним, прямо принимая его взгляд.

Убрав наивный вид счастливого смайлика, молодой человек выглядел до странности зрелым и серьезным.

Через некоторое время Сяо Тэн сказал: «Ты говорил, что искренен».

"Гм."

Когда выражение лица молодого человека такое, он выглядит странно, обнадеживающе красивым и преданным.

Сяо Тэн сказал: «Дай мне увидеть, насколько ты искренен».

Молодой человек с недоверием глядел на него, затем медленно опустился перед ним на колени.

***

Давние биологические часы заставили Сяо Тэна проснуться как обычно рано. Он услышал щебетание птиц за окном. Утренний воздух был чистым, но в постели рядом с ним было тепло другого человека, поэтому он не чувствовал холода.

Этой ночью он действительно спал хорошо, без бессонницы, без кошмаров, без необъяснимых пробуждений.

После редкого глубокого сна в его теле появилась непривычная лень и теплая нега с головы до ног окутала его, впервые в жизни он не хотел вставать с кровати.

Сяо Тэн устало закрыл глаза, позволяя себе расслабиться.

Затем он услышал, как кто-то сказал приятным и мягким тоном, над его ухом: «Доброе утро».

Сяо Тэн повернул голову. Молодой человек смотрел на него с улыбкой, его волосы и кожа сияли, глаза блестели в утреннем свете, проникавшем через щели в занавесках.

Первой мыслью Сяо Тэна было то, что Жун Лю действительно очень красив.

Он равнодушно ответил: «Доброе утро».

Жун Лю улыбнулся и сказал: «Ты хорошо спал?»

Сяо Тэн сказал: «Все в порядке».

Затем коснулся его лба губами.

Сердце Сяо Тэна было потрясено, и улыбка юноши, подобная распустившемуся цветку, заставила его мгновенно насторожиться.

Сяо Тэн сел и снисходительно посмотрел парню в глаза.

«Жун Лю».

Молодой человек обрадовался: «А?»

«Не пойми меня неправильно».

Улыбка юноши застыла.

Сяо Тэн сказал: «Я полностью доволен твоим отношением и то, как ты себя вел. Но, это все».

"..."

"То, что произошло прошлой ночью, ничего не значило, ты понимаешь?"

Молодой человек на мгновение замолчал, потом с улыбкой сказал: «Я знаю».

Сяо Тэн хмыкнул. Это также то, что он ценит в Жун Лю.

Жун Лю очень хорошо осведомлен о движение вперед и необходимости отступления, а также о текущем положение дел. По мнению Жун Лю, во многих случаях, просто не нужно говорить об этом, а надо делать все, чтобы добиться результатов.

Сяо Тэн встал, тщательно оделся, взглянул в зеркало, его устроил его внешний вид. Жун Лю лежал и смотрел на него, затем неожиданно улыбнулся и сказал: «Тогда будет еще раз?»

"..."

Сяо Тэн взглянул на него: «Это зависит от ситуации».

Жун Лю улыбнулся и сказал: «Я с нетерпением жду этого».

"..."

В некотором смысле, Жун Лю - единственный, кому он нужен.

И он хочет быть нужным сейчас.

Это можно рассматривать, как способ получить то, что ему необходимо.

http://bllate.org/book/13564/1204144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода