× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Rebirth of a Supermodel / Возрождение Супермодели: 95 глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Будучи моделью Muse, Мин Юй изучил данные более 100 моделей компании.

Muse была слишком большой - больше сотни моделей, даже Мин Юй не мог вспомнить их всех. Тем не менее, Мин Юй вспомнил много данных о Ло Чэне. Например, его отец был китайцем, а его мать - француженкой. Он дебютировал в течение семи лет, но в этом году ему был всего 21 год. Рост - 189 см...

...Ну, на 2,2 см выше Мин Юя.

Ло Чэн, может, и был на 2 см выше, но, стоя перед Мин Юем, по непонятным причинам чувствовал себя ниже. Ло Чэн подсознательно посмотрел на Сяо Юя. Юноша просто стоял там безразлично. Тем не менее, Ло Чэн ощущал сильное давление вокруг него.

Это странное чувство заставляло ощущать себя некомфортно и было то ли знакомым, то ли незнакомым. Такое случилось редко, но он, казалось, уже испытывал это раньше. Подавленный Ло Чэн внезапно вспомнил:

Вот как он себя чувствовал, сидя рядом с Си Цзэ!

Мужчина не мог не трястись, думая об этом красивом и равнодушном лице. Он поспешно покачал головой и забыл это чувство.

Ло Чэн не ответил, и затем в комнате раздался приятный голос. «Мистер Ло. Привет, есть что-то, что вы ищете?»

Мысли Ло Чэна немедленно изменились, когда он услышал этот голос. Он улыбнулся и повернулся, чтобы смотреть на Мин Сяо Юя. «Вы - Мин Юй, да? Я искал Жунжун, когда получил послание от визажиста. Он был немного занят и надеялся, что я принесу вам его. Кстати, разве это не для удаления макияжа с глаз?»

Во время разговора Ло Чэн сделал вид, что ничего не знает, внимательно наблюдая за лицом юноши.

Чем больше он смотрел, тем красивее тот выглядел!

Это была не женственная красота, а утонченная и элегантная. Ло Чэн не знал, было ли это, потому что юноша был слишком молод, но подумал, что черты этого лица превосходили пол. Ло Чэн был вице-президентом Ассоциации по Внешности и видел бесчисленные виды красоты за эти годы. И все же он чувствовал, что эта маленькая модель действительно очень хороша!

Посмотрите, как прекрасны были брови. Посмотрите на мягкие губы!

Ло Чэн видел сотни красавиц. Мин Юй определенно может войти в топ-10. Это был топ-10 мужчин и женщин!

Далее было небольшое отступление: в сердце Ло Чэна было три имени в первой десятке, которые совпадали с мировыми рейтингами супермоделей. Например, первая в мире женская супермодель Сесилия. Кроме того, была Хэ Чаоман на 2-м месте... Кто был еще одним? Ло Чэн не смел упомянуть это имя...

Кашель... Возвращаясь к теме...

Когда Ло Чэн тщательно осмотрел лицо маленького гриба, реакция Мин Юя изменилась с «^ _ ^» на «⊙_⊙ ?». И в конце, она стала «-_-».

Такое поведение лица человека было действительно странным!

В конце концов, причиной этому был Ло Чэн. Мин Сяо Юй вздохнул и сказал: «Спасибо за вашу помощь, мистер Ло. Мне действительно нужно средство для снятия макияжа». - Затем он взял специальное средство для снятия макияжа из рук Ло Чэна.

Тот торопливо взмахнул руками. «Ничего, просто мелочь. Я хотел помочь занятому визажисту».

Помощник визажиста, которому было приказано не выходить из соседней комнаты: «QAQ. Что вы делаете, мистер Ло? Позвольте мне вернуться и помочь снять макияж!»

С этой стороны комнаты Ло Чэн увидел, как Мин Юй взял средство для снятия макияжа и приготовился снять его. Мужчина посмотрел на красивые узоры вокруг глаз юноши и не мог не сказать: «На самом деле, вы действительно так хорошо выглядите. Не спешите снимать макияж».

Сяо Юй посмотрел на Ло Чэна в изумлении от этих слов, но через мгновение вдруг кое о чем подумал. Появление Ло Чэна было таким внезапным, и в то же время произошло нечто странное и интересное. Это привело к тому, что Мин Юй не поприветствовал другого человека.

Юноша подумал об этом и сразу же улыбнулся. «Да, мистер Ло. Я еще не представился вам. Меня зовут Мин Юй. Очень приятно с вами познакомиться».

Ло Чэн счастливо кивнул, как только услышал это. «Привет, меня зовут Ло Чэн. Вам не нужно относиться ко мне вежливо или говорить с почтением. Я думаю, что вы особенно добры. Мин Юй, мы встречались раньше? Чем больше я вас вижу, тем более знакомым чувствую. На самом деле, мы знали друг друга в нашей прошлой жизни, ха-ха!»

Мин Сяо Юй: «…»

Почему он вел себя так знакомо..?

Ло Чэн продолжил: «Мы оба в чужой стране, а вы - модель Muse…»

«Подождите минутку, мистер Ло. Откуда вы знаете, что я - модель Muse?» - не мог не спросить юноша.

Ло Чэн кивнул. «Ах, я специально просмотрел ваши данные, прежде чем приехать сюда. Кашель... нет, я видел Жунжун, и она сказала мне, что ты тоже модель Muse... верно! Она сказала мне!»

Сюй Жунжун, которая снимала макияж в соседней комнате: «…Ах, кто меня проклинает?»

Мин Сяо Юй не особо думал об этом и слушал Ло Чэна. Тот говорил такие вещи, как «Нелегко пройти и встретиться через половину земли» и «Я думаю, что судьба - действительно замечательная вещь. Вы выглядите так знакомо». Слушая это, Мин Сяо Юй смутно осознал, что…

Был ли это способ Ло Чэна нарушить неловкое молчание в разговоре?

...Нет, не был ли этот уровень слишком низким? Это был уровень начальной школы?

Уровень начальной школы Ло Чэн: «Есть ли у вас какие-либо жалобы?» (┙> ∧ <) ┙ へ ┻┻ »

Таким образом, некоторое время вся раздевалка могла слышать только комплименты Ло Чэна, в то время как Мин Юй время от времени отвечал.

До встречи с Ло Чэном, Мин Юй никогда не предполагал, что этот брат Muse и супермодель мужского пола, занимающая 5-е место в мире, будут обладать такой личностью. Он казался немного внушительным, когда впервые вошел, и это было нормально. Как он изменился всего за несколько минут?

Мин Сяо Юй не знал, что перед лицом красоты Ло Чэн стал воплощением хаски и виляния хвостом.

Ассоциация Внешности имела высокую степень различия. Если бы Ло Чэн не любил красивые вещи, как он стал бы вице-президентом ассоциации? Конечно, Ло Чэн всегда был самопровозглашенным вице-президентом ассоциации...

Слушая нетерпеливые слова Ло Чэна, разум Мин Юя постепенно уходил. Си Цзэ сказал, что он придет сегодня. Почему он еще не прибыл? Поздновато. Мин Сяо Юй обнаружил, что эту подводку для глаз было действительно трудно удалить! Специальное средство для снятия макияжа неожиданно просто сделало его светлее, не стирая ничего! Разве его так сложно стереть!

Ло Чен, наконец, почувствовал, что устал, и глубоко вздохнул. Затем он обнаружил, что юноша, похоже, испытывает некоторые трудности. Ло Чэн посмотрел на действия Мин Юя и неожиданно сказал: «О, вы не можете стереть макияж? Они использовали этот тип подводки на мне ранее. Я могу помочь вам стереть его».

Мин Сяо Юй ответил: «В этом нет необходимости. Это доставит вам трудности, мистер Ло...»

Ло Чэн торопливо махнул руками. «Нет проблем, нет проблем. Это маленькое дело». Ло Чэн с большим энтузиазмом взял хлопок и ватный тампон из рук Мин Сяо Юя, и тот удивленно повернулся к мужчине.

Он не знал, как всё развилось до такой степени: помощник Ло Чэн, помогающий ему снять макияж... Он смутно чувствовал, что отношение Ло Чэна к нему, казалось, было чрезмерно нетерпеливым. Мин Сяо Юй подсознательно верил, что этот вопрос связан с ним, но он еще не знал причину.

Ло Чэн, взяв ватный тампон, улыбнулся. Это произошло потому, что он внезапно осознал: он собирался помочь этому юноше снять свою косметику! Средство для снятия макияжа = коснуться лица = есть тофу = #$#$!! (Прим: Есть тофу - информация об этом будет в конце текста )

Мозг Ло Чэна активно работал, пока он сжимал ватный тампон.

История, рассказанная Ло Чэном, была наполовину верной. Первое, что он сделал после выхода за кулисы - это позвонил Сюй Жунжун и спросил, кто эта модель. Ответ, который он получил, удивил Ло Чэна. Он никогда не ожидал, что эта маленькая модель будет из Muse!

Сюй Жунжун сказала по телефону, что Мин Сяо Юй был очень хорошим парнем. Он был талантлив, и его характер был очень хорошим. Он был достоин быть другом. Ло Чэн услышал это так: Мин Сяо Юй - хороший человек, не беспокойся, что он плохой, его холодная внешность - просто притворство...

Это было прекрасно!

И тут произошло еще одно совпадение! Ло Чэн только что прибыл в гримерную Сюй Жунжун, когда помощник по макияжу Мин Сяо Юя пришел, чтобы взять средство для снятия макияжа. Визажист объяснил ситуацию, и Ло Чэн внезапно понял, что это хорошая возможность!

Бог помог ему!

Таким образом, эта сцена произошла.

«Особые ингредиенты добавляются в подводку для глаз, чтобы обеспечить долгосрочное увлажнение и сияние. Этот метод был изобретен визажистом в Дании два года назад. Он работает хорошо, много людей в отрасли используют его».

Мин Сяо Юй кивнул на его слова. Не удивительно, почему он не мог стереть ее. Это был новый продукт.

После корректировки соотношения удаления макияжа и воды до аналогичного уровня, Ло Чэн взволнованно взял ватный тампон и приготовился к удалению макияжа.

В это время Мин Сяо Юй нахмурился и сказал, что, так как Ло Чэн отрегулировал пропорцию, то он мог самостоятельно удалить косметику.

Но это предложение было отклонено Ло Чэном: «Для снятия макияжа все еще требуется особая хитрость! Разве ты не хочешь позволить мне помочь тебе снять твой макияж? Мы знакомы так давно и дружим. Снятие макияжа не имеет большого значения».

Мин Сяо Юй: «…»

На самом деле они знали друг друга всего несколько минут...

И когда они стали друзьями?..

Снятие макияжа не было интимным занятием. Но Мин Сяо Юй просто почувствовал, что эта ситуация немного странная. Почему Ло Чэн так хотел помочь ему снять макияж? Необходим был физический контакт для снятия макияжа. В сердце Мин Сяо Юй был немного противоречий...

Затем Мин Юй вздохнул и сказал: «Мистер Ло, на этот раз я очень благодарен тебе за твою доброту, но у вас будут проблемы со мной, или я сниму макияж сам».

Ло Чэн коварно мог съесть тофу. Как он мог так легко сдаться?

Сейчас Ло Чэн был вынужден закрыть на это глаза. Через несколько секунд он нерешительно сказал: «Но это средство для снятия макияжа действительно хлопотно…»

Мин Сяо Юй увидел, что Ло Чэн затих, и тихо засмеялся. «Мистер Ло, я уверен, что смогу снять макияж под вашим руководством. На этот раз я действительно хочу поблагодарить вас. Если бы вас не было, я бы не знал, что делать». Губы молодого человека изогнулись, когда он говорил, показывая нежную улыбку.

Ло Чэн был шокирован этой улыбкой и сразу сдался. Он планировал сказать: «Хорошо, я помогу тебе снять этот макияж». Но только передал ватный тампон Мин Юю, когда услышал, как за ним открывается дверь.

Ло Чэн и Мин Юй с удивлением посмотрели на дверь.

Они увидели высокого красивого мужчину, стоящего у двери. Его губы были сжаты, и на его лице было выражение ревности, когда он смотрел на них.

Ло Чэн: «…»(° 口 °;)!!!

Боже мой, почему Си Цзэ пришел сюда?!!!

Мин Сяо Юй: «…» (⊙⊙)

Почему он почувствовал себя немного странно?..

(Прим: Есть тофу имеет несколько значений - приставать, заигрывать, распускать руки.

Эта идиома обычно относится только к мужчине, пользующемуся женщиной в интимном плане. Типичным примером может служить какой-нибудь жуткий парень, сжимающий заднюю часть стюардессы, когда та проходит мимо.

История происхождения:

Говорят, что в старые времена магазинами тофу управляли жена и муж. Женщина-босс в магазине тофу принимала тофу в качестве своей повседневной пищи, что делало ее кожу нежной и гладкой. С одной стороны, ее белая кожа помогла привлечь больше покупателей, с другой стороны, это придавало ей кокетства. Мужчины любили использовать выражение «съесть тофу» в качестве предлога, чтобы пойти в магазин тофу и флиртовать там с женщиной-боссом словесно или даже физически. Поэтому их жены, чувствуя ревность, ругали своих мужей: «Сегодня ты снова пошел есть тофу?!»

Теперь фраза «есть тофу» стала идиомой, описывающим мужчину, заигрывающего с женщиной.

Надеюсь, было интересно! ^^)

(Прим. беты: "съесть тофу" - также означает "заняться сексом")

http://bllate.org/book/13548/1202930

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода