× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Welcome to the Nightmare Gamе(Ночной кошмар) / Добро пожаловать в игру Nightmare [❤️]: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 54: Колдовское жертвоприношение (XXIII)

Е Ся был мертва? Как такое могло быть?

-Только что я встретил Е Ся в мире грез. Она, Нин Чжоу и я были вместе втянуты в мир снов ведьмы и овладели ведьмами три года назад. Все предметы и навыки не могли быть использованы... - сказал Ци ЛеЖень, прерванный Лу Юсинь.

-Одержимый? Значит, то, что вы видели, было просто кем-то, кто называл себя Е Ся? Что касается того, говорила она правду или нет, как вы можете быть уверены? - Лу Юсинь слегка склонила голову набок и посмотрела на него с некоторым сарказмом.

Ци ЛеЖень сглотнул слюну, и по его спине пробежал холодок.

Да, как он узнал, что человек, которого он встретил, на самом деле была Е Ся? То, что он видел и с чем разговаривал, было просто человеком, который утверждал, что он Е Ся, обладающий NPC от начала до конца. С его поверхностным пониманием Е Ся, он не мог четко различать.

-...Почему у тебя такие сомнения?- Ци ЛеЖень почувствовал, что что-то не так. Почему Лу Юсинь заподозрила, что "Е Ся”, которую он встретил, была не она сама?

-Конечно, потому что тело Е Ся не выглядит так, как будто оно только что умерло. - сказала Лу Юсинь, после этого с растерянным и раздраженным видом она нахмурилась и посмотрела на новые подсказки на стене.

-Я пойду и посмотрю, - сказал Ци ЛеЖень.

-Что там можно увидеть на трупе, - холодно сказала Лу Юсинь, сосредоточившись на изучении слов на стене. Вы не могли сказать, что она все еще преследовала Е Ся не так давно.

-По крайней мере, узнать, кто ее убил!

Лу Юсинь повернулась и посмотрела на него с улыбкой: -О, может быть, это я?

Ци ЛеЖень застонал: -Нет, это была бы не ты. Если это была ты, почему ты рассказала мне о ее смерти?

Лу Юсинь прищелкнула языком: -Тогда иди и посмотри на это, и ты поймешь. Однако я советую вам не относиться к этому слишком серьезно. Люди часто умирают во время квестов. Нет надежного квеста, и нет игрока, который может только выиграть или только проиграть. Однажды я умру, ты умрешь, Нин Чжоу умрет, и все умрут. Это обреченный конец для нас.

Хотя Лу Юсинь говорила спокойным тоном, настроение Ци ЛеЖеня было чрезвычайно тяжелым. Он вошел в мир не так давно, но уже смутно ощущал отчаяние и страх оказаться в опасном положении: -Неужели нет никакого способа выйти из этой игры?

-Кто знает, может быть, когда ты умрешь, ты обнаружишь, что открыл глаза в своей постели. Все здесь - просто кошмарный сон. - Лу Юсинь пожала плечами. - Может быть, после того, как вы выйдете из личности игрока и перейдете на другой уровень, вы сможете стать шахматистом, что, должно быть, замечательно.

-Выпрыгнуть из личности игрока? - с любопытством спросил Ци ЛеЖень.

-Угу, так что после выполнения этого задания я, вероятно, попробую открыть Деревню Рассвета, надеясь, что после прибытия туда все будет по-другому-. Лу Юсинь закончила это и, наконец, взглянула на камень и покинула зал.

Ци ЛеЖень на мгновение заколебался, но все равно не мог перестать волноваться. Он решил сначала отправиться туда. Перед уходом он объяснил сестре Элли, что если она увидит, что Изабель и Нин Чжоу возвращаются, то попросит их подождать его здесь.

За пределами зала в коридоре все еще было холодно, и Ци ЛеЖень глубоко вдохнул прохладный грязный воздух и направился в коридор справа.

Он не мог судить, было ли то, что Е Ся встретила в стране грез, правдой или нет, но он вспомнил, что Е Ся сказала, что ее первоначальное тело было слегка повреждено. В то время он спросил ее, встречалась ли она с Се Ваньвань, и она кивнула головой.

Если это действительно была Е Ся, то она должна была снова встретиться с Се Ваньвань после того, как покинула мир грез, а затем ее убили. Если это была фальшивая Е Ся, то кто выдавал себя за Е Ся и почему она это сделала? Была ли это Се Ваньвань? Но не было никаких доказательств…

Его мышление становилось все более беспорядочным. Ци ЛеЖеню пришлось сначала отложить в сторону свои вопросы и продолжить движение по правому коридору.

В воздухе витает слабый запах грязи и крови. Ци ЛеЖень коснулся своего носа и тихо вышел из-за угла с кинжалом в руке. В глубине переднего коридора бесчисленные растения появлялись из трещин в стене, свисая вокруг, как зеленая паутина. Посреди этого зеленого места Е Ся, которая была вся в крови, была покрыта ветвями через брюшную полость, и бесчисленные виноградные лозы и ветви подвешивали ее в воздухе, как повешенное тело!

С гудением в мозгу Ци ЛеЖень застыл как вкопанный и увидел мертвое тело знакомого человека, что было гораздо более шокирующим, чем увидеть мертвого незнакомца. Тем более что не так давно они болтали и говорили на личную тему любви. Теперь, когда он увидел ее мертвой до неузнаваемости, невероятное потрясение поселилось в его сердце.

Оказалось, что она действительно мертва.

Слушая Лу Юсинь, он все еще не связывал этот факт с Е Ся. Только когда он действительно увидел тело Е Ся, он понял, что Е Ся, которая была в одном вагоне с ним в начале миссии, была мертва.

Бессознательно его руки и ноги похолодели, и Ци ЛеЖень несколько раз глубоко вздохнул, чтобы немного успокоиться. Только тогда он взобрался на ветви, растущие из трещин, срезал виноградные лозы и ветви и положил тело Е Ся.

Ее тело было холодным и окоченевшим, она безжизненно лежала на земле, глядя перед собой широко раскрытыми глазами в пустом ужасе, и в этот момент на ее невероятном лице застыла смерть.

Ци ЛеЖень взглянул на её талию, ее пояс и другие предметы исчезли вместе с ее смертью. Как обычный человек, она попрощалась с миром в этом опасном подземном дворце, даже зная, кто был убийцей.

Он тоже не мог сказать, что не знал, кто это был. Хотя Юсинь не сказала, кто убил Е Ся, как только он увидел тело Е Ся, Ци ЛеЖень знал это.

Это была Се Ваьнвань, игрок, которая могла управлять жуками и растениями.

Ци ЛеЖень сидел рядом с Е Ся и думал об этом. Тело Е Ся действительно не выглядело так, как будто она только что умерла. Кровь высохла, и тело окоченело. Даже если он ничего не знает о вскрытиях, он также знал, что это ни в коем случае не было появлением недавно умершего человека. Однако от того, чтобы только что покинуть мир грез и обнаружить тело Е Ся, прошло не более получаса. То есть человеком, которого он встретил в мире экземпляров, вероятно, была не сама Е Ся. Итак, кто бы это мог быть?

Это не Е Ся и не Лу Юсинь. Это еще более невозможно для нескольких NPC. Единственный вариант - это Се Ваньвань. Хотя у нее была вражда с Е Ся, она должна кое-что знать о Е Ся. Притвориться Е Ся на короткое время не составляло труда.

Каковы были ее мотивы для этого? В то время она могла убить его одним взмахом ножа.

О, нет, в то время она тоже была поймана в ловушку в мире грез, и ей срочно нужно было найти способ уйти, и он быстро сказал, что знает ключ, и, возможно, это спасло ему жизнь. После этого, хотя он не представлял никакой ценности, вскоре они встретили Нин Чжоу…

Чувство избегания смерти вошло в сердце Ци ЛеЖеня. Если бы Нин Чжоу не появилась в то время, умер бы он?

Вспомнив, как, когда Нин Чжоу отправилась заманивать ведьм, Е Ся, которая вытирала длинный нож, заговорила с ним тихо и медленно, Ци ЛеЖень вздрогнул. В то время у “Е Ся” были убийственные намерения по отношению к тому, кто был безоружен и беззащитен? Если бы Нин Чжоу просто не привела ведьму обратно, чтобы покончить с миром грез, стал бы он холодным трупом, как Е Ся?

Когда он тщательно пережевал каждый фрагмент памяти, он, чей разум был полон Нин Чжоу, наконец осознал этот запоздалый страх. Она сжимала рукоятку ножа, вытирала нож, ее странная улыбка, необъяснимые вопросы и убийца, который чуть не пронзил его череп под кроватью. Все стало жутким и пугающим.

Оказалось, что, сам того не осознавая, он уже столкнулся плечом к плечу со смертью.

—–  

Автору есть что сказать:

PS: Полный рот пуха, возможно, не будет написан в будущем (некоторые сестры догадались об этом раньше и похвалили его). На самом деле, сначала Ци ЛеЖень правильно догадался об условиях отбора в мир грез, которыми являются “жертва”, “предательство” и “любовь” в подсказках ведьмы. Жертва соответствует Ци ЛеЖеню, предательство соответствует этому неизвестному человеку, так что мне не нужно говорить вам, кому соответствует любовь.… хе-хе.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/13542/1202444

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода