× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Number One Zombie Wife / Жена зомби №1 [❤️]: Глава 73 Начало конца света

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сунь Цзы Хао сказал:

– Лу Линь, не держи больше нас в напряжении.

Босс пребывал в плохом настроении, сейчас не время играть с ним в "Угадай Угадай".

Лу Линь не стал дальше держать их в напряжении и прямо сказал:

– Это президент Му Технолоджи Групп, Му Ихань, который является младшим братом Му Ифаня.

Глаза Чжань Бэйтяня сузились, а лицо похолодело.

– В тот день Му Ихань встречался на ферме недалеко от деревни Шуй с другом. Из-за того, что выпил, машина, которой он управлял, случайно сбила ребенка этой семьи. После этого он многих подкупил, чтобы замять это дело. Все это было сделано в частном порядке и для семьи. После того как семья получила от него в качестве компенсации около 100000 юханей, он смог избежать правосудия. Он еще и послал людей, специально следить за этой семье, чтобы им не вздумалось подать на него в суд. И им было запрещено покидать деревню Шуй, –  рассказал Лу Линь. По мере того, как он это говорил, он сам  становился все более и более сердитым.

Сунь Цзыхао усмехнулся:

– Оба брата – злые существа.

– У тебя есть фот этого Му Иханя? – фыркнул Чжань Бэйтянь.

Лу Линь немедленно воспользовался браузером мобильного телефона, чтобы найти фотографии президента компании. Это был всего лишь простой поиск, и все фотографии Му Иханя были быстро найдены. Он передал телефон Чжань Бэйтяню:

– Босс, это он.

Чжань Бэйтянь взглянул, его тело внезапно потеряло большую часть своего леденящего эффекта. Он теперь совершенно уверен, что человек на фотографии не МуМу, глаза МуМу очень ясные, абсолютно не такие, как у человека на фотографии, эти глаза полны расчетов, и даже если этот человек хочет замаскироваться, невозможно сделать мутные глаза такими ясными.

Чжань Бэйтянь снова спросил:

– Он незаконнорожденный ребенок?

Лу Линь покачал головой:

– Нет, у адмирала только два сына. Да, и Ли Цинтянь, он же является личным врачом семьи Му. Семья также открыла для него частную клинику в Дунчэне, которая довольно известна. В течение последних шести месяцев он отвечал за наблюдюением за состоянием болезни Му Ифаня – рака костей.

Чжань Бэйтянь услышал имя Му Ифаня ... два слова, и его глаза вспыхнули резким холодом, но когда он услышал диагноз "рак костей", он сузил глаза, затем облизал губы и промолчал.

Мао Юй заметил, что лицо Чжань Бэйтяня было неправильным, и он не осмелился заговорить. Все они молча смотрели друг на друга и ничего не говорили, продолая и дальше молчать.

Они никогда не видели такого Чжань Бэйтяня, его аура ужасно давила, люди рядом странно дрожали, и даже появилось ощущение одышки. Чжань Бэйтянь внезапно встал и направился в комнату второго этажа.

Мао Юй и Лу Линь выдохнули с облегчением:

– Босс просто выглядел действительно ужасно, он напугал меня так, что у меня даже печень задрожала.

Су Цзы Хао подтвердил:

– Я никогда раньше не видел такого взгляда у нашего  босса, даже если он был зол, это не было так страшно, как сейчас.

– Я уже видел это, – внезапно вступил в разговор Сянь Го.

Мао Юй с любопытством посмотрел на Сянь Го:

– Когда?

– Вероятно, десять дней назад, когда мы встретились с Му Ифанем, глаза босса выглядели так, будто он нашел того единственного человека, которого дико хотел убить.

Мао Юй с любопытством спросил:

– Вы видели Му Ифаня?

Нет, независимо от того, какие чрезмерные вещи Му Ифань творил раньше, босс обычно просто игнорировал его. Как он мог вдруг так сильно возненавидеть этого человека? Что же такого непростительного сделал на этот раз Му Ифань?

Сянь Го пожал плечами:

– Кто знает, в любом случае, Му Ифань нуждается в уроке, если я смогу его заполучить, я должен дать ему пощечину, – он даже застонал, так он это хотел сделатаь.

Мао Юй засмеялся:

– Я согласен, но ты же видел его раньше, как же это ты его не побил?

– Я хотел ударить его, но когда увидел, что босс хочет его убить, мне пришлось отказаться от этой идеи, чтобы остановить босса.

Лу Линь сказал:

– На самом деле, мне больше интересно, что делал босс в последнее время. Кто может догадаться, что он хочет сделать в будущем.

Остальные трое посмотрели друг на друга и ничего не сказали. Поднявшись наверх, Чжань Бэйтянь не стал включать свет, а сразу подошел к окну и, раздвинув занавеску, спокойно стал рассматривать комнату на втором этаже напротив.

Судя по отражению в окне второго этажа, мужчина, похоже, сейчас стелил постель, и его действия выглядели неуклюжими. Затем, он не знал почему, может этот человек наступил на простыни, внезапно он упал. Сердце Чжань Бэйтяня сразу же замерло от этой забавной сцены, но когда человек напротив быстро поднялся и отбросил простыни, он не смог сдержать улыбки.

Но он тут же перестал улыбаться, сжал тонкие губы, глаза его блеснули, пытаясь понять смысл сказанного, и постепенно взгляд его становился все яснее и яснее. Наконец он бросил на человека в доме напротив леденящий взгляд.

Вечером в небе прошел небольшой дождь. Дождь не сильный, но звук мороси за окном был ужасно скучным, и настроение тоже было серым и пасмурным. Му Ифань оставался на вилле в течение двух дней и не осмеливался внезапно выйти.

Во-первых, потому что он боялся, что увидев живого человека, он не сможет отказаться от своей жажды плоти, тем более что сейчас он был очень голоден. Он чувствовал себя так, словно не ел целый год. Видеть людей за окном в этом время – это все равно что видеть вкусные большие куриные ножки, у него даже потекли слюнки.

Во-вторых, это потому, что он боится, что Чжань Бэйтянь узнает его. У тех, кто служит в спецназе, глаза острее, чем у орла. Для них видеть людей – все равно что брать зеркало, и они просканиуютих вокруг, ничего не упустив. Они остаются настороже все время.

Думая сейчас о Чжань Бэйтяне, Му Ифань отметил, что вилла по соседству была слишком спокойной в течение последних двух дней, и он еще больше начал волновался.

Он очень переживал из-за того, что случилось, и томился от неизвестности, не зная, что же будет дальше с ним самим. Кроме того, он явно сбежал с виллы, почему же Чжань Бэйтянь все еще живет на его вилле. Собирается ли он там  ждать, когда он вернется и достанет бусину Цин Тянь.

Му Ифань внезапно вспомнил сцену, произошедшую два дня назад, когда тот охранник выбежал из виллы. Он подумал: "Чжань Бэйтянь, раз уж они нашли этого охранника, то догадались, что он вступил в сговор с охранником".

Затем он, должно быть, подробно расспросил охранника и обнраружил, что должно быть Му Ифань скрывается в районе вилл. Если это так, то есть две причины, по которым главный герой мужского пола не приходит к нему.

Главный герой-мужчина и не собирается заботиться о нем или бусине Цин Тянь, или главный герой-мужчина точно знает, где он находится. Более того, с таким умом главного героя-мужчины обнаруржить место, где он скрывается, будет совсем не сложно.

Му Ифань подумал об этой возможности, и внезапно он не смог спокойно оставаться на месте. Он не является противником, который может взять на себя главного героя мужского пола, и он не такой хороший боец, как настоящий Король зомби.

Да даже Король зомби, который являлся зомби супер-класса, использовал различные средние средства, чтобы убить главного героя мужского пола в прошлой жизни. Му Ифань отбросил свои мысли и подумал о том, чтобы выбраться отсюда поскорее.

По телевизору внезапно зазвучали новости.

Главная ведущая новостей была очень спокойна, но все же не могла скрыть до кона небольшую встревоженность:

– Уважаемые зрители. Пожалуйста, обратите внимание ... на информацию о людях, которые внезапно начинали кусаться... Эта ситуация все больше и больше выходит из-под контроля, и многие укушенные люди тут же заражались неизвестным вирусом…

После того как ведущая произнесла несколько слов, она соединила экран с местом прямого репортажа – больницей. Репортеры на месте происшествия быстро доложили всем о текущей обстановке, тут же показывая сцену безумия людей в больнице. В больнице был много полицейских с длинными вилами, один за другим пытавшихся поймать тех, кто кусал людей.

Затем белая фигура внезапно рванула к камере и бросилась на репортера. Репортер не обратил на это внимания, и бросившийся на него человек внезапно вырвал у репортера кусок плоти. Тут же раздались крики. Эти вопли заставили дрожать зрителей, смотревших сейчас передачу.

Лицо ведущей новостей резко изменилось, и она тут же выкрикнула имя укушенного репортера. Однако ответа не последовало. Человек, который держал камеру, увидев, что его коллег укушен бешенным доктором, быстро пнул его, пытаясь отогнать, но укушенный репортер уже умер. Оператор быстро схватил камеру и побежал.

По дороге было много кровавых сцен. Зрители чувствовали себя так же ужасно, как если бы смотрели фильм ужасов.

Ведущая новостей тут же закрыла сцену и торопливо произнесла несколько дежурных фращ. Вещание внезапно вернулось к показу сериала, как будто то, что они только что увидели, было каким-то розыгрышем.

Му Ифань уставился в телевизор и пробормотал:

– Конец света вот-вот начнется, – внезапно зазвонил мобильный телефон, лежащий на рабочем столе. На экрране выстеилось имя Му Юэчэня, он сразу же ответил на вызов:

– Папа.

Му Юэчэнь встревоженно сказал:

– Ифань, ты видел, как люди кусают друг друга в новостях? Теперь все стало еще более серьезным, чем раньше. Ситуация выходит из-под контроля. Я послал вертолет в город G, чтобы забрать тебя. Теперь ты должен подняться на верхний этаж здания корпорации Му и сесть на вертолет до города B.

Му Ифань, который хотел избежать встречи с Чжань Бэйтянем, и даже если он  не хотел соглашаться в начале, сейчас сказал:

– Окей, – он повесил трубку, а потом телефон зазвонил снова, и это был странный номер мобильного телефона.

Му Ифань проигнорировал этот звонок и отправился наверх, чтобы собрать вещи. Когда он спустился вниз, телефон все еще продолжал звонить.

Он взял мобильный телефон  в руки и посмотрел на номер. Он колебался и беспокоился, что главный герой-мужчина может позвонить ему по другому номеру. Он знал, что должен сменить номер.

Му Ифань, виды подобную настойчивость другого абонента, который снова и снова звонил ему, решился ответить на звонок, чтобы узнать, кто звонит. Если это  звонит Чжань Бэйтянь, он немедленно повесит трубку.

Однако в мобильнике раздался женский голос:

– Алло, это господин Чжань? Меня зовут Жун Сюэ, не знаю, помнишь ли ты меня все еще?

Жун Сюэ?

Разве это не женщина-партнер главного героя?

Женщина, похожая на его сестру.

Однако откуда она узнала номер его мобильного телефона и когда именно хотела позвонить господину Чжань?

Тут же Му Ифань вспомнил, что Чжань Бэйтянь написал свое имя на белой бумаге, но номер мобильного телефона был его (Му Ифаня)

– Эй! Мистер Чжань? – Жун Сюэ увидела, что никто не отвечает на другом конце, и она еще раз окликнула собеседника.

Му Ифань наконец ответил:

– Я не господин Чжань, это не его номер.

Жун Сюэ почувствовала себя неловко, и быстро проверив еще раз номер мобильного телефона, решла, что ошибки здесь нет, она спросила:

– Кто вы?

–  Я тот самый человек, которого вы в тот день назвали извращенцем.

Жун Сюэ сделала паузу, а затем рассмеялась:

– Так что вы, ах, я действительно сожалею о том, что было в прошлый раз, на этот раз я звоню, просто чтобы  извиниться в последний раз, если вы с мистером Чжанем свободны, я надеюсь пообедать с вами обоими. Итак, сейчас почти полдень, как насчет того, чтобы пойти куда-нибудь поесть?

– Мисс Жун, извините, но это так …… 

Жун Сюэ не дала ему возможности закончить, перебив:

– Тогда договорились, я буду ждать вас во французском ресторане, где виделись в прошлый разв Ксиланфе, мы можем встретиться там или где-нибудь рядом. Она просто закончила говорить и повесила трубку.

– … – лицо Му Ифаня выглядело еще более жутким.

Он вышел из зала с рюкзаком, взял машину в гараже, покинул территорию виллы и направился прямо к Зданию концерна Му.

По дороге он увидел, как несколько зомби бросаются на прохожих, и вдруг почувствовал смятение. Му Ифань внезапно подумал о Жун Сюэ, о женщине, которая выглядела как его любимая сестра, она будет ждать его в ресторане "Ксиланф".

Он не знал почему, и даже если бы знал, что другая сторона не была его сестрой, но внезапно он немного забеспокоился о ней. Му Ифань быстро повернулся к передней части машины и прислушался к кому-то рядом с ним.

 

– Простите, кто выт акой?

Му Ифань повернул голову и узнал одну из подружек, которая была тогда с Жун Сюэ. Он сразу же сказал:

– Я был тем, кого вы называли извращенным человеком, – двое спутниц Жун Сюэ вспыхнули и неловко улыбнулись. – Дело вот в чем, собственно говоря, Мисс Жун сейчас недоступна, просто пойдемте с нами, мы вас проводим, чтобы вы могли подождать ее.

Му Ифань нахмурился:

– Так как мисс Жун здесь нет, я не буду тратиь свое время на ее ожидание.

Девушки переглянулись и быстро кинулись к нему. Они об схватили Му Ифаня за руки, улыбнулись и сказали:

– Сэр, не уходите, мы обещали мисс Жун, что мы будем сопровождать вас, чтобы вы могли поесть. Если вы уйдете, что мы скажем мисс Жун?

– Я ясно скажу мисс Жун, что вам лучше уйти отсюда и вернуться домой.

Одна из спутниу Жун Сюэ сказала:

– Это невозможно сделать. Если вы так поступите, то Жун Сюэ сделает нам выговор.

Му Ифань нп собирлася ждать дольше:

– Я сказал, что мне еще нужно кое-что сделать, и я приду на ужин в следующий раз.

– Ну, вы идите помедленнее, не выдавайте нас, – спутница Жун Сюэ немедленно отпустила Му Ифаня, они больше не удерживали его.

Это заставило Му Ифаня почувствовать себя странно, почему они так быстро меняют свое поведение.

Но он не стал долго раздумывать, сразу же покинул ресторан Ксиланф и поехал в "Му Текнолоджи Груп".

Двое одружки смотрели вслед его машине, а затем повернулись, чтобы посмотреть друг на друга, демонстрируя вороватую улыбку.

http://bllate.org/book/13536/1201814

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода