× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Number One Zombie Wife / Жена зомби №1 [❤️]: Глава 34 2B говорит по телефону

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

... 2B = глупый человек

Му Ифань вспомнил, что фармацевт в аптеке говорил ему, что он должен принимать лекарство после еды, съедая каждый раз по две таблетки и принимая их три раза в день.

Он взял флакон, вынул еще одну таблетке и отправил ее тоже в рот.

Именно в этот момент сотовый телефон, брошенный на кровать, вдруг издал неприятный мелодичный звук, похожий на утиный крик:

– 2B (1), тебе звонят! 2B, тебе звонят!

– Кхе! Кхе!

Му Ифань немедленно проглотил таблетку.

– Фак!

Какой глупый установил такую мелодию звонка про 2B?

Он быстро выпил стакан воды, быстро подбежал к кровати и схватил свой мобильный телефон. На нем было написано слово "Му Ихань". Он быстро нажал кнопку ответа и спросил:

– Старший брат, что случилось?

Другая сторона просто молчала.

Му Ифань с подозрением посмотрела на экран. Звонок, очевидно, все еще был подключен, так почему же не было слышно ни звука? Внезапно ему что-то пришло в голову, и поэтому он быстро понизил голос и холодно спросил:

– Что-то случилось?

Он совершил настоящий грех!

Он никогда больше не осмелится использовать имена своих родных и друзей в реальном мире, чтобы называть персонажей своих романов. Это было просто игры со смертью.

Му Ихань, который сейчас разговаривал с ним по телефону, был младшим сводным братом владельца этого тела (2); вторым братом, который заплатил Ли Циньтяну, чотбы тот ввел вирус в это тело.

Однако на самом деле Му Ихань – его старший брат, который особенно добр к нему, потому что он почти на пятнадцать лет моложе Му Иханя, а Му Ихань, который являлся его старшим братом в реальном мире, особенно любил его. То же самое относится и к его старшей сестре Му И Сюэ, которая старше его на десять лет. Два человека, которые любят его больше, чем его биологические родители, они эквивалентны его второй паре родителей.

Конечно, теперь эти два человека, один из которых стал младшим братом, который собирался убить его, а другая стала его партнером по плану убийства Главного Героя  романа.

Боже!

Ты что, издеваешься надо мной?

Кстати, там же была и биологическая мать Му Иханя. Очевидно, на самом деле она была его биологической матерью, но в романе она стала его мачехой. Это же мать твою ненормально!

– Папа возвращается завтра. Мама хочет, чтобы ты был к ужину вечером, – холодно сообщил ему Му Ихань и повесил трубку, как только закончил.

Напряженное выражение лица Му Ифаня сразу же немного расслабилось, но в следующее мгновение напряглось и нахмурилось. Завтра он должен был как следует сыграть роль настоящего Му Ифаня своего романа.

В этот момент раздался стук в дверь.

Му Ифань вернулся к реальности.

На вилле были только он и Чжань Бэйтянь, так что тот, кто стучал в его дверь, должен был быть только Чжань Бэйтянь.

Му Ифань поспешно убрал лекарство, прежде чем открыть дверь и спросить:

– Что случилось?

Чжан Бэйтянь мягко предложил:

– Спускайся, давай вместе посмотрим кино.

Он и не думал, что у Главного мужчины есть такая инициатива, что заставило Му Ифаня приятно удивиться. Потом он что-то вспомнил и поспешно спросил:

– Это ведь не будет опять мультик, правда?

В безразличных глазах Чжань Бейтяня мелькнул намек на скрытую улыбку:

– Нет.

Му Ифань засмеялся:

– Давай спустимся вниз и посмотрим фильм.

Чжань Бэйтянь действительно не поставил мутфильм, а вместо этого включил комедию, которая нравилась Му Ифаню. Однако на середине фильма он неожиданно выключил его.

После этого Чжань Бэйтянь сказал, что они продолжат смотреть завтра, прежде чем он включил фортепьянную пьесу, которую они слушали утром, взял книгу без обложки и начал читать.

Му Ифань был озадачен его действиями, не зная, что делать. Прослушав несколько пьес, Му Ифань вскоре заснул прямо на диване.

Сидевший в стороне Чжань Бэйтянь, увидев, что Му Ифань крепко заснул, отложил книгу, тихо подошел к нему и присел на корточки.

____________________________

Примечания

(1) 2B – также известный как "Эрби", который является жаргонизмом, чтобы назвать кого-то другого глупым, дураком и т. д.

(2) 同父异母 – рожденный от одного отца, но с другой матерью

http://bllate.org/book/13536/1201775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода