×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Murder Script: A Slip in a Hundred Schemes / Единственный промах в безупречном плане.: Глава 261.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 261. Часть 5.

 

Словно в подтверждение своих слов, Зелье сунул левую руку в карман рубашки и извлёк оттуда крошечный стеклянный флакон на тонкой цепочке.

 

— Вот, держи. Это тебе.

 

Он протянул флакон Лилит, и его лицо озарила всё та же лучезарная улыбка.

 

— Ничего особенного, но аромат я придумал сам.

 

Лилит приняла подарок.

 

Как леди из древнего рода, она, конечно же, знала, что это такое. Женщины использовали подобные флаконы для хранения ароматических масел. Деревянная пробка, выточенная из корневища какой-то лианы, имела пористую структуру, которая позволяла аромату просачиваться наружу, но не давала жидкости вытекать. В отличие от духов, чей запах держался на коже недолго, такой флакон с магическим эликсиром, созданным аптекарем, можно было носить с собой, и он окутывал владелицу едва уловимой, но постоянной аурой благоухания.

 

Лилит поднесла флакон к лицу и осторожно вдохнула.

 

Аромат был необыкновенным. Прохладный, водянистый, с тонкими, изысканными цветочными нотками. Он напоминал запах эфемероида, распустившегося после дождя — элегантный и в то же время сладковатый. Казалось, этот аромат был создан специально для неё, для потомка снежных эльфов. Он ей сразу понравился.

 

Она с радостью приняла подарок.

 

— А ты где живёшь, Зелье? — спросила Лилит, покосившись на его лодку.

 

На дне лодки лежало несколько плетёных корзин, наполненных различными водяными растениями, а также несколько камней и минералов. Было очевидно, что он только что занимался сбором ингредиентов.

 

— Я? — Зелье указал вверх по течению. — Там есть хижина. Минут двадцать ходьбы отсюда.

 

Стоило разговору коснуться его профессии, как его глаза загорелись.

 

— Прямо перед домом есть небольшая пристань. Я как раз оттуда и отплыл, сделал круг по окрестностям. А ещё там, перед пристанью, целый пляж из серебряного песка! Отличный катализатор для зелий!

 

Сердце Лилит дрогнуло. Она достала карту, внимательно изучила её и вздохнула.

 

— Жаль, там всего одна хижина…

 

Честно говоря, Лилит хотела бы поселиться поближе к Зелью. Во-первых, этот красивый молодой человек ей очень понравился. А во-вторых, ей было немного страшно одной в этом чужом, незнакомом мире.

 

В отличие от наёмников, вроде Шэнь Ши, которым нужны были самые разные ресурсы, Лилит, как потомок снежных эльфов, пришла на Трехфазную Лестницу только за одним — за нетающим льдом, который можно было найти на парящем острове.

 

Обычно, когда юным отпрыскам её рода требовался этот лёд, их сопровождал могущественный маг из их клана. Но в этот раз большую часть мест занял отряд наёмников, и для телохранителя просто не хватило квоты. Лилит пришлось отправиться в одиночку.

 

Впрочем, это не было большой проблемой. Нетающий лёд находился на парящем острове, в абсолютно безопасной зоне. Ей нужно было просто пережить первые три дня на нижних ярусах, не забредая в опасные места.

 

Хотя Лилит и не могла поселиться рядом с Зельем и постеснялась просить его переехать к ней, она подумала, что двадцать минут ходьбы — это не так уж и далеко.

 

Пока девушка размышляла, Зелье достал карманные часы.

 

— Ого, уже почти половина одиннадцатого!

 

Он запрыгнул в лодку.

 

— Мне нужно ещё сплавать вниз по течению, посмотреть, не цветёт ли там водяной мох.

 

Зелье отвязал верёвку, взялся за весло и оттолкнулся от берега.

 

— В двенадцать свяжемся по камню связи!

 

Он помахал Лилит на прощание и, подхваченный течением, поплыл прочь.

 

Сереброволосая полуэльфийка осталась стоять на берегу, с тоской провожая взглядом удаляющуюся лодку.

 

…….

 

1 апреля, 11:55 утра.

 

Шэнь Ши шёл по лесной тропе, возвращаясь к своей хижине.

 

 

Следуя указаниям Системы, он провёл несколько часов в лесу. Как и подобает прилежному алхимику, он собрал немного полезных ингредиентов, а заодно подстрелил пару мелких съедобных тварей.

 

Согласно карте, участки леса, примыкающие к лагерю, были относительно безопасны. Здесь не водились ни монстры, ни хищные растения, способные представлять угрозу для наёмника его уровня.

 

Шэнь Ши и не собирался заходить далеко. Ему нужно было время, чтобы освоиться в новой роли и, что самое важное, понять, как сражается алхимик.

 

Опыт, полученный в «Эден для одаренных» и «Тан Хуа, Призрачная Тень», научил его одному: когда Система назначает игроку особую роль, она всегда даёт и соответствующие навыки. И задача игрока — как можно быстрее освоить «управление», словно он только что попал в новую онлайн-игру.

 

Поэтому Шэнь Ши выбрал безопасное место для тренировки. С помощью «предыстории» он быстро разобрался с содержимым своей сумки, набитой алхимическими приспособлениями, и научился сносно владеть зачарованным кинжалом. Теперь его боевые навыки соответствовали его роли.

 

Он так увлёкся тренировкой, что потерял счёт времени. Несмотря на то, что на обратном пути он почти бежал, к назначенному времени — двенадцати часам — он явно не успевал.

 

И точно. Не успел он выйти из леса, как в кармане раздался писк камня связи.

 

Полдень. Канал связи открыт.

 

Шэнь Ши достал камень.

 

— Алло, алло, меня слышно? — раздался в камне голос их предводителя, Акая.

 

Остальные члены отряда тут же отозвались.

 

— Слышно, — ответил и Шэнь Ши.

 

— Эй, Сияние, ты ещё не вернулся? — узнав его голос, спросил Акай.

 

— Почти, я уже рядом, — ответил Шэнь Ши.

 

— Ого, я так понимаю, вы все из одного отряда? — внезапно в их разговор вклинился незнакомый голос.

 

Это был голос молодого мужчины, немного высокий, живой и быстрый. Сразу было понятно, что его обладатель — экстраверт и душа компании.

 

— Отряд «Драконье Крыло», к вашим услугам! — с улыбкой ответил Акай.

 

— Приятно познакомиться! Моя фамилия Адамс, да, из тех самых Адамсов, — ответил весёлый голос. — Но я не силён в магии, я аптекарь. Можете звать меня «Зелье».

 

Говорившим был Дон Адамс, господин Адамс-младший, находившийся сейчас на Нижнем ярусе.

 

Potion. Зелье.

 

Сердце Шэнь Ши пропустило удар. Перед тем как войти в этот мир, он использовал приложение «Знать Волю Небес», чтобы узнать ключевые слова сценария. И одним из них было «зелье». Тогда он подумал, что речь идёт о каком-то эликсире. Он и представить не мог, что так зовут одного из участников.

 

Зелье и Акай обменялись парой фраз, вкратце описав обстановку на своих ярусах. Акай представил всех членов своего отряда, а Зелье, в свою очередь, представил Лилит, которая тоже робко поздоровалась со всеми.

 

— Я слышал, нас всего девять, — раздался из камня голос Зелья. — А сейчас я насчитал только семерых. Где ещё двое? Вы на Верхнем ярусе?

 

На пару секунд в канале связи повисла тишина.

 

Затем раздался мужской голос:

— Меня зовут Призрак. Я — маг в белом. И да, я сейчас на Верхнем ярусе.

 

— О, господин Призрак! — тут же воскликнул Акай. — Какая честь! Не ожидал встретить вас здесь!

 

……..

 

Шэнь Ши порылся в своей «предыстории» и действительно нашёл это имя.

 

Призрак был довольно известной личностью в кругах наёмников. Шэнь Ши никогда не встречал его лично, но много о нём слышал.

 

Если проводить аналогии с расами из мира Шэнь Ши, Призрак был чернокожим. Он был выпускником Башни Магов, одним из лучших на своём курсе. После окончания обучения, он не присоединился ни к одной из официальных магических организаций, а стал вольным наёмником.

 

У него не было постоянного отряда, и он придерживался строгих принципов при выборе заданий: никогда не вмешивался в конфликты между двумя сторонами и ни при каких обстоятельствах не причинял вреда старикам, женщинам и детям.

 

Такая принципиальная позиция, его твёрдое намерение всегда оставаться на стороне добра, делали его белой вороной среди наёмников. Но именно благодаря этому он заслужил безупречную репутацию. Многие заказчики были готовы платить огромные деньги, чтобы нанять столь талантливого и надёжного мага.

 

— Здравствуйте, господин Призрак, — судя по тону, Зелье впервые слышал это имя, но это не мешало ему быть дружелюбным и приветливым. — А кто же девятый?

 

Снова двухсекундная пауза.

 

А затем раздался низкий, хриплый мужской голос:

— Тень. Чернокнижник.

 

Шэнь Ши замер.

 

Это имя тоже было в его «предыстории».

 

В его «воспоминаниях», Тень, чернокнижник, когда-то был членом их отряда, «Драконьего Крыла». Они сражались плечом к плечу три года.

 

Тень был молчалив и нелюдим, но как боевой товарищ — чрезвычайно надёжен. К сожалению, два года назад он решил отправиться в путешествие на другой континент и покинул отряд. С тех пор от него не было ни слуху, ни духу. Никто из его бывших товарищей не знал, ни когда он вернулся, ни где он сейчас живёт, ни чем занимается.

 

И действительно, стоило Тени назвать своё имя, как Летун вскрикнула:

— Тень, это ты?!

 

Она засыпала его вопросами:

— Ты вернулся с Западного континента?! Почему не связался с нами? Ты где сейчас? На Верхнем ярусе?

 

Тень ответил только на последний вопрос.

 

— Да. Я на Верхнем.

 

Шэнь Ши молчал.

 

Итак, все действующие лица были на сцене. Теперь он, по крайней мере, знал их имена, роли и местоположение.

 

Верхний ярус: маг в белом Призрак и чернокнижник Тень.

 

Средний ярус: пятеро членов отряда «Драконье Крыло» — предводитель Акай, полуорк Носорог, друид Зелёная Лоза, разбойница Летун и он сам, алхимик Сияние.

 

Нижний ярус: полуэльфийка Лилит и аптекарь Зелье.

http://bllate.org/book/13486/1322702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода