На обратном пути в офис Ю Лян не осмелился встать рядом с Ван Гэном, поэтому он шел на шаг позади него. Он снова и снова поглядывал на спину собеседника, но все это время боялся заговорить с ним.
Ю Лян вернулся в кабинет с поникшей головой и столкнулся с Гу Яо, главной помощницей Сунь Цзинаня, которая выходила из двери с сумкой в руках. Он неуверенно поприветствовал ее. На это она ответила суровым взглядом.
– Я выполняю поручение. Не бегай где попало и не оставляй директора Сунь без какого-либо персонала.
Ю Лян ошеломленно кивнул и сел за свое рабочее место. Его разум был в смятении – он не был уверен, следует ли ему сообщить о Лю Чене Сунь Цзинаню.
Хотя действия Лю Чена были очень подозрительными, он все еще оставался одним из самых уважаемых сотрудников Сунь Цзинаня. Если бы он неосторожно пошел и сделал ложный отчет, Ю Лян определенно потерял бы работу.
Но если бы он ничего не сказал, то все равно чувствовал бы себя неловко.
И Ван Гэн, как много он услышал? На чьей стороне стоял этот человек?
Вечером, когда сотрудники собирались домой, Сунь Цзинань сидел у окна под лучами заходящего солнца. Он подумал, не следует ли ему пригласить Тан Кая на ужин и попросить у него совета по поводу сложившейся ситуации. Но прежде чем он сообразил, как спросить о этом, телефон на его столе завибрировал.
Говоря о дьяволе, голос Тан Кая прозвучал ясно.
– Еще не с работы?
Сунь Цзинань автоматически истолковал этот вопрос как вопрос Тан Кая о том, работает ли он все еще в компании или нет. Он ответил:
– Пока нет. В чем дело?
– Секретари вашей компании уже не работают, – резко ответил Тан Кай.
Сунь Цзинань на несколько секунд застыл, прежде чем что-то понял. Он неуверенно вскочил со стула.
– Ты внизу? Подожди там, не двигайся, я сейчас спущусь.
– Не спеши, – На другом конце провода послышался тихий смех – Не торопись.
Перед зданием был припаркован черный BMW. Сунь Цзинань узнал номерной знак и открыл дверь со знакомой легкостью. Он сел и спросил в хорошем настроении:
– Как ты нашел время, чтобы приехать сегодня?
– В лаборатории нечего делать, и я все равно не так уж занят во время летних каникул – Тан Кай жестом велел ему пристегнуть ремень безопасности и слегка нажал на педаль газа – Я вспомнил, что мы не ели с того раза больше, поэтому я пришел, чтобы забрать свои долги.
– Давай сегодня поужинаем где-нибудь – небрежно сказал Сунь Цзинань, считая что события сложились идеально – У меня дома нет продуктов.
Настроение Тан Кая заметно упало, он дулся так откровенно, что его было трудно проигнорировать. Его красивое лицо стало напряженным, а глаза смотрели прямо перед собой. Все его тело излучало ауру обиды, как будто он говорил: «Ты лживый большой поросенок».
Сунь Цзинань очень испугался этого и поспешно начал уговаривать:
– Разве это не потому, что я боюсь, что ты проголодаешься. Тогда по пути заедем в супермаркет. Если мы попросим доставку продуктов, это займет два часа.
Тан Кай мрачно вел машину, притворяясь очень разумным и понимающим.
– Я не хочу быть помехой. Ты можешь приготовить что угодно.
– Кто это беззастенчиво говорил мне, что даже лапша быстрого приготовления – это нормально, если она с человеком, который нравится, а? Что насчет сейчас? Я даже не могу вывести тебя поесть, а ты хочешь, чтобы я готовил для тебя лично – Сунь Цзинань безжалостно откопал старую обиду и ухмыльнулся – Ах, мужчины.
Тан Кай немного поколебался, прежде чем сказать:
– Это не противоречие. Я определенно могу съесть с тобой лапшу быстрого приготовления, но... ты не против?
– Я в порядке, что в этом плохого? – сказал Сунь Цзинань, подавляя желание рассмеяться – Разве не все вы, ученые, перенесли эти трудности?
– Просто милая беседа. Ты просто больше не любишь меня. Ах, мужчины.
– Ты слишком сильно ко мне пристаешь, так по-детски.
– Это ты ведешь себя как ребенок – возразил Тан Кай
– Обратная карта.
– Обратная карта недействительна.
Звук автомобиля затих.
Было как раз время ужина, и в супермаркете все еще было много людей. Большинство посетителей были из окрестностей, в том числе родители, приводившие своих детей, которые только что закончили школу. Были также пары, возвращавшиеся с работы домой. Атмосфера была шумной и волнующей. Они вдвоем смешались с толпой. Хотя оба бросались в глаза, они не слишком выделялись.
За последние два месяца, несмотря на то, что Сунь Цзинань не сдержал своего обещания профессору Тан готовить для него еду целую неделю, они не разорвали контакт и встречались два раза в неделю. Обычно тот, кто не был занят, шел и забирал другого с работы. Время от времени они обедали вне дома, но большую часть времени Сунь Цзинань готовил сам.
За эти два месяца они запомнили автомобильные номера друг друга. Сунь Цзинань несколько раз ел в кафетерии Тяньхайского университета, в то время как Тан Кай попробовал жареную утку в магазине внизу в компании Сунь Цзинаня. После составления фрагментарного количества совместных приемов пищи они уже давно выполнили просьбу Тан Кая. Оба они знали об этом, но ни один из них не взял на себя инициативу упомянуть об этом. Цель состояла в том, чтобы сначала развить чувства, питаясь вместе, а затем незаметно освободить все больше и больше места для другого человека в их жизни.
– Ты ешь тыкву? – спросил Сунь Цзинань, выбирая овощи в продуктовом отделе – Должны ли мы добавить немного чесночного фарша и рисовой лапши или сделаем из нее суп?
– Будет ли она по-прежнему вкусной, если ее положить в суп? – выразил свое сомнение Тан Кай.
– Все должно быть в порядке – Сунь Цзинань завернул тыквы в пластик и положил их в корзину для покупок – Давай купим три. Мы можем приготовить ее сегодня на две порции, а суп в следующий раз. Ты можешь попробовать на вкус, чтобы понять, нравится тебе это или нет.
Одна вещь, которую Сунь Цзинань действительно ценил в Тан Кае, заключалась в том, что он не проявлял инициативы в принятии решений от его имени. Он никогда не заставлял других соглашаться с ним. Хотя он и не казался таким, Сунь Цзинань был из тех людей, которые охотно позволяют другим делать выбор за него. Как только кто-то преодолеет защитные стены, которые он воздвиг, и станет «одним из нас», его терпимость к другому человеку достигнет почти безоговорочного снисхождения.
Было сказано, что то, что легко получить, часто не ценится, но чувства – это хрупкие, бесценные вещи, которые нельзя растратить или продать как расходные материалы. Именно потому, что Сунь Цзинань оказал ему полное уважение и предоставил свободу делать все, что угодно, Тан Кай нуждался в том, чтобы еще больше придерживаться своих границ.
Тан Кай даже не нуждался в личном опыте, чтобы понять, что если когда-нибудь терпение Сунь Цзинаня иссякнет, он немедленно лишит его этих привилегий. Он, вероятно, никогда больше не найдет такого, как он.
Когда они проходили мимо ослепительного множества продуктов, Сунь Цзинань бросил в тележку горсть свежего зеленого лука и кинзы. Он повернулся к отделу мяса и морепродуктов.
– Ты хочешь съесть рыбу или курицу? Или нам следует купить несколько ребрышек и поджарить их?
Тан Кай посмотрел на стоящий силуэт, который все еще сохранял некоторую сосредоточенность, и сказал от всего сердца:
– Давай сегодня съедим рыбу, завтра курицу, а послезавтра ребрышки.
– Продолжай мечтать.
Говоря это, он мельком взглянул на прилавок. Как будто Сунь Цзинань открыл для себя Новый Мир, он воскликнул:
– Вау, здесь свежие утки! Почему бы нам не купить несколько голеней и не приготовить сегодня вечером тушеную утку с пивом?
Тан Кай был полон слепой веры в способности Сунь Цзинаня: на каждый заданный вопрос он получал ответ «хорошо, хорошо, хорошо, эн-эн». Но через секунду после того, как Сунь Цзинань попросил мясника взвесить утку, он потянулся за телефоном.
– Позволь мне найти рецепт и посмотреть, что еще нам нужно.
Челюсть профессора Тан чуть не отвисла до пола.
– Ты сейчас ищешь рецепт?
– Конечно – Сунь Цзинань пролистал веб-сайт, не поднимая головы – Ты сам попросил, так что, если оно подгорит, тебе все равно придется все это съесть.
После минутного молчания Тан Кай осторожно сказал:
– В качестве меры предосторожности, почему бы нам не взять два пакета лапши быстрого приготовления.
Сунь Цзинаня так позабавило выражение его лица, что он некоторое время не мог перестать хихикать. Он приказал Тан Каю взять пива, а сам взял несколько ингредиентов в отделе специй. Он купил пакетики звездчатого аниса, фенхеля, корицы и еще какие-то пряности. Затем взял пакет сушеных морских водорослей, чтобы использовать их в супе, когда они вернутся. Наконец, когда он проходил мимо прилавка с продуктами быстрого приготовления, он действительно купил пять упаковок лапши быстрого приготовления.
Мгновение спустя Тан Кай подошел к нему и заметил лапшу быстрого приготовления в тележке. Выражение его лица было полно невыразимых эмоций.
Сунь Цзинань любил поддразнивать его, озорно улыбаясь, когда он высмеивал:
– Это действительно необходимо, профессор Тан? Твое лицо почти такого же цвета, как тыква. Дай-ка я посмотрю, что у тебя есть... Гм, четыре джина вишен, ты все еще бережлив в ведении домашнего хозяйства.
Тан Кай привык к его сарказму и спокойно возразил:
– Иди и взгляни на свой рецепт.
– Как ты можешь так со мной разговаривать, ты же смотришь на меня свысока, не так ли? – ухмыльнулся Сунь Цзинань – Похоже, тебя еще не бил гениальный повар.
Тан Кай больше не мог этого выносить. Он протянул руку и зажал рот Сунь Цзинаня.
Чистоплотная Дева Сунь Цзинань, наконец, сошла с ума и схватила профессора Тан за щеки, когда он сердито взревел:
– Ты только что дотронулся до картофеля этими руками! И вытер их о мое лицо!
Они вдвоем «дрались» друг с другом всю дорогу и вели себя так по-детски, что даже дошкольникам было бы стыдно. Проходя мимо прохода с предметами первой необходимости, Сунь Цзинань резко остановился и повернул голову назад, чтобы спросить Тан Кая:
– Я только что вспомнил, что ты в отпуске. Если у тебя завтра нет работы, хочешь остаться на ночь? Мы можем просто купить здесь кое-какие туалетные принадлежности.
Он спросил прямо и естественно, без всякой настороженности, но его слова имели тонкий скрытый смысл, когда они достигли ушей Тан Кая. Ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться. Он слегка наклонился и тихо прошептал на ухо Сунь Цзинаню:
– Директор Сунь, вы приглашаете меня к себе?
Настоящий и чистый Сунь Цзинань на секунду был ошеломлен, прежде чем пришел в себя. Он сердито схватился за воротник рубашки от смущения.
– Проваливай, можешь спать на улице!
Низкий, хриплый смех вырвался из горла Тан Кая. Как гладкий поток воды, профессор Тан, казалось, прорвался сквозь какую-то сдержанность из-за стыда. Он не только не отодвинулся, но даже небрежно протянул руку, чтобы крепко прижать Сунь Цзинаня к груди.
Сунь Цзинань казался спокойным, как старая собака, но на самом деле он был в панике, его сердце билось со скоростью 120 ударов в минуту.
Он был окружен теплом объятий. Как насекомое, пойманное в ловушку янтаря, не способное вырваться, как бы оно не боролось. Все его тело напряглось.
Прошло некоторое время, прежде чем ему удалось дрожащей рукой с большой осторожностью поднять руку и легонько ткнуть Тан Кая в предплечье.
– Э-э... кхм, мы на публике, обрати внимание на наш имидж.
На самом деле вокруг никого не было, но он вдруг почувствовал, что все его мысли были раскрыты средь бела дня.
– Мне все равно – Тан Кай обнял его еще крепче, будучи негодяем, которым он был, и тихо, удовлетворенно вздохнул – Я давно хотел это сделать.
Тан Кай миллион раз представлял это действие в своей голове, но как только он обнял реального человека, он понял, что мысли никогда не смогут сравниться с реальностью.
Сунь Цзинань был очень худым, но из тех худых, которым не помогали никакие физические упражнения. Его талия была очень мягкой, а плечи немного врезались в Тан Кая, как твёрдая скорлупа. Однако Тан Кай знал, что под этой твердой оболочкой скрывается живое, щедрое и доброе сердце.
Он колебался, задавался вопросом, был в нерешительности, сомневался. Но теперь он хотел быть единственным человеком, который мог бы войти в это сердце.
Он провел кончиком пальца по бьющемуся сердцу Сунь Цзинаня, затем снова спросил:
– Ты приглашаешь меня?
Их рост был похож, хотя Тан Кай был немного выше. Он слегка наклонил голову, чтобы коснуться мочки уха другого. Сунь Цзинань был готов умереть от смущения, но также чувствовал, что его сердце вот-вот растает от сладости. Он велел себе набраться терпения, прежде чем, наконец, схватил Тан Кая за руку и тихо сказал:
– Если ты будешь медлить, мы вернемся домой как раз, чтобы перекусить поздно ночью. Будь послушным и перестань суетиться.
Когда Тан Кай услышал, что его тон был похож на уговаривание ребенка, он почувствовал, что Сунь Цзинань что-то неправильно понял.
Но чтобы сохранить свое «послушное» отношение, Тан Кай изменил свои методы.
– Я приму твое молчание за одобрение. Начиная с сегодняшнего дня, половина еды в твоих кастрюлях – моя.
Сунь Цзинань: «...»
Половина того, что принадлежит ему? Неужели этот дурак действительно взял его в детский сад?
http://bllate.org/book/13462/1197770
