Когда долгий и обжигающий поцелуй наконец завершился, Бай Юйтан выпустил впавшего в прострацию Чжань Чжао. Профессор Сюй, стоявший неподалёку, уже хватался за грудь и едва держался на ногах. Смущённый доктор Чжан поспешил достать из его кармана лекарство и подал профессору:
— Профессор, позвольте проводить вас в медпункт, вам нужно отдохнуть… — произнёс он, затем кивнул Чжань Чжао и Бай Юйтану и поспешно увёл профессора Сюя прочь.
Бай Юйтан смотрел вслед двум растерянным мужчинам и испытывал глубокое удовлетворение. Однако… почему у него за спиной вдруг повеяло таким сильным убийственным намерением?..
Резкий порыв ветра заставил его инстинктивно почувствовать движение за спиной. Мгновенно пригнувшись, Бай Юйтан увидел, как прямо над его головой пролетела пачка конспектов с учебными материалами и несколько книг!
Он только успел подумать, что легко отделался, как в его лицо уже летел новый удар. Бай Юйтан рефлекторно вскинул руку и перехватил кулак, лишь после этого осознав, что это был кулак Чжань Чжао…
— Ко… Котёночек?
У Чжань Чжао от ярости трясло всё тело. Одну его руку Бай Юйтан крепко удерживал, а второй он остервенело тёр губы и сквозь зубы процедил:
— Бай! Юй! тан!
—…!…
Глядя на Чжань Чжао, чьё лицо сейчас буквально источало смертельную угрозу, Бай Юйтан невольно сглотнул:
— Успо… успокойся… Я... я действовал во имя общего блага...
— Не пизди*! — Чжань Чжао в приступе ярости напрочь забыл, что вообще-то является высокообразованным интеллигентом. — Сегодня я тебя прикончу и избавлю общество от такого подонка как ты!!!
* Не пизди (放屁 (fàng pì / фан пи) — пиздёшь/хуйня; грубое сленговое выражение, означающее отрицание сказанного собеседником, дословно «пердеть».
... Бай Юйтан застыл на месте в полнейшем изумлении...
Заметив, что Чжань Чжао уже замахивается ногой, Бай Юйтан поспешно отскочил в сторону, уклоняясь:
— …Кот, ты что, собрался оставить семью Бай без наследников?
Увы, в голове у Чжань Чжао сейчас крутилась лишь одна мысль: «Убью его».
— У тебя есть старший брат, так что за продолжение рода Бай можешь не переживать! — выпалил он и снова нанёс удар.
Эти приёмы когда-то Бай Юйтан сам и показал Чжань Чжао в свободное время, так что они, конечно, не могли ему повредить.
Видя, как эта мерзкая Белая Мышь бесконечно уворачивается и не даёт попасть ни разу попасть по нему, Чжань Чжао буквально закипал от злости и бессилия. В порыве стыда и ярости он вдруг вспомнил про револьвер «Ремингтон», который Бай Юйтан дал ему утром и теперь лежащий у него в кармане, и резко опустил кулаки.
Бай Юйтан решил, что Чжань Чжао наконец немного остыл, и с облегчением выдохнул. Он уже собирался сказать что-нибудь примирительное, чтобы сгладить ситуацию, как вдруг заметил холодную усмешку на лице Чжань Чжао и то, как он потянулся рукой во внутренний карман пиджака.
В этом кармане лежал…
Бай Юйтан мгновенно побледнел и рванулся вперёд, крепко обхватив Чжань Чжао, не давая ему вытащить оружие. Пальцы Чжань Чжао уже коснулись рукоятки, но Бай Юйтан намертво сковал его движения, не давая ему вытащить пистолет. В приступе ярости Чжань Чжао со всей силы пнул его по голени.
— Немедленно отпусти! В обойме семь патронов, и ещё семь у меня в кармане!
— Зачем тебе столько патронов? Ты на войну собрался? — Бай Юйтан продолжал удерживать Чжань Чжао в своих объятиях, медленно пятясь к лестничной клетке, пока, наконец, они не покинули многолюдный холл.
— Я все их взажу в тебя и превращу тебя в решето!!! — не унимался Чжань Чжао, продолжая вырываться.
— Да ладно тебе, это был всего лишь поцелуй… Если ты считаешь, что я использовал тебя и тебе так обидно, то я разрешу поцеловать меня в ответ! — подлил масла в огонь Бай Юйтан.
— Кто вообще захочет тебя целовать… Мудак*! Как я теперь вообще буду ходить на занятия?! Я больше не хочу с тобой разговаривать! И видеть тебя тоже не хочу!
* Мудак 混蛋 (hún dàn / хунь дань) — мудак/сволочь; грубое оскорбление, дословно «перемешанное яйцо», используется для обозначения подлеца или негодяя.
— Разве я не помог тебе отомстить им?!
— Отомстить им?! Хрен тебе!!! К чёрту такой способ! Ты меня самого довёл до белого каления!
— У меня была ещё одна причина сделать это!
— Какие ещё причина?
— Пока не могу сказать.
— Почему?
— В любом случае, есть причина, почему я это сделал!
— Тогда скажи мне сейчас же!
— Тогда отдай мне пистолет!
— Сначала скажи мне!
— Сначала отдай пистолет!
— Говори!
— Пистолет!
………………
— Нет! Пока я не убью тебя, я не успокоюсь!
— Импульсивность — это, знаешь ли, зло, Котик!
— Значит, тебе можно быть импульсивным, а мне нельзя?!
— Убивать людей противозаконно!
— Я собираюсь не человека убивать, а уничтожать насекомое-вредителя!
— И когда это я из Мыши превратился в насекомое-вредителя?
— Ты недостоин называться млекопитающим!
………………
Их бесконечная перепалка уже готова была пойти по новому кругу, когда за окном что-то сорвалось с высоты и с глухим ударом рухнуло на землю.
Они одновременно замерли, мгновенно забыв о ссоре.
— Мне не померещилось? — Бай Юйтан переглянулся с Чжань Чжао.
Чжань Чжао с лицом, полным неверия, покачал головой.
Снаружи здания донеслись полные паники и ужаса крики студентов.
Они оба тут же сорвались с места и на полной скорости бросились к выходу. Пусть это и продлилось лишь мгновение, но они успели увидеть главное — вниз упал человек.
Выбежав наружу, они увидели распростёртое на площадке перед зданием тело. Оно было практически расплющено, однако одежду и черты лица ещё можно было распознать — погибшим оказался Ли Фэйфань, тот самый студент, с которым они всего несколько минут назад встретились у ворот кампуса.
Вид мертвого тела незнакомца и вид мертвого тела знакомого человека вызывают совершенно разные чувства. Осознав, что погиб его собственный студент, Чжань Чжао на мгновение потерял дар речи, не в силах принять увиденное и хоть что-либо сказать.
Бай Юйтан приказал подоспевшим охранникам вызвать полицию и оцепить место происшествия, а сам немедленно вскинул взгляд к крыше здания факультета психологии.
В здании было больше десяти этажей, но Бай Юйтан, с его зрением пилота, сразу заметил, что защитное ограждение крыши было выломано и опасно свисало наружу.
Он резко развернулся и бросился обратно в здание. Не дожидаясь лифта, Бай Юйтан взлетел по лестнице, перепрыгивая через несколько ступенек за раз, и за считаные секунды домчался до последнего этажа.
Дверь, ведущая на крышу, была заперта снаружи. Насторожённо выхватив пистолет, Бай Юйтан ударом ноги вышиб железную дверь и осторожно скользнул на площадку. Долгие годы военной службы обострили его чутьё до предела; едва ступив на крышу, он сразу понял, что здесь никого нет. Обойдя крышу по периметру, он окончательно убедился, что там действительно пусто…
Убрав оружие, Бай Юйтан подошёл к сломанным перилам и внимательно осмотрел место происшествия.
Срез оказался идеально ровным… Это определённо было делом человеческих рук! Иными словами, гибель Ли Фэйфаня — не самоубийство и не несчастный случай, а убийство. Дверь, скорее всего, погибший запер сам. Но зачем он вообще пришёл на крышу вместо того, чтобы отправиться на лекцию?
Пока Бай Юйтана терзали смутные подозрения, он заметил внизу, как Чжань Чжао подошёл к телу и, обернув руку салфеткой, взял мобильный телефон, который покойный всё ещё крепко сжимал в руке.
Несмотря на расстояние, Бай Юйтан отчётливо уловил исходившее от Чжань Чжао беспокойство.
Быстро достав собственный телефон, он набрал номер Гунсуня, приказав ему срочно выдвигаться сюда вместе со всей группой, после чего бегом спустился вниз по лестнице.
Чжань Чжао сидел на клумбе неподалёку от трупа, низко склонив голову и о чём-то глубоко задумавшись, глядя на телефон в руке.
Бай Юйтан подошёл к нему:
— Как ты?
Чжань Чжао молча протянул ему телефон. Опустив взгляд, Бай Юйтан увидел на экране три цифры: 1, 3, 5.
А заставкой на экране служила фотография самого Чжань Чжао. С первого взгляда было ясно — снимок сделан тайком: на нём Чжань Чжао с радостной улыбкой выходил из машины...
Бай Юйтан заметил, как Чжань Чжао плотно сжал губы, а в его глазах смешались глубокая печаль и растерянность.
Он молча обнял его, притянул к себе, позволяя опереться на своё плечо, и, мягко похлопывая по спине, тихо произнёс:
— Всё будет хорошо, Котик… Всё обязательно будет хорошо.
http://bllate.org/book/13457/1642291