- Его маленькой внучке тоже приснилось, что она идёт сквозь густой туман, и в самой глубокой части тумана она увидела своего дедушку, который снова и снова копался в земле лопатой. Этот сон сильно встревожил девочку. Она проснулась в слезах и сразу же отправилась на поиски своих родителей. Когда они услышали об этом, то пришли в ужас, потому что знали, что её дедушке, их родному отцу, тоже когда-то снилось то же самое!
- Может быть, призраки старшего брата и отца пришли отомстить? - с тревогой спросила мать, прижимая к себе рыдающую девочку. Но муж попытался успокоить её.
- Может быть, это просто совпадение, - сказал он.
Е Тинъю скрестила руки на груди и продолжила.
- Сначала никто не обратил на это особого внимания. Но однажды девочка рассказала своим родителям, что во сне её дедушка повернулся к ней и сказал: «Я жду тебя на острове, сокрытого туманом». Только тогда они осознали всю серьёзность ситуации. Это была точно такая же фраза, которая заставила дедушку девочки отправиться к морю и исчезнуть вместе со своим старшим сыном. Они были в ужасе, что то же самое может случиться с их дочерью. Но вскоре они поняли, что дело не в этом, - Е Тинъю сделала паузу, ещё больше втянув Ло Е в историю.
- ...Потому что за этим последовали новые исчезновения, одно за другим, и все они происходили в семье Е. И у прямых родственников жертв также были похожие сны, сны, которые подталкивали их к «Острову, сокрытого туманом». В какой-то момент семью охватила паника. Новый глава собрал всех и строго-настрого запретил приближаться к морю. Но даже тогда...
- ...Люди продолжали исчезать, не так ли? - Ло Е осторожно высказал своё предположение.
Е Тинъю кивнула с горечью на лице.
- Да. И что ещё хуже, они исчезли на глазах у окружающих, без предупреждения, не оставив после себя никаких следов. К тому времени никакая наука не могла объяснить это явление.
Семья Е погрузилась в страх и отчаяние. Пока однажды всем её членам не приснился один и тот же сон.
В этом сне все они увидели одного и того же человека, лицо которого они так и не смогли разглядеть. И этот человек открыл им «правду».
Он сказал, что исчезновения не были случайными. Семью Е «заманили». В море они увидели остров, которого «не существует», и отчаянно пытались, добраться до него.
Что касается того, какие опасности подстерегали на том острове... никто не знал.
Затем мужчина из сна сказал следующее:
- После стольких лет я, наконец, нашел вас. Отныне проклятие полностью падёт на ваш род. Слушайте внимательно. Отныне каждый ребенок, рождённый в семье Е, попадет на остров, сокрытого туманом, где его будет преследовать бесконечный страх и отчаяние!
Все задрожали. Члены семьи Е упали на колени, умоляя мужчину о пощаде. После долгого молчания он, наконец, заговорил.
- Я дам вам один шанс. Десятилетний цикл. Через десять лет, если вы добровольно принесёте в жертву десять своих родственников, никто больше не пострадает. Это моё предложение для выживания вашей семьи.
А потом он рассмеялся, и его голос был подобен демоническому хохоту из самого ада.
- Но! Вы все обязательно попадёте в остров! Эти золотистые глаза - ваша метка! Пока вы живы, пока в ваших жилах течёт кровь Е, я не позволю вам умереть нигде, кроме острова, сокрытого туманом! Никто не может избежать этого проклятия! Никто! Это моя месть, и это то, чего вы все заслуживаете!
Все проснулись одновременно. Они собрались и стали придумывать стратегию.
- Мы не можем на это согласиться! Если мы это сделаем, пути назад не будет!
- Но если пожертвовать немногими, мы спасём остальных, может быть...
- Ты с ума сошёл? Ты что, не слышал его? Никому из нас не спастись! Он может заставить нас исчезнуть без предупреждения! Даже если мы будем за тысячи миль отсюда, нас телепортируют прямо на этот «Остров, сокрытый туманом»!
Среди этого хаоса глава принял своё решение.
- ...Мы выполним его требования. Принесём жертвы, - его голос был полон боли. - Есть ли у нас выбор? Против такой силы… мы бессильны.
И тогда главе приснился последний сон. Это был тот же самый человек, в том же месте. Была заключена сделка: начиная со следующего года, они должны приносить по одной жертве за каждый год, то есть по десять жертв за десять лет.
Этот человек хотел, чтобы их семья жила вечно, чтобы бесконечно мучить их, заставляя потомков страдать.
٭٭٭
В этот момент Е Тинъю на мгновение замолчала.
- Это также... настоящая причина исчезновения твоей матери и старшего брата. Они были выбраны семьёй в качестве жертвоприношений и принесены в жертву острову, сокрытого туманом.
Она подняла руку и указала на свой висок.
- Видишь это? Эти глаза. У каждого ребёнка в семье Е, родившегося после этого инцидента, такие же красивые глаза. Но они не благословение. Это ненависть. Проклятие. На наших телах выжжено клеймо, указывающее на то, что мы принадлежим острову, сокрытого туманом.
Ло Е внезапно встал.
- Почему?! Почему это были мои брат и мама?! Почему...
- Потому что они были бесполезны для семьи Е, - оборвала его Е Тинъю. - Они не представляли никакой ценности, поэтому от них отказались. Как и от моего отца. И это ещё не все; вместе с ними погибло много невинных людей.
На «Голубых волнах» пропали не только мать и брат Ло Е.
Е Тинъю замолчала. Она не смотрела на Ло Е, а просто молча смотрела в окно, словно испытывая ностальгию. Затем, внезапно, она заговорила снова.
- Ло Е, кажется, я никогда не рассказывала тебе свою историю, не так ли?
И с этими словами она заговорила, не дожидаясь разрешения.
- Моя мать умерла, рожая меня. Когда я была маленькой, меня воспитывал отец. Но когда мне исполнилось четыре, наступил последний год очередного десятилетнего цикла. Семье не хватало одной жертвы, и они были в панике, поэтому придумали жестокое решение.
Е Тинъю стиснула зубы, её глаза внезапно покраснели.
- Они использовали мою жизнь, чтобы угрожать моему отцу, и вынудили его отправиться на остров. У него не было выбора. Если он хотел, чтобы я жила, ему пришлось поехать. И вот в тот год он стал жертвой. После этого я больше никогда его не видела. Остались только ночные кошмары, которые преследовали меня без конца. Для меня это самая жестокая часть проклятия. В этих снах я видела лицо своего отца, но он не узнавал меня. Он просто неподвижно стоял на склоне холма, глядя на луну, которой не существовало. До недавнего времени, сон изменился. Мой отец наконец заговорил. Он сказал: «Время на исходе. Я буду ждать тебя на острове, сокрытого туманом». Когда десятилетний цикл подходит к концу, каждый родственник того, кто побывал на острове, сокрытого туманом, слышит эту фразу в своих снах. Вот почему я использовала именно эти слова, чтобы завоевать твоё доверие, Ло Е, - Она достала из сумочки салфетку и аккуратно вытерла глаза.
- В этот момент я поняла, что проклятие наконец-то настигло меня. Если я хотела жить, мне нужно было действовать.
- Но… что означает это изменение? - нахмурившись, спросил Ло Е, у него всё ещё было много вопросов. - Ты говоришь, что это может быть проклятием, но конкретных доказательств этому нет, верно?
Е Тинъю слегка растерялась от его вопроса. Она медленно покачала головой.
- ...Никто ещё не возвращался с острова, сокрытого туманом, поэтому мы почти ничего об этом не знаем. Но у меня такое чувство, что… перемена в моём сне, когда мой отец наконец заговорил, - это скорее намёк, чем проклятие. В конце концов, какой отец захочет причинить вред собственному ребёнку? Даже если он, возможно, уже... - её голос затих, и она сменила тему. - Ло Е. Ты знал? Когда твоя мать ушла из семьи Е и разорвала все связи, это было потому, что она хотела сбежать от семьи и проклятия. К сожалению, в конце концов, ей это всё равно не удалось. Пока в тебе течёт кровь Е, проклятие будет следовать, как тень.
То, что она сказала дальше, потрясло Ло Е до глубины души.
- Твоя мать и твой брат добровольно пожертвовали собой. Они сделали это, чтобы защитить тебя, Ло Е.
- ...Чтобы защитить меня? - его глаза расширились.
Е Тинъю кивнула и продолжила.
- Это случилось, когда мне было четырнадцать. Тогда я была еще юной и плохо знала твою мать. Я знала только, что в том цикле им не хватало ещё двух жертвоприношений. Но она согласилась посидеть со мной и поговорить. Она рассказала мне, что семья использовала твоего отца и тебя, чтобы угрожать ей, точно так же, как когда-то они использовали меня, чтобы угрожать моему отцу. У неё не было выбора. Чтобы защитить вас, она сдалась. И твой брат поступил так же. Когда он случайно узнал, что происходит, он решил добровольно разделить это бремя с твоей матерью.
Е Тинъю сделала глоток колы и вздохнула.
- ...Они были храбрыми. И твоя мать, и твой брат были по-настоящему сильными. Они были готовы пожертвовать всем ради своей семьи.
Слушая её, Ло Е сжал кулаки.
Семья Е… эта проклятая семья Е…
Его захлестнула волна беспомощности. Он так упорно боролся все эти годы, но понял, что ничего не может изменить. И теперь казалось неизбежным, что он пойдёт по тому же пути, что и его мать и брат.
- Ло Е, - внезапно сказала Е Тинъю. - Ты действительно готов принять это? Мы не сделали ничего плохого, но с момента нашего рождения на нас лежит это бессмысленное проклятие. Нам приходится наблюдать, как исчезают наши близкие, а иногда нас самих приносят в жертву ради чужой жадности. Я не хочу, Ло Е, я не хочу! Почему мой отец, который никогда не делал ничего плохого, должен быть принесён в жертву только потому, что семья решила, что он бесполезен? И я мог бы даже быть… Вот почему я буду сопротивляться и давать отпор. Я буду действовать первой. Я отправляюсь на этот остров! Возможно, он таит в себе ужас и отчаяние, но вместо того, чтобы ждать, пока проклятие спадёт, я бы предпочла... - её голос стал резче. - Остров - источник всего. Если только смогу добраться туда, я найду способ покончить с этим. Я не собираюсь сидеть здесь и ждать смерти! Особенно потому, что, потому что... люди, которые попали на остров, возможно, всё ещё живы.
- Что ты сказала?! - глаза Ло Е расширились. - Ты имеешь в виду...
Это означало, что его мать и брат, возможно, всё ещё живы!
- Но какие у тебя есть доказательства? - его голос дрогнул. - Ты сама сказала, что никто из семьи Е никогда не возвращался с того острова…
Е Тинъю тихо фыркнула.
- Иногда отсутствие новостей - лучшая новость, - сказала она. - В моём сне мой отец велел мне «найти его». Разве это не мольба о помощи? Даже если есть только один шанс из десяти тысяч, или даже если это ловушка, я должна идти. Возможно, это единственный шанс, который у меня когда-либо будет, чтобы спасти его.
Она запрокинула голову и допила остатки своего напитка.
- Кроме того, зачем мне колебаться? Я не храбрая и не особенная. Даже если выживу сегодня, я не смогу держаться вечно. Кто сказал, что я не стану следующей жертвой? ...Я не собираюсь бездействовать, - процедила она сквозь стиснутые зубы. - Даже если умру, это будет моё решение. Никто не сможет меня заставить!
Затем она подняла на него глаза.
- Вот почему я пришла к тебе. Наши близкие были отправлены на остров, сокрытого туманом в качестве жертвоприношения. Мы не можем их забыть. Ло Е, я видела твою мать и брата. Они были сильными людьми. Они рисковали всем ради тех, кого любили. И я верю, что ты такой же.… Итак, Ло Е. Ты отправишься со мной на остров, сокрытого туманом?
- Я поеду. Конечно, поеду, - слова, которые прозвучали так, словно он сам себя отправил в ад, слетели с губ Ло Е прежде, чем он успел это осознать, движимый исключительно инстинктом.
Монолог Е Тинъю взволновал его, и подавляемые чувства наконец вырвались наружу. Он согласился, хотя и знал, что это может быть путь в один конец.
Но... если бы он этого не сделал, ему было бы ещё больнее.
Тяжесть исчезновения матери и брата давила на него годами, не давая вздохнуть полной грудью. Теперь, впервые, забрезжил луч света. Как бы опасно это ни было, он должен был найти их!
И, кроме того, на нём тоже лежало проклятие. Даже если бы он сбежал, его постигла бы та же участь, что и любого другого члена семьи, принесённого в жертву. В таком случае ему лучше действовать первым!
- Хорошо. Похоже, я выбрала правильного человека, - Е Тинъю улыбнулась с явным облегчением. - С этого дня мы с тобой товарищи, Е.
http://bllate.org/book/13349/1187607
