Готовый переклад Traveling Through Ancient Times To Be a Shopkeeper / Путешествие в древние времена, чтобы стать лавочником [💗]✅: Розділ 60. Что-то случилось

Наступила осень, дул пронизывающий ветер.

Праздник середины осени прошёл, а Вэй Ху уже почти доел все запасы лунных пряников. Кроме нескольких коробок, которые Вэй Чэн оставил для него, он потратил месячное жалованье на покупку пряников. Больше всего он любил пряники с шаочжу (жаренная свинина) и яичным желтком. Другие запивали пряники чаем, а он — алкоголем.

Вэй Ху встал перед Вэй Чэном и принялся требовать, чтобы тот продолжал делать пряники.

Вот так здоровяк, а любит пряники и пирожные.

Какой же выражение лица должно быть у Вэй Чэна, чтобы это прокомментировать?

Вэй Чэн не хотел иметь с ним дела.

Вэй Ху громко крикнул:

— Я же не один их съел! Я пил и закусывал пряниками, а господин Лэй тоже пил и ел мои пряники! Он не только съел мои, но и унёс с собой две коробки, да ещё выбирал только с желтком и османтусом! Пряники с османтусом — это сладкая еда, их любят только гэры и девушки. Господин Лэй просто взял их и забрал, но он ещё и больше половины пряников с желтком прихватил, а потом запретил мне болтать об этом! А я не могу сказать, вот и терплю!

Есть османтусовые лунные пряники – это женственно, но когда нет лунных пряников, ты, грубиян, всё равно ешь пирожные. Почему бы тебе не признаться в своей женственности?

Однако...

Вэй Чэн задумался: в ту ночь на Праздник середины осени Вэй Лэй определённо с кем-то столкнулся.

Вэй Лэй обычно не особо любил пряники и пирожные, чаще пил с Вэй Ху и другими. А тут вдруг пьет алкоголь с пряниками — это ненормально.

Чжоу Юань рассмеялся:

— Вэй Лэй велел тебе не говорить, а ты всё выболтал!

Вэй Ху уверенно парировал:

— Господин Лэй сказал не говорить посторонним. А хозяин и господин — не посторонние!

Логика вполне в стиле Вэй Ху.

Интересно, не окрасится ли обычно бесстрастное лицо Вэй Лэя во все цвета радуги, когда он узнает, что Вэй Ху этот болван всё разболтал.

— Лэй-цзы брал у тебя пряники для себя? — спросил Вэй Чэн.

— Нет, вроде говорил, что кому-то отдаст, в знак извинений.

Вэй Чэн и Чжоу Юань переглянулись. Что-то тут нечисто. Вэй Чэн продолжил:

— И что потом?

Вэй Ху вытаращил глаза:

— А потом ничего! Мои пряники исчезли!

Вэй Чэн:

— ...

И не стоило ожидать от этого парня, что он что-то разузнает.

Чжоу Юань фыркнул.

Вэй Чэн махнул рукой:

— Ладно, я понял, можешь идти.

— Спасибо, хозяин.

Вэй Ху обрадовался и с надеждой спросил:

— А когда будут пряники?

Вэй Чэн:

— ...

И когда это он обещал ему делать пряники?!

Скажешь, что он глуп, а он умеет пользоваться ситуацией. Скажешь, что не глуп, а мыслит он совсем в другом направлении.

Чжоу Юань смеялся рядом.

Вэй Чэна это даже рассмешило. Ладно, невелика беда. Не только Вэй Ху требовал пряников, но и прежние клиенты возвращались с вопросами, будут ли ещё.

— Хочешь есть — иди закупай утиные яйца.

— С этим заданием я точно справлюсь!

После ухода Вэй Ху Чжоу Юань спросил:

— Но праздник уже прошёл, разве можно ещё продавать пряники?

Вэй Чэн с улыбкой посмотрел на фулана:

— Мы не будем продавать пряники, мы будем продавать песочное печенье с желтком. Оно отличается от пряников. И ещё будем продавать османтусовые пирожные, ты их любишь. Но, как и раньше, в ограниченном количестве.

— Я не так уж сильно их хочу, — тихо возразил Чжоу Юань.

Вэй Чэн с улыбкой в глазах и низким голосом сказал:

— М-м, это Вэй Ху хочет, а не мой ЮаньЮань.

Чжоу Юань снова рассмеялся, а потом спросил:

— Муж, как думаешь, не встретил ли Вэй Лэй в тот праздник девушку или гэра?

Вэй Чэн покачал головой, показывая, что не знает, затем сказал:

— А Вэй Ху с его ртом, если разойдётся, точно выложит всё про Лэй-цзы.

Не стоит надеяться, что Вэй Ху сохранит в тайне такие «несущественные» вещи!

Догадка Вэй Чэна оказалась верной.

Осенью солнце садилось рано, мастерская закрывалась пораньше, рабочие расходились по домам, оставались лишь постоянные работники, жившие при магазине, и слуги из дома Вэй Чэна.

В Сяньманьлоу наняли управляющего, дела стабилизировались, и Вэй Лэй стал чаще задерживаться в лавке. После ужина он пил с Вэй Ху, Вэй Юанем и Вэй И.

Вэй Чэн согласился делать пряники, и Вэй Ху, обрадовавшись, перебрал с выпивкой. А напившись, рассказал, как торговался с хозяином, и пересказал все свои слова.

Он ещё умудрился похвалить себя за сообразительность и умение торговаться, благодаря чему хозяин и согласился делать пряники, и теперь ему не нужно экономить свои пряники, и он не горюет о тех, что отдал господину Лэю.

Вэй Лэй:

— ...

Его и без того бесстрастное лицо стало ещё бесстрастнее.

Слушавшие с трудом сдерживали смех, лишь Вэй Юань хохотал во весь голос.

На следующий день, вернувшись с торговой точки в лавку, Вэй Юань зашёл в гостиную, где Вэй Чэн занимался делами. Вэй Лэй тоже был там, они как раз обсуждали дальнейшие планы для мастерской. Вэй Юань тут же рассказал Вэй Чэну о вчерашнем происшествии. Вэй Лэй не мог его остановить, да и все уже знали, так что он промолчал.

Чжоу Юань отложил учётные книги и, выслушав, подумал, что муж и впрямь прозорлив.

Вэй Чэн с насмешкой посмотрел на Вэй Лэя. Тот понял, что скрывать бесполезно, и рассказал о той ночи.

— ... Да, встретил одного гэра, задел его фонарь, купил новый в знак извинений. Я не знал о скрытом смысле... Мне было неловко, у Вэй Ху были пряники, а вы все говорили, что гэры и девушки их любят, вот я и попросил у Вэй Ху. Я ходил в город несколько раз, но не нашёл того человека... Остальное вы и так знаете!

Вэй Чэн спросил:

— Ты хотел отдать пряники тому гэру в знак извинений?

— М-м! — Вэй Лэй кивнул с каменным лицом. — Но не нашёл его.

Конечно, он его не нашёл. Нравы в династии Дацзин были свободными, гэрам и девушкам не запрещали выходить из дома, но и не могли же они бродить по улицам каждый день.

В семьях со строгими правилами и знатных домах гэры и девушки и вовсе не могли выходить просто так. Найти человека... сложновато.

Вэй Чэн, глядя на выражение лица Вэй Лэя, понял: прозрение есть, но сам он его не осознаёт.

Он не стал его просвещать. Некоторые вещи лучше пустить на самотёк, тем более что от того гэра и след простыл!

***

Глубокой осенней ночью было холодно, сурово и тихо.

В доме Вэй в пригороде во дворе висела стеклянная лампа, её свет слабо освещал темноту.

Тук-тук-тук!

Снаружи послышались торопливые удары в ворота.

В служебной комнате переднего двора зажгли свечу. Тень Вэй Ху уже мелькнула у ворот двора. Человек, обученный боевым искусствам, он первым почуял чьё-то приближение и, не колеблясь, пошёл открывать. Он узнал голоса снаружи — это были Чжоу Цю и её старший брат Чжоу Юнтао. На лицах брата и сестры читалось беспокойство, в холодную осеннюю ночь на их лбах выступил пот — видно, как они спешили.

Чжоу Цю, глядя на Вэй Ху, торопливо сказала:

— Быстрее, позови Вэй Чэна, нужно спасать...

Она указала на повозку с быком позади. Вэй Ху тут же пошёл проверить, а Вэй Цзинь, подошедший следом, отправился в задний двор за хозяином.

Ночью в заднем дворе было тихо, в доме люди спали крепким сном.

Стук в дверь разбудил спящих. Вэй Чэн мгновенно открыл глаза, взгляд его стал острым. Он тут же встал, и только он спустил ноги с кровати, как разбуженный человек на кровати встревожился.

Чжоу Юань сел и с беспокойством спросил:

— Муж, что случилось?!

Вэй Чэн обернулся, наклонился, чтобы успокоить его:

— Это Вэй Цзинь зовёт, ничего страшного. Я выйду ненадолго, а ты ложись спать.

С этими словами он повернулся и вышел за дверь.

Вэй Цзинь стучал настойчиво — должно быть, что-то важное, раз среди ночи беспокоит. Вэй Чэн, не мешкая, быстрыми шагами вышел из комнаты.

Чжоу Юань, обняв одеяло, не лёг, а настороженно прислушался, прислушиваясь к разговору снаружи.

— Хозяин, пришли младшая госпожа Чжоу Цю и её брат, кажется, кто-то ранен.

— Вэй Ху уже в переднем дворе, я пришёл доложить. Потревожил хозяина и господина, прошу наказания.

Вэй Чэн отмахнулся и мрачно сказал:

— Я посмотрю.

— Милый... что с Сяо Цю? — Чжоу Юань, накинув верхнюю одежду, вышел.

Вэй Чэн, увидев его, понял, что тот услышал его разговор с Вэй Цзинем и сейчас точно не согласится вернуться в комнату.

Ночной ветер был холодным. Он помог ему одеться, чтобы тот не простудился, и лишь затем взял за руку и повёл в передний двор.

Во дворе повозка с быком стояла прямо посередине.

Вэй Чэн и Чжоу Юань подошли и увидели Чжоу Цю, утешавшую Чжоу Муцзы. Глаза Чжоу Муцзы распухли от слёз, он сидел на повозке растерянный, с бледным, бескровным лицом. На повозке лежало одеяло, а на нём — человек.

Это был Ли Ху, потерявший сознание.

Вэй Ху, увидев хозяина, сделал шаг вперёд и мрачно сказал:

— Ранение очень серьёзное, высокая температура, сильное воспаление, состояние тяжёлое. Срочно нужен врач из города. Ситуация ухудшается, если ждать до утра, может не дожить.

Глубокой ночью ворота уезда Наньшань уже закрылись. Ночью попасть в город трудно, а выехать при наличии связей — не проблема.

Все присутствующие понимали это, и их лица стали ещё мрачнее.

Чжоу Юань уже подошёл утешать Чжоу Муцзы. Услышав слова Вэй Ху, Чжоу Муцзы задрожал от страха, его лицо побелело ещё сильнее. Чжоу Юань и Чжоу Цю крепко держали его за руки, поддерживая, чтобы он не рухнул.

Вэй Чэн сурово нахмурился и спросил:

— Вэй Ху, ты ведь можешь попасть в город и привести врача?

Вэй Ху кивнул. Он мог войти и выйти, но проблема была в другом:

— Хозяин, я не знаю врачей!

— ...

Если бы не серьёзность момента, Вэй Чэн бы его отчитал. Подумав, он мрачно распорядился:

— Ступай к врачу Гэ, который лечил дядю Мао, попроси его приехать.

Придётся ехать во внутренний город.

Этот доктор был ему знаком.

Вэй Ху кивнул, развернулся и ушёл, его фигура быстро растворилась в ночной темноте.

Вэй Чэн велел найти деревянные доски, перенести человека в гостевую комнату и устроить там Ли Ху. Теперь оставалось только ждать доктора.

Чжоу Муцзы отказывался уходить от постели бессознательного Ли Ху. Чжоу Цю, знавшая о ситуации, объясняла Вэй Чэну и Чжоу Юаню.

Оказалось, что муж Чжоу Муцзы, Ли Ху, ушёл не на работу, а тайком отправился с деревенскими охотниками в горы на охоту.

Охота была опасной, но добыча дичи могла принести немалые деньги. Ли Ху хотел таким способом заработать, поэтому тайком ушёл. Чжоу Муцзы узнал о случившемся только когда того принесли обратно раненым.

Ли Ху получил ранение, спасая полувзрослого паренька: он оттолкнул того и сам столкнулся с опасностью, был ранен когтями зверя, а чтобы выжить, спрыгнул с невысокого утёса и сломал ногу.

Ли Ху принесли обратно. На теле были раны, нога сломана, и её ещё поранило камнями, вызвав кровотечение. Деревенский знахарь наложил горные травы, и тогда тот выглядел бодрым.

Чжоу Муцзы впервые столкнулся с таким, он был в панике и, кроме как ухаживать за Ли Ху, не знал, что делать.

При таких травмах Ли Ху лучше всего было обратиться к доктору в уездный город, но это требовало денег. Семья Ли спросила знахаря, нельзя ли обойтись, и тот, подумав, сказал понаблюдать пару дней — если раны затянутся, можно и не ехать. Семья Ли только этого и хотела.

На следующий день всё казалось нормальным, но к полудню у Ли Ху поднялась температура. Знахарь, осмотрев, сказал, что нужно срочно везти в город к врачу — раны воспалились, а он бессилен.

Семья Ли украдкой спросила знахаря, сколько будет стоить визит к врачу в городе. Тот сказал что-то, после чего семья Ли наотрез отказалась везти Ли Ху в город и обманула Чжоу Муцзы, сказав, что после лекарств жар спадет и к врачу можно не ходить.

Лишь ночью, когда Ли Ху впал в беспамятство с сильным жаром, семья Ли испугалась, начала взаимные упрёки и проболталась. Так Чжоу Муцзы узнал, что они из-за денег не пускали Ли Ху к врачу.

— Муцзы один пришёл из Нижней деревни в Верхнюю ко мне. В темноте ничего не было видно, не знаю, сколько раз он падал. Когда я его увидела, он был весь в синяках, одежда в грязи. — Чжоу Цю говорила с возмущением, — Муцзы был совсем один, никто из семьи Ли не пошёл с ним. Мы с братом одолжили повозку с быком, помогли Муцзы отвезти Ли Ху в уездный город, но ворота уже закрылись, вот мы и пришли к вам.

Глаза Чжоу Цю покраснели.

— Муцзы был так напуган, что был совсем бледный, а Ли Ху — весь горячий, без сознания, не реагировал, как ни зови. Если бы с Ли Ху что-то случилось, что бы Муцзы делал?

Закончив, Чжоу Цю горько всхлипнула.

Чжоу Юань даже не знал, что с его другом Муцзы случилось такое. Его глаза наполнились слезами:

— Сяо Цю, почему ты не сказала мне, что Ли Ху ранен?

— Это моя вина. Муцзы сказал, что деревенский знахарь уверил, будто с Ли Ху всё будет в порядке, и велел мне не говорить. А я должна была сказать тебе, чтобы ты хотя бы знал.

Чжоу Цю, всхлипывая, подняла глаза на Чжоу Юаня и с надеждой спросила:

— ЮаньЮань, как думаешь, с Ли Ху всё будет хорошо?

Чжоу Цю, будучи девушкой, наверняка боялась, увидев бессознательного Ли Ху. Пока она спешно искала помощь, ей было не до страха, но теперь он нахлынул.

Чжоу Юань не знал, что ответить.

Сильный жар и беспамятство — это очень серьёзно, такое может убить.

Ли Ху был для Муцзы всем. Если бы с ним что-то случилось, Муцзы определённо...

Чжоу Юань мог только смотреть на мужа рядом. Его единственной опорой был муж, а муж был очень способным. Он думал, что у мужа наверняка есть решение.

— Муж...

Вэй Чэн одной рукой привлёк его к своей груди, другой похлопывал по спине, успокаивая:

— Всё будет хорошо. Врач Гэ очень искусен, он вылечил даже дядю Мао с его тяжёлыми ранами. Не горюй.

— М-м. Чжоу Юань мог только надеяться, что врач Гэ вылечит Ли Ху, и тогда с Муцзы ничего не случится.

Вэй Ху смог привезти врача Гэ. При выезде из города стража у ворот узнала Вэй Ху, не стала их проверять и сразу выпустила, сэкономив немало времени.

Врач Гэ был знаком с семьёй Вэй Чэна, часто захаживал в Сяньманьлоу. По дороге Вэй Ху рассказал о состоянии больного. Вэй Ху был простодушным, но в делах надёжным, к тому же бывшим стражником, так что разбирался в ранениях и мог лечить несерьёзные травмы.

Врач Гэ, прибыв, без лишних слов сразу пошёл к больному.

Вэй Ху доложил об обстоятельствах выезда из города: стража узнала их и сразу пропустила.

Вэй Чэн распорядился:

— Завтра пригласи стражу в Сяньманьлоу.

— Слушаюсь.

В гостевой комнате.

Врач Гэ выгнал всех, оставив лишь Вэй Ху помочь. Если что-то понадобится, стоило крикнуть, и сразу принесут.

Чжоу Муцзы отказывался уходить, но врач Гэ сказал:

— Человек не умрёт. Но если ты не выйдешь и будешь мешать, промедление может изменить ситуацию.

Услышав это, Чжоу Муцзы пошатываясь вышел.

В комнату заносили тазы с горячей водой, а выносили окровавленные, из-за дверей доносились стоны Ли Ху, а снаружи люди метались в тревоге, сердце уходило в пятки.

Спустя полчаса врач Гэ вышел из комнаты.

Он выглядел уставшим:

— Я вырезал загноившееся мясо. Хорошо, что вовремя позвали, если бы чуть позже, человека, может, и спасли бы, но ногу пришлось бы ампутировать, да и жизнь могла оборваться.

Так серьёзно!

Чжоу Муцзы обессиленно пошатнулся, и лишь Чжоу Юань с Чжоу Цю поддержали его, чтобы он не упал.

Вэй Чэн мрачно спросил:

— Врач Гэ, разве не раны на теле Ли Ху были самыми тяжёлыми? На ноге — перелом и царапины.

Врач Гэ, будучи вспыльчивым, прямо выругался:

— Вы ничего не смыслите! Именно травма ноги была смертельной, там был яд.

Он прямо заявил:

— В горах ранился, да? На ноге царапины затянулись, а внутри воспалились и загноились. Рану на теле знахарь перевязал горными травами — максимум, что ему грозило, это немного помучиться.

Чжоу Муцзы дрожащим голосом спросил:

— Тогда... тогда...

Он не мог выговорить, боясь услышать ответ.

— Ничего, теперь нужно хорошо отдыхать и поправляться, будет снова бодр и здоров.

Все вздохнули с облегчением, Чжоу Муцзы заплакал от счастья.

Вэй Чэн сложил руки в приветствии и поклонился:

— Благодарю врача Гэ за то, что потрудились приехать. Я бесконечно признателен.

Врач Гэ отмахнулся:

— Ладно, уж какие церемонии, мы и так знакомы. Этот старик устал, нужно отдохнуть.

Вэй Чэн велел слугам проводить врача Гэ на отдых.

Перед уходом врач Гэ добавил:

— Если хотите отблагодарить — пришлите мне побольше коробок с лотосом и желтком. А, и не забудьте про плату за лечение.

Вэй Чэн:

— ...

Вэй Ху, как назло, с видом нашедшего единомышленника, сказал:

— А этот старик толковый!

Вэй Чэн:

— ...

И даже самая серьёзная атмосфера мгновенно развеялась!

Узнав, что Ли Ху вне опасности, Чжоу Муцзы побежал внутрь ухаживать за ним, а Чжоу Цю и Чжоу Юань составили ему компанию.

Хозяева не пошли спать, слуги семьи Вэй оставались поблизости наготове.

После бессонной ночи все были измотаны.

Вэй Чэну пришлось уговорить фулана вернуться в комнату и лечь спать. Затем велел слугам приготовить гостевые комнаты для Чжоу Цю и Чжоу Юнтао, а сам повёл фулана в спальню отдыхать.

Чжоу Муцзы ни в какую не соглашался уйти и настаивал на том, чтобы остаться с больным, и все смирились.

Чжоу Цю и Чжоу Юань беспокоились о Чжоу Муцзы и проснулись меньше чем через два часа. Вэй Чэн, видя, что фулан не спит, вынужден был составить ему компанию. Глядя на уставшее лицо фулана, он готов был проклясть семью Ли.

Слугам в доме пора было вставать и заниматься делами, почти не поспав прошлой ночью, они выглядели измотанными.

Вэй Чэн велел тёте Мао устроить посменный отдых для слуг. Чжоу Юнтао должен был идти в мастерскую, но Вэй Чэн дал ему полдня выходного.

Чжоу Юань и Чжоу Цю оставались с Чжоу Муцзы до полудня, пока тот, измученный, не заснул.

Доктор Гэ проспал до полудня, проверил состояние Ли Ху, рассказал, на что обращать внимание больному, пообедал, и Вэй Ху отвёз его обратно в город.

Фулан спал, а Вэй Чэн не пошёл на послеобеденный отдых. Врач сказал, что больной должен скоро проснуться, и Вэй Чэн ждал этого.

Очнувшись, Ли Ху обнаружил, что находится не дома, а его фулан спит на лежанке в комнате. Боль в ранах напомнила ему, что у него, кажется, был жар, а потом он ничего не помнил.

Против света высокая фигура Вэй Чэна приблизилась к кровати Ли Ху. Тот не знал Вэй Чэна и попытался приподняться, но Вэй Чэн остановил его и сказал:

— Я — муж Чжоу Юаня.

Только тогда Ли Ху улёгся.

Значит, этот властный мужчина — муж Чжоу Юаня, и они, вероятно, в его доме. Но как он здесь оказался?

Вэй Чэн рассказал Ли Ху о событиях прошлой ночи и о его травмах, а затем сказал:

— Травма ноги серьёзная, нужно отдыхать как минимум два месяца. Пришлось вырезать изрядный кусок мяса.

Ли Ху взглянул на спящего на лежанке фулана с нахмуренным, измученным лицом, и сердце его сжалось от боли.

Вэй Чэн спросил:

— Какие у тебя дальнейшие планы?

Ли Ху замолчал, но в его глазах уже зрел план.

Вэй Чэн смотрел на него. Тот, казалось, принял решение, но взгляд его был не твёрдым, сквозила неуверенность.

Вэй Чэн изначально не хотел вмешиваться, но его фулан был очень близок с Чжоу Муцзы и из-за него переживал. Он не хотел, чтобы эта ситуация затягивалась.

Вэй Чэн сказал:

— Знаешь ли ты, что своей жизнью ты обязан фулану, который рисковал ради тебя ночью, пока твоя семья Ли не сделала ни шага? Ты должен понимать, насколько опасны ночные деревни: дикие звери могут спуститься с гор в любой момент, в траве водятся ядовитые змеи, по деревне бродят хулиганы и воры. А он, одинокий гэр, ради тебя поранился, падая, и один пошёл искать помощь. Семья Ли — твоя семья, и ты можешь быть почтительным сыном, но ты также должен думать о своём фулане. Если бы с ним что-то случилось из-за тебя ночью, смог бы ты вынести последствия?

Зрачки Ли Ху сузились. Он изо всех сил попытался сжать кулаки, но не имел сил. Повернув голову, он посмотрел на беспокойно спящего человека, и его решимость окрепла.

Вэй Чэн, видя, что тот образумился, сказал:

— Хорошо отдыхай и поправляйся. Ранее ЮаньЮань и Муцзы упоминали, что ты мог бы устроиться в нашу мастерскую. Как только разберёшься с семейными проблемами, можешь приходить в любое время.

— Спасибо! — хрипло, от всего сердца, поблагодарил Ли Ху.

Довольный, Вэй Чэн вернулся в спальню. Увидев крепко спящего фулана, он снял верхнюю одежду, и обняв его, прилёг вздремнуть вместе с ним.

Ли Ху оставался в доме Вэй Чэна два дня, пока доктор Гэ не сказал, что можно отправляться домой на поправку. Тогда его отвезли обратно на повозке с быком.

Ли Ху отказался от повозки с лошадьми, чтобы не добавить лишних мыслей в семье.

Вернувшись домой, как только Ли Ху смог встать с постели, он предложил разделиться. Семья Ли сначала отказалась, но когда Ли Ху предъявил долговую расписку, якобы выданную лечебницей, на восемь лянов, их лица почернели.

Мать Ли Ху начала ругаться:

— Разве он не обратился за помощью к семье Чжоу Юаня? Они же так близки с Чжоу Муцзы, да ещё и мастерскую открыли. Почему он не помог оплатить лечение?

Она попыталась увильнуть:

— Денег нет!

Ли Ху знал, что мать так подумает, поэтому и отказался от помощи Вэй Чэна с оплатой лечения.

Ли Ху нужно было отдыхать и лечиться ещё два месяца, плюс долг лечебнице. Семья не хотела платить, его брат Ли Чжи и невестка тем более — семейные деньги были и их долей, их сын скоро должен был родиться, и если отдать деньги за лечение Ли Ху, у них ничего не останется.

Они и не думали, что все деньги в доме заработал Ли Ху.

Не желая отдавать деньги старшему брату, Ли Чжи уговорил родителей, и в итоге они разделились.

Ли Ху досталось два ляна и ветхий старый глинобитный дом недалеко от дома Чжоу Муцзы. Землю не поделили. Плата за содержание родителей составляла двести монет в месяц, а если брать землю — то пятьсот.

Ли Ху не взял землю. После раздела он забрал вещи из своей комнаты и с Чжоу Муцзы покинул дом Ли.

В новом доме ветхие глинобитные стены едва держались, кругом была разруха.

Семья Чжоу Юаня, семья Чжоу Цю, семья Чжоу Муцзы, друзья Ли Ху и семья того спасённого паренька прислали много еды и полезных вещей, помогли с уборкой. Лишь семья Ли не пришла помочь.

Ли Ху и Чжоу Муцзы поблагодарили всех и, глядя на прибранный, обжитый дом, пусть даже ветхий, готовый рухнуть от одного шторма, почувствовали тепло в сердцах.

http://bllate.org/book/13343/1186781