× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

After leaving the entertainment industry, he became famous for his embroidery / После ухода из индустрии развлечений он прославился своей вышивкой [💗]✅ – блог

Рецензия от Rinalia

Спойлер-алерт

Что сказать об этой новелле? Очень милая вещь. И поразительное количество адекватных людей на квадратный метр. Я злодеев насчитала 1,75 так, сказать.... То есть одного целого, половинку, и так, четвертинку.... А вот семья ГГ, его согруппники, семья МГГ, его друзья... Вполне нормальные и вменяемые личности.

Итак, наш герой. Янь Шу - гэр из древних времён, который попал в современность. Прям в момент выступления на сцене. Конечно он растерялся сорвал номер. Стоит отметить, что другие участники группы хоть и злились, но старались ему помочь. И вообще, относились к парню хорошо. Но Янь Шу прекрасно осознавал, что он не подходит для шоу-бизнеса и искал способ безболезненно уйти. И способ ему предоставил скотина-менеджер (половинка злодея, ага). Он решил подложить его под спонсора - итог закономерен: отбитое "хозяйство" негодяя и уход героя, который со спокойной душой отправился домой, в небольшую деревню. Кстати, поиски лучшей жизни в большом городе и возвращение домой - это семейное. Когда-то отец героя так само поступил, но вернулся домой не с деньгами, а с сыном. Которого сам и родил. Ибо способность к деторождению тоже семейная... Но я отвлеклась. ГГ вернулся и решил заняться стримами о вышивке. Тем более, его бабушка была хранительница знаний и умений одной из традиционных стилей вышивки и принялась ему передавать свои знания и умения...

Что сказать о МГГ? Они несколько раз встречались,совершенно случайно. И чем-то его Янь Шу зацепил... Не позволял забыть... Вэй Тинсяо - популярный актёр, у которого травм было больше, чем блох на собаке. Очень ответственный, и троль 100 лвл. Вспыльчивый, иногда мог утворить что-то не подумав. Но со своим возлюбленным он был заботлив, нежен...

Их отношения развивались мило и без стекла. Было несколько моментов, которые могут заставить вас понервничать, но всё быстро разрешилось. Негодяи получат наказание, всё хорошие получат то, чего хотели, включая отцов героя (да-да, второй папа найдётся, история о прошлом родителей Янь Шу раскроется в экстрах). И у героев будут детки.

В общем, милая и лёгкая история для тех, кто хочет расслабиться или подлечить нервы после "стекла". Читайте, наслаждайтесь

Написала Rinalia 01 февр. 2026 г., 18:09 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Neils

Оригинальная обложка-неоправданно простая, хотя и очень милая.
И кажется тема когда древний человек (гэр в частности) оказывается в современном мире один из любимых завязок истории у меня. Мне попадались такие 3 работы и все они были хороши!
И вот это 4. Она восхитительная!!! В самом начале кажется немного медленной, но нет, она просто «неторопливая» автор грамотно расставляет точки закрывает все вопросы чтобы отпустить своего восхитительного героя в свободный полёт! Встреча с МЛ происходит сразу же, и это прямо таки искорки со стороны МЛ и нежные розовые пузырьки. Это очень трогательно и романтично. Потом сам МЛ осознавая свою радость за пережитые два года отмечает, что у него просто как полёт на ракете. Влюбился-встречались-женились-завёл детей!) План максимум выполнен!
Всё это приправлено юмором, романтикой, интересными поворотами и историей. Интересная история была и у отца МС… Ах, тоже прекрасно и романтично!! Интуитивно понятно, что там ещё одна пара сформировалась и это очень мило и гармонично вписывалось в историю. Ну конечно интересное погружение в традиционную вышивку Китая. Тем более мне недавно как раз по ней попадались видеоролики, так что я понимал, о чем читаю.
Ангелы, это прекрасная история для вас на эти выходные! Приятного чтения, всем советую!!

Написала Neils 28 дек. 2025 г., 22:49 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
13 5
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
27 дек. 2025 г., владелец: Neils (карма: 0, блог: 2)
В закладках:
123 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
2 597
Средний размер глав:
18 845 символов / 10.47 страниц
Размер перевода:
144 глав / 754 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/neilsnt
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Абонемент:
20 глав за 160 RC
40 глав за 320 RC