Днем Су Сяохань вышел помыть овощи. Присев на корточки, он сначала осторожно снял кольцо и сунул его в карман, потом, подумав, что так ненадежно, собрался переложить его за пазуху.
— Сяохань, пришел овощи мыть? — В последнее время деревенские относились к Су Сяоханю гораздо приветливее, чем раньше.
Су Сяохань откликнулся и отодвинулся, освобождая место.
Ли-фулан, присев рядом, тут же заметил кольцо в его руке и усмехнулся:
— О-о, твой муж и отец снова выдумали новую диковинку! Для чего эта маленькая штучка?
Су Сяохань не умел увиливать от ответов, потому просто сказал правду:
— Мой муж сделал.
— Судя по форме, напоминает наперсток. Только деревянный наперсток — плохая помощь в работе.
Су Сяохань покачал головой:
— Нет, это не наперсток. Это кольцо.
— Кольцо? А что такое кольцо?
Ли-фулан произнес эти слова слишком громко, и несколько окружающих услышали их. Все заинтересовались новыми деревянными изделиями из дома Су и тут же окружили его.
Теперь Су Сяохань уже стеснялся просто спрятать кольцо за пазуху.
— Эта штучка такая маленькая, в виде колечка, для чего она?
— Напоминает наперсток, но потоньше.
— Сяохань сказал, что это кольцо.
— А что такое кольцо?
— Сяохань, дай нам посмотреть!
Хотя Су Сяохань был застенчивым, но он не был послушным «пирожком». Он не стал передавать кольцо, а только показал его на ладони, после чего быстро убрал.
Ведь они находились у реки — вдруг кто-то уронит кольцо в воду?
— Какой ты жадный, даже не даешь рассмотреть!
Су Сяохань промолчал, ускоряя мытье овощей.
Ли-фулан еще раз взглянул на его пазуху и с неодобрением скривил губы.
В этот момент Цинь Цзычу вышел искать Су Сяоханя.
— Сяохань.
Ли-фулан обернулся и, увидев Цинь Цзычуя, тут же спросил:
— Сяо Цинь, что это за колечко ты сделал Сяоханю? Только что мельком увидели — и то плохо рассмотрели.
Услышав голос мужа, Су Сяохань тут же обернулся, его глаза засверкали:
— Муж.
Возможно, из-за того, что его только что окружили, желая отнять и рассмотреть кольцо, в этом обращении «муж» невольно слышалась легкая обида.
Цинь Цзычу тут же насторожился: кто обидел его Сяоханя?
Ли-фулан, не получив ответа, повторил вопрос, добавив, что Сяохань упорно прячет кольцо, делая из него тайну.
В его словах ощущалось недовольство.
Цинь Цзычу холодно произнес:
— Эта вещь называется кольцо. Я прочитал о ней в книге. Муж дарит его жене или супругу, чтобы «привязать» их к себе на всю жизнь, без разлуки. Дядя Ли также желает услышать подробности супружеских отношений?
Ли-фулан покраснел от стыда и не нашелся, что ответить:
— Это... это...
Цинь Цзычу протянул руку к Су Сяоханю:
— Сяохань, ты готов? Пошли домой.
В голосе Су Сяоханя слышалась неподдельная радость. Он вымыл последний пучок овощей, уложил его в плетеную корзину, затем снова окунул корзину в воду, чтобы не запачкать ее землей с каменной плиты.
— Готово, муж.
— Пойдем.
Су Сяохань быстрыми шагами вернулся к Цинь Цзычую, и молодая парочка, взявшись за руки, отправилась домой.
Они еще не успели далеко уйти, и их непринужденная беседа была слышна:
— Руки совсем холодные. Дай корзину мужу.
— Хорошо.
— В следующий раз, когда пойдешь к реке, позови меня с собой.
— Нет, муж должен учиться. К тому же у реки холодно, ты можешь простудиться.
— Кто сказал? Сейчас я совершенно здоров. Если не веришь, давай проверим, когда вернемся...
Дальше разобрать слова было невозможно.
— Когда они поженились, все говорили, что в доме Су завелась обуза. Кто бы мог подумать, что ученый человек — он и есть ученый. Ум у него светлый. Сколько денег принесли его чертежи столов и стульев дому Су!
— И не только умный, но и добрый. Посмотри, как он заботится о Сяохане. Это самое кольцо... Неужели оно действительно обладает такой магической силой?
После слов Цинь Цзычуя о "супружеских делах" все смутились, но зависть в их глазах была неподдельной.
Чего еще могут желать жены и фуланы, как не тепла и заботы от своих вторых половинок?
Ли-фулан фыркнул и пренебрежительно сказал:
— И что с того? Все равно они не могут иметь детей. Никакой надежды. Какая бы ни была между ними любовь — все это показуха.
— В этом ты прав. Ради чего мы живем, как не ради детей? Без детей жизнь теряет всякий смысл.
— Может, они возьмут приемного?
— Приемный — все равно не родной. Ты бы сам согласился на такое?
Вдруг кто-то резко фыркнул:
— Целый день только и делаете, что сплетничаете за спиной. Ну есть у вас дети — так где же ваша добродетель?
Все обернулись с возмущением и увидели Чжу Ланьсян с корзиной в руках.
Она презрительно скривила губы и добавила:
— О, Ли-фулан, на днях я видела, как ты заказывал мебель в доме Су. Получилось договориться?
Ли-фулан уже открыл рот, чтобы огрызнуться, но тут же закрыл его.
Хотя Чжу Ланьсян и семья Су не ладили между собой, они все же были родственниками. Если эта сумасбродка вздумает рассказать о сегодняшнем разговоре, Су может сделать им мебель кое-как.
А задаток уже уплачен.
Когда Чжу Ланьсян ушла, остальные, сдерживая смех, утешили Ли-фулана парой слов и разошлись.
Тем временем Цинь Цзычу и Су Сяохань уже переступили порог своего дома.
Су Жэнь махнул им рукой:
— Сяохань, Сяо Цинь, идите скорее помогите отцу.
По этим словам сразу можно было понять, что предстоит "доставка товара".
Цинь Цзычу поспешно поставил корзину:
— Отец, это для деревни Дунси уже готово?
Су Жэнь радостно кивнул:
— Наконец-то закончили. Давайте сначала отвезем заказ, а ужин подождет.
Два комплекта столов и стульев аккуратно стояли во дворе. По прочности дерева сразу было видно, что весить они будут немало.
Цинь Цзычу нахмурил брови:
— Отец, мы будем делать всё так же, как в прошлый раз?
— А как иначе? Жители деревни Дунси не смогут, как ваш двоюродный брат, по первому зову сами прийти и забрать мебель.
— Но её так много. До каких пор мы будем её перетаскивать?
Цинь Цзычу не хотел увиливать от работы. Просто, рождённый в эпоху, где привыкли использовать различные инструменты, он всегда сначала искал лёгкие способы повысить эффективность.
Если бы речь шла о переносе внутри своей деревни — ещё куда ни шло. Но в другую деревню? Несколько таких рейсов — и можно заработать растяжение поясничных мышц.
— Отец, давайте позовём ещё нескольких деревенских. Можно заплатить им немного денег. Вы и папа уже в возрасте — если повредите поясницу, что тогда?
Когда Цинь Цзычу предложил заплатить, Су Жэнь не счёл это расточительством. Напротив, он подумал, что зять проявляет заботу — ведь он не из тех, кто любит пользоваться чужими услугами даром.
К тому же зять беспокоился о нём и Сяошань.
Су Сяохань тоже поддержал:
— Отец, послушайся мужа.
Сунь Сяошань тоже не возражал — сейчас в семье было достаточно денег.
Су Жэнь усмехнулся, покорившись:
— Ладно, ладно, будь по-вашему. Я пойду позову людей.
Дело было простое. Даже если бы не предложили денег, никто бы не стал считать это проблемой — всего-то помочь немного.
Пришли не только Су Хун и Су Хэ, но и несколько других молодых парней.
Людей было достаточно, поэтому Су Жэнь не стал заставлять помогать троих домочадцев, лишь сказал:
— Быстрее готовьте еду. Потом раздайте всем по лепёшке.
Он хотел заплатить, но никто не взял бы деньги — Су Хун вообще отругал его за это предложение. Пришлось ограничиться лепёшками.
Сунь Сяошань согласился:
— Хорошо, я сейчас займусь. Вы только поосторожнее.
Цинь Цзычу и Су Сяохань дошли до ворот, но Су Жэнь прогнал их обратно:
— Будет вам. Если вы пойдёте, только замедлите нас. Возвращайтесь.
Цинь Цзычу: «…»
Значит, отец, любовь вот так исчезает, да?
Су Сяохань, увидев шокированное лицо мужа, прикрыл рот рукой, сдерживая смех.
— Сяохань, ты тайком смеёшься надо мной.
Су Сяохань поспешно замахал руками:
— Нет-нет, я не смеюсь над мужем!
Цинь Цзычу сделал сердитое лицо:
— Я всё видел. И знай — тебе понадобится не меньше получаса, чтобы успокоить мужа.
Су Сяохань улыбнулся:
— Я засмеялся, потому что муж такой милый.
Слово «милый» Цинь Цзычу часто использовал для описания Сяоханя. Теперь и Сяохань научился применять его к мужу.
Цинь Цзычу: «…»
http://bllate.org/book/13320/1184998
