× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Love Rival Romance System / Романтическая система любовного соперника: глава 79.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того, как его сосед по комнате в университете случайно увидел подружку Хэ Шуо, он очень ему завидовал. Парень даже попросил научить его, завести такую прекрасную богиню. Если они друзья, он должен научить его некоторым трюкам. Как одинокая собака, он почти умер от ревности.

Ву Тонг - прекрасна. В этом нет никаких сомнений. Любой, кто видел его, не мог не быть поражен его бледной кожей, красивыми чертами лица, потрясающей фигурой и нежной личностью.

Хэ Шуо очень любит свою девушку. Даже после двух лет общения он время от времени чувствовал себя беспомощным. Он даже чувствовал, что недостоин ее и что она слишком хороша для него.

Его сосед по комнате спросил его, как ему удалось начать встречаться Ву Тонг, и он начал теряться в своих мыслях.

Первым ему во всем признался Ву Тонг. Подумав об это, не только его сосед по комнате, но даже он сам не мог этого понять. Очевидно, были и другие, кто был красивее и лучше его, так почему же Ву Тонг выбрал именно его?

Хэ Шуо примерно метр девяносто ростом и имеет мускулистое тело. Кроме того, у него была очень мужественная внешность и короткая стрижка. В глазах любого человека он выглядит мужественным человеком, от которого даже гангстеры намеренно отходят, когда он идет по улице. Но на самом деле он не так силен. На самом деле все было наоборот. Возможно, это было потому, что он вырос в неполной семье, у него было нежное и чувствительное сердце, и он особенно беспокоился о том, какое впечатление он произведёт на людей.

С самого детства юноша наблюдал, как его мать растит его, вкладывая в него все силы, пот и слезы. Хэ Шуо очень сильно переживал за свою мать и хотел, чтобы он поскорее вырос и начал зарабатывать деньги, чтобы мог заботиться о своей матери. А еще потому, что ему было жаль свою мать, он решил, что если в будущем у него будет девушка, то он обязательно будет хорошо к ней относиться и не будет ее огорчать.

Он не знал, какой будет его будущая девушка, но не ожидал, что это будет кто-то такой же красивый и великий, как Ву Тонг. Ву Тонг была красива до такой степени, что он был немного ошеломлен. Это были его первые отношения, и он все еще был незрелым, поэтому сильно полагался на свою девушку, чтобы та направляла его. Несмотря на то, что он был мужчиной, его девушка решала, куда они должны пойти на свидание и как они должны развивать свои отношения. Думая о том, насколько он бесполезен, он разочарованно опустил голову. Он явно хотел защитить свою девушку и позволить ей быть беззаботной и счастливой.

Однажды он не удержался и спросил Ву Тонга, что тот чувствует, находясь рядом с ним. Девушка, не колеблясь, лучезарно улыбнулась и сказала: “Я очень счастлива.”

Хэ Шуо был немного смущен, но после этого Ву Тонг как будто что-то заметил, и дал Хэ Шуо полномочия решать, куда им идти дальше, и планировать их свидания.

Поэтому, Хэ Шуо, чувствовал себя глубоко ответственным. Он тщательно изучил сайты знакомств, мероприятия и еду, чтобы создать сложный план. Он даже поинтересовался мнением своих друзей. Увидев его, друг тут же покачал головой: “Ты что, совсем тупой? Когда ты так много пишешь, думаешь ли ты, что твоя девушка такая же крутая и мужественная, как и ты? Ты хочешь заставить ее ходить, пока она не сломает ногу?”

Его друг сердито изменил план свиданий и сделал все возможное, чтобы сделать маршрут более разумным. Места, куда они могли пойти, тоже были не слишком далеко, самое большее-всего в нескольких остановках на метро.

После того, как все было сделано, Хэ Шуо посмотрел на план, который был намного короче с выражением жалости: “Это места, в которые я хотел пойти вместе с ней.”

Его друг не смог удержаться, чтобы не пожурить его: “ты можешь пойти в следующий раз. Неужели ты думаешь, что пойдешь на свидание только один раз?”

Хэ Шуо почесал голову, и на его лице появилась глупая улыбка. Он с энтузиазмом поднял глаза. “Это правда.”

Друг: “.........” конечно, любовь делает людей глупыми. Но он также хочет получить шанс стать глупым!

Под руководством его друзей дата, к которой он готовился, была успешно завершена. Прежде чем они расстались, Хэ Шуо даже нервно спросил, счастлив ли Ву Тонг.

Ву Тонг повернулся и посмотрел на него с нежной улыбкой: "Счастлива.”

Тогда Хэ Шуо был еще более счастлив. Он очень счастливо улыбнулся и помахал рукой, прежде чем повернуться и уйти. Но в этот момент что-то мелькнуло перед его глазами, и он почувствовал мягкое и теплое, похожее на хлопок ощущение на своих губах. Его разум опустел, и он понял, что это были губы его девушки, только после того, как они разошлись. Его лицо мгновенно покраснело, и он ошеломленно застыл на месте.

Ву Тонг, казалось, нашел его реакцию забавной. Его улыбка стала шире, и он даже облизнул губы, говоря: "С этим я сегодня еще счастливее.”

Хэ Шуо: “..............- Он был потрясен до такой степени, что не находил слов. Наконец он пришел в себя, когда фигура Ву Тонга уже исчезла вдали. Даже его первый поцелуй был чем-то потрясающим, потому что его подруга взяла инициативу в свои руки!

Думая об этом, он хотел стукнуться головой о стену, а потом избить себя.

Их эмоциональное развитие было очень плавным и стабильным. По сравнению с другими парами, можно сказать, что это особенно хорошо. Они редко ссорились, и каждый день просто сочился медом.

Но это не значит, что у них нет никаких проблем.

Больше всего его беспокоило то, что его девушка слишком хороша. Когда он произнес это, другие почувствовали ненависть к нему за то, что он хвастался своей любовью, но Хэ Шуо действительно имел в виду то что сказал. Иногда он чувствовал, что Ву Тонг что-то скрывает от него и старается вести себя так, как он сам себе представлял.

Он понимал, что люди будут меняться перед тем человеком, который им нравится, и что они будут сознательно показывать свои лучшие стороны. Это было хорошо, но после того, как прошло некоторое время, он не хотел, чтобы его подруга все время притворялась. Он чувствовал, что они должны выявить некоторые плохие привычки, и он мог просто терпеть это. В конце концов, он чувствовал, что его подруга терпит гораздо больше вещей о нем. Это было нечестно.

Хотя он думал об этом про себя, он никогда не говорил этого Ву Тонгу.

Возможно, где-то глубоко внутри, чем больше он волновался, тем робче становился.

Он не мог не волноваться. Если Ву Тонг не хочет говорить ему, то это потому, что он не мог принять это? Думая об этом, он не осмеливался спросить и даже пытался убежать от этого.

Позже Хэ Шуо отправился на поиски Ву Тонга, не предупредив его заранее. Он случайно увидел его, когда тот болтал с другом. Глядя на эту сцену, тот определенно вел себя совсем по-другому по сравнению с тем, когда он был с Хэ Шуо.

Расслабленный и ленивый.

Ву Тонг оперся локтем о перила и откинулся назад, зажав сигарету между пальцами. Он затянул и медленно выдохнул. Дым все еще клубился вокруг, размывая его лицо. Он не был таким нежным, как тогда, когда был рядом с Хэ Шуо. У него было довольно холодное выражение лица. С одного взгляда можно было сказать, что это его истинное "я".

Сюй Цзюнь стоял рядом с ним и тоже курил сигарету. Он стряхнул немного пепла в пустую коробку рядом с собой, а затем небрежно спросил: “Вы так долго были вместе, но ты все еще скрываешь это?”

Ву Тонг поднял глаза и продолжал сосредоточенно курить. Он проигнорировал его и не ответил.

Сюй Цзюнь не беспокоился о том, что тот пытается спрятаться от правды. Он напомнил, как друг: "ты не сможешь всегда прятать это от него. Это несправедливо по отношению к Хэ Шуо.”

- Я знаю. - Нетерпеливо ответил Ву Тонг. Казалось, ему совсем не хочется говорить об этом.

Хэ Шуо был немного удивлен. В голове у него был полный бардак. Сюй Цзюнь только что упомянул меня? Что он имел в виду, говоря, что нечестно скрывать это от меня? Только не говори мне, что Ву Тонг изменяет и не придумал, как с ним порвать?

Прежде чем он успел подумать об этом еще раз, он уже подсознательно вышел и оказался в поле зрения Ву Тонга.

Когда Ву Тонг услышал его движение, оглянулся, и намек на панику, замешательство и удивление промелькнул в его глазах. Он не ожидал увидеть его здесь. Девушка быстро спрятала сигарету за спину.

Сюй Цзюнь тоже был удивлен, но, увидев эту бесхребетную реакцию Ву Тонга, он пожал плечами и с интересом сказал: “Я уйду первым. - Затем он повернулся и ушел.

Ву Тонг был расстроен до смерти. Он безумно пытался понять, когда Хэ Шуо пришел и что он успел услышать.

Хэ Шуо видел, что лицо девушки постоянно меняется. Обычно нежное и мягкое выражение лица наполнилось паникой. Хэ Шуо поджал губы и только после долгого молчания заговорил: "Ты что-то скрываешь от меня.”

Его прямота ошеломила Ву Тонга. Но это был также факт, который нельзя было отрицать, поэтому он мог только утвердительно кивнуть головой.

Хэ Шуо: "Ты можешь мне сказать?”

Ву Тонг помолчал и покачал головой.

Хэ Шуо посмеялся над собой и повернулся, чтобы уйти.

Ву Тонг догнал его: "Ты сердишься?”

Выражение лица Хэ Шуо не изменилось. Он медленно отнял у Ву Тонг руку и тихо сказал: "Мы оба должны немного успокоиться.”

На этот раз он действительно ушел. В тот момент, когда он отвернулся, он увидел печальное выражение лица Ву Тонга. Ему это показалось немного забавным. Ясно, что это она от него что-то скрывает, так из-за чего же она расстроена?”

Сказав, что они должны успокоиться, Хэ Шуо больше не встречался с Ву Тонг. Когда другие спрашивали, он отвечал, что они заняты и у них нет времени на свидания.

Но в конце концов они не расстались. Это была просто холодная война. По крайней мере, это была односторонняя холодная война со стороны Хэ Шуо. В WeChat сообщения от Ву Тонг быстро накапливались. Все сообщения были наполнены умиротворяющими словами, а тон был наполнен намеком на смирение. Он не ответил, но внимательно прочитал каждое из них. Чем больше Ву Тонг пытался успокоить его, тем сильнее сжималось его сердце. Что же он от него скрывает? Ведя себя так, если это из-за того, что у нее есть другой мужчина, она должна просто четко бросить его. Какой мужчина с радостью примет измену?!

http://bllate.org/book/13318/1184955

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода